Bireşim Yöntemleri

Being John Malkovich ou Quero ser John Malkovich é uma produção estadunidense de 1999, escrita por Charlie Kaufman, dirigida por Spike Jonze e estrelada por John Cusack como Craig, Cameron Diaz como Lotte e Catherine Keener como Maxine. Craig abandona a profissão de titereiro após ser pressionado pela esposa Lotte e ingressa em uma empresa como arquivista. Após deixar cair alguns documentos atrás de um arquivo, Craig descobre um portal que possibilita a imersão no famoso ator John Malkovich e compartilha a informação com sua amada Maxine. Maxine, por sua vez, persuade Craig a comercializar a descoberta.

3.5.1 Subjective Stories

Define-se subjective stories, como narrativas em que conflitos internos ou subjetividades são amplamente manifestados, com descrição de estados psíquicos ou sentimentais das personagens. O filme apontado utiliza o recurso imersão em John Malkovich como manifestação subjetiva, fazendo uso dos recursos audiovisuais de câmera subjetiva e construção sonora meta diegética. Dessa forma, o publico é convidado a viver a vida da personagem. A narrativa utiliza marionetes para expandir o conceito de subjetividade, como comenta Craig “A ideia é estar na pele de outra pessoa e ver o que ela vê e sentir o que ela sente25_”

FIGURA 10 e 11: Câmera Subjetiva utilizada como mecanismo de imersão.

3.5.2 Aplicação das funções das personagens

Para a aplicação do método proppiano, considerou o conceito de assimilação que permite o deslocamento de funções.

Funções das personagens Aplicação na narrativa

Situação Inicial Apresenta-se Craig Schwartz ensaiando com uma marionete idêntica a ele.

Interrogatório Lotte, esposa de Craig acorda-o e pergunta o que ele fará durante o dia.

Informação Craig afirma que irá trabalhar na oficina.

Ardil / Proposta Lotte diz que é melhor ele arrumar um outro emprego. Carência Lotte não considera titereiro como profissão.

Proposta Lotte pede que Craig cuide do chipanzé. Interrogatório Craig questiona a sua situação.

Dano Craig encena uma estória de conteúdo adulto e recebe umas moedas dos transeuntes. As marionetes chamam a atenção de uma criança. Mediação Craig é agredido por seu pai.

Inicio da Reação Craig decide procurar um emprego nos classificados.

Partida A empresa Lestercorp necessita de um funcionário com mãos ágeis para arquivista.

Primeira função do doador

Dr Lester pede que Craig ordene um bloco de papéis. Reação do Herói Craig é bem sucedido no teste de admissão.

Recepção do meio mágico Craig consegue o emprego.

Interrogatório Craig questiona o porque do teto ser baixo. Informação / Ardil /

Cumplicidade

Dr Lester afirma ter alugado aquele prédio por medida econômica. Deslocamento Craig vai até a sala da orientação e assiste um vídeo explicativo

sobre o sétimo e meio andar.

Ardil Craig se interessa por Maxine e conversa com ela. Carência Lotte quer ser mãe.

Informação Craig pede para ela esperar ver quanto receberá.

Ardil Craig conversa com Maxine e supõe que ele está seduzindo-a. Proposta O chefe chama Craig pra ir a uma lanchonete.

Proposta / Ardil / Cumplicidade

Craig propõe a Maxine uma saída em troca da descoberta de seu nome.

Carência Craig se apaixona por Maxine.

Proposta Dr Lester convida Craig e Lotte para um jantar em sua casa. Deslocamento Craig vai ao encontro de Maxine.

Interrogatório Maxine questiona se Craig é casado ou gay. Informação / Dano Craig revela ser um titereiro.

Transgressão / Ardil Craig volta para casa e mente sobre onde estava.

Mediação Lotte ouve a declaração de amor Craig para Maxine através de uma encenação de marionetes.

Mediação Maxine não quer ficar com Craig por causa da sua profissão. Transgressão Craig se declara para Maxine e ela vai embora.

Recepção do meio mágico Craig descobre um portal atrás dos arquivos. Ele entra e imerge em John Malkovich.

Ardil Maxine ironiza uma declaração de amor de Craig.

Deslocamento Craig é expelido do corpo de John Malkovich e retorna para a empresa.

Ardil / Cumplicidade Craig convence Maxine a escutá-lo sobre o portal. Ardil / Interrogatório Maxine liga para Craig indagando-o sobre sua imersão.

Cumplicidade / Informação

Craig revela que imergiu em uma celebridade. Proposta / Ardil /

Cumplicidade

Maxine convence Craig a transformar a imersão em um negócio lucrativo.

Proposta Lotte imerge em John Malkovich. Ardil / Cumplicidade Lotte insiste em imergir novamente.

Interrogatório / Informação

Dr Lester questiona a atenção de Lotte no jantar.

Deslocamento Lotte entra em um quarto com fotos de todas as etapas da vida de John Malkovich, na casa do Dr Lester.

Ardil / Interrogatório Lotte questiona Craig se Lester tem alguma relação com John Malkovich.

Carência / Informação Lotte revela para Craig que é transexual. Ardil Craig questiona a transexualidade de Lotte. Ardil / Proposta /

Cumplicidade

Maxine fala para Craig levar Lotte para o portal.

Ardil / Cumplicidade Maxine aproveita a imersão de Lotte para convencer Malkovich a sair com ela.

Ardil / Cumplicidade Lotte, imersa em Malkovich, faz com que ele se encante por Maxine.

Ardil / Cumplicidade Lotte convence Craig a convidar Maxine para um jantar.

Carência / Ardil Após o jantar, Craig e Lotte se mostram interessados por Maxine. Proposta /Ardil Lotte liga para Maxine e pede para ela marcar com John.

Proposta / Ardil / Dano Maxine transa com Lotte, imersa em John Malkovich. Deslocamento Lotte volta para casa.

Interrogatório / informação / combate

Craig e Lotte brigam.

Proibição / Ardil Craig força Lotte a ligar para Maxine e marcar um encontro com John Malkovich.

Lugar Incógnito Craig tranca Lotte em uma jaula. Ardil / pretensões

infundadas

Craig revela para Lotte que consegue controlar John Malkovich e que em pouco tempo terá domínio sobre ele.

Dano / Mediação John Malkovich percebe que algo de errado está acontecendo. Inicio da Reação / Partida John Malkovich segue Maxine até a empresa.

Interrogatório / Informação / Ardil /

Cumplicidade

John Malkovich conversa com um dos clientes sobre a empresa e descobre a verdade.

Proibição John Malkovich proíbe a imersão. Combate Craig briga com Lotte.

Carência Lotte diz que Maxine jamais ficaria com ele por causa de sua aparência.

Ardil / Cumplicidade / Pretensões Infundadas

Craig, mais uma vez, força Lotte ligar para Maxine. Salvamento O chimpanzé desamarra as cordas de Lotte.

Informação Lotte liga para Maxine e revela que Craig estava imergindo no lugar dela.

Pretensões Infundadas Maxine fica em duvida: ou se relaciona com Lotte ou controla John Malkovich.

Deslocamento Maxine vai até a casa de John Malkovich.

Pretensões Infundadas Craig prova a Maxine que controla John Malkovich. Inicio da Reação / Partida Lotte vai até a casa do Dr Lester.

Interrogatório / Informação / Desmascaramento

Lotte descobre que Dr Lester é, na verdade, outra pessoa, e que o corpo de Malkovich é um recipiente.

Ardil / Cumplicidade Craig quer permanecer no corpo de Malkovich e promover a titeragem.

Reparação do dano John e Maxine informam Charlie que John não é mais ator, mas titereiro.

Local Incógnito Maxine, grávida de oito meses, é seqüestrada por Dr Lester e Lotte. Tarefa Difícil / Realização Craig é obrigado a sair do corpo de John Malkovich.

Combate Lotte tenta matar Maxine.

Perseguição Lotte persegue Maxine pelo subconsciente de John Malkovich. Informação Maxine revela que o bebê foi concebido quando Lotte estava imersa

em John Malkovich.

Casamento Craig vê Maxine e Lotte juntas.

Nova situação inicial A filha de Maxine e John Malkovich é vista como um novo instrumento de imersão.