6 mars 1987
Commémoration du
77ème anniversaire
de la mort du peintre
Osman Hamdi Bey
Ankara (DGPI) - Des cérémonies ont été organisées en vue de commémorer le 77ème anniversaire de la mort de l’archéo logue, muséologue et peintre Osman Hamdi Bey, un des fondateurs de l’Ecole des Beaux-Arts (actuelle université Mimar Sinan).
Dans le discours qu’il a prononcé à cette occasion devant la tombe de Osman Hamdi Bey à Eskihisar, Gebze, le recteur de l’université Mimar Sinan, M.Muhte şem Giray, a donné les explications sui vantes:
“ Osman Hamdi Bey représente un monument glorieux de notre histoire artis tique et culturelle. En effet, au long des 68 années de sa vie, il a atteint la célébrité sur le plan mondial. L’initiative qu’il a prise pour donner naissance en 1883 à l’Ecole des Beaux-Arts avait fait l’objet des éloges dès cette époque. Osman Hamdi Bey, ce grand homme, a fait éga
lement preuve d’un courage remarquable
en proposant, à la suite de ses travaux
archéologiques, le “ règlËuîent sur les anti quités” en vue d ’éviter la contrebande d ’oeuvres historiques. Osman Hamdi Bey est un vrai maître en peinture, ses oeuvres ont atteint des chiffres astronomiques aux enchères dans les Bourses du monde entier. Des oeuvres historiques mises au jour à la suite de diverses fouilles effec-tées sous sa présidence sont aujourd’hui soigneusement conservées dans nos musées.
Le président de la section d’histoire de l’art de la faculté des lettres et des scien-
PEINTRE OSMAN HAMDI
suite de lu page Nces, le Prof. Mustafa Cezar, a dit à son tour: “ L’art de Hamdi Bey est une source de fierté pour notre pays.” Il a poursuivi en ces termes:
“ Osman Hamdi Bey est l’une de ces personnes éminentes élevées au siècle der nier et ayant rendu de grands services dans notre pays. Osman Hamdi Bey est l’un des artistes ayant eu le plaisir de voir leurs travaux appréciés en leur temps. Ses publications ont été suivies en Occident avec attention et admiration.”
Prononçant également un discours à l’université Mimar Sinan à l’occasion du 77ème anniversaire de la mort de Osman Hamdi Bey, le ministre de la culture et du tourisme, M.Mesut Yilmaz, a dit de lui:
“ Les oeuvres de Osman Hamdi Bey seront réunies dans un musée. Il est l’un des éminents maîtres de la peinture tur que. Il s’est également affirmé en tant qu’archéologue en effectuant 117 fouil les. Ses oeuvres seront exposées en Tur quie et à l’étranger.”
6 March 1987
Painter
Osman Hamdi Bey
commemorated
When one thinks o f Ottoman times and life as it was lived in the palaces, the tradi tions o f hundreds o f years and the enjoy ment o f life are always striking. During the Tulip period, for example, the dinners out on the open terraces and gardens would last for hours, accompanied by the mystical sound o f the reed flute, blowing like a wind, and the turtles would walk around the ex travagant tulip gardens with big candelabra burning on their shells. But what is more in teresting, through a painting by Osman Hamdi Bey painted in 1906, we learn that at one time there were even turtle trainers in the palace who played the reed flute and kudiim (a Turkish percussion) to beat out a tempo for their charges.in the past century, one o f the most im portant characters who played a major role in the evolution and progress o f Turkish culture was Osman Hamdi Bey. Besides his realistic approaches towards museum ac tivities and his fam e as the founder o f the Fine Arts Academy in Istanbul, with his per sonality as a painter, Osman Hamdi must be considered as one o f the foundation stones o f Turkey’s cultural history.
I
f 40L
A native o f Istanbul, Osman Hamdi (1842-1910) was the son o f Ethem Paşa, the prime minister and an ambassador at that time. Ethem Paşa, being one o f the few men to have a Western education, desired to have his son study in Europe. Consequently, Osman Hamdi attended the Law Universi ty in Paris. Besides studying law, he started to take painting courses at the Fine Arts School in the studios o f Gerome and Boulanger, well-known French painters o f the period.
Osman Hamdi returned to Istanbul in 1869, to be stationed to work in Baghdad for two years. Besides his official work, he C on tin u ed on P age 6
Osman Hamdi
Continued from Page 8continued his painting studies. On his return to Istanbul in 1871, he started to work in various official government positions until 1877.
Soon after the Russian-Ottoman war, he resigned from his position and devoted himself to painting. In 1880 and 1881 he par ticipated in two mixed exhibitions and became an appreciated painter among his colleagues. His success as both an ad ministrator and a painter was soon recogniz ed by government officials, who appointed him to be the museum director.
Taha Toras Arşivi