• Sonuç bulunamadı

Lüks restoranlarda aydınlatma tekniği kurallarının uygulanması ve örnek restoran incelemeleri

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Lüks restoranlarda aydınlatma tekniği kurallarının uygulanması ve örnek restoran incelemeleri"

Copied!
69
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

LÜKS RESTORANLARDA AYDINLATMA TEKNİĞİ

KURALLARININ UYGULANMASI VE ÖRNEK RESTORAN

İNCELEMELERİ

BEGÜM HARAZİ

IŞIK ÜNİVERSİTESİ 2018

(2)

LÜKS RESTORANLARDA AYDINLATMA TEKNİĞİ

KURALLARININ UYGULANMASI VE ÖRNEK RESTORAN

İNCELEMELERİ

BEGÜM HARAZİ

Işık Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, İç Mimarlık Yüksek Lisans Programı, 2018

Bu tez. Işık Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü’ne Yüksek Lisans (MA) derecesi ile sunulmuştur.

IŞIK ÜNİVERSİTESİ 2018

(3)
(4)

i

LÜKS RESTORANLARDA AYDINLATMA TEKNİĞİ KURALLARININ UYGULANMASI VE ÖRNEK RESTORAN İNCELEMELERİ

Özet

Kişinin yeme – içme ihtiyaçlarını karşıladığı mekânlardan biri restoranlardır. Kullanıcı memnuniyetini sağlamak için o mekânın algıyı etkileyen faktörlerine dikkat edilmelidir, bu doğrultuda müşteriye aktarılmak istenen restoran kimliği görsel ve işitsel algıyla sağlanır. Mekân ambiyansının görsel ve işitsel olarak tasarımcı tarafından rahatsızlık uyandırmayan özelliklerle oluşturulması, müşterinin restoranda uzun süre geçirebilmesi o mekânı tercih etmesinde büyük role sahiptir. İç mekânda tasarlanan detayları algılayabilmemiz için aydınlatma tekniği kurallarına uyarak oluşturulan aydınlatma düzeniyle neredeyse algılama hatasına hiç olanak bırakmayabiliriz. Mekân algısıyla birlikte müşterinin sosyal etkileşimini, yemek yeme eylemini minimum sorunla sağlamak lüks restoranların temel amacıdır.

Lüks restoranların diğer yeme-içme işletmelerinden yemek ve mekân özelliklerine göre daha zengin bir mutfak ve mekânın fiziksel niteliklerinin müşteriyi tatmin etmelidir. Mekânın fiziksel işlevinin doğru aktarılabilmesi için yapay aydınlatmalar kullanılarak sağlanır.

Bu çalışma, teknik kuralları göz önüne alarak altı ana bölümden oluşmaktadır. İlk bölümde aydınlatma ve mekân ilişkisinin çalışmadaki amacın belirlenmesini içermektedir. İkinci bölümde aydınlatmanın genel kavramı ve aydınlatmanın amacına değinilmektedir. Üçüncü bölüm, mekânın doğru aydınlatılabilmesi için aydınlatma tekniği genel kurallarını ele alarak, aydınlık kavramının nitelik, nicelik konularına göre yüzey özellikleri değişen nesnelerde nelere dikkat edilmesi gerektiğini içerir. Dördüncü bölümde ise ışık kaynaklarının özelliklerini ve iç mekânda nasıl kullanılacağı ele alınmaktadır. Beşinci bölümde, restoranlarda uygulanması gereken aydınlatma tekniği kurallarının seçilen lüks restoranlara göre incelemesi yer almaktadır. Altıncı bölümde, genel değerlendirme sonucunda edilen bilgilerden yola çıkarak restoranlarda aydınlatma tekniğinde uyulması gereken kurallara bir katkı amaçlamaktadır.

Anahtar Kelimeler: Restoran, Aydınlatma, Aydınlatma Tekniği, Işık Kaynağı,

(5)

ii

THE APPLICATION OF THE ILLUMUNATING TECHNİCAL RULES IN LUXURİOUS RESTAURANTS AND THE INVESTIGATION OF THE SAMPLE

RESTAURANTS

Abstract

Restaurants are the places where people fulfill their needs of eating and drinking. In order to satisfy the customer’s satisfaction. It’s important to pay attention to the factors that influence the perception in that place. In this direction, the identity of the restaurant must be transferred to the customers in visual and auditory perception. If the ambiance of the place is designed in some features that there, customers prefer to stay in that place more than they think.

In order to understand the details that are designed inside the place, the place must be designed according to the right illumination tecniques then it is not allowed to have any misperception. The main aim of the restaurant is to fulfill the need of customer’s eating and social interaction in minimum problems.

If a restoran is more luxurious than the other, it has to have a rich kitchen and impressive physical qualities that are necessary to satisfy the customers needs in order to express the place’s main idea, artificial illumunation tecniques are used. This study is composed of six main sections according to tecnical rules. In the first part the lighting and its relation with the place that shows us the aim of the place is explained. In the second part, the general concept of illumination and the illuminating purpose are mentioned. In the third chapter; in order to illuminate the place correctly the rules of illumunation tecniques are studied. According to quality and quantity of the illumination, in some objects that have varying surface properties what must be done carefully is mentioned. In the forth chapter, the features of light sources and how to use the interior space are discussed. In the fifth section the illumunation tecnical rules that must be applied are chosen according to the luxurious restaurants are examired. In the sixth section it is aimed to contribute to the literatures of the rules which must be obeyed in the lighting tecnique in the restaurants by coming from the information that is obtaired from the general evoluotion.

(6)

iii

Teşekkür

Yüksek lisans eğitimim sırasında aldığım eğitimi iyi bir şekilde değerlendirmeme yardımcı olan birçok insan var. İlk olarak, tez danışmanım Prof. Dr. Hülya Kılıç Sirel’e teşekkür ederim. Tez çalışmam süresince kendisinin deneyimlerinden yararlanma şansı yakalamış olmanın gelişmemde büyük katkısı vardır. Ayrıca bu araştırmanın geliştirilmesinde katkıda bulunan teknik bilgilerini hiç esirgemeyen arkadaşım Buram Akgün’e, bana inanan, güvenen Mina Gürzoğlu ve Ceren Şenel olmak üzere tüm dostlarıma teşekkür ederim.

Son olarak maddi ve manevi tüm okuma hayatım boyunca benden desteklerini hiç esirgemeyen ailem, babam Rıfat Harazi’ye, annem Tuğba Aksezmener’e ve ağabeyim Kerem Mehmet Harazi’ye gösterdikleri sabır ve cesaretlendirmeleri için teşekkür ederim.

(7)

iv

İçindekiler

Özet ... i Abstract ... ii Teşekkür ... iii İçindekiler ... iv Tablolar Listesi ... vi

Şekiller Listesi ... vii

Resimler Listesi ... viii

Semboller Listesi ... x Kısaltmalar ... xi 1. GİRİŞ ... 1 2. AYDINLATMA ... 2 2.1. Aydınlatma Kavramı ... 2 2.2. Aydınlatmanın Amacı ... 3 3. IŞIK ... 6 3.1. Işık Kaynakları ... 6 3.2. Lambalar ... 8

3.2.1. Akkor Halojen Lambalar... 10

3.2.2. Flüoresan Lambalar ... 11 3.3. LED Lambalar ... 12 4. AYDINLATMA TEKNİĞİ ... 14 4.1. Aydınlık Kavramı... 14 4.1.1. Aydınlık Düzeyi ... 14 4.1.2. Işık Yeğinliği ... 14 4.1.3. Işıklılık ... 15 4.2. Aydınlığın Niteliği ... 15

(8)

v

4.2.1. Işığın Rengi ve Renksel Geriverim Konusu... 16

4.2.2. Aydınlık Düzeyi Dağılımları... 20

4.2.4. Gölgelerin Niteliği ... 23

4.3. Aydınlatma Tekniği Kuralları ... 26

5. IŞIKLIKLAR (AYDINLATMA AYGITLARI) ... 28

5.1. Işıklık Türleri ... 28

5.2. Aydınlatma Aygıtından Çıkan Işığın Dağılımı ... 28

6. RESTORAN TANIMI VE GENEL ÖZELLİKLERİ ... 33

6.1. Restoranların Genel Özellikleri... 33

6.2. Restoranlarda Uygulanması Gereken Aydınlatma Tekniği Kuralları ... 33

6.3. İstanbul’da 2 Restoranın Aydınlatma Tekniği Açısından İncelenmesi... 35

6.3.1. Walk In Brasserie, İstanbul Aydınlatma Tasarımı Değerlendirilmesi ... 35

6.3.1. The Galliard Brasserie, İstanbul Aydınlatma Tasarımı Değerlendirilmesi ... 42

7. SONUÇ ... 51

Kaynaklar ... 53

(9)

vi

Tablolar Listesi

Tablo 3.1. Lamba Verileri, Zumtobel Lighting Book. ... 9

Tablo 4.1. Yeme - İçme Mekânları için Renksel Geriverim İndisi Tablosu. ... 18

Tablo 5.1. Yapay Aydınlatma Biçimleri. ... 29

Tablo 6.1. Walk In Brasserie Yüzey Özellikleri. ... 39

Tablo 6.2. Walk In Brasserie Aydınlık Düzeyi Ölçüm Sonuçları... 41

Tablo 6.3. The Galliard Brasserie Yüzey Özellikleri. ... 47

(10)

vii

Şekiller Listesi

Şekil 3.1. Akkor Halojen Lambalar. ... 10

Şekil 3.2. Flüoresan Lambalar. ... 11

Şekil 3.3. LED Lambalar. ... 12

Şekil 4.1. Işık Yeğinliği. ... 15

Şekil 4.2. Renk Sıcaklıkları. ... 16

Şekil 4.3. Gölge Çeşitleri. ... 24

Şekil 5.1. Dolaysız Aydınlatma Biçimi... 29

Şekil 5.2. Yarı Dolaysız Aydınlatma Biçimi. ... 30

Şekil 5.3. Dolaylı Aydınlatma Biçimi. ... 30

Şekil 5.4. Yarı Dolaylı Aydınlatma Biçimi. ... 31

Şekil 6.1. Walk In Brasserie Tefriş Planı ... 36

Şekil 6.2. Walk In Brasserie Aydınlatma Aygıtı Yerleşim Planı. ... 40

Şekil 6.3. The Galliard Brasserie Tefriş Planı... 43

(11)

viii

Resimler Listesi

Resim 4.1. Aynı Mekanın Farklı Işık Sıcaklıklarıyla Aydınlatılması. ... 17

Resim 4.2. Renksel Geriverim Örneği. ... 17

Resim 4.3. Churreria El Moro Restoran, Mexico City. ... 19

Resim 4.4. Churreria El Moro Restoran, Mexico City. ... 19

Resim 4.5. Churreria El Moro Restoran, Mexico City. ... 19

Resim 4.6. Restoran Aydınlatması, Pierre Hermé, Paris. ... 21

Resim 4.7. Restoran Barının Aydınlatması, Pierre Hermé, Paris. ... 21

Resim 4.8. Restoran Aydınlatması, Gaga Chef, China. ... 22

Resim 4.9. Örnek Restoran Aydınlatması, Gaga Chef, China. ... 22

Resim 4.10. Doğrultulu Işık Alanına Örnek, Les Bains, Paris. ... 23

Resim 4.11. Doğrultulu Işık Alanına Örnek, Les Bains, Paris. ... 23

Resim 4.12. Gölgelerin İnsan Yüzündeki Etkisi. ... 25

Resim 6.1. Walk In Brasserie Girişi. ... 35

Resim 6.2. Walk In Brasserie, İstanbul, 2018. ... 36

Resim 6.3. Walk In Brasserie, İstanbul, 2018. ... 37

Resim 6.4. Walk In Brasserie, İstanbul, 2018. ... 37

Resim 6.5. Walk In Brasserie, İstanbul, 2018. ... 38

Resim 6.6. Walk In Brasserie, İstanbul, 2018. ... 38

Resim 6.7. The Galliard Brasserie Girişi. ... 42

Resim 6.8. The Galliard Brasserie, İstanbul, 2018. ... 43

Resim 6.9. The Galliard Brasserie, İstanbul, 2018. ... 44

Resim 6.10. The Galliard Brasserie, İstanbul, 2018. ... 44

Resim 6.11. The Galliard Brasserie, İstanbul, 2018. ... 44

Resim 6.12. The Galliard Brasserie, İstanbul, 2018. ... 45

(12)

ix

Resim 6.14. The Galliard Brasserie, İstanbul, 2018. ... 45

Resim 6.15. The Galliard Brasserie, İstanbul, 2018. ... 46

Resim 6.16. The Galliard Brasserie, İstanbul, 2018. ... 46

(13)

x

Semboller Listesi

asb : Apostilb cd : Kandela E : Aydınlık düzeyi K : Kelvin L : Işıklılık lm : Lümen m² : Alan ölçü birimi r : Yansıtma çarpanı Rₐ : Renksel geriverim S : Alan t : Geçirme çarpanı Tc : Renk sıcaklığı W : Watt Φ : Işık akısı

(14)

xi

Kısaltmalar

CIE : Commission International de L’Eclairage FGL : Fördergemeinschaft Gutes Licht

(15)

1

1. GİRİŞ

Mekânı oluştururken tasarımcıların ele aldığı temel öğeler müşterinin fiziksel ve psikolojik gereksinimleridir. Tasarımda kendine özgü düzenle oluşturulan değişik detaylar birleştiğinde mekân yaşanılabilir bir duruma dönüşür. Kişilerin mekânla ve birbirleri ile kurduğu iletişimin işlerliği, bu düzende dikkate alınan en önemli detaydır. Mekânın işlerliğinin doğru algılanması için de en önemli gereksinim doğru aydınlatmadır. Doğru algıyı sağlayabilmek için yüzeylerin, nesnelerin, mekânda olan kişilerin aydınlatılması bazı önemli kurallar içerir. Bu kuralların uygulanması sonucu insanların yüz ifadesi, yemek sunumu, mekânda kullanılan renkler ve mekân kimliği ortaya çıkar. Servis elemanlarının çevrelerini rahat algılamasını sağladığı gibi müşterilerin restoran içi dolaşımını da kolaylaştırır. Mekânın iç mimarisi başarılı bir örnek düzen içerse bile aydınlatma tasarımının yanlış olması müşterileri rahatsız eden durumları ortaya çıkarır ve müşterilerin olumsuz bir ruh haline girmesine sebep olur, tam tersi durumda müşteride olumlu ruh hali sağlandığında kişinin tekrar o restoranı tercih etmesi beklenir ve bu da mekân sahibinin kazancını arttırır.

Lüks restoranlar; üst düzey bir ambiyans, mekân kurgusu, yemek kalitesi, servis ve sunumuyla müşteriye kendini özel hissettirme fikri üzerine kuruludur. Bu tip restoranlar kutlama, özel geceler, iş yemekleri veya misafir ağırlamak için tercih edilir. Mekânda oluşturulan üst düzey ambiyansla müşteriyi etkilemede yemekten önce ilk adımda aydınlatma devreye girer. Görsel algılamanın tüm algıların %80-90 ını oluşturduğu düşünülürse bunun önemi hemen anlaşılır. Yemeğin ve servis nesnelerinin (tabak, çatal, bıçak, bardak vs.) iyi görünmesi için tercih edilen aydınlatma düzeni teknik kurallar doğrultusunda uygulanmalıdır.

Bu tez çalışmasında, aydınlatma tekniği genel kuralları açıklanacaktır. Ardından bu kurallar çerçevesinde lüks iki restoranın aydınlatmaları değerlendirilecektir.

(16)

2

2. AYDINLATMA

2.1. Aydınlatma Kavramı

İnsan; içinde yaşadığı çevreden yararlanabilmek, ona uyabilmek ya da onu kendine uydurabilmek için, o çevreyi tanımak ve anlamak zorundadır. Bu da, çevreden bilgiler almak yoluyla olur. İnsanlar çevrelerini her biri değişik uyartı türüne duyarlı olan, duyu organları aracılığı ile algılar ve çevreden gelen tüm fiziksel etkenler tarafından sürekli bir uyarılma durumundadırlar. Bu uyarılma sonucu, duyu organlarının hemen yakınında olup biten olayları sinir sistemi duyum olarak ortaya çıkarken; algı, sinir sisteminin daha üst bölümlerinde beyin düzeyinde gerçekleşir.

Çevreden edinilen bilgileri insanın uygun ve doğru hareket etmesine yardım edecek şekilde yorumlayıp, değerlendiren algıdır.1

Günlük yaşamda birebir etkileşim içinde olduğumuz şeyleri duyu organları aracılığı ile algılarız. Duyu organlarımız göz, kulak, dil, ten ve burun olmak üzere beş adettir.

 Görsel algılama, göz ile,

 İşitsel algılama, kulak ile,

 Tatla ilhili algılama, dil ile,

 Doku ve sıcaklık algılama, ten(deri) ile,

 Kokusal algılama, burun aracılığı ile olur.

Kişinin içinde bulunduğu çevresiyi algılaması yüksek oranda görsel algıma ile gerçekleşir. Çevresinde kullanılan malzemelerin formu, rengi ve dokusunu görsel algılama ile algılanır. Görünürlüğü aydınlatma ile sağlayabildiğimizden görme

1 Özkum, E. (2011) Doğal ve Yapay Aydınlatmanın İnsan Psikolojisi Üzerindeki Etkileri. İç

(17)

3

duyusu aydınlatma ile birebir ilişkilidir. Görsel algılamanın toplam duyusal etkinliğe katkısı çok yüksektir (%80 - %90 dolaylarında).

Aydınlatma kısa tanımı ile, “Nesnelere, bunların çevrelerine, ya da bir bölgeye, bir kent bölgesine, görülebilmeleri için ışık uygulanması.’’ 2

dır.

Bu tanımdan anladığımız üzere bakılan alan ve çevre alan arasındaki farkı, yüzey biçimlerini, doku ve renk gibi en ufak detayları zorlanmadan kolaylıkla görebilmemizi aydınlatmayla sağlarız. Aydınlatmayı sağlarken doğal ve yapay aydınlatmadan yararlanılır.

Doğal aydınlatmada ışık kaynağı güneştir. Güneş ve buna bağlı gök ışığı bir gün ve bir yıl içinde değişiklikler gösterir. Yıl içerisinde mevsim değişiklikleri dünyanın ekseninin tutulum düzlemi ile 23˚ 27 dakikalık eğim yapmasından kaynaklanır. Yapının saydam elemanlarından geçen günışığı da bu değişime bağlı olarak değişir. Güneşin doğuşu ve batışı arasında aydınlık düzeyinin yetersiz kalması durumunda ve güneş battıktan sonra aydınlığı sağlamak için yapay aydınlatmaya gereksinim duyulur. Doğal aydınlatmanın yetersiz olduğu durumlarda devreye giren yapay aydınlatma görsel algılamada yetersizliği ortadan kaldırıp mekândaki aydınlığın sürekliliğini sağlar. İç mekânda yapay aydınlatma için gereksinim duyulan yapay ışık kaynaklarının seçimi ve düzenlenmesinde, mekandaki gereksinimleri dikkate alarak iyi görme koşullarının yeterli bir şekilde karşılanması hedeflenir. Yapay aydınlatma gereksinimi yalnız güneş battıktan sonra değil de gün ışığının yeterli olmadığı günlerde ya da gün ışığının yeterince ulaşamadığı iç mekanlarda da kullanılır.

2.2. Aydınlatmanın Amacı

Aydınlatmanın amacı iyi görme koşullarını oluşturarak, kişinin gözü yormadan görme yeteneğini en iyi şekilde kullanmasını sağlamaktır. Kısacası aydınlatmada gözü yormayacak bir aydınlatma düzeninin oluşturulması, göz sağlığının korunmasını ve psikolojik olarak olumlu etkilemesi hedeflenir. Bunun yanı sıra iyi görme koşulları oluşturulduğunda mekân kurgusu, özellikleri ve işlerliği de kişinin mekânı ve mekândaki konuların doğru algılamasına yardımcı olur.

2

(18)

4

1- Görünürlüğün sağlanmasında amaç, nesnelerin varlıklarının görsel yolla doğru anlaşılır duruma gelmesi gibi tanımlanabilir. Bu yaklaşımda birinci amaç yalnızca aydınlığın niceliği yani kaç lüks aydınlık elde edildiğidir. Uygulamaların çok büyük bir bölümünde bu yaklaşım söz konusudur.

2- İyi bir görüntünün elde edilmesinde, aydınlığın niceliği yanında ve ondan çok daha önemli olarak, aydınlığın niteliği konusu devreye girer. Görme koşullarının “iyi” olarak nitelendirilebilmesi, aydınlatma tekniğinde, aşağıdaki sonuçların elde edilebilmiş olması koşuluna bağlanmıştır.

 Görünmesi gereken en ufak parçaları kolayca görebilmek

 Yüzey biçimlerini ve dokuları doğru algılayabilmek

 Devingenliği, yön, hız, ivme vb. bileşenleri ile doğru algılayabilmek

 Renkleri doğru görebilmek ve en ufak renk ayrımlarını fark edebilmek

 “İyi görmeyi” yorulmadan, uzun süre sürdürebilmek

Bu koşulların sağlanması, aydınlatma tekniğinin eksiksiz uygulanmasına bağlıdır.

3- Aydınlatma ile elde edilen görüntünün gereği gibi olması, yani belli bir amaca, bir isteğe uygun olması, konuya yalnızca teknik açıdan değil, buna ek olarak sanatsal ve mimari açıdan da yaklaşmayı zorunlu kılar. Bu durumda, aydınlatma tekniği, belli estetik kurallar, (ve uygulamada çok büyük oranda söz konusu olduğu gibi) bir mimari anlayış içinde uygulanmalıdır.3

Kötü görme koşullarını aydınlatma tekniği kurallarına uyarak oluşturulan aydınlatma düzenleriyle ortadan kaldırdığımızda iyi görme olanağını %100 sağlayabiliriz. İyi görme koşullarının sağladığı yararları temel olarak aydınlatmanın amacı olarak kabul edebiliriz. Kişinin görme eylemini rahat yapması iyi görme koşullarını sağladığı takdirde bazı yararları da beraberinde getirir.

 Göz sağlığı; doğru aydınlatılmamış bir iç mekân göz yorulması nedeniyle zamanla kişinin göz sağlığını kötü etkiler. İyi görme koşullarının oluşturulduğu bir ortamda ise gözün görme yeteneği tam işlerliğine kavuşur

3

(19)

5

ve görüş keskinliği, görme hızını arttırarak görme bozukluğu ve görme hatalarına engel olur.

 Psikoloji; iç mekânda uygulanan aydınlatmanın kişinin algısını doğrudan etkiler; bu düşünülerek algılama hatalarına olanak vermeyecek şekilde aydınlatma düzeni oluşturulmalıdır. Teknik kurallara uyarak hazırlanan iç mekânlar kullanıcıların kendilerini konforlu ve rahat hissetmelerini sağlar.

 İş verimi; Kişiler gün içinde değişik mekânlarda yer alırlar. Bunlar bir iş yeri(fabrika, ofis vb.); bir derslik gibi değişik fonksiyonları içerir. Bu mekânlarda stres ve yorgunluk faktörlerini etkisizleştirerek çalışma veriminin, hızının artmasıyla işe bağlılık sağlanarak daha fazla başarı ve ekonomik kazanç elde edilir. Üretimde kusurlu üretim oranının düşmesi, daha seri ve kaliteli olmasının da aydınlatmayla doğrudan ilgisi vardır. Ayrıca gün içinde öğretim kuruluşlarında bulunan kişilerin başarı oranının yükselmesi sağlanabilir.

 İyi bir aydınlatma ile insan sağlığı açısından iş kazalarına engel olunur. Yetersiz görüş koşulları ve görme yanılgılarından oluşabilecek kazaları önlemek amacıyla da iyi görme koşulları oluşturulur.

Kısaca bir genelleme yapılacak olursa aydınlatmanın amacı görsel konforu sağlayarak göz sağlığının korunmasını, iş yerlerinde çalışma veriminin artmasını ve bu sayede verilen emeğin doğru sonuca ulaşmasını ve kişinin daha başarılı olmasını sağlamaktadır. Bu amaç iyi üretim sonucu bu üretimin ve başarının kişiyi memnun edip daha fazla çalışma isteğine sürüklemesine, stres ve yorgunluk gibi faktörlerin etkisizleştirmeye, yaşanabilecek dikkatsizlik ve dikkatsizliğin doğuracağı kazaları önlemek gibi konular içermektedir. Ayrıca doğru aydınlatılmış bir ortamda kişi kendini iyi hisseder.

(20)

6

3. IŞIK

3.1. Işık Kaynakları

İç veya dış mekanın biçimlendirilmesi ve algılanabilmesi için ışık kaynağına ihtiyaç duyulur. Işık kaynağı; ışığı üreterek, yansıtarak ya da geçirerek çevresine yayan nesnelere ışık kaynağı denir. Işık kaynakları birincil ışık kaynağı ve ikicil ışık kaynağı olarak ikiye ayrılır.

Birincil ışık kaynağı;

Farklı bir enerjiyi ışık enerjisine dönüştürerek ışık üreten ve çevresine yayan nesne ya da yüzeye birincil ışık kaynağı denir. Buna örnek olarak güneş, mum ışığı, flüoresan lambadaki flüor toz, akkor lambanın tungsten teli verilebilir.

İkincil ışık kaynağı:

Aldığı ışığı en az bir bölümünü, yansıtarak ya da geçirerek çevresine yayan nesne veya yüzeye ikincil ışık kaynağı denir. Kendi ışık üretemeyen başka ışık kaynaklarından aldığı ışığı geçme veya yansıtma yoluyla çevreye yayımlayan ikincil ışık kaynağının doğadaki örneği göktür. İkincil ışık kaynağına iç mekanda verilecek örnekler ise başta tavan ve duvar yüzeyleri olmak üzere tüm yüzeylerdir.

Doğal ortamda birincil ışık kaynağı güneştir. Yapay olarak akkor lambanın akkor teli, flüoresan lambanın flüor tozu birincil ışık kaynağıdır. Güneş ışığının etkisini yapay ışıktan ayıran en önemli özellik, bu ışığın iklim, mevsim ve günün saatlerine göre değişiklik göstermesidir. Güneş ışığının karakteri, gün içinde niteliği değişkenlik gösterir, ayrıca mevsimsel farklılıklardan yıl içinde sınırsız ışık çeşitliliği sunar. Doğal ışık kaynağının en bilinen avantajı hacimleri, nesneleri, yüzey renklerini, dokularını gerçeğe en yakın haliyle algılamamızı ve görmemizi sağlamasıdır. Bu ışık kaynağının iç mekâna girebilmesinde için çevredeki binaların, pencerelerin pozisyon ve tiplerinin düzenlenmesi önemli bir etkendir. İç mekâna

(21)

7

giren ışığın yeterli olması insanın psikolojik ve fizyolojik sağlığı için önemli etkiye sahiptir.

Gün ışığından yararlanabilmek için dikkate alınması gereken bazı bilgiler/ öneriler aşağıda verilmektedir.

 Yüksek pencereler alçak olanlardan daha etkindir.

 Çalışma alanının pencereden uzaklığı, pencere yüksekliğinin iki katını geçmemelidir.

 Odalarda pencere alanı, oda alanının 1/5’i oranında olmalıdır.

 Doğrudan göze gelen güneş ışığından dolayı yüzeylerde oluşan ışıklılıktan, ayrıca güneş ışığıyla birlikte gelen ısı ışınımlarından korunmak için pencereler dıştan gölgelendirilmelidir.

 Gün ışığı iç mekana alınacaksa, her pencere doğrudan direkt gün ışığını alabilmeli ve her çalışma yerinden gökyüzü görülebilmelidir.

 Binalar arası uzaklık bina yüksekliğinin ez az iki katı olmalıdır.4

Doğal ışık kaynaklarının yetersiz olduğu durumlarda ortaya çıkan yapay ışık kaynağı gereksinimi ateşle birlikte keşfedilmiş, zamanla ateşi denetimine alan ve gerektiğinde taşınma olanağı sunan aydınlatma elemanı tasarımları ortaya çıkmaya başlamıştır. ‘’İnsanlar ilk olarak meşalelerle yapay ışığı mekânlar arası taşıyabilmişler daha sonra kullanım kolaylığı sunan, hammaddesi coğrafi koşullara ve mevsimlere göre değişen önce mumlar, sonra kandiller tasarlamışlardır. Bu tasarımlar sayesinde doğal ışığın yetersiz kaldığı durumlarda oluşan ve korku uyandıran karanlık ortam aydınlatılmış, kullanıcıların beklentilerini cevaplandıracak şekilde ışığın gücü gereksinime göre artırılmıştır.’’5

Mevsim ve gün döngüsüne göre mekân içindeki algı ve eylemin devam edebilmesi için gereken aydınlığı sağlamak, yapay ışık kaynağına gereksinimi ortaya çıkarır. Yapay ışık kaynakları mekân ve mekândaki nesneleri, nesnelerin yüzeylerini daha çarpıcı ve etkileyici kılmaktadır. Işık kaynağından yayımlanan ışık akısı görsel konforu oluşturulacak şekilde düzenlenmeli ve elde edilen aydınlığın niceliğinin ve niteliğinin sürekliliği sağlanmalıdır. Koyu renkli duvar ve tavanların bulunduğu

4

Özkum, E. “Doğal ve Yapay Aydınlatmanın İnsan Psikolojisi Üzerindeki Etkileri”, Yüksek Lisans Tezi, Marmara Üniversitesi GSE, 2011.

5 Özkum, E. “Doğal ve Yapay Aydınlatmanın İnsan Psikolojisi Üzerindeki Etkileri”, Yüksek Lisans

(22)

8

yerlerde yani ikincil ışık kaynaklarının yansıtma çarpanları çok düşük olduğunda ışık akısı bu yüzeylerde büyük oranlarda yutulur. Bu yalnızca aydınlık düzeyi açısından bir kayıp gibi gözükse de çok koyu renkli yüzeylerin bulunduğu mekanlarda gölgelerin niteliği de değişir. (Bknz: 4.Bölüm, Gölgelerin Niteliği.) Ayrıca içerideki aydınlık düzeyine büyük katkısı olan bu yüzeylerin koyu renkli olması gerekli aydınlığı sağlamayacağından lamba sayısı arttırılır. Böylece o mekanda ilk yapım masrafı artarken kullanım sırasında da maliyet çok yükselir.

3.2. Lambalar

Lambalar; bir ışık kaynağının belli bir süre ışık vermesini sağlayacak en az parçadan oluşur. Örneğin bir akkor lambada, akkor tel (tungsten filaman) ışık kaynağıdır. Bu ışık kaynağı, hava ile temasını önleyen ampul, elektrik bağlantısını sağlayan dip ve mont telleri ile birlikte akkor lambayı oluşturur. Lamba seçiminde dikkat edilmesi gereken özellikler;

 Lambanın türü

 Lambanın verimi

 Lambanın ömrü

 Lamba ışığının rengi

 Lamba ışığının renksel görünümü

 Lambambanın renksel geriverim indeksi

Bu araştırmada restoran aydınlatmasında (büyük oranda) kullanıma uygun olan akkor halojen lambalar, flüoresan lambalar ve LED’ler incelenecektir.

(23)

9

(24)

10

3.2.1. Akkor Halojen Lambalar

Şekil 3.1. Akkor Halojen Lambalar.

Akkor halojen lambanın ışık kaynağı olan akkor tel içinden elektrik akımı geçmesi sonucu ısınarak ışık yayımlar. Kısacası akkor halojen lamba ısıl ışıma yoluyla ışık yayımlar. Yaklaşık 2000 saat kullanım ömrü olan bu lamba tipinin düşük gerilimli olanlarda ömrü 4000 saate kadar çıkar, kısa ömürlü olmasına rağmen maliyet ve kullanım kolaylığı açısından hala çoklukla tercih edilen bir lamba türüdür. Bu lamba ilk olarak GE araştırma mühendisi Fredrick Moby tarafından 1960 yılında halojen bir gazla doldurulmuş kompakt kaynaşmış bir kuvartz zarfın içine elektrikle ısıtılmış, yüksek sıcaklıkta tungsten tel yerleştirmesiyle oluşturulmuştur. Onun geliştirdiği bu halojen lamba standart bir ampul içine takılıyordu. Normal bir akkor lamba harcadığı enerjinin (watt) yüzde 98’ini ısı ışınımı, yüzde 2’si ise ışık olarak yayımlar. Akkor halojen lambada ise bu oranlar biraz yükselmekte ve bu da ekonomik olarak tasarruf sağlamaktadır. Akkor lambanın ömrü 1000 saat iken bu lambanın ömrü 2000 saate çıkmaktadır. Ayrıca yayımladığı ışığın rengi de daha iyidir.

100W gücünde bir akkor halojen lamba yaklaşık 1500 lm ışık akısı yayımlamaktadır. Daha yüksek güce (W) sahip akkor halojen lambalar daha yüksek düzeyde ışık akısı üretmekte ve boyutları akkor lambalara göre daha küçük olduğundan araba farlarında kullanılmaktadırlar.

Akkor halojen lambaların çeşitli türlerde, boyutlarda olmaları ve dimmerlenebilir olmaları restoranlarda tercih edilmelerini sağlamaktadır. Ayrıca ışığın renginin gün ışığına benzer nitelikte olması bu lambanın hala kullanılır olmasının nedenlerindendir. İnsan teni, yemek görünüşü ve samimi insan ilişkileri açısından sıcak renge sahip bu ışık kaynağı, restoranlarda istenilen atmosferin oluşturulmasını sağlar. Bu lambaların renksel geriverim indeksleri de yüksektir.

(25)

11 Akkor halojen lambanın özellikleri;

 220V, 110V, 24V, 12V ve 6V geriliminde çalışan tipleri vardır.

 Noktasal ışık kaynağı, güç, biçim, büyüklük, ampul türü, tel biçimi bakımından çok çeşidi vardır.

 Renk sıcaklıkları Tc=2900-3100 K arasındadır. (Düşük gerilimlilerinde renk sıcaklığı daha yüksektir.)

 2000 saat ömürleri vardır, ömrü telden madde kaybıyla sona erer.

 Ampul camı kuvarstır. Görünür ışınımlar yanında kızılaltı ve morötesi ışınımlar yayımlar. Ampul dış yüzü elle tutulmamalıdır.

 Dimmerlenebilirler.

3.2.2. Flüoresan Lambalar

Şekil 3.2. Flüoresan Lambalar.

Bu lambaların içinde yer alan alçak basınçlı civa buharı içine elektrik akımı geçmesi ile çok yüksek düzeyde morötesi ışınım yayımlar. Lambanın cam tüpünün içine sürülen flüor tozu morötesi ışınımlardan etkilenerek görünür ışınım yayımlar. Flüor tozunun çeşidine göre farklı renk sıcaklıklarında ışık elde edilmesi olanaklıdır. Renksel geriverimleri yükseldikçe ışıksal verimleri düşmektedir. Flüoresan lamba devreye doğrudan bağlanamadığından iki ucunda elektrotları bağlayan metal bağlıklar bulunur. Flüoresan lamba, cam tüpü (ampul), starter ve balast bir araya gelerek oluşur. Cam tüpün iç yüzeyine flüor toz sürülüdür, içinde de alçak basınçlı civa buharı vardır. Elektrik akımının alınması için cam tüpünün iki ucu elektrotla biter. Fazla ısınmadıkları için kullanımları uzun ömürlüdür. Ömürleri yaklaşık 15000 saat dolayında olan bu lambalar fazla açılıp kapatıldığında ömürleri kısalır. Bunun nedeni her açılışta elektrotlarda madde kaybı olmasıdır. Kullanışı ekonomiktir ama ilk tesis masrafı yüksektir. Doğrudan bakıldığında, kamaşma etkisi akkor lambaya göre çok düşüktür.

(26)

12

Restoranlarda bakımı ve elektrik giderleri açısından ekonomik olmasından dolayı bu lambalar genel aydınlatma ve mutfak aydınlatması için tercih edilir. Ancak restoranların mekânsal karakterini, konseptinin algılanabilmesi için flüoresan lamba yeterli olmayabilir. Flüoresan lamba restoranlarda kullanılacaksa masa aydınlatması için renksel geriverimi yüksek, ışık rengi sıcağa doğru gidenleri tercih edilmelidir.

Flüoresan lambaların genel özelliklerinden en önemlileri;

 18W, 36W, 58W gücünde çalışan tipleri vardır.

 Lamba çapı:26mm ve 16mm, boyu:60-120-150-240 cm,

 Lamba çapı:38mm olan halofosfatlı türleri de vardır.

 Renksel geriverim indeksi ve renk sıcaklığı, flüorışıl özdek türüne göre değişim gösterir.

 Ömürleri 7500-15000 saat arasında değişir.

 Doğrusal cam tüp yanında, çok değişik görünümde kompakt flüoresan lambalar vardır.

3.3. LED Lambalar

Şekil 3.3. LED Lambalar.

Adı Light Emitting Diod (ışık yayımlayan diyot) kısaltmasından gelen LED lambalar, kızılaltı ve morötesi ışınım yayımlamayan, elektro ışıma ile ışık yayan diyotlardır. LED’lerin bir çok avantajı olmasından dolayı kullanımı hızla yaygınlaşmaktadır. LED’ler öteki tür lambalara göre daha düşük enerji ile aynı ışık akısını sağlar. Bu da enerji tasarrufu açısından önemlerini ortaya koyar. Bu lambaların satış maliyeti yüksektir ama kullanımı sırasında daha az sıklıkla lamba değişimine gereksinim duyulur yani ömrü uzundur. Ayrıca öteki lambalara göre daha az enerji harcadığından ekonomiktir. Ledlerin yaklaşık 50000 saat dolaylarında ömrü vardır. LED lambaların çok küçük ve çok çeşitli ışık rengi olanları vardır,

(27)

13

dimmerlenebilir. Hem genel aydınlatma ve hem de bölgelik aydınlatmada kullanımı yaygındır.

LED lambaların özellikleri;

 Düşük gerilimde çalışır.

 Işık kaynağı boyutu küçüktür.

 Ömürleri uzundur.

 Çeşitli ışık renkleri vardır.

 Dimmerlenebilir. (karatma özelliği var.)

 Islak ortama dayanıklıdır.

 Verimi yüksektir.

 Mekanik dayanılılıkları fazladır.

 Az ısı yayımlar (ısınmazlar).

(28)

14

4. AYDINLATMA TEKNİĞİ

4.1. Aydınlık Kavramı

Aydınlık a/b gibi bir kavram olarak düşünülmelidir. Burada b yani payda, bir alanı; a yani pay ise, bu alana düşen ışığı (nicel olarak ışık akısını) gösterir. Genelde alan S, ışık akısı Φ simgeleri ile gösterilir.6

4.1.1. Aydınlık Düzeyi

Aydınlığın Niceliği, Aydınlık Düzeyi olarak adlandırılan ve birim alana düşen ışık akısının büyüklüğü olup, birimi “lm/m²”dir. Bir mekânda ve/veya alanda gerekli Aydınlık Düzeyi, mekânın işlevine, kullanılacak düzlemde yapılacak eylem türüne ve kullanıcı özelliklerine göre değişir.7

İç mekânlarda öncelikle işlev ve etkinliğe göre aydınlık gereksinimleri oluşmaktadır. Yeme – içme mekânlarında özellikle masaların algılanması için yatay düzlemde masaların üzerindeki aydınlık düzeyi hesaplanır. Eğer bu mekânlarda ayrıca vurgulanması istenen bir bölge veya nesne varsa konumuna bağlı olarak yatay veya düşeyde genele göre yüksek aydınlık düzeyi sağlanarak aydınlatılabilir. Genelde bu aydınlık düzeyi mekandaki en yüksek aydınlık düzeyi olur.

4.1.2. Işık Yeğinliği

Simgesi I , birimi candela (cd) olan ışık yeğinliği, ışık kaynağının belirli bir doğrultuya yolladığı ışık akısıdır.

6 Sirel Ş. (1992). “Aydınlığın Niteliği”, Yapı Fiziği Uzmanlık Enstitüsü, İstanbul. 7

(29)

15

Şekil 4.1. Işık Yeğinliği. 4.1.3. Işıklılık

Görünen büyüklük aydınlık düzeyi ya da ışık akısı değildir ışıklılıktır. Görünen tek büyüklük olan ışıklılık yüzeylerin yansıtma/geçirme çarpanları ile ilişkilidir. Mekânı sınırlayan yüzeylerden yansıyan/geçen ışık dikkate alınarak sonuca gidilir.

Nesne veya yüzeylerin açıklık ya da koyuluğu yüzey üzerindeki aydınlık düzeyine göre değişik algılanır. Yüzey üzerindeki aydınlık düzeyi arttırıldığında yüzey daha açık renkli, yüzeye gelen aydınlık düzeyi azaldığında yüzey daha koyu renkli görünür. Bu yüzeylerin ışıklılığıdır. Aydınlığın geçirme ve ya yansıtma çarpanına göre hesaplanması için formüller:

L=E.ρ(asb)

L=E.t(asb)

Mekân içinde masa üzerine sarkıtılan veya masada kullanılan ışığın doğrudan göze gelmemesine dikkat edilmelidir. Göze gelmesi durumunda görsel algılamayı olumsuz etkileyecek ve yapılacak eylemleri, sosyal etkileşimi yetersiz kılacaktır. Aydınlatmada kullanılan ışığın rengi ve mekân içine uygulanan malzemelerin rengi, yüzeylerin mat veya parlak olması göz önünde bulundurularak doğru uygulama sağlandığında istenmeyen ışıklık ve renk karşıtlıklarının oluşması önlenir.

4.2. Aydınlığın Niteliği

Belli bir S alanına düşen ışığın, akısı (Φ) değişmeksizin, değişen her özelliği, o ışığın niteliği ile ilgilidir. Bu özelliklerden bir kaç örnek vermek nitelik konusuna biraz daha açıklık getirecektir. Belli S alanına düşen ışık, tek bir doğrultudan, bir kaç doğrultudan, sonsuz doğrultudan gelebilir ve bunların, ikişer üçer, değişik oranlarda karışımları da olabilir. Bu özelliğe ışığın (ya da ışık alanının) doğrultusal yapısı ya da ışık alanının yapısı denir. İrili ufaklı üç boyutsal nesnelerde, kırık ya da bükey

(30)

16

yüzeylerde, mimari mekânlarda, ışığın doğrultusal yapısına göre değişik biçimde ve özellikle gölgeler oluşur ve bu gölgeler, görsel algılamanın iyi ya da kötü olmasında, mimari ve genelde estetik değerlerin belirtilmesi, vurgulanması, güçlendirilmesi ya da gizlenmesinde çok büyük rol oynar.8

Mekân ve içinde olan tüm nesnelerin algılanmasında aydınlığın niteliği esas alınmalıdır. Nicelik değerleri sağlandıktan sonra oluşturulan aydınlığın niteliğinde, renksel niteliği, ışığın tayfsal yapısı, aydınlık düzeyi dağılımları, ışığın doğrultusu ve doğrultuya göre oluşan gölgelerin özellikleri yer almaktadır. Aydınlığın niteliğine uygun aydınlatma tasarımı oluşturulduğunda iyi görme koşulları sağlanır.

4.2.1. Işığın Rengi ve Renksel Geriverim Konusu

Çevremizdeki nesnelerin öz renkleri ile görülmesi için lambaların yayımladığı ışığın rengi önemlidir. Işık rengi yanında ikinci etken lambaların renksel geriverimidir. Nesne ve yüzey renklerinin gün ışığında olduğu gibi öz renklerinde görülmesinin hedeflendiği aydınlatma sistemlerinde yapay ışık kaynaklarının renksel geriverim indeksi önem taşımaktadır.

Renk sıcaklığının birimi Kelvin (K)’dir. CIE’nin belirlediği renk sıcaklığı aralığı şu ölçütler arasındadır:

Şekil 4.2. Renk Sıcaklıkları.

 Sıcak Işık Tc < 3300 K,

 Ilık Işık Tc = 3300 - 5300 K,

 Soğuk Işık Tc > 5300 K.

8

(31)

17

Resim 4.1. Aynı Mekanın Farklı Işık Sıcaklıklarıyla Aydınlatılması.

Renksel geriverim (Ra) ışığın renginin değil tayfsal yapısını belirler. Işığın tayfsal yapısı yüzey ve nesne renklerin görülmesi ile ilgilidir.

Bir nesnenin görünen rengi, o nesnenin tayfsal yansıtma çarpanları eğrisi ile nesneyi aydınlatan ışığın tayf eğrisinin çarpımına bağlıdır. Aydınlatan ışığın tayf eğrisi yatay bir doğru ise (kuramsal beyaz ışık) tayfsal yansıtma çarpanlarının hepsi aynı sayı ile çarpılacağından, nesne “öz renginde” görünür. Doğal ya da yapay tüm ışıklar az çok renkli olduklarından nesnelerin görünen rengi, aydınlatan ışığa göre değişir. Bu değişme ışığın tayf eğrisinin özelliklerine göre büyük boyutlara da ulaşabilir. 9

Ra:92 Ra:80

Resim 4.2. Renksel Geriverim Örneği.

Yeme-içme mekânlarında, mekân kurgusu, yemek kalitesi, insanın ten renginin doğru algılanabilmesi için aydınlatma tekniği kurallarını doğru ve eksiksiz uygulanarak sağlanır. Yemeğe başlamadan önce, onun ilk görünümü müşteri için ilk

9

(32)

18

izlenimleri oluşturur. Bu görünüm etkisinin olumlu ya da olumsuz oluşunda aşçının yeteneği kadar aydınlatmanın da önemi vardır. Yemeğin etkileyici, lezzetli ve olumlu bir etki sağlayabilmesinde tadı ne denli önemliyse, sunumunda ışığın rengi de o denli önemlidir. Buna dikkat edilerek ışık kaynaklarının seçilmesine özen gösterilmelidir. Kutlama, özel geceler, iş yemekleri ve ziyafetler için tercih edilen bu mekânlarda yemek masasında kurulan sosyal etkileşimde insanların ten renkleri ve yüz ifadelerinin görünürlüğü yapılan eylemi doğrudan olumlu yada olumsuz etkilemektedir. Ayrıca ışık renkleri insanların ruhsal yapılarını da etkiler.

Tablo 4.1. Yeme - İçme Mekânları için Renksel Geriverim İndisi Tablosu.

Hacim Ra (CIE, 2001) Ra (FGL, [8]) Büfe 80 - Koridor 80 - Merdiven 40 - Kasa 80 80 Resepsiyon 80 80 Yemek Salonu 80 80 Kafe - Bistro - 80 Kantin - Kafeterya 80 80

Hazır Yemek - Seçal 80 80

Sıcak renkler (kırmızıya doğru giden ışık rengi), insanlarda rahatlatıcı değişim sağladığı gibi ten rengini canlı, yemek görünümünde olumlu etki sağlar. Soğuk iklimi olan ülkelerde hizmet veren yeme-içme mekânlarında sıcak ışık müşterileride sıcak, rahatlatıcı his uyandırdığından çoğunlukla tercih edilir.

Soğuk renkler (maviye giden ışık rengi), insanlar sıcak bir ortamda ise ferahlatıcı etki yaratır. Buna rağmen fazla tercih edilmezler. Ancak sıcak ülkelerde yeme-içme mekânlarında soğuk ışık kullanılarak müşteriye ferahlık hissi ve bu renklerin mekâna değişik özellikler katarak çekicilik etkisiyle tercih edilmeyi hedefleyebilir. Ayrıca yüksek aydınlık düzeylerinde de soğuk ışık insan doğasına daha uygun bir algı yarattığı söylenebilir.

(33)

19

Resim 4.3. Churreria El Moro Restoran, Mexico City.

Resim 4.4. Churreria El Moro Restoran, Mexico City.

Resim 4.5. Churreria El Moro Restoran, Mexico City.

Işık renkleri kullanılırken doymuşluk oranına dikkat edilmeli ve ışık rengi türlerini seçerken bilinçli tercihler yapılmalıdır. Düşük veya yüksek doymuşluk oranına sahip ışık türleri değişik renklerdeki nesnelerin renginin dönmesine ve öz renginden farklı algılanmasına yol açabilir.

Sıcak renkli yüzeyler sıcak renkli ışıkla aydınlatıldıklarında

(34)

20

Işıklılıkları yükselir (daha çok aydınlanmış gibi görünürler) Sıcak renkli yüzeyler soğuk renkli ışıkla aydınlatıldıklarında

Renksel doymuşlukları azalır (grileşirler)

Işıklılıkları düşer (daha az aydınlanmış gibi görünürler) Soğuk renkli yüzeyler sıcak renkli ışıkla aydınlatıldıklarında

 Renksel doymuşlukları azalır.

 Işıklılıkları düşer.

Soğuk renkli yüzeyler soğuk renkli ışıkla aydınlatıldıklarında

 Renksel doymuşlukları artar.

 Işıklılıkları yükselir.10

Günümüzde restoranlarda renkli ışık kullanılarak farklı konseptler ile loş ortamlar yaratıp ilgi çekmeye çalışılmaktadır. Işık rengine ve yüzey renklerinin doymuşluk oranı dikkate alınmadığında ortaya çıkan olumsuz etkilerle sıklıkla karşılaşılmaktadır. Renkli ışıklar iş konuşulan bir yemek masasını aydınlatmak için değil de sabit duran nesneleri vurgulamak için uygulanması daha doğrudur. Restoranlarda kişilerin, yemeğin ve servis nesnelerinin doğru görünmesi için sıcak renkli ışık kaynaklarının doymuşluk oranı düşük ve renksel geriverim sınıfı yüksek olanlardan tercih edilerek aydınlatma düzeni oluşturulmalıdır.

Genel aydınlatmayla birlikte bölgelik aydınlatma uygulanan mekânlarda, bölgelik aydınlığı sağlayan ışığın renginin mekândaki genel aydınlatmanın ışık rengine göre daha sıcak olması genellikle tercih edilir.

İnsanları rahatsız etmemesi için sıcak renkli ışıkla düşük düzeyde aydınlıklar oluşturulabilir (mum ışığı aydınlığı gibi). Düşük düzeyde soğuk renkli aydınlıklar itici, yüksek aydınlık düzeylerinde sıcak renkli ışık bunaltıcı etki yaratabilir.

4.2.2. Aydınlık Düzeyi Dağılımları

Simgesi Uₒ olan aydınlık düzeyi dağılımı belirli bir yüzeydeki en düşük aydınlık düzeyinin aynı yüzeydeki ortalama aydınlık düzeyine oranıdır.

Uₒ= Yüzeydeki en düşük aydınlık düzeyi / Yüzeydeki ortalama aydınlık düzeyi

10

(35)

21

Genel aydınlatma; Bir mekanın içindeki özel gereksinimlere dikkat edilmeden gerçekleştirilen işlevleri genel değerlendirerek aynı düzeyde aydınlatılmasıdır. Görme işlevini en rahat ve görsel algılamayı en doğru şekilde yapılması amaçlanarak oluşturulan bu düzende, mekanda kullanılan armatürlerin özelliklerine göre farklı atmosfer yaratılabilecek genel aydınlatma biçimleri oluşturulabilir.

Resim 4.6. Restoran Aydınlatması, Pierre Hermé, Paris.

Resim 4.7. Restoran Barının Aydınlatması, Pierre Hermé, Paris.

Bölgelik aydınlatma; Mekanın içinde oluşturulan genel aydınlatmaya ek olarak belirli bir alanda, bir bölgede aydınlatma için uygulanan aydınlatmaya denir. Bölgelik aydınlatmanın amacı, kişinin dikkatini çekmek, yönlendirmek, gösterilmek istenen detayların algılanabilmesi için genel aydınlatmanın yetersiz kaldığı durumlarda yapılır. Bölgelik aydınlatma genel aydınlatmaya göre daha fazla aydınlık düzeyi oluşturularak uygulanır.

(36)

22

Resim 4.8. Restoran Aydınlatması, Gaga Chef, China.

Resim 4.9. Örnek Restoran Aydınlatması, Gaga Chef, China.

4.2.3 Işık Akısının Doğrultusal Yapısı

Işık ışınlarının küçük bir açı içinde ya da tek bir doğrultudan gelmesiyle oluşturduğu ışık alanına ‘’doğrultulu ışık alanı’’ denir. Işık ışınları sonsuz doğrudan gelirse, bu durumda ‘’yayınık ışık alanı’’ oluşur. Bu iki ışık alanı aynı zamanda oluşursa ‘’baskın doğrultulu ışık alanı’’ elde edilir. Oluşan bu ışık alanlarına bağlı olarak hacimde oluşan gölgelerin özellikleri farklı olur.

(37)

23

Resim 4.10. Doğrultulu Işık Alanına Örnek, Les Bains, Paris.

Resim 4.11. Doğrultulu Işık Alanına Örnek, Les Bains, Paris.

4.2.4. Gölgelerin Niteliği

Işığın doğrultusal yapısına ve bunu yaratan ışık kaynaklarına bağlı olarak oluşan gölgeler, sert-açık, sert-koyu, yumuşak-açık, yumuşak-koyu olarak değişkenliklerine göre ayrılır. Bu gölgelerin niteliği aydınlatan ışık kaynağına ve ışık alanının yapısına bağlı olarak değişik karakterler gösterir.

(38)

24

Şekil 4.3. Gölge Çeşitleri.

 Sert – Yumuşak Gölgeler

Sert gölgeler sınırları keskin gölgelerdir, bu gölge biçiminde gölgeli alandan gölgesiz alana birden bire geçilir. Boyutu ufak ışık kaynaklarının (çıplak akkor lambalar, mini spotlar vb. ) oluşturduğu doğrultulu ışık alanında, nesnenin uzaklığına da bağlı olarak bu gölge türü elde edilir. Bu tür gölgelerde iki veya üç boyutlu yüzeylerde yanıltıcı ve doğal olmayan görüntüler oluşur. Bu da yanlış algılamaya sebep olmaktadır, bazı doku ve biçimlerin seçilmesini zorlaştırır.

Yumuşak gölgeler sınırları keskin olmayan, gölgeli alandan gölgesiz alana geçişin hissedilmediği gölge türüdür. Boyutu büyük olan ışık kaynağından gelen ışıkla gölgenin yumuşaması durumudur. Üç boyutlu tüm yüzey/nesnelerin doğal ve doğru görünmelerini sağlar.

(39)

25

Resim 4.12. Gölgelerin İnsan Yüzündeki Etkisi.

Yeme – içme mekânlarında kişiler arasındaki iletişim önemli olduğu için doğrultulu ışık alanının oluşturduğu sert gölgeler rahatsızlık vermektedir. Bu gölge insan yüzündeki hatları daha koyu görünmekte, mimikler daha sert ve itici olup, karşısındaki kişiyi olumsuz etkilemektedir. Kısacası agresif bir durum oluşturmaktadır. Yayınık ışık alanı oluşturulan mekânlarda ise gölge çok yumuşak olacağından o mekânı sıkıcı ve iletişimi de monotonlaştırarak ruh haline neden olabilir. Görsel algılamada yanılgıyı yaratacak başka bir durum ise sert ve yumuşak gölgenin birbirine yakın düştüğü yüzeylerdir, yüzeyleri algılayabilmek yorucu olacaktır.

Doğrultulu ve yayınık ışık alanlarının bir arada olduğu baskın doğrultulu ışık alanı yeme – içme mekânları için en uygun olanıdır. Oluşturulan yayınık aydınlatma ile gölgeleri yumuşatıp sıcak bir atmosfer yaratırken, ayrıca masalarda oturan kişiler için göz hizalarının biraz üstünde konumlandırılmış bölgelik aydınlatma ile masa üzerindeki aydınlık düzeyi gereksinimleri karşılanır.

 Açık - Koyu Gölgeler

Gölgeyi oluşturan ışık kaynağının dışında farklı ışık kaynağından (birincil ya da ikincil) gelen ışıkla gölgenin aydınlanması durumuna açık gölge denir. Gölgeler fazla aydınlanmış olursa görsel algılamaya sağladığı katkı azalabilir. İyi hesaplanmış ve uygulanmış aydınlıklarda oluşan açık gölge en iyi görme koşullarını sağlamaktadır.

Özel amaçlar dışında kullanılmaması gereken koyu gölgeler, hiçbir şekilde aydınlanmayan ya da üzerindeki aydınlık düzeyi etrafına göre çok düşük olan gölge çeşididir. Etkisi doğal olmayan uzun sürede kişiyi yoran ve algılama hatalarına yol

(40)

26

açan, ancak kısa sürede ilgi çekici ve etkileme özelliğiyle yalnızca dikkat çekmek için mağaza vitrinlerinde, tiyatro gibi sahnelerde kullanılmaktadır.

Aydınlığa göre, koyu-sert gölge, koyu-yumuşak gölge, sert gölge, açık-yumuşak gölge çeşitleri ortaya çıkmaktadır. Yukarıdaki açıklamalardan yola çıkarak özel amaçlar dışında koyu ve sert gölgeli aydınlıkları oluşmamasına dikkat edilmelidir. Kişinin çevresini daha iyi algılaması, açık ve yumuşak gölge koşulları oluşturularak görme eyleminde daha olumlu sonuçlar alınması için aydınlatma tekniğinin bu kuralları üzerinde de ayrıntılı çalışmakla olanaklı olur.

4.3. Aydınlatma Tekniği Kuralları

“Görülmesi gereken şey, yani, belli bir mekânda, belli bir zamanda, belli koşullarda ve belli bir amaç için görsel algılama konusunu oluşturan şey, bir yemek sofrası ve çevresindeki insanlar, bir öğretmen ve yazı tahtası, bir konferansçı, bir iç mekânın bütünü, bir sahne, bir vitrindeki nesneler, bir sergideki tablolar, bir çalışma tezgahının üstü, bir dişçi koltuğundaki kişinin ağzının içi vb., ya da bir havuz, bir yapının dış yüzü, bir anıt, bir bahçe vb. gibi çok değişik türden olabilir. Bunları oluşturan nesneler, parlak ya da mat yüzeyli; renkleri, dokuları, ya da biçimleri bakımından, az ya da çok önemli; çok ufak ya da iri; hareketli ya da hareketsiz olabilirler.’’11

Detayları görebilmek için oluşturulan aydınlığın nitelik ve nicelik özelliklerinin üzerinde çalışıp değerlendirilerek uygulamalar yapılmalıdır. Bu değişkenlikler de aydınlatma tekniğinin temelini oluşturmaktadır.

Aydınlatma tekniği, insan gözünün ışık ve renk görme özelliklerinden, ışık kaynaklarının, lambaların ve ışıklıkların türlü özelliklerine; yüzeylerin ve gereçlerin ışık yansıtma ve geçirme özelliklerinden, estetik ve mimari kavramlara; türlü ölçme tekniklerinden, oldukça karmaşık hesap biçimlerine uzanan, çok geniş bir alana yayılmış bilimsel verilerden ve bilgilerden yararlanır.12

Birkaç satırda özetlenmeye çalışılan bu açıklamada, aydınlatma tekniğinin ışığa ait ölçme, değerlendirme ve düzenleme yapabilmeyi sağlayan standartlaşmış kavramları içerdiği vurgulanmaktadır.

Aydınlatma tekniği kurallarına göre oluşturulacak aydınlık, iyi görmeyi sağlayacak koşulları gerçekleştirirken kullanılan ışık kaynakları ve ışıklıklar mimari

11 Sirel Ş. (1993). “Yapı Fiziği Konuları I”, Yapı Fiziği Uzmanlık Enstitüsü, İstanbul. 12

(41)

27

açıdan estetik değerlere ve insan sağlığına uygun olmalıdır. Estetik değerlere ve insan sağlığına uygun düzenleme tasarlandıktan sonra uygulama sırasında yapılacak giderlere ve daha sonrasında yani kullanım sürecinde oluşacak giderlerin ekonomik olmasına dikkat edilmelidir. Tasarım sürecinde teknik kurallara uyup doğru kriterleri uyguladığımızda, kullanılan enerjinin azalması geniş kitlelerle gerçekleştirildiğinde aydınlatma giderlerinin çok büyük oranda azalacağını görebiliriz. Elde edilecek kazancın yanı sıra tekniğe uygun aydınlatma yapıldığında okullarda ve iş yerlerinde üretim ve başarı oranı normalden daha fazla artış gösterecektir. Üretim ve başarı oranı yükseldiğinde daha fazla çalışma isteğiyle ekonomik kazanç sağlanmış olur. Üretim yapılan iş merkezlerinde verimin artması, kusurlu üretim ve yanlış tanımlamalara engel olunabilir. İş kazaları genellikle iyi görmenin sağlanamadığı durumlarda ya da kişide oluşan dikkatsizlik ve yorgunlukta yaşanmaktadır. Yorgunluk, baş, göz ağrıları ve gerginlik, sinirlilik durumunu aydınlatmadan teknik kurallara uyarak kişiyi normale göre daha olumlu bir ruh haline sokabilmektedir.

(42)

28

5. IŞIKLIKLAR (AYDINLATMA AYGITLARI)

5.1. Işıklık Türleri

Işıklık (aydınlatma aygıtları), kullanılacak ortamın özelliklerine göre lamba ya da lambalardan çıkacak ışığın dağılımını düzenleyerek, süzmeye veya değiştirmeye yarayan parçaların oluşturduğu bütüne denir.

Işıklık türleri, kullanıldığı ortamın özelliklerine göre iç, dış, tozlu, kuru, nemli, vb. kullanım şekline göre gömülü, asılı, vb. kullanım konumlarına göre tavan, duvar, ayaklı, vb. ışık yeğinlik dağılımına göre dar, geniş açılı, vb. yansıtıcı geometrik özelliklerine göre degişik türlerde olabilir. Teknik özellikleri uyum sağladığı takdirde dış görünüşü de kullanılacak alana uyum sağlayan iç aydınlatma ışıklıkları, dış aydınlatma ışıklıkları, sıva üstü ışıklıklar, gömülü ışıklıklar, yansıtıcı ışıklıklar, yansıtıcısız ışıklıklar vb. çok çeşitli biçimlerde sınıflandırılmış üreticilerden temin edilebilmektedir. Işıklığın bu tanımına dikkatle bakıldığında bir iç mimar için, iç mimari düzenlemeler için ne kadar önemli olduğu fark edilir.

5.2. Aydınlatma Aygıtından Çıkan Işığın Dağılımı

İç mekânda oluşturulan aydınlık dağılımları gereksinimlere göre değişiklik gösterir. Aydınlatma biçimi ışığın geliş yönüne göre Dolaysız (Direkt), Yarı Dolaysız (Yarı Direkt), Dolaylı (Endirekt), Yarı Dolaylı (Yarı Endirekt), Yayınık (Homojen) aydınlatma biçimi olarak beşe ayrılır.

(43)

29

Tablo 5.1. Yapay Aydınlatma Biçimleri.

 Dolaysız Aydınlatma

Şekil 5.1. Dolaysız Aydınlatma Biçimi.

Işık yeğinliği dağılımı, yayımlanan ışık akısının %90-100 oranı, sınırsız varsayılan yararlı düzleme düşecek biçimde olan ışıklıklar ile yapılan aydınlatmaya denir.13

Oluşturulan ışıklık ile ışık direkt olarak aydınlatılacak yüzeye doğru yönlendirilecek şekilde biçimlendirilir. Işık kaynağı ile aydınlatılan yüzey arasına bir gereç konulmaz. Yüksek tavanlı yapılarda ışıklıklar (aydınlatma aygıtı) ışığı geniş veya dar açılı olarak yönlendirilir. Tavan ve duvarlarında estetik özellik bulunmayan

13

(44)

30

fabrika, depo, atölye, derslik, büro gibi mekanların aydınlatılmasında kullanımı yaygındır.

 Yarı Dolaysız Aydınlatma

Şekil 5.2. Yarı Dolaysız Aydınlatma Biçimi.

Işık yeğinliği dağılımı, yayımlanan ışık akısının %90-60 oranı, sınırsız varsayılan yararlı düzleme düşecek biçimde olan ışıklıklar ile yapılan aydınlatmaya denir. Oluşturulan ışıklık ile ışığın bir kısmını direkt olarak aydınlatılacak yüzeye, bir kısmını aydınlatılacak yüzeyin çevresine dağılmasını sağlar. Işığın bir kısmı tavan ve duvara dağıldığı için yüzeylerden yansıyarak gelmektedir, böylece gölgelerin aydınlanmasını sağlar. Tavan yüksekliği normal yapılarda kullanılır. Bu tür ışıklıklar büro, mağaza, müze gibi yaya sirkülasyonu olan yapılar olup iç mekânlarının aydınlatılmasında uygulanır.

 Dolaylı Aydınlatma

Şekil 5.3. Dolaylı Aydınlatma Biçimi.

Işık yeğinliği dağılımı, yayımlanan ışık akısının %90-100 oranı, sınırsız varsayılan yararlı düzleme düşecek biçimde olan ışıklıklar ile yapılan aydınlatmaya denir. Oluşturulan ışıklık ile ışığın tamamı tavana yönlendirilen aydınlatma biçimidir ve bu durumda tavan mat beyaz olmalı yoksa yüzeyde ışık kaybı çok fazla olur. Bu aydınlatma biçiminde ışık mekândaki tüm yüzeylere eşit dağıldığı için kamaşma ve yansıma oluşmamaktadır. Dolaylı aydınlatma, mağaza, misafir ve toplantı salonları,

(45)

31

ofis vb. mekânların yanı sıra fazla ışık akısı kullanılması istenmeyen eğlence mekânlarında (gece kulübü) da uygulanır.

 Yarı Dolaylı Aydınlatma

Şekil 5.4. Yarı Dolaylı Aydınlatma Biçimi.

Işık yeğinliği dağılımı, yayımlanan ışık akısının %10~40 oranı, sınırsız varsayılan yararlı düzleme düşecek biçimde olan ışıklıklar ile yapılan aydınlatmadır.

Oluşturulan aydınlatma biçimiyle ışığın büyük bir kısmı tavana geri kalan bölümü de aydınlatılacak yüzeye doğru yönlendirilir. Tavan mat beyaz olmalı yoksa çok ışık kaybı olur. Kamaşma ve yansıma az olduğundan gözleri rahatsız etmediği için uzun süre geçirilen kütüphane, dinlenme ve kabul salonlarında uygulanarak misafirleri rahat ettirici etki sağlanır. Bu bazı mekânlarda duvarlardaki dekoratif özellikleri vurgulamak amacıyla da kullanılır.

 Yayınık (Homojen) Aydınlatma

Yararlı düzleme düşen ya da bir nesneyi aydınlatan ışığın, ayrıcalıklı bir doğrultudan gelmediği aydınlatma.

Oluşturulan ışıklıktan (aydınlatma aygıtından) ışık her yöne eşit olarak dağıtılmaktadır.

Işığın büyük bir bölümü duvar ve tavandan yansıyarak geldiği için gölgeler aydınlanır. Okul, büro, kütüphane ve hastane gibi mekânlarda homojen aydınlatma biçimi uygulanır.

Mekân içinde aydınlık dağılımı yapılan işleve göre değişiklik gösterir. Mekânın her bölümünde aynı işlev gerçekleştiriliyorsa düzgün yayılmış bir aydınlık sağlanarak, hacmin bütününe eşit, statik, durağan bir karakterle aydınlatılmış olur. Bu hacim çalışma masalarının olduğu ofisler, aynı işlevi gerçekleştiren tezgahların bulunduğu atölyeler vb. olabilir. Mekânın kullanış biçimine göre tüm hacim aynı

(46)

32

zamanda, aynı biçimde kullanılmıyorsa, oluşturulan ışıklıklar ile düzgün yayılmamış, devingen ve dinamik karakterde aydınlık düzeyleri düzenlenmesi yapmak uygun olacaktır. Bu düzenlemeler ekonomik olarak fayda sağlarken aynı zamanda insan doğasına da uyum sağlar. Bunun sonucunda mekânın mimari karakterine göre ayarlanan kullanış biçimi ve işleviyle de bir bütün oluşturulabilir.

Bölgelik aydınlık, mekân içinde özellikle vurgulanmak istenen yüzeyleri ya da yönlendirilmek istenen bölgeye kişiyi yönlendirmeyi sağlamak için uygulanan aydınlık türüdür. Bölgelik aydınlatma temelde, bir bölgede, bölgenin bütününe göre daha fazla aydınlık gereksinimi olması durumunda yapılır. Bu özelliğin yanı sıra bölgelik aydınlatma kişileri yönlendirmek ve dikkatleri çekmek için yapılır. Vurgulanması istenen bölgede çevresine göre çok daha yüksek aydınlık düzeyi oluşturulur. Bölgelik aydınlığa belli bir düzeyde genel aydınlığın eşlik etmesi gözün yorulmaması bakımından gereklidir. Bölgelik aydınlığa eşlik eden genel aydınlığın minimum düzeyinin hesaplanması için formüller vardır. Bölgelik aydınlığın, genel aydınlık düzeyinden ortalama üç kat yüksek olması iyi sonuç verir.

(47)

33

6. RESTORAN TANIMI VE GENEL ÖZELLİKLERİ

6.1. Restoranların Genel Özellikleri

Restoran, kişilerin yemek yeme–içme eylemlerini ev dışında gerçekleştirdikleri mekâna denir. Yemek çeşitleri, mekân konumu ve özellikleri, servis şekillerine göre 3 sınıfa ayrılmaktadır. Lüks restoranlar, 3.sınıf restoranlardan ve 2.sınıf restoranlardan yemek tadı, sunum kalitesi, mekânda kullanılan malzemelerin kalitesi olarak daha maliyetli ve gösterişlidir.

Ayrıcalıklı hizmetin verildiği lüks restoranlarda eksiksiz servis yapma amacı güdülür. Bu restoranlarda sunumu ve tadı açısından zahmetli, özel, zengin menüler vardır. Çok çeşit yiyecek ve içecek bulunan lüks restoranlarda profesyonel kişiler çalıştırılarak müşterilerin memnuniyeti arttırılmaktadır.

Bilinen ilk lüks restoran ise 1782'de Paris'te açılmıştır (La Grande Taveme de Londres). Restoranın sahibi Antoine Beauvilliers, Mutfak Sanatı (L'Art du Cuisinier-1814) adlı kitabıyla Fransız mutfağının standartlarını belirlemiştir. 1872 yılında yine Paris'te açılan ve 25 bin metrekare alanda kurulan Bon Marche ise bugünkü Department Store'ların atası sayılmaktadır. Mağazada 3500 görevlinin çalıştığı ve çalışanların bedava yedikleri öğle yemeklerini 100 aşçı ve garson hazırlayıp sunduğu söylenmektedir. Şu anda Paris'in en yaşlı restoranınında La Tour d'Argent olduğu söylenir. Bu restoranda, 1913 yılında kapanan 19. yüzyılın en ünlü restoranı Cafe Anglais'in ünlü mönüleri hala sunulmaktadır.14

6.2. Restoranlarda Uygulanması Gereken Aydınlatma Tekniği Kuralları

Restoranlarda mekânın özelliklerini, işlevini doğru algılayabilmemiz görsel algıya bağlıdır. Görsel algılamanın doğru ve yeterli olması için aydınlatma tekniği

14 Altuncu D. (2007) “Restoran Bar İşlevi Kazandırılmış Tarihi Mekânlarda Yapay Aydınlatmayla

(48)

34

kurallarının dikkate alınarak aydınlatma düzeni tasarlanması ve uygulanması gerekmektedir.

Kişileri mekâna yönlendirecek ve mekânın içine girdikten sonra gerçekleştirilecek eylemler ortam sağlayan aydınlatma düzeni oluşturulmalıdır.

Bunu sağlayan ışık kaynaklarının gözü rahatsız etmemesi için gözle görülmemesi gerekmektedir. Işık kaynağının göründüğü uygulamalarda, oluşan aydınlığın yeterliliği azalır. Ayrıca gözü yorucu etkilere neden olur.

Mekânda bulunan yüzeylerdeki girinti ve çıkıntıların, değişik ebatlardaki dokuların görünmesi gerekiyorsa ve dekorasyon için yerleştirilen bazı nesnelere özellikle dikkat çekilmek isteniyorsa bunlar için ayrıca baskın doğrultulu bir ışık alanı yaratılmalıdır.

Oluşturulacak ışık alanlarındaki kişiler veya nesnelerin doğru algılanması ve rahatsız edici durumlar yaşanmaması için gölge nitelikleri dikkate alınmalıdır. Sert – kara gölgeler var olmayan çizgileri oluşturabilir. Sert ve gerçek dışı görüntüler kişilerin psikolojik olarak karşısındaki kişinin mimiklerini daha sert algılamasına, bir takım gerilmelere neden olabilir, bu yüzden restoranlarda yumuşak – saydam nitelikte gölgeler oluşturacak aydınlık düzenlemesi yapılmalıdır.

Bakılan alan yani yemek masasın üzeri, genel aydınlıktan daha yüksek aydınlık düzeyinde olmalıdır. Bölgelik aydınlatmaya kesinlikle bir genel aydınlatma eşlik etmelidir. Böylece gözü yoran karşıtlıklardan kaçınılmış olur. Hem de genel sirkülasyon (dolaşım) alanları aydınlatılmış olur. Masa yüzeyi için oluşturulan bölgelik aydınlatmalar masadaki yaş ortalamasına göre arttırılıp azaltılabilmeleri, kişinin rahatça yemek yiyebilmesini ve iletişimin doğru kurabilmesini sağlar. Masa üstüne ortalamasına bağlı olarak yükselebilmeli. Bu da dimmer ya da farklı bir detay gerektirir.

Ayrıca masa üzerinde yer alacak bir takım noktasal ışık kaynakları masadaki servis parçalarında (çatal, bıçak, bardak ve tabak) ışıltı (parıltı) oluşturur. Bu da lüks restoranlarda sunum ve görünümün önemli olmasından dolayı çok gerekli zengin bir etki yaratır. Önceki bölümlerde anlatılan aydınlığın nicelik ve nitelik konulardaki her bir kuralı dikkate alarak yapılan aydınlatma tasarımı çalışmaları, uygulandığında kişinin lüks restoranlardan beklentisi konusunda aydınlatma üzerine düşen görevi doğru bir şekilde yerine getirir. Işıklıklar (aydınlatma aygıtları) bölümünde söz

(49)

35

edildiği gibi aygıttan çıkan ışığın dağılımına dikkat edilmelidir. Restoranlarda özellikle dolaylı aydınlatma ve yarı dolaylı aydınlatma düzeni uygulanmalıdır, uygulanan bu mekanlardaki tavan mat beyaz olmalıdır, aksi taktirde dolaylı ya da yarı dolaylı aydınlatmadan çıkan ışıktan yararlanma oranı düşer, ışık akısı boşa harcanmış olur.

6.3. İstanbul’da 2 Restoranın Aydınlatma Tekniği Açısından İncelenmesi

Tezin bu bölümüne kadar bir restoran aydınlatması ile ilgili teorik bilgiler verilmiştir. Bu teknik verilerin gerçekte ne kadar uygulandığını, uygulanamadığının nedenlerini bilmek ve yorumlayabilmek için İstanbul ili içinde iki lüks restoran seçilmiştir.

Bu restoranlar;

1. Walk In Brasserie

2. The Galliard Brasserie’dir.

Tezin bundan sonraki bölümlerinde bu restoranların genel özellikleri ile tanıtılıp, aydınlatma tekniği ile ilgili, bu tez kapsamında verilen bilgiler ışığında yeterlilikleri irdelenecektir.

6.3.1. Walk In Brasserie, İstanbul Aydınlatma Tasarımı Değerlendirilmesi

İstanbul Florya’da hizmet veren bu restoran çeşitli yiyecek, alkollü ve alkolsüz içecek sunan yüksek fiyatlı bir işletme olarak 1.sınıf restoran kategorisindedir.

Resim 6.1. Walk In Brasserie Girişi.

Restoran teras ve iç kısım olmak üzere 2 bölümden oluşmaktadır. İç kısımda restorana bar eşlik etmektedir; ikisi de tek bir hacimde tasarlanmış her hangi bir

(50)

36

bölücü duvarla ayrılmadan işlevlendirilmiştir. Restoranın iç kısmı yaklaşık 124 m² , tavan yüksekliği ise 2,80 m’dir. Ön ve arka cephesi cam iki yan ise duvardır, duvarlar ve tavan plastik boyayla boyanmış zemin ise ahşap parkeyle kaplanmıştır. Mekan tefrişinde 22 iki tane masa, 38 tane taşınabilir oturma mobilyaları ve sabit oturma mobilyaları kullanılmıştır.

Şekil 6.1. Walk In Brasserie Tefriş Planı

(51)

37

Resim 6.3. Walk In Brasserie, İstanbul, 2018.

(52)

38

Resim 6.5. Walk In Brasserie, İstanbul, 2018.

Resim 6.6. Walk In Brasserie, İstanbul, 2018.

Aydınlatma Düzeni ve Yüzey Özellikleri:

Mekanda 53 adet tavana gömülü ışıklık, her birinde 12 adet akkor halojen lamba bulunan 3 büyük avize, dekoratif olarak bir duvara yerleştirilen resimleri aydınlatmak için 5 adet hareket ettirilebilir ışıklık ve bar üzeri aydınlatması için 5 adet akkor halojen lamba içeren tekli ışıklık kullanılmıştır. Şekil 6.2’de aygıt yerleşim planında tüm ışıklıkların yerleri belirtilmiştir.

Şekil

Tablo 3.1. Lamba Verileri, Zumtobel Lighting Book.
Şekil 3.1. Akkor Halojen Lambalar.
Şekil 4.1. Işık Yeğinliği.  4.1.3.  Işıklılık
Şekil 4.2. Renk Sıcaklıkları.
+7

Referanslar

Benzer Belgeler

• Yönetmenler ve ışığı yönlendiren görüntü yönetmenleri öznenin normal olarak iki ışık kaynağına ihtiyaç duyduğu varsayımından hareket ederler: Ana ışık ve dolgu

A) Güneşe doğrudan bakmak, göz sağlığımız için oldukça tehlikelidir. B) Işığın zararlı etkilerinde korunmak için her zaman koyu renkli gözlükler kullanmalıyız. C)

Işığın Renk Isısı: Arkada soğuk gün ışığı, kişinin yüzünde hafif sıcak ışık Aydınlatma Biçimi: Temel

Deney hacminde, bölgelik aydınlatma için aynanın çev- resine yerleştirilen üç aydınlatma aygıtı ve genel aydınlat- ma için tavandan sarkıtılmış dolaylı aydınlatma

KTO Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni’nde belirtildiği üzere, KONYA TİCARET ODASI (“KTO” veya “ODA”)’na yönelik “Kişisel Verilerin

Bunun dışında öngörülemeyen durumlarda da kişisel verileriniz kanunlarda açıkça belirtilmiş durumlarda talep edilmesi halinde kanunlarda belirtilen kamu

iş süreçlerinin yürütülmesi, Şirketimizin ticari ve/veya iş stratejilerinin planlanması ve icrası, ile iş ilişkisi içerisinde olan ilgili kişilerin hukuki, teknik ve

Bu çalışmada bir büro hacminde aydınlık düzeyi ve benzer renk sıcaklığı bakımından farklı dört statik aydınlatma ve bir dinamik aydınlatma senaryosu oluşturulmuştur..