17.1 Şirketin hayat ve hayat dışı dallar için tesis etmesi gereken teminat tutarları ile varlıklar itibariyle hayat ve hayat dışı dallara göre tesis edilmiş teminat tutarları:
31 Aralık 2010
Hayat Hayat dışı Toplam
Tesis edilmesi gereken teminat
tutarı (*) 264,865,772 37,879 264,903,651
Tesis edilen teminat
tutarı (43 no’lu dipnot) 294,390,718 5,627,616 300,018,334 31 Aralık 2009
Hayat Hayat dışı Toplam
Tesis edilmesi gereken teminat
tutarı (*) 265,262,688 3,767,437 269,030,125
Tesis edilen teminat
tutarı (43 no’lu dipnot) 281,769,363 4,479,300 286,248,663 (*) Sigortacılık Kanunu’na istinaden çıkarılan ve 7 Ağustos 2007 tarih ve 26606 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan “Sigorta ve Reasürans ile Emeklilik Şirketlerinin Mali Bünyelerine İlişkin Yönetmelik”in 4. maddesi gereğince, sigorta şirketleri ile hayat ve ferdi kaza branşında faaliyet gösteren emeklilik şirketleri, sermaye yeterliliği hesabı sırasında bulunan gerekli özsermaye miktarının üçte birine denk düşen Minimum Garanti Fonu tutarını sermaye yeterliliği hesabı döneminde teminat olarak tesis etmekle yükümlü kılınmıştır.
17.2 Şirketin hayat poliçe adetleri, ile dönem içinde giren, ayrılan hayat ve mevcut hayat sigortalıların adet ve matematik karşılıkları:
31 Aralık 2010 31 Aralık 2009 Sigortalı Matematik Sigortalı Matematik
sayısı karşılıkları sayısı karşılıkları
Dönem içinde giren 123,902 5,351,711 231,146 11,598,912
Dönem içinde ayrılan 255,086 64,980,029 211,536 61,849,495
Mevcut 324,739 260,376,094 431,817 271,691,207
17.3 Hayat dışı sigortalara dallar itibariyle verilen sigorta teminatı tutarı:
4 no’lu dipnotta açıklanmıştır.
17.4 Şirketin kurduğu emeklilik yatırım fonları ve birim fiyatları: Yoktur (31 Aralık 2009:
Yoktur).
17.5 Portföydeki katılım belgeleri ve dolaşımdaki katılım belgeleri adet ve tutar: Yoktur (31 Aralık 2009: Yoktur).
17.6 Dönem içinde giren, ayrılan, iptal edilen ve mevcut bireysel emeklilik ve grup emeklilik katılımcılarının adetçe portföy tutarları: Yoktur (1 Ocak - 31 Aralık 2009: Yoktur).
17.7 Kar paylı hayat sigortalarında kar payının hesaplanmasında kullanılan değerleme yöntemleri: Şirket, riski hayat poliçesi sahiplerine ait finansal varlıkları, “Satılmaya Hazır”
finansal varlıklar olarak sınıflandırmıştır. Bu varlıklar 2.8 no’lu dipnotta belirtilen esaslar doğrultusunda değerlemeye tabi tutulmuştur. Tahsilat esasına göre günlük kar payı, iç verim yöntemi kullanılarak hesaplanmıştır.
17.8 Dönem içinde yeni giren bireysel emeklilik katılımcılarının adet ile brüt ve net katılım paylarının bireysel ve kurumsal olarak dağılımları: Yoktur (1 Ocak - 31 Aralık 2009:
Yoktur).
17.9 Dönem içinde başka şirketten gelen bireysel emeklilik katılımcılarının adet ile brüt ve net katılım paylarının bireysel ve kurumsal olarak dağılımları: Yoktur (1 Ocak - 31 Aralık 2009: Yoktur).
17.10 Dönem içinde şirketin hayat portföyünden bireysel emekliliğe geçen bireysel emeklilik katılımcılarının adet ile brüt ve net katılım paylarının bireysel ve kurumsal olarak dağılımları: Yoktur (1 Ocak - 31 Aralık 2009: Yoktur).
17.11 Dönem içinde şirketin portföyünden ayrılan başka şirkete geçen veya başka şirkete geçmeyen her ikisi birlikte bireysel emeklilik katılımcılarının adet ile brüt ve net katılım paylarının bireysel ve kurumsal olarak dağılımları: Yoktur (1 Ocak - 31 Aralık 2009: matematik karşılıklarının tutarlarının ferdi ve grup olarak dağılımları:
1 Ocak - 31 Aralık 2010
17.14 Dönem içinde hayat sigortalılarına kar payı dağıtım oranı:
1 Ocak - 31 Aralık 2010
17.15 - 17.19 Sigorta sözleşmelerinden kaynaklanan yükümlülükler ile ilgili diğer gerekli açıklamalar:
Hayat matematik karşılıkları: 31 Aralık 2010 31 Aralık 2009
Hayat matematik karşılığı - birikimli poliçeler 166,944,581 173,717,701 Yatırım riski hayat sigortası poliçe sahiplerine
ait poliçeler için ayrılan karşılık (Kar payı karşılığı) 80,273,557 79,397,314 Hayat matematik karşılığı - birikimli poliçeler 247,218,138 253,115,015 Hayat matematik karşılığı - birikimsiz poliçeler 13,157,956 18,576,192 Toplam hayat matematik karşılıkları 260,376,094 271,691,207
2010 2009
Dönem başı - 1 Ocak 271,691,207 270,461,764
Birikimli poliçelerden elde edilen primler 36,448,135 43,588,346
Yatırım gelirleri 22,493,710 24,092,081
İştira ve vade gelimi ödemeleri (56,332,904) (56,894,627)
Vade gelimi ve/veya iştira nedeni ile
muallak hasar karşılıklarına aktarılan kısım (4,086,711) (3,575,196)
Şarjmanlar (2,368,547) (2,701,269)
Komisyon gideri (989,245) (1,359,801)
Risk primleri (1,061,312) (1,243,474)
Birikimsiz poliçelerin matematik karşılığındaki değişim (5,418,239) (676,617)
Dönem sonu - 31 Aralık 260,376,094 271,691,207
Yabancı para ile ifade edilen hayat matematik karşılıkları aşağıdaki gibidir:
31 Aralık 2010
Döviz Cinsi Döviz tutarı Kur Tutar TL
ABD Doları 79,134,820 1.5558 123,117,953
Euro 11,446,460 2.0621 23,603,745
CHF 6,708 1.6569 11,114
146,732,812 31 Aralık 2009
Döviz Cinsi Döviz tutarı Kur Tutar TL
ABD Doları 85,247,420 1.5153 129,175,416
Euro 11,869,280 2.1740 25,803,815
CHF 13,702 1.4607 20,015
154,999,246
17.15 - 17.19 Sigorta sözleşmelerinden kaynaklanan yükümlülükler ile ilgili diğer gerekli açıklamalar (Devamı):
Kazanılmamış primler karşılığı:
31 Aralık 2010
Brüt Reasürans payı Net
Dönem başı - 1 Ocak 3,917,472 (617,200) 3,300,272
Net değişim (280,578) (23,472) (304,050)
Dönem sonu - 31 Aralık 3,636,894 (640,672) 2,996,222
31 Aralık 2009
Brüt Reasürans payı Net
Dönem başı - 1 Ocak 23,446,735 (801,176) 22,645,559
Sağlık portföy devrinden
kaynaklanan değişim (**) (19,469,549) 367,524 (19,102,025)
Net değişim (59,714) (183,548) (243,262)
Dönem sonu - 31 Aralık 3,917,472 (617,200) 3,300,272
31 Aralık 2010 tarihi itibariyle ertelenmiş komisyon giderleri ve gelirleri sırasıyla 351,317 TL (31 Aralık 2009: 430,277 TL) ve 349,259 TL (31 Aralık 2009: 274,789 TL) olup bilançoda gelecek aylara ait giderler ve gelecek aylara ait gelirler hesap kalemleri altında yer almaktadır.
İkramiye ve indirimler karşılığı:
İkramiye ve indirimler karşılığının dönem içindeki hareketleri aşağıdaki gibidir:
2010 2009
Dönem başı - 1 Ocak 3,265,875 2,935,362
Dönem içindeki ödemeler (1,431,934) (1,101,234)
Dönem içindeki girişler 2,126,790 1,431,747
Dönem sonu - 31 Aralık 3,960,731 3,265,875
Muallak hasar karşılığı:
31 Aralık 2010
Brüt Reasürans payı Net
Dönem başı rapor edilen
hasarlar - 1 Ocak 7,454,667 (36,699) 7,417,968
Ödenen hasar (3,307,816) 49,624 (3,258,192)
Artış
- Cari dönem muallak hasar
ve tazminatları 4,257,542 (380,323) 3,877,219
- Geçmiş yıllar muallak hasar
ve tazminatları 895,467 (4,112) 891,355
Dönem sonu rapor edilen
hasarları - 31 Aralık 9,299,860 (371,510) 8,928,350
Gerçekleşmiş ancak rapor
edilmemiş hasarlar 892,901 (28,221) 864,680
Toplam 10,192,761 (399,731) 9,793,030
17.15 - 17.19 Sigorta sözleşmelerinden kaynaklanan yükümlülükler ile ilgili diğer gerekli açıklamalar (Devamı):
31 Aralık 2009
Brüt Reasürans payı Net
Dönem başı rapor edilen
hasarlar - 1 Ocak 8,448,857 (436,336) 8,012,521
Sağlık portföy devrinden
kaynaklanan değişim (*) (1,099,599) 121,528 (978,071)
Ödenen hasar (1,734,635) 2,578 (1,732,057)
Artış
- Cari dönem muallak hasar
ve tazminatları 3,043,508 - 3,043,508
- Geçmiş yıllar muallak hasar
ve tazminatları (1,203,464) 275,531 (927,933)
Dönem sonu rapor edilen
hasarları - 31 Aralık 7,454,667 (36,699) 7,417,968
Gerçekleşmiş ancak rapor
edilmemiş hasarlar 710,178 (29,791) 680,387
Toplam 8,164,845 (66,490) 8,098,355
(*) 1.1 ve 47.6 no’lu dipnotlar.
Yabancı para ile ifade edilen ve ihbarı yapılmış net muallak hasar ve tazminat karşılıkları aşağıdaki gibidir:
31 Aralık 2010
Döviz Cinsi Döviz tutarı Kur Tutar TL
ABD Doları 2,810,495 1.5558 4,372,568
Euro 317,848 2.0621 655,434
5,028,002 31 Aralık 2009
Döviz Cinsi Döviz tutarı Kur Tutar TL
ABD Doları 1,802,469 1.5153 2,731,281
Euro 210,515 2.1740 457,660
3,188,941