K
Ka
ap
piitta
alliiz
zm
m v
ve
e E
En
nffo
orrm
ma
as
sy
yo
on
n Ç
Ça
a¤
¤››:: K
Kü
ürre
es
se
ell ‹‹lle
ettiifl
fliim
m
D
De
ev
vrriim
miin
niin
n P
Po
olliittiik
k E
Ek
ko
on
no
om
miis
sii
Robert McCHESNEY, Ellen Meiksins WOOD ve John Bellamy
FOSTER. (Editörler/
editors
).
Nil Senem ÇINGA, Erhan BALTACI, Özge YALÇIN
(çevirenler/
translators
).
‹stanbul: Epos, 2003. 269 s.
ISBN 975-6790-22-9.
B
Booookk RReevviieeww:: The translation of “Capitalism and the Information Age: The Political Economy of the Global Communication Revolution”
Özellikle son on y›l›n, yaflad›¤›m›z tarihsel-toplumsal dönemi aç›klama-da en çok kullan›lan kavramlar›naç›klama-dan birisinin “küreselleflme” oldu¤u söylenebilir. Ekonomik, politik, kültürel ve teknolojik boyutlar›yla irdelenmeye çal›fl›lan bu kavram ve ifade etti¤i gerçekli¤e genelde pek çok elefltiri yöneltilmektedir. Ancak küreselleflmenin kütüphanecilik aç›s›ndan ise de¤erlendirildi¤i çal›flma say›s› öyle çok de¤ildir. Bu yap›t do¤rudan kütüphanecilik konusunun küreselleflme ba¤lam›nda ele al›nd›¤› bir içerikte de¤ildir. Ancak, sözü edilen konunun “iletiflim devrimi” çerçevesinde irdelen-mesi bizim için bak›fl aç›m›z› geniflletici olanaklar tafl›maktad›r. Kitap, iletiflim devrimi ve enformasyon ça¤› olgular›na kapitalizmin politik-ekonomik elefltirisi temelinde yaklaflmaktad›r. Ayr›ca, kitapta kapitalizm ve iletiflimin do¤as›nda ve ikisi aras›ndaki iliflkide oluflan de¤iflimlerin aç›klanmas› da amaçlanm›flt›r. Çeflitli yazarlar›n makalelerinden oluflan kitapta;
„ Küresel iletiflimin politik ekonomisi
„ Modernizm, postmodernizm ya da kapitalizm „ Sanal kapitalizm
„ Küresel köy mü kültürel ya¤ma m›? „ Siber-uzayda kapitalizme karfl› mücadele „ ABD’nin kurallar›yla Okey mi?
„ Telekomünikasyonun özellefltirilmesi „ Çocuklar›m›z› sat›yoruz
316 B
„ ‹fl hayat›, yeni teknoloji ve kapitalizm
„ Kanada telekomünikasyonunda neo-liberalizmle savaflmak „ Propaganda ve kamusal akl›n kontrolü
„ Propaganda modeline dönüfl „ Demokrasi ve yeni teknolojiler
„ Enformasyon teknolojisi ve sosyalist öz-yönetim” bafll›klar› yer almaktad›r.
Kitap k›saca, günümüz koflullar›nda etkin olan küresel iletiflimin politik ekonomisini incelemek amac›yla haz›rlanm›flt›r. Kitapta, pazar sisteminin (kapitalizmin) hem ekonomik adaleti hem de demokratik siyasetin temellerini ataca¤›n› söyleyen iddialara kuflkuyla yaklaflmaktad›r. Ayr›ca, küresel iletiflimde meydana gelen son geliflmeler farkl› bir bak›fl aç›s›yla de¤erlendirilirken, bu sürecin örgütlü politik etkinlikle de¤ifltirilemeyecek kadar kaç›n›lmaz oldu¤unu söyleyen anlay›fla da itiraz edilmektedir. Bütün makalelerin elefltirel bir bak›fl aç›s›na sahip oldu¤unu söyleyebiliriz.
Küreselleflme, enformasyon ça¤› ve iletiflim devrimi olgular›na farkl› bak›fl aç›lar›yla bakmak isteyen meslektafllar›m›z için doyurucu bir çal›flma oldu¤unu söyleyebiliriz.
B
Büülleenntt YY››llmmaazz
Hacettepe Üniversitesi Bilgi ve Belge Yönetimi Bölümü
317 Tan›t›m BBiillggii DDüünnyyaass›› 2006, 7(2): 313-319