, '
'.'
Prof. Dr.
İLHAN ÖZTRAK'A
...,
ARMAGAN.
ANKARA ÜNİvERSİTESİ YAYıN KOMİSYONU Prof. Dr. Ali Erkan EKE Prof. Dr. Ferruh DıNçER Prof. Dr. Rüçhan ARıK
ANKARA ÜNlVERSİTESı . SIYASAL BİLGıLER FAKÜLTEsı YAYıN KOMıSYONU
Prof. Dr. Vahdet AYDIN 17of. Dr. Şafak EREL Prof. Dr. Yavuz SABUNeV Ar. Gör. Gökçen ALPKAYA ARMAGAN YA YıN KOMİSYONU Prof. Dr. Safak EREL Prof. Dr. fbrahim KAPLAN
~ Copyright: A.ü. Siyasal Bilgiler Fakültesi
ı
994Prof. Dr. ılhan
ÖZTRAK
1920 -1992
ANKARA ÜNİvERSİTESİ
SiYASAL
BİLGİLER
FAKÜLTESİ
DERGİSİ
No: 1.2
Ocak-Haziran 1994
ıçıNDEKİLER Önsöz 1Prof. Dr. İlhan Özırak'ın Özgeçmişi ~ 3
Cilt: 49
ANILAR
Ü.
Haluk Bayülken - Rahmetli Arkadaşımız Prof. Dr. !lhan Öztrak'ın Ardından 7 Faik Melek - Prof. Dr. tıhan Öztrak'ı Anarken 11 Prof. Dr. Sait Kemal Mimarogıu - tıhan Özırak'ın Hatırasına 13 Prof. Dr. Safa Reisogıu - Özırak Hocayı Anarken : 17 Prof. Dr. ısmail Türk - Prof. Dr. lIhan Öztrak'ı Anarken 19 MAKALELERAr. Gör. Vedat Buz - Eser Sözleşmesinde Müteahhidin Eseri Tamamlama
Borcun un Imkansızlaşması 23
.1
Yrd. Doç. Dr. Hüseyin Daglı. Yrd. Doç. Dr. Mustafa Demir
Kalkınma Bankacılıgının Fonksiyonel Gelişimi: TSKB Ömegi.. 41 Prof. Dr. Cihan Dura - Verimlilik Kültürünün Yaraulmasında ve Geliştirilmesinde
Y üksekögretim Kurumlarının ışlevleri : : .47 S. ıpek Erel - Dünyada Eximbank'lar 77 Prof. Dr. Şafak N. Erel - Fikri Hukukta Bilgisayar Programlarının Korunması 141 Prof. Dr. Yüksel Erso)' - Riconoscimento ed Esecuzione Deııe Sentenze
Prof. Dr. Nisim Franko - Alacagm Temliki..
~.177
Prof. Dr. Feyyaz Gölcüklü - Avrupa tnsan Haklan Sözleşmesinde
"Adil Yargılama"
::
199
Prof. Dr. Celal Göle - "Mavi Çek" ve Benzeri Belgelerin Çek Hükmünde
Sayılıp Sayılamayacagı
:
235
Prof. Dr. Yüksel İnan - Sınır Aşan Suların Hukuksal Boyutlan
243
Doç. Dr. Emine Tuncay Kaplan - Sendika Genel Kurul Kararlanoın tptali
. Davası ve Şartlan
255
Prof. Dr. İbrahim
Kaplan - "Demokrasi.
Hukuk - Otorite"
267
Prof. Dr.tbrahim
Kaplan - Banka Hesabı Türleri, Hesap Sahibinin ve
Hesap Türünün Tayininde Uygulanacak Kumllar
273
Doç. Dr. Arif B. Kocaman - Havalenin Huku.'ci Niteligi Üzerine
291
Prof. Dr. Kemal O~uzman - Evlilik Dışı Çocukların Babalanna Mirasçılıgı Sorunu
303
Prof. Dr. Coşkun San - Typen und Forschungsmethoden
von Vorurteilen
31 1
Prof. Dr. A. Selami Sargut - Bireycilik ve Ortaklaşa Davranış Ikileminde
Yönetim ve örgüt Kuramlan
321
Yrd. Doç. Dr. Süha Tanrıver
- Mahkeme Huzurunda Yapılan Sulhler
333
Prof. Dr. Durmuş Tezca~ - Saldırgan Savaş ve Devletlerarası Ceza Hukuku
349
Prof. Dr. Durmuş Tezcan - Cezai Konularda Türk - ttalyan tlişkileri
365
Prof. Dr. Turgut Tan - 1982 Anayasası'nın Geçici 15. Maddesi üzerine ...•... 373
ÖNSÖZ
Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Kamu Yönetimi Bölümü Hukuk Bilimleri Anabilim Dalı Eski Başkanı, Medeni Hukuk Ö~etim Üyesi Degerli Hocamız Prof. Dr. llhan ÖZTRAK'I 22 Mayıs 1992 tarihinde kaybettik. ' Fakültemizde asistanlık dönemi dahil 34 yıl ö~tim üyeligi görevinin yanısıra, Fakülte ve Üniversite düzeyinde Yönetim kurulu Üyeligi ve Senatörlük görevlerini de yürülmÜŞ bulunan muhterem hocamız Prof. Dr. llhan ÖZtrak için, Fakülte Yönetim Kurulu 28 Eylül 1992 tarih ve 92-36 sayılı kararı ile bir "Armagan" yayımlanmasına' karar vermiştir .
.Armagan Komisyonu, hocamızın anısına yayımıanacak bu bilimsel müşterek esere yazı ve anılarını göndermeleri için, Üniversitelerimizin,Hukuk,1ktisadi ve ıdari Bilimler Fakültelerinin ögretim üyeleri ile kendisinin Devlet yönetimindeki mesai arkadaşlarına ve dostlaona daveue bulunmuştur.
Armaganda yayımlanmak üzere Prof. Dr. llhan Öztrak ile ilgili anılarını komisyonumuza ulaştıran, Hocamızın kadirşinas dost ve arkadaşlanna, degerli bilimsel .makalelerinden dolayı tüm ö~etim üyesi ve yarduncısı meslekdaş1anmıza bu vesileyle en
içten teşekkürlerimizi sunmayı görev sayıyoruz.
Bu "Armagan"ın, merhum Hocamız Prof. Dr. llhan ÖZtrak'ın bilim ve devlet adamı olarak taşıdıg. mümtaz vasıflaon hafıza ve kalplerimizde canlı tutulmasına hizmet edecegi inancındayız.
Ankara, Şubat 1994
ArmaAan
Komisyonu
i
1--Prof. Dr.
t~han
ÖZTRAK'm
Özgeçmişi
Ulusal Kurtuluş Savaşı sırasında "Menderes Savunma Hattı"nı ,kuran, 23 Nisan 1920 tarihinde Ankara'da toplanan ilk "Büyük Millet Meclisi" n e Cebelibereket (Osmaniye) üyesi olarak katılan ve "Kırmızı-Yeşil" kurdelalı "lstiklal Madalyası" ile taltif edilen Faiz ÖZTRAK'ın ogıu olan Prof. Dr. nhan ÖZTRAK, 28 Nisan 1925 tarihinde Ankara'da dogmuştur.
Atatürk'ün direktifleri üzerine kurulan ve ilk asli kurucu üyeleri arasında Tekirda~ Milletvekili ve babası Faik ÖZTRAK'ın da bulundugu "Türk Egitim Demegi Lisesi"nde orta ögrenimini .tamamlayan İlhan ÖZTRAK, yüksek ö~enimini Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesinde yapmıştır. 1947 yılında bu fakülteden mezun olduktan sonra, kısa bir süre "Hazine Avuleatlıgı" yapan tıhan ÖZTRAK, daha sonra serbest avukat olarak bir süre çalışmış ve bundan sonra doktora çalışmaları yapmak üzere 1953 yılında İsviçre'ye gitmiştir. 1957 yılında Neuchatel Üniversiıcsinde doktora çalışmalarını tamamlayan nhan OZTRAK, bu üniversiteden "Hukuk Doktoru" unvanını almıştır.
1957 yılında Türkiye'ye dönen ııhan ÖZTRAK, aynı yıl Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakülıcsinde açılan "Medeni Hukuk Asistanlıgı" sınavını kazanarak bu faküitede ögretim üyeligi hayatına başlamıştır. 1961 yılında açılan sınavları başarı ile tamamlayan tıhan Öztrak, "Medeni Hukuk Doçenti" unvanını almıştır. Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesinde lisans ve lisans UsUldüzeyde "Medeni Hukuk" ve. bu bilim dalıyla ilgili alanlarda çeşitli dersler veren tıhan ÖZTRAK, Ankara Üniversitesi Basın ve Yayın Yüksek Okl!lunun da kurucularındandır. İki yıl bu yüksek okulun müdürıügünü de yapan tıhan ÖZTRAK, 1971 yılında "Profesör"lüge yükseltilmiş ve Ankara Üniversiıcsinde "Senatör"lük g~revlerinde de bulunmuştur.
Prof. Dr. ııhan ÖZTRAK, "Medeni Hukuk", "Toprak Hukuku" ve "Fikir ve Sanat Eserleri Hukuku" alanı'annda Türk Hukuk liıcralürüne önemli katkılar getirmiştir.
Prof. Dr. tıhan ÖZTRAK, üniversitedeki akademik hayatının yanı sıra, Türkiye'nın devlet yönetiminde ve orta ögretimin geliştirilmesinde de önemli görevler üslenmiştir.
"İkinci Nihat ERIM", "Ferit MELEN'; ve "NaimTALU" Hükümetlerinde "Devlet Bakanı" olarak görev yapan Prof. Dr. ııhan ÖZTRAK, bu dönemde "Toprak Reformu Kanun Tasarısı"nı hazırlamıştır. TBMMde görüşülen bu tasarı, daha sorıra kadük olmuşuır. .
