5. SONUÇLAR VE ÖNERİLER
5.2. Öneriler
Quanto ao tratamento dos dados selecionados para a composição do corpus, considerando que o método científico aqui adotado foi o dialético-hermenêutico, elaboramos um protocolo de análise (um conjunto de procedimentos metodológicos) pautado essencialmente na análise textual, tendo em vista, principalmente, os objetivos desta investigação.
Retomando o esquema dos níveis de análise de discurso e de análise textual de Jean Michel Adam (2011), observamos que a representação discursiva, principal categoria da dimensão semântica do texto, deve ser analisada no nível de uma análise textual, porque todo enunciado do texto expressa um conteúdo semântico. Ora, assim sendo, nossa atenção foi direcionada à dimensão semântica do aspecto textual das notícias analisadas. É claro que, com isso, não estamos querendo dizer que abdicamos do nível discursivo dos textos analisados. Na verdade, nosso trabalho compreende, como já foi dito, uma análise textual de discursos e é por meio do gênero (notícia) que articulamos o texto ao discurso – conferir esquema quatro de Adam (2011). Entretanto, considerando os objetivos desta investigação e as escolhas metodológicas aqui realizadas, categorias teórico-analíticas como formação discursiva, interdiscurso, socioletos, dentre outras, não serão
consideradas, ao menos não a priori, porque partimos da instanciação textual, da materialidade linguística dos textos.
Feitas essas ponderações, convém agora apresentar o protocolo de análise que orientou o tratamento dos dados que compõem o corpus de nossa pesquisa. De modo geral, ele está organizado em quatro momentos. Estes momentos se organizam e correspondem, respectivamente, aos procedimentos e ações desenvolvidos para realização de nossa pesquisa.
Em um primeiro momento, procedemos ao levantamento exaustivo e à catalogação do conjunto de enunciados que evidenciam representações discursivas de Lampião e representações discursivas de seu bando de cangaceiros nas notícias em análise. Procedemos assim, porque, entendemos, como apontam Passeggi et al (2010), uma dada representação discursiva pode ser construída em vários pontos do texto, inclusive em pontos não necessariamente sucessivos ou lineares. Por isso, a dimensão semântica do texto deve ser abordada com base na proposição- enunciado, ou seja, no enunciado mínimo, a unidade textual elementar, tal como propõe Adam (2011).
Orientando-se por uma metodologia de análise tabular, os enunciados identificados foram organizados em quadros demonstrativos e facilitadores, considerando, para fins metodológicos, as notícias e os jornais a que pertencem, conforme constam nos anexos desta tese de doutorado. O quadro a seguir apresenta a síntese da catalogação dos enunciados identificados em cada notícia:
JORNAL NOTÍCIA ENUNCIADOS
O Mossoroense Hunos da nova espécie 69
Correio do Povo Avé, Mossoró! 73
O Nordeste O bandido lampião e seu
grupo 47
Quadro 11: Síntese da catalogação dos enunciados. Fonte: Autor.
Mesmo o corpus sendo composto por notícias pertencentes a três jornais diferentes, a análise preliminar dos dados permitiu-nos perceber que os mesmos compartilham pontos de vista ideológicos acerca de Lampião e seu bando de cangaceiros. Apresentam-se como jornais apáticos ao bando de cangaceiros – como poderá ser visto no capítulo em que analisamos a construção de representações
discursivas para com o bando. Não representam, propriamente, a ideologia do governo, porque são jornais liberais, mas buscavam dar voz ao povo, publicando matérias e notícias que iam ao encontro de seus interesses. Mesmo os jornais sendo metodologicamente considerados como suportes textuais, como vimos anteriormente, ou, num outro sentido, como instituições empresariais, eles estão sendo aqui entendidos como instâncias discursivas, porque assumem a responsabilidade dos pontos de vistas marcados nas notícias. As notícias são, inclusive, assinadas pelos próprios jornais.
Isto posto, em um segundo momento, considerando os enunciados catalogados, procedemos ao levantamento das operações semânticas de análise das representações discursivas de Lampião e de seu bando, quais sejam: referenciação, predicação, modificação, localização, conexão e analogia.
Em relação à categoria de referenciação, buscamos identificar nos enunciados selecionados os referentes (objetos de discurso) que designam (categorizam) e redesignam (recategorizam) Lampião e seu bando de cangaceiros, bem como os modificadores destes referentes, que desempenham funções de explicadores, especializadores e especificadores (categoria da modificação). Na maioria das vezes, como veremos nas análises aqui realizadas, os referentes são gramaticalmente representados por substantivos ou por temos e expressões equivalentes de valor nominal. Por sua vez, os modificadores dos referentes identificados nos enunciados são representados gramaticalmente pela classe dos adjetivos ou por locuções adjetivas.
No que diz respeito à categoria da predicação, atentamos, especialmente, para os diversos processos verbais que designam as ações e processos desempenhados pelos referentes ou mesmo os estados em que aqueles se encontram nos discursos. Gramaticalmente, esta categoria semântica é representada nos enunciados analisados pelo verbo e por locuções verbais. Também nos ocupamos de identificar os modificadores das predicações, a que denominamos de termos circunstantes (modificação das predicações), que, de modo geral, são representados gramaticalmente por advérbios, locuções adverbiais ou por expressões equivalentes que denotam circunstâncias adverbiais e modificam os verbos.
Feito isto, considerando a categoria de localização, e sua relevância para situar no tempo e no espaço e os referentes e suas predicações, nos concentramos em identificar as palavras e expressões que indicam as circunstâncias de lugar e de tempo em que se desenvolvem os processos verbais desempenhados pelos referentes. Nos enunciados selecionados, essa categoria se apresenta gramaticalmente sob a forma de advérbio de tempo e de advérbio de lugar ou de expressões com valor temporal e espacial.
Além destes elementos, buscamos também observar certas conexões ou encadeamentos estabelecidos entre os enunciados na construção de representações discursivas de Lampião e de seu bando. Estas conexões se dão a partir do emprego de conjunções, de locuções conjuntivas, locuções prepositivas ou mesmo por meio do uso de certas locuções adverbiais que têm por finalidade a interconexão de enunciados ou de palavras ou termos que compõem um enunciado.
Finalmente, ainda observamos as relações semânticas de analogias que são estabelecidas entre termos distintos dos enunciados e evidenciam a construção de representações discursivas de Lampião e de seu bando. As analogias são construídas em função do uso de conjunções comparativas (comparação) ou por meio do emprego de expressões metafóricas ou, em casos mais raros, expressões metonímicas.
Após identificação das operações semânticas de análise das representações discursivas, em um terceiro momento, organizamos quadros sintetizadores com as ocorrências dos elementos linguístico-discursivos que representam cada operação de análise. Estes quadros, além de facilitarem a análise dos dados, permitem-nos também conhecer o levantamento realizado, bem como apresentam um quantitativo das ocorrências de cada fenômeno nos enunciados selecionados.
Considerando todos esses procedimentos metodológicos, por último, em um quarto momento, nos dedicamos à análise e interpretação dos dados, isto é, à análise das representações discursivas de Lampião e de seu bando de cangaceiros, tomando por base as operações semânticas de análise anteriormente apresentadas e tendo em vista sua importância para a construção da dimensão semântica dos textos. Para tal, recorremos aos enunciados selecionados, que serão retomadas ao longo da análise como forma de fundamentá-la.