Francisco Freire de Carvalho, Lições elementares de eloquencia nacional, 1834
O fim deste Genero de Eloquencia deve ser sempre a persuasão; sendo por isso indispensavel, o que se offereça á deliberação algum assumpto, ou que tenha sido enunciada alguma proposta, pelo ordinario relativa a objectos connexos com o bem publico, a qual o Orador se esforce por persuadir aos, que o escutão: mas como, todas as vezes que se trata de persuadir, é forçoso o começar por convencêr, falando directamente ao entwendimento; por isso, qualquer que seja a graduação social dos individuos, que compõem algum destes auditorios, nunca deveremos julgar, que uma linguagem pomposa, mas destituida de sãas ideas, e de raciocinio, possa fazer-lhes a devida impressão, ou grangear sensata reputação ao Orador: verdade esta, que sóbe de ponto, quando uma tal assemblea é composta de homens de cultivada educação, e de aperfeiçoada intelligencia. Segue-se daqui, que ao Orador das Assembleas populares em geral cumpre o ser sempre muito circumspecto, não tratando nunca com leveza os seus ouvintes. Francisco Freire de Carvalho, Lições elementares de eloquencia nacional, 1834
É certo, que o elogio de uma virtude, e de uma qualidade amavel, ou a censura de algum vicio subministrão um assumpto, que não é destituido de precisão, e de unidade; mas, se o orador se limitar a contemplar este vicio, ou aquella virtude debaixo de certo ponto de vista particular, se elle os considerar taes, como se patenteão em certos individuos, e em determinadas situações da vida, o assumpto adquirirá infallivelmente novo interesse: convimos em que a sua execução será mais difficil, porêm o seu merecimento, e effeito serão tambem muito superiores. REGRA III. §. 4. Nunca o Orador deverá procurar dizer sobre qualquer assumpto tudo, quanto sobre qualquer assumpto tudo, quanto sobre elle pode dizer-se; defeito este dos maiores, em que poderia cahir: escôlha os objectos mais uteis, mais tocantes, mais proprios, entre todos os que o seu texto lhe offerecer, para operarem a persuasão, e sobre elles faça versar todo o seu discurso; porque como o fim dos discursos pronunciados no pulpito seja muito menos o instruir, do que o persuadir, e nada seja menos proprio para gerar a persuasão, do que a abundancia inutil;
Francisco Freire de Carvalho, Lições elementares de eloquencia nacional, 1834
No caso porem que a fortuna me torne a abrir as portas da minha cara Patria, e de poder lá dirigir alguma edição deste meu escripto, prometto ser nella mais copioso, mais vasto, e porventura mais feliz na escolha de exemplos dos nossos bons Autores, sendo ao mesmo tempo mais escrupuloso na selecção das edições, donde os extrahir. Se o Publico illustrado fizer o devido apreço deste meu primeiro trabalho original, que vai ser posto debaixo das suas vistas, tenciono fazel-o seguir de outro não menos interessante, qual é o que terá por titulo Lições Elementares de Poetica Nacional, e de Critica Litteraria, obras estas que se achão já promptas para sahir igualmente alume; e todas juntas formarão um Curso completo de Principios de Literattura Nacional. Rematarei afinal com os seguintes versos de ouro do meu fiel companheiro na peregrinação, ou no desterro
46
Francisco Freire de Carvalho, Lições elementares de eloquencia nacional, 1834
O ingenho captiou, e o agreste lacio Vio entradas emsi as gregas artes. Os romanos não tiverão a viveza, nem a sensibilidade dos gregos, e comparativamente a estes forão uma nação fleumatica. A sua lingua foi análoga ao seu caracter, compassada, firme, e grave; mas sem a sensivel naturalidade, e sem a flexibilidade necessarias para accommodar-se a toda a sorte de composições, partes estas que distinguem a lingua grêga de todas as mais, como lemos no mesmo Horacio, Epist. Aos Pisões, Vers. 323: Graiis ingenium Graiis dedit ore rotundo Musa loqui.. A musa dêo aos Gregos nobre ingenho, E sublime linguagem. Francisco Freire de Carvalho, Lições elementares de eloquencia nacional, 1834
São especies das duas Figuras antecedentes: 1.ª Aquella com que o Orador pergunta a si mesmo, e passa logo tambem a dar resposta: Tal é a de Cicero (pro Ligario §.7.) Apud quem igitur hœc dico? Nempe apud eum, qui cum hoc scirt, tamem me, antequam vidit, Reipublicœ reddidit. " Mas perante quem estou eu dizendo isto? Sim perante aquelle mesmo, que sabendo-o perfeitamente; com tudo antes que eu chegasse á sua presença, me restituio á Republica. " ______ 2.ª Aquella, com que o Orador faz a pergunta a outra pessoa, e sem esperar pela resposta, a ajunta immediatamente, Figura esta que tem o nome de Subjectio: Assim Vieira (Serm. Tom. VIII. Pag 194). " Quem são os ricos neste mundo? Os que tem muito? Não; porque quem tem muito, [ n. 150 ] (1) Vide no fim do Vol, Exemplo IV. deseja mais, e quem deseja mais, falta-lhe o que deseja, e essa falta o faz pobre."
Francisco Adolfo de Varnhagen, Ensaio histórico sobre as Letras no Brasil, 1847
Nos anos de 1583 e seguintes não temos mais que ler a narrativa da visitação às diferentes províncias do pe. Cristóvão de Gouvêa, escrita por Fernão Cardim, para nos convencermos dos muitos progressos que haviam feito os discípulos dos jesuítas que, na Bahia, tinham já um curso d' artes e duas classes de humanidades. Na obra de Cardim se lê, também (pág. 30) como ouviram os índios representar um diálogo pastoril em língua brasílica, portuguesa e castelhana, língua esta que falavam com muita graça. Cardim nos dá notícia de uns versos compostos então ao martírio do pe. Inácio de Azevedo, além de muitos epigramas que se faziam sobre vários assuntos;
Júlio Dinis,
Os Fidalgos da casa mourisca,
1871
Sim, é natural - concordou Jorge, fingindo bocejar, mas com suspeitas contracções nervosas. E, estendendo subitamente a mão ao irmão, acrescentou: - Boa noite, Maurício. É tarde e eu tenho sono. Adeus. E de facto Jorge deitou-se, deixando em paz os livros, mais cedo do que costumava. Se dormiu é que não sabemos. #111 Maurício dormiu com certeza melhor do que ele. Embalava-o a vaidosa persuasão de que havia impressionado Berta. Tinha Maurício este defeito de supor que eram prontas e profundas as impressões que produzia no animo das mulheres. Defeito este vulgar e que ainda não é dos que dão de si mais sérias consequências. #112 Pela manhã do dia seguinte recebeu Jorge um recado do pai, para ir falar-lhe. Apressou-se em obedecer. Foi encontrar D. Luís a passear no quarto, e manifestamente irritado.
José de Alencar, Ao
correr da pena, 1874
É uma simples hipótese que por ora não tem aplicação, e que o espírito e bom-senso imperial repelem para não haver ocasião de se parodiar o dito de D. Pedro I a respeito do cavaleiro. Um sujeito, contando-me ontem os festejos do dia quatorze, disse-me: " Houve graças, des-graças, e sem-graças. As graças os jornais publicaram; as des-graças sabem os que ficaram logrados; e as sem-graças foram as daqueles que esperavam uma coisa e tiveram outra ". Até que ponto isto é exato não sei; apenas me lembro que já os nossos antigos diziam que não podia haver graça sem sal; razão esta porque naturalmente se inventaram os emolumentos, que algumas vezes são bem salgados. Já é tempo de passar adiante e acabar por hoje com as graças, tanto mais quando já me saí mal por ter tido o arrojo de dizer que o país devia dar justiça de graça. Como me escapou semelhante blasfêmia?
José de Alencar, Ao
correr da pena, 1874
Previno-o, porém, desde já que não é preciso mandar-me à casa as tais carradas de razões; isto pode importar-lhe uma grande despesa de carretos sem necessidade. Decidi contar-lhe confidencialmente a minha vida desta semana, para que não lhe reste a menor dúvida sobre a boa-fé com que procedi em todo este negócio, e para assim habilitá-lo a redigir uma daquelas desculpas da rotina, com que ordinariamente os jornais (compreendido o nosso por política) embaçam os leitores, logo pela manhã, e em jejum,
ocasião esta em que naturalmente os carapetões são de mais fácil digestão. Os nossos
velhos da era antiga diziam que não havia domingo sem missa, sem segunda-feira sem preguiça. A primeira parte deste provérbio tem sofrido nos últimos tempos alguma modificação, principalmente a respeito dos redatores dos grandes jornais, que substituíram à missa o folhetim.
Machado de Assis, Miloca,
1874
Longe de me desagradar esta indiferença, dou-me por feliz em achar tamanha discrição numa idade em que geralmente as moças gostam de ser admiradas e requestadas. Sei que não sou amado, mas não acho impossível vir a sê-lo. Seria porém impossível se continuasse a situação em que ambos nos achamos. Como saberia ela que eu a adoro, se nem suspeita que eu existo? Depois de refletir muito neste assunto, tive a idéia de vir pedir-lhe a mão de sua filha, e no caso de que o senhor não me achasse indigno dela, pediria para ser apresentado à sua família, caso este em que eu poderia saber se realmente.. - Paremos aqui, interrompeu Rodrigo. O senhor pede-me uma cousa singular; pelo menos não conheço semelhantes usos. Estimaria muito que o senhor fosse feliz, mas não me presto a isso.. por semelhante modo. Adolfo insistiu no pedido; mas o pai de Miloca cortou a conversa levantando-se e estendendo a mão ao pretendente. - Não lhe quero mal, disse ele; faça-se amado e volte.
Bernardo Guimarães, A
escrava Isaura, 1875
Tinha o trato e a linguagem de um homem polido, e de acurada educação. De feito Miguel era filho de uma nobre e honrada família de miguelistas, que havia emigrado para o Brasil. Seus pais, vítimas de perseguições políticas, morreram sem ter nada que legar ao filho, que deixaram na idade de dezoito a vinte anos. Sozinho, sem meios e sem proteção, viu-se forçado a viver do trabalho de seus braços, metendo-se a jardineiro e horticultor, mister este, que como filho de lavrador, robusto, ativo e inteligente, desempenhava com suma perícia e perfeição. O pai de Leôncio, tendo tido ocasião de conhecê-lo, e apreciando o seu merecimento, o engajou para feitor de sua fazenda com vantajosas condições. Artur de Azevedo, O Rio de Janeiro de 1877, 1878
Quadro IX Cena XIII (Vista de rua. os personagens de costUme enchem a rua) Garden, só Garden (Velho americano encostado ao portão fUmando) - Oh! Este é o verdadeiro felicidade deste vida. Estar sempre tranqüila, ganha dinheiro, dá boa divedendo, serve perfeitamente o público flUminense e mora nUma chácara por onde ninguém pode passar para que eu arremata privilégio.. Casa esta muito minha. Cena XIV O mesmo e Zé Povino Zé - Oh! Monsiú.. Vossa Senhoria dá licença que eu passe por cá? Garden - O que você quer faz? Se quer, vai em novas trilhos.. faz favor, volta seu caminho. Zé - Nada, não senhor, vou no trilho de minha mulher, que depois de velha deu em gaiteira.
Aluísio Azevedo,
Uma lágrima de mulher,
1880
Aí deixava-se passar ignorando as noites. E quando porventura via iluminada a janela de Rosalina, quedava-se horas esquecidas a contemplá-lo, extático e embevecido.Assim sucedeu até o sábado, dia de recepção em casa de Maffei. Nessa noite o palácio escancarava as suas largas bocas a novos convidados, como insaciável monstro, que não se farta de tragar reputações alheias; devia ser duplamente rica essa festa, porque, sobre ser sábado, era também aniversário do nascimento de Rosalina; circunstância esta de que não se esquecera o deslembrado amante e o fazia aguardar, com impaciência e desassossêgo, esse faustoso dia.Efetivamente, preparava-se a festa ameaçadora e esplêndida; dobrou-se a orquestra e multiplicou-se o número de garrafas; eminente s artífices incumbiram-se de magnífica iluminação e fogos de artifício, que ocupassem a varanda e a parte principal do jardim;
Aluísio Azevedo,
Uma lágrima de mulher,
1880
CAPÍTULO V Mal chegados, atracou o barco e saltaram os viajantes, seguidos do cão.Sombra da Noite, por maior segurança, escolhera para desembarque uma praia de pescaria, das muitas que possui Nápoles, e disfarçadamente vestido de pescador, carregava cantando à moda destes, o peixe que apanhara durante a viagem. Seriam, quando muito, dez horas da noite, hora essa de se prepararem os pescadores para a pesca noturna em alto mar.Tudo estava pronto; viam-se as redes esticadas, amontoados os archotes e cheias as borrachas.Dirigiram-se os dois e Castor para uma tasca fronteira à praia; aí, segundo o costume, esperavam os pescadores, com as competentes mulheres e filhos, a vez da maré, entretidos a cear ou a beber.
Aluísio Azevedo,
Uma lágrima de mulher,
1880
No momento fatal em que Maffei precipitou dos rochedos de Lipari o inflexível amante da filha, perdeu este os sentidos, dando de encontro à pedra aprumada e foi rolando, rolando, até atufar-se de todo nas espumas rendilhadas do mar. Com tanta fortuna se houve porém neste cair, que dele apenas lhe sobreveio um ferimento na cabeça. O mar estava crescido. Foi a salvação do moço, porque ao dar na água voltou a si com o choque, e, conhecendo quão perigosos são os rochedos de Lipari e quão selváticas as ondas contra eles, tratou de nadar ao largo em vez de demandá-los; tempo este em que a tempestade queimava nos altos seus últimos cartuchos. Afinal, serenou de todo o tempo. Miguel, apesar de ajudado pela correnteza, costeava, dificultosamente, a ilha na direção da praia, semelhando uma visão que fugia das trevas úmidas da morte, seguida de um rastilho de sangue.Cinco horas depois era rejeitado na praia pelo mar.
Aluísio Azevedo, O
mulato, 1881
" Mas, quando mesmo ele não o mate, será isto razão para que você não o extermine.. Ora, diga me cá, mas fale com franqueza! você está ou não resolvido a casar com minha afilhada.. - Estou sim senhor. - Bem! Pois lembro lhe somente que um homem de cor, u n mulato nascido escravo desvirtuou a mulher que vai ser sua esposa, e isto, fique sabendo representa para você, muito maior afronta que um adultério! Assiste lhe , por conseguinte, todo o direito de vingara sua honra ultrajada; direito este que se converte em obrigação perante a consciência e perante a sociedade! - Mas.. - Imagine se casado com Ana Rosa e o outro no gozo perfeito da vida; a criança, já se sabe, parecida com o pai.. Pois bem! lá chega um belo dia em que o meu amigo, acompanhando sua família, topa na rua, ou dentro de qualquer casa, com o cabra!. Que papel fará você,
Machado de Assis, Memórias póstumas de Brás Cubas, 1881
Se o leitor não é dado à contemplação destes fenômenos mentais pode saltar o capítulo; vá direito à narração. Mas, por menos curioso que seja, sempre lhe digo que é interessante saber o que se passou na minha cabeça durante uns vinte a trinta minutos. Primeiramente, tomei a figura de um barbeiro chinês, bojudo, destro, escanhoando um mandarim, que me pagava o trabalho com beliscões e confeitos: caprichos de mandarim. Logo depois, senti-me transformado na Suma Teológica de S. Tomás, impressa num volume, e encadernada em marroquim, com fechos de prata e estampas; idéia esta que me deu ao corpo a mais completa imobilidade; e ainda agora me lembra que, sendo as minhas mãos os fechos do livro, e cruzando-as eu sobre o ventre, alguém as descruzava (Virgília decerto), porque a atitude lhe dava a imagem de um defunto. Ultimamente, restituído à forma humana, vi chegar um hipopótamo, que me arrebatou. Deixei-me ir, calado, não sei se por medo ou confiança;
Aluísio Azevedo,
Casa de pensão, 1884
Bem. em todo o caso, não te dês por achada! Nem uma palavra a este respeito! Precisamos dar tempo ao tempo.. podes, todavia, ficar desde já tranqüila, que o que tem de ser - traz força! A justiça não se fez para os cães.. - É por isso mesmo que eu não confio muito na tal justiça! observou a rapariga. XVIII Mas, no fundo, João Coqueiro principiava a " cismar com o negócio ". Segundo os seus cálculos, a irmã, por aquela época, já deveria estar pejada: circunstância esta que daria oportunidade a um escândalo, de antemão preparado, forçando Amâncio a " reparar sua falta ". E, no entanto, Amelinha " nada de aviar "! O bom irmão sentia até como um peso na consciência por haver contribuído diretamente para aquela situação. - Era sempre assim.. pensava ele enraivecido. - Se não precisássemos de um filho, é que os pestinhas haviam de aparecer aí de enfiada!
Machado de Assi, Bons
dias, 1888
Esse homem padecia de uma afecção cardíaca, mas ia vivendo; tinha mulher e quatro filhos,-o mais velho dos quais não passava de sete anos. Note S. Ex.a que o tabelião nem era filho da província; nasceu em Cimbres, e de uma família respeitável; um dos irmãos foi capitão do l.o regimento de cavalaria, e esteve em tororó a sua fé de ofício e das mais honrosas que conheço, lê-las-á daqui a pouco; mas, como dizia, o tabelião de Ubatuba ia vivendo, com a sua afecção cardíaca e dois dedos de menos, circunstância
esta que lhe tornava ainda mais penoso escrever, mas à qual se acomodava pela
necessidade. A perda de dois dedos originou-se de um fato doméstico, com o qual nada tem esta Câmara, posto que, ainda aí se possa ver um exemplo, não direi raro, mas precioso, das virtudes daquele homem. Chovia, uma das cunhadas do tabelião.. Mas eu pretiro chegar ao caso principal, a entrada do alferes fobias.
Aluísio Azevedo, O
cortiço, 1890
Se me arrepender, paciência! Só lhe digo é que muito mal se sairá quem quiser meter-se cá com a minha vida! - Passe bem! - Adeus! Travou-se então uma lata renhida e surda entre o português negociante de fazendas por atacado e o português negociante de secos e molhados. Aquele não se resolvia a fazer o muro do quintal, sem ter alcançado o pedaço de terreno que o separava do morro; e o outro, por seu lado, não perdia a esperança de apanhar-lhe ainda, pelo menos, duas ou três braças aos fundos da casa;
parte esta que, conforme os seus cálculos, valeria ouro, uma vez realizado o grande
projeto que ultimamente o trazia preocupado - a criação de uma estalagem em ponto enorme, uma estalagem monstro, sem exemplo, destinada a matar toda aquela miuçalha de cortiços que alastravam por Botafogo. Era este o seu ideal. Havia muito que João Romão vivia exclusivamente para essa idéia; sonhava com ela todas as noites;
Aluísio Azevedo, O
coruja, 1890
Além dessas, havia uma outra razão, talvez não menos poderosa, e com certeza menos legítima. Era a paternidade que lhe davam (e contra a qual ele protestava muito frouxamente) de uma famosa série de artigos, então publicados em várias revistas científicas e várias folhas diárias. A história desses artigos é a seguinte: Coruja, havia muito, entregara-se por gosto e por necessidade de sua índole ao estudo sério e acurado de umas tantas matérias a que em geral chamam áridas, e com as quais Teobaldo não seria capaz de entestar. Sem imaginação, nem talento inventivo e nem arte, André só assim encontrou meio de usar da sua grande atividade intelectual e foi aos poucos se familiarizando com os estudos econômicos e sociológicos. Pode ser que esse apetite fosse ainda uma conseqüência da sua idéia fixa e dominante - a história do Brasil, obra
esta a que ele se escravizara desde os seus vinte anos e da qual nunca se distraíra
investigando sempre, inalteravelmente, com a calma e a paciência de um sábio velho que se dedica ao trabalho só pelo prazer de trabalhar, sem a menor preocupação de elogio ou glória. Essa obra ainda estava longe de seu termo, mas representava já uma soma enorme de serviço: compilações de todo o gênero e apontamentos de toda a espécie.
Fialho de Almeida, Os
gatos, 1889-
1894
Para fulminar a cedência dos 15 contos para a estátua, além da inferiorissima estofa politica do estatuado, concorreriam mais o atraso em que está o País no saldar de dividas similares a heróis portugueses e grandes cidadãos - o esgotamento completo do tesouro, que paga 20.000:000$OOO de réis de juros anuais, e nem sequer dispõe de quatro libras para pagar em dia aos boletineiros do telégrafo - e finalmente o facto de Fontes ter já na estação central seu monumento, escavado em pedra tão fàcilmente delivel como a sua memória. Quanto à pensão anual do conto e duzentos, desculpável seria pedi-la o Sr. António de Serpa para uma senhora em dificeis trâmites de passadio,