Mütareke ve İşgal Yıllarında İzmir Milli Kütüphanesi

Tam metin

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7) !" #$%& '!' &. ()*+,++-."/01//*12 -3(-*(-//-,))452+6" 78 ")2+.9. :# &'()**+, -./ "/+/./ 02"!2-+",, 02"3 &'&4// 02" 6+"/ 2" "83 02"9 "2 ,, ,., "2+ + " / ",+,83 "+-: 02"9 / /- , /./ ,,+"!-!"+ +- // 0 9 / /./ " ;< "/ / /./ +3 +-! " , // // ,:,+"+/ 02" 83 2" 2" ,,,+ ":/ / /+/ /"/+ ! " ,,"/ "/ +"/+/ 8,,,+ =+/ / + .///./ 02" 83 ",+, =: ." / . > " /2// ." -! "2 ",+,= /+/ " /+0 /"."" "+-// 3+ /""/+/ $QDKWDU.HOLPHOHU !

(8) "##$% !% & % ' ( % ) *+ ,. -3(-*21;2//1<**0=*12"5+*(161>+ 2;>>=41;24+*1;6. ? @ 02"? @A:A> , 3 3 02"A -" ,-** B , >&'() :, :,, > >02" -> "&'&4 - : : 3 02" :A 3: :@>,6 > - - " -3:" -,3 3, > 02", -": ::,3 3 ,- :: > " .

(9) !" #$. 157.

(10) -#& -./01. 23% 45678% *9:86-#!+. 3,3 >> , 02"? @ A: ,--> , - 3, >D, -E::,3 :, >,3: , - > " ": A B "" > F G - ;? < " ,:: - >" "3 :,, , >B02"? @A >3: A:6 :"" ," >* 3 : HA,*,:": > 6 >,: , > : :,,: > -3> " :3

(11) ,- > >3 :F A > - ": ::,3 3 .H\ZRUGV. "

(12)

(13) " " -+" 3 ! "/83 +/"/ 83 I 83 E, 83 J2 3 + / /K //"/+/3 .3 >/3/3 ,3 -! >2- +3"// 83 + 3// -+" /// -+ : 3 /3-:,+/"/ "/ / ,+"/ / ,, , 83 ! /./"/29 , , - /./! ?" 9 L,? &M)( 0 -9 ,," &NCO

(14) 9 @ E> B - &)(( 09 : ?2 &)(M , 9F,83/&)4)9,,",+, -+" /./"/2

(15) , = ,,/ E" / ! " //./ 3 :. '(( // " / &' 9/ : // 9 " 3 ,"+ : ,., , ,2

(16) :,-+":+ : "/+/PP90"3 ,., 3 ,.,- 02"93 , :"!23//./ /"+ &)&'2/: ,.,-02"9 +"/ 2/ / !2 Q," " , 3,,/ / , - + ,", 3 / &)N) R &'() // / =,

(17) " ! " 3/ /./ 2/ 3 //

(18) :,3 .+ . " 3,,3 :2" :" />3 / ://./ /P*P9/ . . 02"9. /2 "/ 3 ,., &C).

(19)

(20) # & ; <== !

(21) "##$. 23% 45678% *9:86-#!+. - 3 / "+ ,! "!2/ ,02"9 ,","3 :/-"+ ! - " +"+1. ** +, / / 02"9 ,"," 3 /"/ .,-, "/+ !2" / / / 2 - ! "/ ! "+ " , -+" ,:, 02" &'&( // 3 ,+,,"/! /-+" , , =, !. : ,/ 3 ," " .8/20"Q6 9 ! . / / / 83 ,,"/ , :-+"2. " ,., / 02" > :/+/8 /"":/3 3/" -+" " 0 B" &'&& // = 93/ MD 8 - ;83 <,,"/ / / / "/+ "// ,09 " + : ,, ."!"3 !" //"/ , D 0 , /+/ + " 83 ,,"/6:02"9/ //.02"/+/ 8 + 8 / , 83 ,,"/ 602"9--!". +/,+""/+/ , .,,, 0 B" 02" V, "2 ,,, 8/2 0" Q6 02"9 ! 3 ," - 3I2"-2 0"Q6 &'&(// / / -23 / 2 , 2/ /+"3"/+/ /+" , " , :/> " ,

(22) : , + : - +""+ 0+ , 2 B"9 02" = ,+9 83 ," ,, /" 8/2 0" > 9 3/./ ! . 0 B"9 / ,, ,+,,, 83 /" ." ,,, = ,9-23 - +2

(23) : - " 0" Q6 ,, // : ,, .// 9 . " B #=-, $ ! . ;" 0> :" < /: + ,, ,+,,, B 9 ,+,,., & 2 O. ,>V ; ,- 02"83 < & $ 3 B4O =&OM V,&''C 0 , &''C O' %&&&'&(X = !> "$?== 8@7A(8A9@

(24) "8 02" &''Y )) 02"9 83 ,+,", 0 9 ",+, G/ ," "; -###! !

(25) "##$ ,2

(26) 0Z0 /3 / ""/+@ 2 02" &''( OY. 159.

(27) -#& -./01. 23% 45678% *9:86-#!+. "

(28) 02"9 " "+ E" 2I"#

(29) $ ,2" I"= ". - =2 #=!$ /4 ,, 3 - /" ." /:/ !2" ". /+/ = ./9 =3 ., 8 ./ //./ &(( / 8 ./ "/ !" 3 / " !" - -" ":/ I" !" :/ 0 B"02"V,"2Z8,83 ,>> 3/ ./+2"+"/+/83 V2 ,,>022 >

(30) ,B

(31) I ,+ 8 :2 022 , G+9 / / / " //3 ./+"/+/ + 3./+//,+ 3/ 4OI2 &O4) " Y "",2 &'&49 ,,:,, , 2" /"/+/ B 9;83 02"0B"\"0> 9 :" /E:&'&&9,,",+ 4OI2 &'&49,",", > /"/+/< 3 //+ 3 -4OI2 &'&49"5E02"83 ,, ! " /+"/,, J",I,,-2,4O I2 &O4) " ,/+// //2"". "// /"/+/Y. 83 +//" -/ +/ / , , +/ / : " , . ,/ /" 2/ 02" +// /// 83 ,,:,/ / >2+"/+/ , / +// Z : 0 . , = #

(32) / $

(33) 02" Z E" I" #

(34) $ :: V #B:$ #:2:/+/$ V> :2 # $ :2:/ J." ", ,2 " #8 $ = !." :

(35) =-, 9, / B J." =2 #=!$ + / =" #,$ , , 3,,. - 0 . 02" ,", ",B # $/"/+/E 0 /83 \08,9-+3 - !-""+ .,,:, /,6 :/"/+ 3 ":/ -+" " ",+, 83 ,,,., / 2 ," M C Y. B , <! = BZ 0 , &'YN &CC( B , <! = BC &CMYX ]." 03 ; 0 02" 83 < ,2

(36) 00 2B ; # ;== 3 B& =O /^&''O 02" &''O 4O( J",I,,-2 !

(37) "##$ 02" &''N &O. &Y(.

(38)

(39) # & ; <== !

(40) "##$. 23% 45678% *9:86-#!+. ":/ - - 2 " +/ / !. ."2-!:" -+" 02"9- + " 3 - !2 -: 2" 2" ; 83 < / 3/"/7 Z Q" = " 83 / 83 " ) , G/ 3/ I #,- 8/ I// .," I 9 $ :3 +" 83 E3 / / ,, ,., 0+ , 2 83 " / / " - 3 - .: 3 _ . : " &M / &'&C9 * =+/- /"+9. * =+/ / 02" 83 - - + - " 3 " " /"/

(41) ,3 3 2 ,+/./,-, "/+/10! " / / / . /-!3 4( :3,, , ,11, +-! : +// !2 /K/ . +/ " . /+"/+ 02"9 , / >/ +- " , /+"/ ,"/ ",+,. ( 8-A7

(42) 7-#

(43) (

(44)

(45) , B7 * =+/ / , "2

(46) +

(47) +"/ / / 0 / , /+/ "/+ + 0 I0>//- "+2"0 /./ "//8/ +/ ,",, -! 0 > +"/+/ ,,2, 83 /"/-:" 02"/ *-20 +, - /+/./ / 83 ,"/ / /83 +/,2, /

(48) ,9 -" 0+//",> -"+I0>// +/ ,",, 09-! , 0 ., 3 3- 3/ ,1283 0 7 ) ' 10 11 12. Ahenk '? &'&OX

(49) "D 8:: <== !

(50) "##$ 02" + 8/ /? ^)O 02" 4(&4 Y) ==- DD

(51) ; 3E ! 02" + 8 83/./ 02" 4((' &OC&OY ;,>

(52) "2 83 < Anadolu 4&

(53) ., &OM(X ]." 03 ? !

(54) "##$ 4O4 "E#%4&OOM B * =+/ / 3 ,, 3 // / O&4YY ,., ,2"/+/B % &CMY a

(55) /

(56) # & ; 3E ! ,==% 7: 0 8A8@( @ 0# 8A99

(57) &')' M(Y4. &Y&.

(58) -#& -./01. 23% 45678% *9:86-#!+. 9 +,- /+/./>-!"-:"13. V/ I0> //*-2 ,,," / -! ,NV,&'&'-2 83 > 2/ / / 2/ +!X;5 F? != & ( & ?== F #( G= ( == & FB F #B = = F;= ; & = F#F## ? $= ?= #$ & ; ! F # E F != B (= & > ( !(=G! F ##$ # #( $= ! ##$ = = & F &( ; ? ?==! F F!(= 5 H; ! F = B !

(59) "##$ = ;F ; F ( $ = & I ,= = ;

(60) "##$ &

(61) & F== F(= & ##$ = , ## &!(= $== & == & "##$(

(62) & == #( B F ( ( & != = "=B > ( $ # ! % F =B ?= ? & ; F==!J14. 83 > 02"9 ",> / / / /+//://, / //.02"9 , />/ +-// "- +/+"+/ 3 3 /"/ ,"215. 0 /0> / +"+/3 3- / ,:,02"9 : > ?, G+MV,&'&'0// / 02" "2 "2 ,, ,., 83 ,&Y 0+ !2 83 0 +, - -/ "/+ , , ,:, - "2 " / - " / / // ,:,Z?, G+02"83 ",+,B # $ 9

(63) // 83 ,,.,&OMMY9/ "2O4)N4/ / ":, ,., , &C(((/// -3,, ,., , 3 / / /" /"" >2 ,,., , / O((((9 >2 ,,:, , /./ / > 13 14 15 &Y.

(64) " D 8:: <== !

(65) "##$ 02" + 8 83/./? ^)O 02" 4(&4 )(

(66) #& ; 83 < N V, &'&'X = % 'M'CX = , !> 0B & 0B 8@:(8A: 8 /./ / / ? ÔNM

(67) 4((4 NO ,> V ; ,- 02" 83 < & $ B4O =&OM V,&''C 0 , &''C M& B 2/" CB / 0 , &'YY &CMNX,2J2" = 5 / H;>= ! -# V :/ / 02" 4(&& MNM'X

(68) " D% )&. &Y4.

(69)

(70) # & ; <== !

(71) "##$. 23% 45678% *9:86-#!+. "+17-2 )V,&'&'// b"""2 ",">2/,"/ ,,,c " ""/ . .L)( M - . / 0 I2/" 3/ , . / ?, G+ / ." / "= ,,>a D!2

(72) > ,, "/ ?, G+ )( / , ,,,+, ,+,", ! " / ./ B" - : " ,+, , ?, G+9 / ":/ " " /+" 02"9 / 0" B" ,+,"/ V,/ - ?, G+9 / 83 2 )(= ,"-+" /2:)( / //"/+/ &'&'// / / ?, G+9 / /"/ -:

(73) " 022 3 ! " ,,, , .+"+ !:3 +2 /""+?, G+9 / 022G+? &'&'983 ! " -! X :2:/

(74) D2 +2/ " V /=, I *D2 ",9 =:2I:/ Z/ " ::I /&). ! " 3 " 2 , ,",2, ." /./ /""+"3"+ 02"9 +- +/ " 2 ,+,, 02" >/ I,,/ E" B" - &N &'&'9 02" 83 "/ - +"+19 /

(75) , !- 8 -ON + /ON"> 3"&YC-/"/+/20&N 02" 83 = " + - &' ]+" - = - / / ! " ,,,

(76) / / ,+,,2 ! " +- +// / + - :. 02" 83 : > - +. ,,", ! 02" + "," +- +/ ,+ + 17 &) 19. 20. B a.g.e &CMM&CMC

(77) #& '? &'&'X = a.g.e )OXJ",I,,-2 a.g.e &YX

(78) " D a.g.e )& ;>/ I,,/ E" B" 8 -< (= ,; &) &OOCX ?, . 0> "; &;= ,; / / 0 , &'N( &C(X a

(79) / %YCX

(80) "E

(81)

(82) # <!== / / 0 , &''C 4'X 022 J2 3 !

(83) # (= (= )

(84)

(85) +/" 2/ /

(86) 4(&M M( ; 8 -< "E# &)&'&'X( ,;%&)&'&'X

(87) #& &)&'&'X ? /

(88) #> ! = 8/

(89) &'NO )&)OX - == <=N ! 8A8@(8A99

(90) # & < ; 3E ! B=

(91) &''N &Y. &YO.

(92) -#& -./01. 23% 45678% *9:86-#!+. !- " ",+,// IQ+ E:/- E: / =, /+/ + /+ ,/ +/":// , ,".02" 83 IQ+

(93) // +!98Xb( != F> ; F ! #! F; ; F = = ?==

(94) "##$ 3E F; ; $ = #;# #cBana F $ =B== ; F; . F;== ? F= 3 = = 022 9 Z. :83 > / 2. + //"/3//"" "/./, 3 -/+/ - ,+,"2 ". ,2 Z0 ,I" ,+,",2/-! , , ! :02"9:// /3"/+ E:./ /3" /+"/+ 83 = "/ > " -" , "", "+22. 02"9 +- - ! : Q 0 B" , +- +/ +:3 ,+,"- E:./ 3/ 3 / / /+/ 83 +,+," ,. ",+,23B IQ+J" /2I ,> ?:Q-/?, 9 // 02"E:./ =, / , +- +/ + ,. 02" 83 ",+,Q0B" + .///./ 83 ",+,24 02"9 +- / - 3 /3 "/+ + // I Q+ ,> ?: / 3 -+"",,Q"2 "- : /"/!2 ,, ",+,25. , +- ! : + // !2 /K/ . +/ " /+"/+ 02"9 , / >/ +-", /+"/ ,"/ ",+,, /3 . /+"/ - ,/-! ",,, ,>, // 83 > " ! " 0 / +" /./ / / /" 0> / / / /+//:/ / ",+, 83 ,"/ / / 83 B".//"/+/ 21 22 23 24 25. IQ+J"

(95) # & ; == I2â

(96) / 8/ /

(97) &''& YMYC

(98) "E a.g.e O( IQ+J" a.g.e NM +

(99) , " , % !> <#!==% Q 0!=F;=>= <;= & == ?_:2:/+/Z>// / 0 , &')Y &Y(X,>V M&X]." 03 4O4 IQ+J" a.g.e )O. &YM.

(100)

(101) # & ; <== !

(102) "##$. 23% 45678% *9:86-#!+. 8

(103) !

(104) (

(105) C>

(106)

(107) 8(

(108)

(109) , B7 ! " 02"9 > -! I

(110) " ," ]> .

(111) , B" /+/ +- /+"/ / ,,",+/ ! " ,,",+ ! " >/ I,,, E" B" +- /+"/ / + +" " / !-VZ ", // // ,:, !- " . ? " /2/ &'4( // / , ,, ;+ > B"< +- 02"9 : ,,,., 3 "/+ !- , , / 02"9 +- " /"/+ 02" 83 ! " 2/.+ ",+,4Y0+-8 ", /./ / +/ 3 /+"/ "/

(112) /: ":, " 3 ," " / 0+- //02"9 ." /"2-. -! 83 ! : 3 3 /"":/;;&(

(113) )<,",+/27. ,:";

(114) "##$ )< ,,",+, . 2. &4 / &'4(

(115) -2 / / B" . -2 . ! " ,,",+, B" 2. : " . "2 //./ 83 / / 0"83 .+. ,4). I 0> //9 / 02" + / D2

(116) , =/ 3 " / +/ ,, ;< !2:. . //"/ / > "+ , ! , B" ?2" " 9 : " < R) ! !> F & ( ( ! 97 ! 879@ & ! F

(117) "##$ => & #= #; & F FE R "##$J = = ##$ ? J 83 0" 83 / > -!:.< "+83 ! " " 2" :.2 + : 3 / / ;0" 83 < .+""2, // ". ."+ 4Y 27 4). ?, . 0> "; &;= ,; 0 , &'N( 4ONX = , a.g.e NO +>B" ?2" " 2X Ahenk &4 / &OOYX ]." 03 a.g.e 4OO4OMX

(118) "D %)M'& &'4( // , 3/ - 83 " , " 3/./2" /, , 0" 83 "/-. "+3 ,., = ./Z /= ./ +"+ -!3 K/ M 3 ,.,! : ,.,"+ ! 8A9: < 'F ; = , " S## #] / I2/ ^ - $

(119) " / 02" &'') MM. &YC.

(120) -#& -./01. 23% 45678% *9:86-#!+. B // , , -!+ +! /"/X ;d# F ;FF# ; = ,!= F F== && B =;% B = = = ! % F E! F == ; = , <== ;T, ; B; <== ! F & F ! ; = <= & = &% B

(121) & # % FB FF d<29 ,.+. , // . 2 " 0 / +// , ,/ -+" " ,., ,, +, ",-3 "! .+. +- - ,+,,/ / /./ +3 , +02" "2+- !, 9" ":/ , ;Milli<!2:. /2 , / , ,".+.83 :// "/+/30. +>B" /+"/ /" 2 #?2" "$2/"/+/ , 2 3 / / "/+/31 0 2. -! . " / +, + / "/+/ 0"/./ ., /,-// 3/.//2 ,,"/ J

(122) ,3 " / ,, "/ - , //./ . " ! " / /./ / "/ !: " / - "/+/./ / /: ". /+" / .: ./ 2 - +:3 ,"! "" ,,:,/ > "/ , " > + "+

(123) : , ""/ / " !-."2,/./-! " +"/ /2/ " . -: +"/ + /./ / ,"B D =. ",9 V V6

(124) , =/ : = :2:/ ,",,>Q/29 / 3/./+>B" ,/ / 29 30. 31. B a.g.e &CMY 0+- // 3 / / 0" 83 .+"+ "/ +/ / 83 /" " "+ 83 ,,, / / 83 3/"/ &'O' // - +:

(125) "D a.g.e )O ;&(

(126) ) /!( 3 8++ / 02" &OOY O& >X +>B"-- +. " 2Xa

(127) / ;+ > B" 0 2.< # < BM =N

(128) &''& M(OM4&X /: O : //

(129) -2 / )"2. 2XAhenk &4/&OOYX - == <=N ! 8A8@(8A99

(130) # & < ; 3E ! B=

(131) / /

(132) &''N OOOXB a.g.e &CM)X ?:" ;8,,,+, , NC// 02"9 8I2 83 < ,% ,% ,;= 3 =MN 02" &')Y 'X ,> V a.g.e M4X 83 0" 83 / / /./ +- // 3 - 3 0" 83 " +/"/+/ a

(133) / ;02" 83 ,, 0"2/83<

(134) # !

(135) /8- =Y 0 , &''C O'MY. &YY.

(136)

(137) # & ; <== !

(138) "##$. 23% 45678% *9:86-#!+. 3//./ 3 -"/ / .+. /:/ . , -2 . / ,,",+ > >2: -!""+32 8,,,+, B" ."2 . /+"/

(139) -2 M &OON // . -! 83 3 2. /"/" 2/ "/+ "//33+>B" ,,,+,+-/ + ." !.". , / / !2" ,2 "/+ 2. 2// - +""+34. 9 > -!&'4&//"",29, ," B" > - "+ "/ + > B" +//2 "/ / ,:,,35.. D(

(140)

(141) E, B7-, B7

(142) ;F G. Z ""/ / / 2 "2 "> + /./ B"0" ,,"/ 2 , / "2 2 , 2 " / / "/+/ , +/ ." ,, ,., ! ,,", / 2 02" > Q", > 9 "2 2 ! ,,"/ , + " "+OY " / 3/ 2/ /+"/ / Q",> 02"=, 3/"/ /! "":/&N8/" &'4(9-.8 "D =D, 9+ : "/+ ,", /""/+/37 9-!83 b)(= c "2">""/ , /:/ 0+- - " , / ,.+: / / ,: 0" B" ,,, , ,+,,"/ 02"9 / / / ., "3 / ." +-! " , B" 0" 02" "2 ," "" ""/+/O). 1920 // /

(143) ., / 83 02"9 ,,"/ B" 0"9 "2 , ./ "> ""/ 32. 33 34 35 OY 37 O). +>B" ! ",,, " ""/ 83 - / -! 3"/ , - . . 83 + //- , + /," B /2" 83 "a

(144) / ;+>B" 0 2.<

(145) , B^4 =/^N

(146) &''& M(OM(M

(147) "D &((// 02"83 d )4)O = 02"983 //&)O'&'4)d 'N

(148) M&OON a

(149) / ;+>B"0 2.d M(Y - = :///d OOM

(150) &)+ &OOY9 *D29 &N" / / -! B"/ 0" +/ = , 3 / 3/"/+/ - = :///d OOC 8"=, =

(151) +"/

(152) / Z

(153) &')& 4N4) ;02"9B"/0"+/ <

(154) 4C

(155) ., &OOY9,,,+, ; " 2" / -. ,.,2// , = 02"983 //&)O'&'4)d 'Y. &YN.

(156) -#& -./01. 23% 45678% *9:86-#!+. , /"/ + "+39 , + : Q", > 9 Q",> 9 ,., . ".>/ , , 2 3 B"0"9 "2 "/+ :!:- +""+ , , // 83 9 / /! ",,, ,.+ 2 /" -+" +/ 3 ! " + +- ,,,+, /+"/ / -2 -2 "+ Z/>#]/ $ ,>#?:$ /9 ///8,/ //02"9 .,-202"8" ,V /+ =># $ 9V ,+//?Z ,9 => >/ / 83 BI :9 ,40B I :-!2-2 !" 83 ,,:,,-2!- ! : =#:2:/+/$ 9-! -2 ./// ,02"9 .,-2 +-// 02"9 " .//"/ 83 ! : // ",+,410+-// 83 . > " "+ , 3 3/ ./+ ! " / / 83 " B >/ ./+ / + ,42 , , / / ,,,+, " / 02" ,/ / ." !." / 3 > " " ,, , ,43. 83 +-: 02"9 / /- , /./ ,,+"!-!"+. (

(157)

(158) , B7 6

(159) 7 8

(160) GF7F7 ( 8 - A7

(161) H

(162)

(163) &'&)9 * =+/ / 3 " "2 "/ * =+/ // +"/+ : // 2 /"/+/ =+ / + 3 3,,., , , / , , // - +"/+/44. 83 &'&O// +- +/ "/ ./ 39 40 41 42 43 44. ;02"9B"/0"+/ < Ahenk 4C

(164) ., &OOYX% 14 Eylül &OOYXB a.g.e &CMN&CM)X=, a.g.e NONM = a.g.e 'N - F" <== !> -# - / /

(165) &'NC 4OMX +

(166) a.g.e &Y(

(167) "D a.g.e '& +

(168) a.g.e &)(02"9 .,9 , - "2 "+ /3/ /"/ 2X !> 3B #I2/ ^ E D!"$ 02" + 8 83/./? ^YM 02" 4(&( &'4&// G 8 = ./ " Q > ,> //, +-// "0"83 83 Y&:3./+"/+/Ahenk 4'? &OON =8/2?,", " +I /"9/ -2.+ / !. ."2-!83 B !2 ,, ,C,,+, )(> """+Ahenk &'+ &OO' J2"?",, DD

(169) ; ) !> 02" + 8 83/./? ^N4 02" 4(&& 4)). &Y).

(170)

(171) # & ; <== !

(172) "##$. 23% 45678% *9:86-#!+. 3/ = " , / , "/+/45. = E" I B" 0"83 , - "+MY I B" 0 B" 02" V, 83 + , /./ / 83 / /"/ > -!"+47 , , /+/ 02"9 +"/ 83 //,/ //""/+ &'&N // 83 I " / " ,,> +"/+/ &'&)&'4(// 2 -/ - 83 , ! " 3,,/ , / /-"+M). 83 = - , &'&O // = I I9 b >/ , V G+c " , , &'&' // 3 = " = , """+I83 ,, 3,,., , / /+ -"+. (

(173)

(174) , B7

(175) G 8 6

(176) 77 0

(177) ,FB7 7 6

(178)

(179)

(180) ; F7. +, ! " , :, > 9 ! " I I = ./ 83 = " , =2 9 ;VI,I"0"<" , , &' E: &'&' "/+/49 I I " &'&' // 83 - +. . , +, ",+, “a ] < ; 8".< ;I""

(181) .9 / . < ;B2 8 , ,< ;: ?< ;8/ , Z < ;D2 E< ;8" :/ , 8",< ;a>>/ < ;8,,< ;.2 < ;< ;= , I//2< ;V8/2/ < ;@: I < ;a 3< ;? I :9 / +/< ;

(182) 83< ;

(183) V,8/"< ; < ;,"8 "< ;

(184) E:./< ;02 G _< ;I3=,< ;?:< ;8 /< ;IG< ;] >/< ;=, =" =< ;V< ;8 < ;I,<50 ,! "83 I

(185) "- +/,,,+// , "/+/51. 45 MY 47 M) 49 50 51. 2"?,8-,,2 , ' -F% ! 8A &OCXJ",I,,-2 a.g.e &OXD D + DD

(186) ; 3E !> <;= & & ) ' ,> ==

(187) > = / / 02" 4(&4 4O J" , I,,-2 !> 0 F & Q .! ;= 02" + 8 83/./? ^MY 02" 4((M )( D D + a.g.e. N&N4 J2"?",, **+, B,",902"9 d &4) >= 02"9 -/ :// 02"&''M MC Ahenk Y &'&'X

(188) #& &N ? &'&'X

(189) #& 4) ? &'&'X Ahenk &M + &'&'XJ2"?",, a.g.e '('O %&O+ &'&'. &Y'.

(190) -#& -./01. 23% 45678% *9:86-#!+. =//> 8,"3 /+-// 83 = , "/+! " 3,, / 3,, " &

(191) /&'&)9"+52 =//> 8,"3 /&'&' // ;D:a < ;0 , 9 Q/ <;." : , = : , < ;8/3 8/2/< ; G+ , I" 0"< ;

(192) / / =/ >< ;., a< ;a 3< ;" ! ,+< ;D:8,+/< ;B,8/2< ;@ B <"" 83 "/+/ =// V, &'&'9 " E" /= "/ "+"/+/53.. -0 7-#

(193) (

(194)

(195) , B7

(196) G86

(197) 7 02"99 - Y/&'&'9" -!&C/&'&'90> " , , 02"9+-2 // "+ ,/ 3,", , +/./ >: // 0 / > -! 83 I B" +-: Q," >/ ." "/+ "2" 3 "+54. , , &'&'// &'44// / >2" +-! " /," : "/+ > 02"- ,+,,., 3,,/// "+55. , 0+- ! " / / > 02" " = I >/ / / : 2 " " + "/+/ , / 02"9 +"/ ,."/+/ G 3,,., > ,,",+, , 3 ."2 , "

(198) / &'&' 02" 83 = " ,

(199) - 3 V 8,"3 / >/ - ;0

(200) 3 ],+< ;

(201) +/< ;=> , D 0 " / / 8/2 3< CY &'4( // = 08,"3 /'/&'4(93 = , ; ,+< ;?2 9 + 2 8 E,2 = I/<" , /- "+57 =// &'4(// / ;

(202) > 8, , / < , / / 83 = , - +"+C). 52 53 54 55 CY 57 C). J2"?",, a.g.e 'O %&&8 , /&'&)XAhenk &'8 , /= &'&' I B"Q=" 9 // /./ -!&C/&'&' 02"9 +- - ." ,3 +/ ,/

(203) 8/+ +/ "/+/ 2X# O&/&'O&XD D + a.g.e. YN J",I,,-2 02"9I2

(204) +/" '' Ahenk &M+ &'&'X%&&8 , /&'&' 1%'/&'4(XJ2"?",, a.g.e '' J2"?",, a.g.e ''&((. 170.

(205)

(206) # & ; <== !

(207) "##$. 23% 45678% *9:86-#!+. 83 /+/ - ,"3 / -! ",+, , &'44//I2 / 02"9-"+ 8>E3 8,"3 /83 = "= , 2I:/9 ;

(208) +/

(209) < 3 -"+59. , +-// "3 "/ / > ,., 6"-!. / , ,2B""9 // //./ -! // 83 9 //" 2 +- // 3 " , 6" /"/+/Y( , +3 " ;8/"/2/ "-< ;8 < ;

(210) < ; 9 , 8" /< ; < ;=6< ;

(211) +,< ;,9 / :/< ;=2

(212) /

(213) 3 < ;J2 8/2< 6" -!"+Y& ?" &Y &'4& " 3 B," - > 3 -" -!:. 3 -"/ /+// +,-,, , ,Y4. & 24OO8/"/2/"-Y= MC]4= Y&&8 8 "4&? &'44B,"- ;D " >/ / +" > "K :, -"+ 0 3/ /2 >/ " "+J2/2,3 YO. 02" 83 02"9 + // ,., "+ // /,, ",+,,",. 59 Y( Y& Y4 YO. D%&'I2 &'44XIslahat &Y"",2&'44 B"" = "/ 0 , &')M &&&&C Ahenk O&'44 E.,2 H ! = 8A::(8A7: " 02" &''4 )N E.,2 %)). 171.

(214) -#& -./01. 23% 45678% *9:86-#!+. 6G7FJ +-// 09 / /./" ;< "/ / /./ +3 - -/ " , , - +- ! " , // // ,:, +" +/ 02"83 2" 2" ,,,+":/ / /+/ /"/+ ! ",,"/ "/+"/+/=:." / . > " /2// ." -! "2 ",+, = /+/ " /+0 /"."""+-// 3+ /""/+/ ;< //"/+ 2 +,+ +- ,," ! /"/+/ 02"9 ' &'449 E,, >/ ,/"/ / / "/+//"/+ 3 ",+++ / 83 / ",+, 8,,,+ / = ./ 3 3// 2 0" 83 ; 83 <2// /"/+/YMB,",,,, 3 ". B =-, -"+ ! " 3 "K/ / +/ "/ ! /+" /+/ +"/+/ 83 ,,:,/ - /" +-+. YM. 02"83 -. ,,

(215) "

(216) =-, 9, 2// 2/./ 2^

(217) "D a.g.e OM&. 172.

(218)

(219) # & ; <== !

(220) "##$. 23% 45678% *9:86-#!+. ,02, 1&"#. Ahenk Anadolu ( ,; # Islahat "E#

(221) #& 1. 11&,

(222) B

(223) Q*8

(224) ? a

(225) # & ; 3E ! ,== 7: 0 8A8@( @ 0# 8A99

(226) &')'

(227) 8=E + , " , % !> <#!==% Q 0!=F;=>= <;= & == ?_:2:/+/Z>// / 0 , &')Y

(228)

(229) Q B , <! = BC / 0 , &'YY Q Q - == <=N ! 8A8@(8A99%

(230) # & < ; 3E ! B=

(231) &''N F

(232) ? G/ "; -###! !

(233) "##$ ,2

(234) 0 Z 0 /3 / ""/+@ 2 02" &''( 0@Q B" = "/ 0 , &')M D?V D DD

(235) ; 3E !> <;= & & ) ' ,> ==

(236) > = / / 02" 4(&4 DQ@8

(237) " 8:: <== !

(238) "##$ 02" + 8 83/./? )O 02" 4(&4 IFFDa@ J", !

(239) "##$ 02" &''N IFFDa@ J", !> 0 F & Q .! ;= 02" + 8 83/./? ^MY 02" 4((M 173.

(240) -#& -./01. 23% 45678% *9:86-#!+. ! 8A9: < 'F ; = , " S## #] / I2/ ^ - $

(241) "/ 02" &'') 02"83

(242) /"V .&'OO 02" &'OO

(243) 8

(244) @ E.,2 H ! = 02" &''4 EQ

(245) @* ?

(246) #> ! = 8/

(247) &'NO ?F@F J2" DD

(248) ; )> !> % 02" + 8 83/./? ^N4 02" 4(&& E?

(249)

(250) "

(251)

(252) # <!== / / 0 , &''C J8 IQ+

(253) # & ; == I2â

(254) / 8/ /

(255) &''& Ja

(256) 8

(257) = ,2 = 5 / H;>= ! -# V :/ / 02" 4(&& JaEGQ

(258) 8 022 !

(259) # (= (= )

(260)

(261) +/"2/ /

(262) 4(&M =Q] !> "$?== 8@7A( 8A9@ "$% "$?=%

(263) F & "##$

(264) "8 02" &''Y =F 8" & ;= & = 5

(265) &')& =QDZ0@ = DD

(266) ; 3E ! 02" + 8 83/./ 02" 4(('

(267) ]

(268) @

(269) ? ?, . 0> "; &;= ,; / / 0 , &'N( F=

(270) 8 = !> 0B & 0B 8@:(8A: 8 /./ / /? ÔNM

(271) 4((4 F

(272) Q - <== !> -# -/ /

(273) &'NC. 111&( .

(274) Q*8

(275) ? a ;02"83 ,, 0"2/83<

(276) # !

(277) /8- =Y 0 , &''C O'MY

(278) Q*8

(279) ? a ;+ > B" 0 2.< # < B4 =N

(280) &''& ]0f 03 ;0 02"83 < 2B ; # ;== 3 B& =O 02" &''O DQ@8

(281) " ;02" 83 < # "##$ 3B ,# BPP*P =M

(282) &')( 174.

(283)

(284) # & ; <== !

(285) "##$. 23% 45678% *9:86-#!+. V

(286) I0? ,> ; Z ,- 02" 83 < 5 $ B4O =&OM 0 , &''C @8Q ?:" ;8,,,+, , NC // 02"9 8 I2 83 < ,% ,% ,;= 3 =MN 02" &')Y. 175.

(287)