Using the omaha system in occupational health nursing applications : advantages of a common language in the diagnosis, intervention and evaluation of nurses' health problems