Mfdhat
Efendi
ve Bayan Parker
===== Midhat
Cemal
KUN TAY
ikago üniversitesine bağlı D enem e okulu m ü d ü rü B ayan F a rk e rin h a zırladığı, ve İlm î kon tro lü n ü a y n i ü n iv ersiten in ih tisas sa h ibi profesörlerinin y aptığı bilgi k ita p la rın ın 16 ta n e sin i bu sene «Nedir? Niçin? N a sıl?» İsim li b ir seri h alin d e d i limize çevirtecek olan «Doğan K ardeş yayınları» m üessesesi b u n la rd a n 6 ta n e sin in te rc ü m esini b a stı «Ses nedir?»,
«Hava nedir?», «Ateş nedir?» «Bulut, yağm ur, k a r nedir?», «Yer Çekimi nedir?», «Gök yüzü nedir?» S uallerini k a p la rın d a isim olarak ta şıy a n bu ufacık eserler, h acim lerin den d a h a m ahviyetli ve ta b ı la rın d a n d a h a sevimli b it m a k sa tla y ayınlanıyor: Ço cuklarım ıza ta b ia t bilgilerini eğlendirerek öğretm ek.
K endi m izacım ı ölçü olarak (Devam ı Sayfa 7, Sü. 7 de).
Vidhat Efene i
ve Bayan
Parker
(B aştarafl 1 İnci S ayfada) aldığım için m idir, ned ir? Bil m em ; öğrenm ek pek sık ın tılı şeydir. «İlm î tecessüs» diye azam etli b ir ism i öten bu kâ busu in sa n a şirin gösterm ek, bele çocuğun a fa c a n ve zeki gözünde cici bir şey gibi oyun (•aklaştırarak sevim li yapm ak, bir pedagoji zaferidir. Hiç bil m iyorm uş denecek k a d a r u* ııu t tuğum şeyleri sa y fa la rın d a â d e ta y eniden öğrcııl- yorm uş gibi okuduğum bu a l tı k itap çık «Doğan kardeş ya yınları» m n g ürültüsüz bir m em leket h izm etid ir. Dışı ve içi ile çocuklarım ızın cllcıin i ve b aşların ı k endine çekecek ve çocuklarımız», okum aya, tcııbih ve te h d it ile değil, sev gl ile m ah k û m edecek otan bu eserlerin k arşısın d a m er h u m A hm et M ith a t efendiyi h a zin h azin düşündüm . O Mit h a t efendi ki, ansiklopedisi* olan m em leketim izde, b* bil gileri çocuklara, d elik an lıla ra, h a t t â b ira z d a yaşlılara öğretecek k ita p la rı T a h ta k a - lcdeki evinde b ir ta r a f ta n tek b asm a yazıyor, b ir ta r a f ta n ailesiyle b erab er basıyor, di kiyor, ve neşrediyordu. Aslını A m erikalı bir m ektep m üdire sinin b ir heyet yardım iie yaz dığı, ve Tiirkçesini bir T ürk an o n im şirk etin in m addî ser m aye vüsatiyle sağladığı bu çok h ay ırlı eserler karşısın d a m üellife, heyete, m ütercim e ve şirkete duyduğum şü k ra n la r içinde, 19 uncu a srın ik in ci yarısın d a T ah tak alcd ek l küçük kira evinde hem m üel lif, hem m ü re ttip , hem mücel- lit olan büyük in sa n ın h a tır a sın d an u tan d ım . M eşrutiyetin b aşında bu M ith a t efendiye sövmiyecektik.
M id hat Cemal K U N T A Y
Kişisel Arşivlerde İstanbul Belleği T a h a T o ro s Arşivi
