r--- ---:— :
:--- ^
----ASYA ŞİİR FESTİVALİ NE GİDECEK
İlhan Berk, Dakka yolcusu
Festivalin bu yılki
ağırlıklı konusu, "Şi-
'
ir Çevirisi üzerine
Düşünceler’
1987 A s y a Şiir Festivalin'nde Şikemizi ilhan Berk temsil dpecek.
E
AKİSTAN’m başenti Dakk a’da 31 Ocak - 2 Şubat tarihleri arasında düzenlene cek 1987 Asya Şür Festivali’ne Tiırkiye’den İlhan Berk katılacak..Asya şiir festivalleri Asya ülke leri şairlerinin Batılı şairlerle çağdaş bir dünyanın daha sağlıklı şekilde kurulması yolunda işbirliğinin sağ lanması amacıyla düzenleniyor. Festival boyunca düzenlenen sem pozyumlarda dünya şiirinin bu günkü durumu, Asyalı şairin sorun ları tartışılıyor.
Festival komitesinin yaptığı açıklamada, şairin “çağın yorum cusu" olduğu vurgulanarak, edebi yat, sanat, felsefe alanında Doğu- Batı işbirliğinde şairlere büyük ve özel görevler düştüğü belirtiliyor.
Asya Şiir Festivali’nde bu yıl şa irler, ülkelerindeki şiirin bugünkü durumuyla ilgili bildiriler sunacak
lar. Sempozyumlarda ağırlıklı konu “şiir çevirisi üzerine düşünceler” olacak. Her ülkenin şairleri festival deki şiir gecelerinde son şiirlerinden örnekler okuyacaklar,
Türkiye’yi İlhan Berk’in tem sil edeceği festivale şu ülkelerden şa irler katılıyor:
Sovyetlcr Birliği, Kuzey Kore, Güney Kore, Hindisan, Nepal, Çin Halk Cumhuriyeti, Pakistan, Bang ladeş, Bhutan, Japonya, Filipinler, Malezya, Tayland, Endonezya, İran, Irak, Suudi A rabistan, Ku veyt, Burma, Maldiv, Sri Lanka. ilhan Berk, D akka’daki festi valden sonra Kalküta ve Nepal’i de ziyaret ederek, dünyanın bu egzotik köşelerini görmek istediğini belirti yor. Berk, “Bakahm, bu ilginç yer ler bana neler esinlendirecek?.. Ce bimde birkaç şiirle dönebilecek mi yim oralardan?" diyor.
