Şecere-i Harezmşâhî'nin 1B-102A varakları arasındaki içerik

Bu bölümde Beyânî'nin eserini ayırdığı bölümler, hem içeriğin görülmesi hem de ilgili kısma kolay ulaşılması amacıyla varak numaraları ile birlikte verilmiştir.

evvelġı bāb ādem ‘aleyhi's-selāmnıij icādıdın nūģ ‘aleyhi's-selāmnıij evlādıġaça (5B)

ķābil ve hābil ģikāyeti (7A)

ādem ‘aleyhi's-selāmnıij istiģrāc-ı źüriyyetleriniij beyānı (7B) şīś ‘aleyhi's-selām (8B)

enuş ibn-i şīś ‘aleyhi's-selām (9A) ķīnān (9B)

mahalā'il (9B) yezd (9B)

idrīs ‘aleyhi's-selām (10A) malek (10B)

nūģ bin malek ‘aleyhi's-selām (10B) sām ibn-i nūģ ‘aleyhi's-selām (12A)

ikilençi bāb yāfesdin ķonġrat şu‘besiġaça ve moġul ĥanları źikride türk (13A)

tüng (13A)

almunca ĥan (13B) dib baķuy ĥan (13B) küyük ĥan (13B)

tatar šabaķasınıij źikride (14A) tatar ĥan (14A)

25 buķa ĥan (14A)

yılça ĥan (14A) atlı ĥan (14A) ordu ĥan (14A) baydu ĥan (14A) söyünç ĥan (14A)

moġul šāifesiniij źikride (14B) moġul ĥan (14B)

ķara ĥan (14B)

oġuz ĥānnıij ‘adem şebistānıdın vücūd gülistānıġa çıķġanı (14B) oġuz ĥānnıij ĥan bolup ġazā emriġa iştiġāl körgüzgeni (16A) oġuz ĥānnıij māverāü'n-nehr ve hindüstānġa yörüş itgeni (17A) oġuz ĥānnıij īrān ve ‘ıraķ üstige barġanı (17B)

oġuz ĥānnıij moġulistānġa kilip toy itgeni ve ģaķķ raģmetiġa yitgeni (18A) kün ĥan (19A)

ay ĥan ibn-i oġuz ĥan (19B) yulduz ĥan (19B)

meijli ĥan (20A) tiijiz ĥan (20A) il ĥan (20A)

ķıyan ve nüküzniij düşmen ķoludın ķutulup ergeneķonġa kirip mesken tutġanları bularnıij evlād ve aģfādları köpelip çıķıp mülk-i mevrūślarıġa ige bolġanları (20B)

ķongrat šabaķasınıij ķıyan ĥānnıij neslidin münşe‘ab bolġanı ve ba‘żı ķabīleler kim ķongrat aķrānıdurlar alarnıij źikri (21B)

üçlençi bāb ķurlas evlādıdın ĥan bolġanlar źikride kim bularnıij āĥiri ebu'l- ġāzi ĥan ibn-i yādigār ĥāndur (22B)

26 buzancar ĥan (23B)

baķu ĥan (23B) ķaydu ĥan (24A) baysunķur (24A) tümene ĥan (24A) ķabal ĥan (24A) ķubla ķaan (24A) bartan ĥan (24A)

ikilençi ķısmda çiijiz ĥāndın birdi bik ĥānġaça meźkūr bolur ve cüçi iliniij özbek laķab tapġanını beyān itilür (25B)

çiijiz ĥan ibn-i yisügey bahādır (25B) ögetey ķaan (27A)

tolı ĥan (27A) cüçi ĥan (27A)

batu ĥan ibn-i cüçi ĥan (27B) berke ĥan ibn-i cüçi ĥan (27B)

mengü temür ĥan ibn-i tuķay ibn-i batu ĥan (28A) tuda mengü ĥan ibn-i batu ĥan (28A)

toķtaġu ĥan (28B)

özbek ĥan ibn-i šuġrul ĥan ibn-i mengü temür ĥan (28B) canıbik ĥan ibn-i özbek ĥan (28B)

birdi bik ĥan (29B)

üçlençi ķısm cüçi ĥānnıij bişlençi oġlı şeyban ĥānnıij neslidin ĥˇarezm memālikide ĥan bolġanlarınıij beyānı (29B)

yādigār ĥan (29B) ebülek ĥan (30B)

amenek ĥan ibn-i yādigār ĥan (30B) ilbars ĥan ibn-i berke sulšān (30B)

27 sulšān ģācı ĥan ibn-i belikeç sulšān (31B) ģasanķulı ĥan ibn-i ebülek ĥan (32A) sufyān ĥan ibn-i amenek ĥan (32A) buçġa ĥan ibn-i amenek ĥan (32B) avaneş ĥan ibn-i amenek ĥan (33A) ķal ĥan ibn-i amenek ĥan (34B) aķašay ĥan ibn-i amenek ĥan (34B) yūsuf ĥan ibn-i sufyān ĥan (35A) dost ĥan ibn-i buçġa ĥan (35B) ģācım ĥan ibn-i aķatay ĥan (36A) ‘arab muģammed ĥan (38A) ģabeş ve ilbars ĥan (39A) isfendiyār ĥan (39A) ebu'l-ġāzi ĥan (40B) anuşe ĥan (43A) ĥudāydād ĥan (44A) araij ĥan (44A) cüçi ĥan (46B) veli ĥan (46B) şāh niyāz ĥan (46B) seyid ‘ali ĥan (46B) yādigār ĥan (47A) şīr ġāzi ĥan (47B) sarıġ ayġır (50B) bahādır ĥan (50B) ilbars ĥan (50B) šāhir ĥan (52B) nūr‘ali ĥan (53A)

28 ebu'l-ġāzi ĥan-ı śānī (53A)

ġāib ĥan (54A) ķara bay ĥan (54B)

temür ġāzi ĥan ibn-i muģammed raģīm ĥan (55A) tevke ĥan (56A)

şāh ġāzi ĥan (56B)

ebu‘l-ġāzi ĥan-ı śālis (56B) nūr‘ali ĥan (56B)

cihāngīr ĥan (57B) bölekey ĥan (58A) aķam ĥan (58A)

‘abdü'l-‘āzīz ĥan ibn-i ġāib ĥan (58B) artuķ ġāzi ĥan (58B)

‘abdullah ĥan (58B) yādigār ĥan (59A) ebu'l-feyż ĥan (59A) fulad ġāzi ĥan (59B) ebu'l-ġāzi ĥan-ı rābi‘ (59B) ebu'l-ġāzi ĥan-ı ģāmis (60A)

törtlençi bāb ĥażret-i pādişāh ‘āliy-cāh ĥallade'l-mülkehunıij ecdād-ı kirām ve ābā-yı źu'l-iģtirāmları źikride (60A)

ķalçıday ĥan (60A) ķadan ĥan (60A) salcıday ĥan (60A) cayılġan ĥan (60A) mönge ĥan (61A) arslan ĥan (61A) türk āmil ĥan (61B)

29 tenim küregen (62A)

mūsā küregen (62B) noķay noyan (62B) aġday bahādır (64A) naġday biy (64B) harun mirza (65A) ķutlıķ biy (65B) meijliş bahādır (65B) mūsā biy (66A) aķman bahādır (66B) ģaķ nažar sırtlan (66B) alaķ bahādır (67A) bundaş mirza (67A) umyay ınaķ (67B) emīr seyid ınaķ (68B)

adine muģammed atalıķ (69A) emīr iş muģammed biy (69B)

bişlençi bāb muģammed emīn ınaķnıij vāķı‘ātları beyānıda (70A) muģammed emīn ınaķnıij ınaķ bolġanı (70B)

yomutnıij evvelġı mertebe yurtnı alıp ‘abdu'r-raģīm mehterni aķa inileri bile şehīd itgeni muģammed emīn ınaķ atalıķ bolup ornıġa ĥānkildi biy ınaķ bolġanı (71A)

ınaķ yomut bile yav bolup ir ‘ali ĥānnı kiltürgeni ve yomut ikilençi mertebe yurtnı alıp ınaķnı buĥārāġa kitgeni (72B)

muģammed emīn ınaķ buĥārāġa kitgendin soij ĥˇarezmde žuhūrġa yitgen vāķı‘ātnıij beyānı (76B)

30

muģammed emīn ınaķnıij emīr danyaldın müdde‘āsı ģāŝıl bolġay ķayġanı ve ‘ināyet-i ilāhī bile yomutġa ġālib kilip ĥˇarzm mülkin taģt-ı fermānıġa kirgüzgeni (78A)

niyāz parvānçı muĥālefet itip ĥˇācembirdi ķuşbikini buĥārādın šalep itgeni ķuşbiki kilip kātġa kirip ‘adāve tuġın tikgeni ve iltüzer ĥan cennet mekānnıij ĥayr-ı velādeti ve ba‘żı ümerānıij şehādeti ve ol iki emīr-i bed-tedbīrniij me'āl-i aģvāli ve emīr-i kebīr muģammed emīn ınaķnıij ģükūmetde istiķlāli (84B)

baba bik kilip hezāresbni alġanı fāżıl bik leşker bile anıij ķaŝdıġa ķozġalġanı gürlen ekābiri fāżıl bikdin yüz ķaytarġanı ve kāffe-i özbekiyye temerrüd-i āġāz itip baba bik alarnıij aralarıġa barġanı ve alar bile ķuş köprügge kilip andın ĥivaķ üstige yörüş itgeni bik pulad atalıķnıij tedbīri bile uruş ŝulģġa aylatıp ehl-i ‘inādnıij cem‘iyyetleriġa tefriķa yitgeni (86B)

küçek ınaķnıij ikilençi mertebe yav bolup baba bikge yār bolġanı muģammed emīn ınaķ alarnıij üstige leşker yibergeni vezīr iliniij išā‘ati ve raģīmbirdi atalıķnıij şehādeti ve muĥālifler yaraşıp ĥivaķġa kilgeni ve baba bik ķaçıp buĥārāġa kitgeni (88B)

baba bik ve cān murād ınaķnıij ikilençi mertebe buĥārādın fitnekni alġanı ĥāŝŝa ķuşbiki barıp uruşup şikest birgeni (90B)

cānmurād ınaķ ve baba bikniij üçlençi mertebe buĥārādın kilip šuġyān turġuzġunları muģammed emīn ınaķ alarnıij üstige leşker yibergeni buĥārādın bedel dīvān biki alarnıij medediġa kilgeni ve bu šarafdın muģammed emīn ınaķ barıp āĥirü’l-emr ŝulģ bolup baba bik ınaķnıij ĥiźmetiġa kilgeni cān murād ınaķ ķaçıp buĥārāġa kitgeni yene kilip manķıtġa kirip yav bolġanı yene ‘öźr bile ĥivaķġa kilgeni ikevleri hem şerāretleri cezāsın tapġanları (91B)

31

altılançı bāb ‘ivaż muģammed biy ınaķnıij ģālātları beyānıda (97A)

‘ivaż ınaķ memleket iĥtiyārın ‘abdu'r-raģman mehterge tapşurġanı mehter kemāl-i ġurūrdın ‘inād ižhār igeni ve bu sebebdin helāketġa yitgeni (97B) ĥˇāce murād ve töre murād ŝūfi ķoijratnı ķabża-ı taŝarrufıġa alıp yav bolġanı

yaĥşılıķ biy aija muvāfaķat itip cezāsın tapġanı (98B)

32

3. DİL İNCELEMESİ