ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
LÜTFEN BU DÖKÜMANI DİKKATLİCE OKUMAK İÇİN ZAMAN AYIRINIZ
Kırklareli Aile ve Sosyal Politikalar İl Müdürlüğüne psikolog olarak görev yapmaktayım. Aynı zamanda Namık Kemal Üniversitesi Sosyal Bilimleri Enstitüsü Sağlık Yönetimi alanında yüksek lisans öğrencisiyim. Yürütülen “Aile İçi Şiddet Nedeniyle Kadın Konukevinden Hizmet Alan Kadınların Sosyo-Demografik Faktörler Açısından Değerlendirilmeleri: Trakya Bölgesi Örneğinde” başlıklı araştırmaya davet ediyorum. Bu araştırmaya katılıp katılmama kararını vermeden önce, araştırmanın neden ve nasıl yapılacağını bilmeniz gerekmektedir. Bu nedenle bu formun okunup anlaşılması büyük önem taşımaktadır. Eğer anlayamadığınız ve sizin için açık olmayan şeyler varsa, ya da daha fazla bilgi isterseniz bize sorunuz.
Bu çalışmaya katılmak tamamen gönüllülük esasına dayanmaktadır.
Çalışmaya katılmama veya katıldıktan sonra herhangi bir anda çalışmadan çıkma hakkında sahipsiniz. Çalışmayı yanıtlamanız, araştırmaya katılım için onam verdiğiniz biçiminde yorumlanacaktır. Size verilen formlardaki soruları yanıtlarken kimsenin baskısı veya telkini altında olmayın. Bu formlardan elde edilecek bilgiler tamamen araştırma amacı ile kullanılacaktır.
Araştırmanın amacı, kadın konukevlerinde kalan kadınların yaşadıkları sosyal yaşam şartları içerisinde ve mağdur kaldıkları travmalara neticesinde ortaya çıkan Sosyal ve Ruhsal problemlerini azaltılması olup, Kadınların koruma yönden verilen hizmetleri geliştirilmesine yönelik profesyonel öneriler getirmesidir.
Aşağıda siz, aileniz, yaşadığınız ortam ve mağdur kaldığınız problemler hakkında çeşitli sorular sorulmuştur. Elde edilen bilgiler kesinlikle gizli tutulacaktır. Bu nedenle sorulara olabildiğince açık ve doğru yanıtlar vermeniz bizim için büyük önem taşımaktadır.
Yardımınız için şimdiden teşekkür ederim.
98 SOSYO-DEMOGRAFİK FAKTÖRLER ve ŞİDDET VERİ FORMU
1 Yaşınız 16-18
bulundunuz mu? Evet Hayır Eğer cevabınız evet ise;
14 Kaç kere intihar girişiminde
bulundunuz? 1 2 3 4 ya da daha Fazla
15 Ebeveynleriniz birbirinde
şiddet uyguluyor muydu? Evet Hayır Eğer cevabınız evet ise;
16 Kim tarafından
uygulanıyordu? Annem Babam Karşılıklı
17 Bu şiddetin türü Fiziksel
Anne, Baba Kardeşler Akrabalar Komşular ve Çevre
20 Çocukluğunuzda gördüğünüz
şiddete maruz kaldınız? Eş Sevgili
Anne
99 LÜTFEN BU DÖKÜMANI DİKKATLİCE OKUMAK İÇİN ZAMAN AYIRINIZ
Kırklareli Aile ve Sosyal Politikalar İl Müdürlüğüne psikolog olarak görev yapmaktayım.
Aynı zamanda Namık Kemal Üniversitesi Sosyal Bilimleri Enstitüsü Sağlık Yönetimi alanında yüksek lisans öğrencisiyim. Tarafımdan yürütülen “Aile İçi Şiddet Nedeniyle Kadın Konukevinden Hizmet Alan Kadınların Sosyo-Demografik Faktörler Açısından Değerlendirilmeleri: Trakya Bölgesi Örneğinde” başlıklı araştırmaya davet ediyoruz. Bu araştırmaya katılıp katılmama kararını vermeden önce, araştırmanın neden ve nasıl yapılacağını bilmeniz gerekmektedir. Bu nedenle bu formun okunup anlaşılması büyük önem taşımaktadır. Eğer anlayamadığınız ve sizin için açık olmayan şeyler varsa, ya da daha fazla bilgi isterseniz bize sorunuz.
Bu çalışmaya katılmak tamamen gönüllülük esasına dayanmaktadır. Çalışmaya katılmama veya katıldıktan sonra herhangi bir anda çalışmadan çıkma hakkında sahipsiniz. Çalışmayı yanıtlamanız, araştırmaya katılım için onam verdiğiniz biçiminde yorumlanacaktır. Size verilen formlardaki soruları yanıtlarken kimsenin baskısı veya telkini altında olmayın. Bu formlardan elde edilecek bilgiler tamamen araştırma amacı ile kullanılacaktır.
26 Siz eşinize şiddet uyguladınız
mı? Evet Hayır Eğer cevabınız evet ise;
yardım istediniz? Akrabalar Komşuları
Polis
31 Psikolojik destek aldınız mı? Evet Hayır Eğer cevabınız evet ise;
32 Kimlerden psikolojik destek
aldınız? Psikolog Psikiyatrist Aile Danışmanı Diğer
33 Sigara kullanıyor musunuz? Evet Hayır Eğer cevabınız evet ise;
34 Sigara kullanma oranı? Ara
Sıra Haftada bir veya
iki adet Sık Sık Günde
Bir paket Her Zaman 35 Eşiniz sigara kullanıyor mu? Evet Hayır Eğer cevabınız evet ise;
36 Eşiniz sigara kullanma oranı? Ara Sıra
Haftada bir veya
iki adet Sık Sık Günde
Bir paket Her Zaman 37 Alkol kullanıyor musunuz? Evet Hayır Eğer cevabınız evet ise;
38 Alkol kullanma oranı? Ara Sıra Haftada
Bir veya İki kadeh Sık Sık Her Zaman 39 Eşiniz alkol kullanıyor mu? Evet Hayır Eğer cevabınız evet ise;
40 Eşiniz alkol kullanma oranı? Ara Sıra Haftada
Bir veya İki kadeh Sık Sık Her Zaman
100 EK 3: DAS Ölçeği
Aşağıda insanların kaygılı ya da endişeli oldukları zamanlarda yaşadıkları bazı belirtiler verilmiştir. Lütfen her maddeyi dikkatle okuyunuz. Daha sonra, her maddedeki belirtinin BUGÜN DÂHİL SON BİR (1) HAFTADIR sizi ne kadar rahatsız ettiğini yandakine uygun yere (x) işareti koyarak belirleyiniz.
101
No Ö Maddeler Hiç Bir Zaman
Bazen ve Ara sıra
Oldukça Sık
Her Zaman
14 S Herhangi bir şekilde geciktirildiğimde ( asansörde, trafik ışıklarında, bekletildiğimde ) sabırsızlandığımı hissettim 15 A Baygınlık hissine kapıldım
16 D Neredeyse her şeye karşı olan ilgimi kaybettiğimi hissettim
17 D Birey olarak değersiz olduğumu hissettim
18 S Alıngan olduğumu hissettim
19 A Fizik egzersiz veya aşırı sıcak hava olmasa bile belirgin biçimde terlediğimi gözledim (örneğin ellerim terliyordu) 20 A Geçerli bir neden olmadığı halde korktuğumu hissettim
21 D Hayatın değersiz olduğunu hissettim
22 S Gevşeyip rahatlamakta zorluk çektim
23 A Yutma güçlüğü çektim
24 D Yaptığım işlerden zevk almadığımı fark ettim
25 A
Fizik egzersiz söz konusu olmadığı halde kalbimin hareketlerini hissettim ( kalp atışlarımın hızlandığını veya düzensizleştiğini hissettim)
26 D Kendimi perişan ve hüzünlü hissettim
27 S Kolay sinirlendirilebildiğimi fark ettim
28 A Panik haline yakın olduğumu hissettim
29 S Bir şey canımı sıktığında kolay sakinleşemediğimi fark ettim
30 A Önemsiz fakat alışkın olmadığım bir işin altından kalkamayacağım korkusuna kapıldım
31 D Hiçbir şey bende heyecan uyandırmıyordu
102
No Ö Maddeler Hiç Bir Zaman
Bazen ve Ara sıra
Oldukça
Sık Her
Zaman
32 S Bir şey yaparken ikide bir rahatsız edilmeyi hoş göremediğimi fark ettim.
33 S Sinirlerimin gergin olduğunu hissettim
34 D Oldukça değersiz olduğumu hissettim
35 S Beni yaptığım işten alıkoyan şeylere dayanamıyordum
36 A Dehşete düştüğümü hissettim
37 D Gelecekte ümit veren bir şey göremedim
38 D Hayatın anlamsız olduğu hissine kapıldım
39 S Kışkırtılmakta olduğumu hissettim
40 A Panikleyip kendimi aptal durumuna düşüreceğim durumlar nedeniyle endişelendim.
41 A Vücudumda (örneğin ellerimde) titremeler oldu.
42 D Bir iş yapmak için gerekli olan ilk adımı atmada zorlandım
Toplam DAS P: