• Sonuç bulunamadı

Eyüp

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Eyüp"

Copied!
1
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

TT-SQOSSU

Geçmiş Zaman Olur ki / ÖNCE UPON A TIME

By N E C D E T S A K A O Ğ L U

CONSTANTİNOPLE Cimetiere tu

rc a Eyout

İstanbu l’un surlarının d ı­ şında, Haliç’in güney kıyı­ sında yer alan Eyiip’ün Bi­ zanslIlar zamanındaki adı ‘Kosmidion'du (Yeşil). Bu­ rada saray, manastır ve ki­ liseler vardı. Savaşa giden im parator ve komutanlar, L e o n M a k e lo s M a n a s tı­ rında törenle kılıç kuşanır­ dı.

İstanbul’un fethi sırasında mezarı bulunan Ebâ Ey- yub el-Ensarî’den dolayı, OsmanlI padişahları ve İs­ tanbul halkı burayı bir ziyaretgâh olarak kutsadılar. ‘Eyüp Sultan’ denilen türbe ile caminin çevresinde m edreseler, m ektepler, tekkeler, türbeler yapıldı. Gümüşsüyü ve Kaıyağdı sırtlarının eteklerinden kı­ yıdaki Bahariye düzlüğüne doğru yayılan Eyüp ka­ sabası, N evruz’dan sonbahara kadar İstanbulluların akınına uğrardı. Hem ziyaretgâh hem de sayfiye ve mesire olan Eyüp’e gelen kadınlar, Eyüp Sultan’ın bahçesinde, erkeklerse kebapçı ve kaymakçı dük­ kanlarında toplanırlardı. Günübirlik ziyaretçiler, ço­ cukları için Eyüp oyuncakçılarından boyalı kayıklar, beşikler, fırıldak, tahta kılıç, kamış tüfek, tef, dü­ dük, hacıyatmaz, testi; komşularına da Eyüp kay­ mağı, kuş lokumu, hacı lokumu alırlardı.

Kıyıdaki birbirinden güzel yalılar sırasında, Osmanlı padişahlarının v e valide sultanların yaz aylarında oturdukları bir sahil-saray ile ünlü Bahariye Mev- levihanesi de vardı.

Eyüp is a d is tric t o f Is ta n b u l ly in g outside the city walls on the southern shore o f the Golden Horn. In Byzantine times it was known as Kosmodion, meaning “g r e e n ”, a n d was a n a re a o f p a la c e s , m o n s a te rie s a n d ch u rch e s . W hen the e m p e ro r and his generals set out on com - paign they girded their swords at a ceremony held in the Monastery o f Leon Makelos.

The district is named after Eba Eyyub el- Ensari, the Prophet M uham m ed ’s standard bearer, who died here in an Arab siege o f the city. His tomb a n d mosque became a shrine during Ottoman times, crowded with pilgrim s fro m Nevruz (the Persian new year, celebrated on 22 M a rch ) to autumn. The area is surrounded by medreses, schools, dervish lodges and mauseoleums.

H aving p erform ed their p ilg rim a ge the women would sit and p ic n ic in the garden o f Eyüp Sultan Mosque, while the men gathered in the kebab and cream shops f o r which the district was fam ous. It was also renowned f o r its toy makers, a n d the children would choose f r o m am ong the pa in ted boats, dolls’ cradles, windmills, wooden swords, reed rifles, tam bourines, whistles, tumblers, a n d m in ia tu re ewers, while the adults purchased boxes o f clotted cream, kuş loku­ mu (biscuits in the fo rm o f birds), and hacı lokumu ( “p il­ grim ’s delight”, a kind o f sweet) as gifts f o r the neighbours. A lo n g the shore here were the sum m er residences o f the wealthy, a s u m m e r p a la ce , a n d the fa m o u s B a h a riy e Mevlevi Lodge.

H

0 0

140

S K Y L IF E A R A L IK D E C E M B E R 1 9 9 6

Kişisel Arşivlerde İstanbul Belleği Taha Toros Arşivi

Referanslar

Benzer Belgeler

bilim insanları farklı kimyasal maddelerden oluşan sıvı damlacıklarından mikro ölçekte mercekler üretti.. Araştırmacılar ilk olarak birbiri içinde çözünmeyen ve

Strese giren çekirgelerin şekerli şeyler yemesi, streste olmayanlara göre karbonca daha zengin fakat azotça daha fakir besinler almaları anlamına geliyor.. Bu arada vücutları

Kadın girişimcilerin melek yatırımcı olarak yatırım yapacakları girişimci profillerini daha iyi anlayabilmek adına daha önce sorulan “Ne tür girişimcilere

As an indicator of capital structure, the leverage ratios are utilized such as debt to equity, short-term debt to total assets, long-term debt to total assets, financial

fiimdiye kadar bilim adamlar› böceklerin sokmad›¤› kiflilerin vücut kokular›nda baz› kimyasal maddelerin eksik oldu¤unu düflü- nüyorlard›.. ‹flte Rothamsted

Bu birikimi sağlamak için önce gerçek hayattaki nokta, doğru, düzlem gibi varlıkları so- yutlayıp kuramsal kavramlar olarak düşünmek ve sonra idealize edilmiş bu

layan Anlı 1933 yılında Batı akımlarım ilk defa Türkiye’ye getiren D Grubu ku­ rucularına katıldı, Ressam, 1947 yılında Paris’e gitti.. Paris’te Jean

Bu billur gibi ses Boğaz kıyılarını yalayarak titreye titıeye sularda sö nerken, biz duygularımızı aydan bile kıskanır gibi gözlerimizi yumar, kendi mizden