BÖLÜM 2: 18. VE 19. YÜZYIL KÜTAHYA ÇİNİ SANATI
2.3. Katalog
Katalog kısmında gösterilen 18. ve 19. yüzyıl Kütahya çinilerine ait objelerin 53 adedi Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu Pera Müzesi, 5 adedi Sadberk Hanım Müzesi, 1 adedi Arkeoloi Müzesi Çinili Köşk, 1 adedi Düsseldorf Hetjens, 5 adedi Benaki İslamıc Museum, 1 adedi Calouste Gulbenkian Museum, 3 adedi Victoria and Albert Museum, 2 adedi Musee Royaux d’Art et d’Histarie, 2 adedi Congregazion Mechitarista Armerian Monastery, 3 adedi John Ralph Auckland Brooklebank, 1 adedi Sotheby’s The Turkish Sale’den tesbit edilmiştir.
Çalışmada tespit edilen objelerden 59 adedi yurtiçinde, 18 adedi yurtdışında olup, internet ortamında tespit edilenler ise 13 adettir. Toplam 90 adet objeden 73 adedi tabak, 9 adedi matara, 4 adedi şişe, 3 adedi kase, 1 adet leğen, 1 adet ibrik, 1 adet sürahi, 1 adet şekerlik bulunmaktadır.
Tez konusunun içeriğine uygun olarak tarafımızdan yapılan ve Kütahya çinilerindeki, insan ve hayvan figürlü evanilerden örnek alınarak, özgün olarak çalışılmış olan çini objeler farklı abetlarda olup, 7 adettir.
48
Katalog No : 1
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu- Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 15,5 cm.
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, mangan moru, firuze, kobalt mavi, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : Kadın figürü, dilimli yapraklar ve basit yaprak motifleri, pençler ve kır çiçekleri
Açıklama : Yuvarlak düz ağızlı tabağın orta kısmına yerleştirilen kadın
figürü, elinde ve etrafında basit çizgilerle oluşturulan çiçeklerle birlikte resmedilmiştir. Başlığı da çiçek motifleri ile süslü olan figürün Kütahya yerel kıyafetleri ile yansıtıldığı düşünülmekte olup devrin giyim tarzı hakkında bilgi vermektedir. Sarı renkli kaftan yakası açık birşekilde, yakası mangan moru renkte tasvir edilmiştir. Belinde kobalt mavi renkli kuşak, altında kırmızı şalvar ve ayağında sarı ayakkabılar dikkati çeker. Saçları açık ve uzun olarak resmedilen figürün iki yanında basit çiçek kompozisyonu ile desteklenen tasarım figürün bir bahçe içinde bulunduğuna gönderme yapmaktadır.
49
Katalog No : 2
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 13,6 cm çap
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, yeşil, kobalt mavisi, mangan moru, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : Kadın figürü, dilimli ve basit yaprak motifleri, pençler ve kır çiçekleri
Açıklama : Yuvarlak düz ağızlı tabağın orta kısmına yerleştirilen kadın
figürü, elinde ve etrafında basit çizgilerle oluşturulan çiçeklerle birlikte resmedilmiştir. Başlığı da çiçek motifleri ile süslü olan figürün Kütahya yerel kıyafetleri ile yansıtıldığı düşünülmekte olup devrin giyim tarzı hakkında bilgi vermektedir. Yeşil renkli kaftanın motif ‘aynalı pullu’ olarak bilinen Kütahya yerel kıyafet motifine benzerdir. Entarinin altında beyaz entari, mor ve beyaz rekli şalvar ve belinde kemeri dikkati çeker. Saçı yandan ve uzun olarak toplanmış şekilde, resmedilmiştir Figürün iki yanında basit çiçek kompozisyonu ile desteklenen tasarım figürün bir bahçe içinde bulunduğuna gönderme yapmaktadır.
50
Katalog No : 3
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 14,5 cm çap
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, yeşil, kobalt mavisi, mangan moru, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : Kadın figürü, dilimli yapraklar ve basit yaprak motifleri, pençler ve kır çiçekleri
Açıklama : Yuvarlak düz ağızlı tabağın orta kısmına yerleştirilen kadın
figürü, elinde ve etrafında basit çizgilerle oluşturulan çiçeklerle birlikte resmedilmiştir. Başlığı da çiçek motifleri ile süslü olan figürün Kütahya yerel kıyafetleri ile yansıtıldığı düşünülmekte olup devrin giyim tarzı hakkında bilgi vermektedir. Sarı renkli kaftanı yaka kısmı açık, kenarları kürk havasında gösterilmiş ve yeşil renk entarisinin altında mor ve beyaz renkli yollu şalvar, sarı renkte ayakkabıları ile dikkati çeker. Figürün iki yanında basit çiçek kompozisyonu ile desteklenen tasarım figürün bir bahçe içinde bulunduğuna gönderme yapmaktadır.
51
Resim 300: Levni Miyatürü112
Katalog No : 4
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 15 cm çap
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, yeşil, kobalt mavisi, mangan moru, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : Kadın figürü, dilimli yapraklar ve basit yaprak motifleri, pençler ve kır çiçekleri
Açıklama : Yuvarlak düz ağızlı tabağın orta kısmına yerleştirilen kadın
figürü, elinde ve etrafında basit çizgilerle oluşturulan çiçeklerle birlikte resmedilmiştir. Başlığı da çiçek motifleri ile süslü olan figürün Kütahya yerel kıyafetleri ile yansıtıldığı düşünülmekte olup devrin giyim tarzı hakkında bilgi vermektedir. Yeşil renkli kaftanın altında beyaz entarisi, sarı ve yeşil renkli yollu şalvar ile dikkati çeker. Saçları açık ve uzun resmedimiştir. Figürün iki yanında basit çiçek kompozisyonu ile desteklenen tasarım figürün bir bahçe içinde bulunduğuna gönderme yapmaktadır. Figür, aynı dönemde yaşayan ve Osmanlı minyatür sanatında bir çığır açan Levni’nin yapmış olduğu bazı figürlerle, benzerlik göstermektedir.
52
Katalog No : 5
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 15,4cm çap
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, yeşil, kobalt mavisi, mangan moru, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : Kadın figürü, dilimli yapraklar ve basit yaprak motifleri, pençler ve kır çiçekleri
Açıklama : Yuvarlak düz ağızlı tabağın orta kısmına yerleştirilen kadın
figürü, elinde ve etrafında basit çizgilerle oluşturulan çiçeklerle birlikte resmedilmiştir. Başlığı da çiçek motifleri ile süslü olan figürün Kütahya yerel kıyafetleri ile yansıtıldığı düşünülmekte olup devrin giyim tarzı hakkında bilgi vermektedir. Yeşil- siyah renkli kaftanın altında sarı renkli çizgili şalvar dikkati çeker. Saçları açık ve uzun resmedilmiştir. Figürün iki yanında basit çiçek kompozisyonu ile desteklenen tasarım figürün bir bahçe içinde bulunduğuna gönderme yapmaktadır.
53
Katalog No : 6
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 16,8 cm
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, yeşil, kobalt mavisi, mangan moru, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : Kadın figürü, dilimli yapraklar ve basit yaprak motifleri, pençler ve kır çiçekleri
Açıklama : Yuvarlak gövdeli kesik ağızlı mataranın orta kısmına yerleştirilen
kadın figürü, elinde ve etrafında basit çizgilerle oluşturulan çiçeklerle birlikte resmedilmiştir. Başlığı da çiçek motifleri ile süslü olan figürün Kütahya yerel kıyafetleri ile yansıtıldığı düşünülmekte olup devrin giyim tarzı hakkında bilgi vermektedir. Yeşil renkli kaftan kenarları şerit çizilmiş, kürk görüntüsü verilmiş, altında sarı renkli entari ve mavi-beyaz yollu şalvar dikkati çeker. Saçları yanda toplu ve uzun resmedlmiştir. Figürün iki yanında basit çiçek kompozisyonu ile desteklenen tasarım figürün bir bahçe içinde bulunduğuna gönderme yapmaktadır.
54
Katalog No : 7
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 14,5 cm çap
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, yeşil, kobalt mavisi, mangan moru, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : Kadın figürü, dilimli yapraklar ve basit yaprak motifleri, pençler ve kır çiçekleri
Açıklama : Yuvarlak düz ağızlı tabağın orta kısmına yerleştirilen kadın
figürü, elinde ve etrafında basit çizgilerle oluşturulan çiçeklerle birlikte resmedilmiştir. Başlığı da çiçek motifleri ile süslü olan figürün Kütahya yerel kıyafetleri ile yansıtıldığı düşünülmekte olup devrin giyim tarzı hakkında bilgi vermektedir. Sarı renkli kaftanın kenarları şeritli, kürklü çizilmiş, altında yeşil renkli entari ve yeşil yollu şalvar dikkati çeker. Saçları açık ve uzun olarak resmedilmiştir. Figürün iki yanında basit çiçek kompozisyonu ile desteklenen tasarım figürün bir bahçe içinde bulunduğuna gönderme yapmaktadır.
55
Katalog No : 8
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 11,8 cm çap
Teknik : Sıraltı
Renk : Firuze, kobalt mavisi, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : Kadın, erkek, kuş, at, stilize tavus kuşu figürleri, basit çiçek motifleri
Açıklama : Burmalı çift kulplu, armudi gövdeli şekerlik üzerinde, ellerinde
çiçek tutan iki kadın figürü, bir tanesi çubuk içen iki erkek figürü, aralarına uçan iki kuş, at ve tavus kuşu ile resmedilmiştir113.
113 BİLGİ, Hülya; Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu Kütahya Çini ve Seramikleri, Mas Matbaacılık, İstanbul, 2006, s.106
56
Katalog No : 9
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 15,2 cm
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, koyu yeşil, mangan moru, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : Kadın figürü, dilimli yapraklar ve basit yaprak motifleri, pençler ve kır çiçekleri
Açıklama : Yuvarlak düz ağızlı tabağın orta kısmına yerleştirilen kadın
figürü, elinde ve etrafında basit çizgilerle oluşturulan çiçeklerle birlikte resmedilmiştir. Başlığı da çiçek motifleri ile süslü olan figürün Kütahya yerel kıyafetleri ile yansıtıldığı düşünülmekte olup devrin giyim tarzı hakkında bilgi vermektedir. Mor renkli kaftanın altında sarı renkli entari ve yeşil yollu şalvar, belinde kırmızı tokalı kemer ve ayağında kırmızı ayakkabılar ile dikkati çeker. Saçları yandan toplu ve uzun olarak resmedilmiştir. Figürün iki yanında basit çiçek kompozisyonu ile desteklenen tasarım figürün bir bahçe içinde bulunduğuna gönderme yapmaktadır
57
Katalog No : 10
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 32,2 cm
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, kobalt mavisi, mangan moru, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : İki erkek figürü, stilize yaprak motifleri, balık pulu motifi, penç ve rozet çiçek motifleri,
Açıklama : Yuvarlak gövdeli, düz ağızlı, kulplu sürahinin kabartmalı
yüzeyinde balık pulu motifi ile kaplanmıştır. Sürahinin boyun kısmında birbirine sarılmış biri sarıklı, diğeri papaz başlıklı iki figür resmedilmiştir. Figürlerin yanları stilize yapraklar ile doldurulmuş, sürahinin ağız kısmının alt kısmında ise basit bitkisel kompozisyon kullanılmıştır. Ağız ve boyun kısmı zikzak şeklinde bordür ile çevrelenmiştir.
58
Katalog No : 11
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 26,9 cm
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, açık yeşil, firuze, kobalt mavisi, mangan moru, kırmızı,
siyah
Kullanılan Motifler : Kadın figürü, dilimli yapraklar ve basit yaprak motifleri, pençler ve kır çiçekleri, nar ağacı,
Açıklama : Bilezikli uzun boyunlu şişenin gövde üzerinde el ele tutuşmuş
ellerinde basit çiçek motifleri ile resmedilmiş kadın figürleri bulunmaktadır. Figürleri üzerlerinde kaftan, entari, şalvar, bellerinde iri tokalı kemerler ve başlarında çiçek motifi ile süslenmiş olan figürlerin Kütahya yerel kıyafetleri ile yansıtıldığı düşünülmekte olup devrin giyim tarzı hakkında bilgi vermektedir. Figürlerin araları nar ağacı, bitkisel kompozisyonlar ile doldurulmuştur.
59
Katalog No : 12
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 15,5 cm
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, yeşil, mangan moru, kobalt mavisi, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : Kuş figürü, basit bitkisel motifler
Açıklama : Yuvarlak düz ağızlı tabağın ortasında gagasında bir çiçek tutan
kuş figürü resmedilmiştir. Kuş figürünün başı ve kuyruğu mor renkte, kanatları ve gövdesi ise yeşil, mavi ve mor benekler ile bezenmiştir. Figürün alt ve üst kısmında basit bitkisel kompozisyonlardan oluşan kuşak çizilmiştir.
60
Katalog No : 13
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 15,5 cm
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, firuze, mangan moru, kobalt mavisi, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : Kuş figürü, basit bitkisel motifler
Açıklama : Yuvarlak düz ağızlı tabağın ortasında, karşılıklı duran iki kuş ve
aralarında da basit bitkisel servi ağacı motifi ile resmedilmiştir. Kuş figürünün konturları sarı ile belirtilmiş, üzeri kırmızı noktacıklar ile bezenmiştir.
61
Katalog No : 14
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 13,8 cm
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, yeşil, mangan moru, kobalt mavisi, siyah
Kullanılan Motifler : Erkek figürü, eşek figürü, basit yaprak motifi
Açıklama : Yuvarlak düz ağızlı tabağın ortasında, eşeğe yan binmiş olarak
resmedilmiş erkek figürü bulunmaktadır. Figür yan resmedilmesine rağmen, bedeninin üst kısmı yan değil düz bir şekilde resmedilmesi bakımından ilginçtir. Erkek figürü mavi cepkenli, yeşil şalvarlı ve mor renkte kavuğu ile resmedilmiştir. Erkek figürünün bir elinde eşeğin yularını tutarken diğer elinde ise kama ile çizilmiş, kalan boşluklar basit bitkisel motifler ise desteklenmiştir. Eşeğin üzerinde eyer sarı renkte olup etrafı beyaz çizgili şerit ile çevrilmiştir. Eşeğin ayak kısmında zincir şeklinde çizilmiş, eşeğin hareket halinde olabileceğini düşündüren çizgiler bulunmaktadır.
62
Katalog No : 15
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 15 cm
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, yeşil, kobalt mavisi, mangan moru, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : Kadın figürü, dilimli yapraklar ve basit yaprak motifleri, pençler ve kır çiçekleri
Açıklama : Yuvarlak düz ağızlı tabağın orta kısmına yerleştirilen kadın
figürü, elinde ve etrafında basit çizgilerle oluşturulan çiçeklerle birlikte resmedilmiştir. Başlığı da çiçek motifleri ile süslü olan figürün Kütahya yerel kıyafetleri ile yansıtıldığı düşünülmekte olup devrin giyim tarzı hakkında bilgi vermektedir. Sarı renkli cepken, iç kısmında beyaz gömlek, yeşil şalvarında ‘aynalı pullu’ olarak adlandırılan Kütahya yerel kıyafetindeki motife benzer çizilmiş olması dikkati çeker. Saçı yandan toplu ve uzun olarak resmedilmiştir. Figürün iki yanında basit çiçek kompozisyonu ile desteklenen tasarım figürün bir bahçe içinde bulunduğuna gönderme yapmaktadır.
63
Katalog No : 16
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 13,8 cm
Teknik : Sıraltı
Renk : Firuze, kobalt mavisi, mangan moru, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : Erkek figürü, basit bitkisel motifler
Açıklama : Yuvarlak düz ağızlı tabağın orta kısmına yerleştirilen erkek
figürü, elinde ve etrafında basit çizgilerle oluşturulan çiçeklerle birlikte resmedilmiştir. Başlığı da çiçek motifleri ile süslü olan figürün Kütahya yerel kıyafetleri ile yansıtıldığı düşünülmekte olup devrin giyim tarzı hakkında bilgi vermektedir. Firuze renkli kaftanın altında kırmızı desenli mavi renkli entari, belinde kırmızı kuşağı ve mor yollu şalvar dikkati çeker. Figürün iki yanında basit çiçek kompozisyonu ile desteklenen tasarım figürün bir bahçe içinde bulunduğuna gönderme yapmaktadır.
64
Katalog No : 17
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 14,5 cm
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, yeşil, mangan moru, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : Kadın figürü, dilimli yapraklar ve basit yaprak motifleri, pençler ve kır çiçekleri
Açıklama : Yuvarlak düz ağızlı tabağın orta kısmına yerleştirilen kadın
figürü, elinde ve etrafında basit çizgilerle oluşturulan çiçeklerle birlikte resmedilmiştir. Başlığı da çiçek motifleri ile süslü olan figürün Kütahya yerel kıyafetleri ile yansıtıldığı düşünülmekte olup devrin giyim tarzı hakkında bilgi vermektedir. Sarı ve yeşil renkli kaftanı çiçek bezemeli, beyaz renkli entarili, belinde yeşil kemeri kırmızı tokalı, yeşil ve sarı renkli yollu şalvar dikkati çeker. Saçları açık ve uzun şekilde resmedilmiştir. Figürün iki yanında basit çiçek kompozisyonu ile desteklenen tasarım figürün bir bahçe içinde bulunduğuna gönderme yapmaktadır.
65
Katalog No : 18
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 14,9 cm
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, yeşil, mangan moru, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : Kadın figürü, dilimli yapraklar ve basit yaprak motifleri, pençler ve kır çiçekleri
Açıklama : Yuvarlak düz ağızlı tabağın orta kısmına yerleştirilen kadın
figürü, elinde ve etrafında basit çizgilerle oluşturulan çiçeklerle birlikte resmedilmiştir. Başlığı da çiçek motifleri ile süslü olan figürün Kütahya yerel kıyafetleri ile yansıtıldığı düşünülmekte olup devrin giyim tarzı hakkında bilgi vermektedir. Yeşil ve beyaz renkli kaftanı, sarı cepkenli, yeşil ve mor renkli yollu şalvar dikkati çeker. Saçları açık ve uzun şekilde resmedilmiştir. Figürün iki yanında basit çiçek kompozisyonu ile desteklenen tasarım figürün bir bahçe içinde bulunduğuna gönderme yapmaktadır.
66
Katalog No : 19
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 15cm
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, yeşil, mangan moru, kobalt mavisi, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : Kadın figürü, dilimli yapraklar ve basit yaprak motifleri, pençler ve kır çiçekleri
Açıklama : Yuvarlak düz ağızlı tabağın orta kısmına yerleştirilen kadın
figürü, elinde ve etrafında basit çizgilerle oluşturulan çiçeklerle birlikte resmedilmiştir. Başlığı da çiçek motifleri ile süslü olan figürün Kütahya yerel kıyafetleri ile yansıtıldığı düşünülmekte olup devrin giyim tarzı hakkında bilgi vermektedir. Yeşil ve sarı renkli kaftanı kenarları şeritli kürk havasında, mor entarili, yeşil ve sarı renkli yollu şalvar, kırmızı renkte ayakkabılar dikkati çeker. Saçları açık ve uzun şekilde resmedilmiştir. Figürün iki yanında basit çiçek kompozisyonu ile desteklenen tasarım figürün bir bahçe içinde bulunduğuna gönderme yapmaktadır.
67
Resim 311: Müslüman Kadın (kış giysili)114
Katalog No : 20
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 14,5 cm
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, yeşil, mangan moru, kobalt mavisi, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : Kadın figürü, dilimli yapraklar ve basit yaprak motifleri, pençler ve kır çiçekleri
Açıklama : Yuvarlak düz ağızlı tabağın orta kısmına yerleştirilen kadın
figürü, elinde ve etrafında basit çizgilerle oluşturulan çiçeklerle birlikte resmedilmiştir. Başlığı da çiçek motifleri ile süslü olan figürün Kütahya yerel kıyafetleri ile yansıtıldığı düşünülmekte olup devrin giyim tarzı hakkında bilgi vermektedir. Yeşil renkli kaftanı şeritli kenarlar ile kürklü, sarı entarili, mavi ve beyaz renkli yollu şalvar, kırmızı renkte ayakkabılar dikkati çeker. Saçları yandan toplu ve uzun olarak resmedimiştir. Figürün iki yanında basit çiçek kompozisyonu ile desteklenen tasarım figürün bir bahçe içinde bulunduğuna gönderme yapmaktadır.
114 SEVİM, Mustafa, Gravürlerle Türkiye İn Gravures VI, Giysiler, Portreler, T.C. Kültür Bakanlığı, Ankara, 2002,s. 121
68
Katalog No : 21
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 14,3cm
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, yeşil, mangan moru, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : Kadın figürü, dilimli yapraklar ve basit yaprak motifleri, pençler ve kır çiçekleri
Açıklama : Yuvarlak düz ağızlı tabağın orta kısmına yerleştirilen kadın
figürü, elinde çubukla tütün içen ve etrafında basit çizgilerle oluşturulan çiçeklerle birlikte resmedilmiştir. Başlığı da çiçek motifleri ile süslü olan figürün Kütahya yerel kıyafetleri ile yansıtıldığı düşünülmekte olup devrin giyim tarzı hakkında bilgi vermektedir. Yeşil renkli cepkenli, sarı entarinin üzeri motifli, kırmızı tokalı mor renkte kemeri ve mor ve yeşil renkli yollu şalvar, sarı ayakkabıların topuk kısımları kırmızı olarak dikkati çeker. Saçları açık ve uzun olarak resmedilmiştir. Figürün iki yanında basit çiçek kompozisyonu ile desteklenen tasarım figürün bir bahçe içinde bulunduğuna gönderme yapmaktadır.
69
Katalog No : 22
Bulunduğu Yer : Suna ve İnan Kıraç Vakfı Koleksiyonu - Pera Müzesi
Tarih : 18. yüzyıl ikinci yarısı
Ebat : 15,3 cm
Teknik : Sıraltı
Renk : Sarı, yeşil, mangan moru, kobalt mavisi, kırmızı, siyah
Kullanılan Motifler : Kadın figürü, dilimli yapraklar ve basit yaprak motifleri, pençler ve kır çiçekleri
Açıklama : Yuvarlak düz ağızlı tabağın orta kısmına yerleştirilen kadın
figürü, elinde ve etrafında basit çizgilerle oluşturulan çiçeklerle birlikte resmedilmiştir. Başlığı da çiçek motifleri ile süslü olan figürün Kütahya yerel kıyafetleri ile yansıtıldığı düşünülmekte olup devrin giyim tarzı hakkında bilgi vermektedir. Sarı renkli kaftanı kenarları şeritli olarak kürklü gösterilmiş, beyaz entarili,