MEMBER OF THE CONFEDERATION OF EUROPEAN BUSINESS (BUSINESSEUROPE)
Headquarters: Meşrutiyet Cad. No: 46 Tepebaşı 34420 İstanbul – Turkey Phone: +90 (212) 249 19 29 Fax: +90 (212) 249 13 50 e-mail: tusiad@tusiad.org Ankara: Iran Cad. No: 39/4 Gaziosmanpaşa 06700 Ankara – Turkey Phone: +90 (312) 468 10 11 Fax: +90 (312) 428 86 76 e-mail: ankoffice@tusiad.org Brussels: 13, Avenue des Gaulois, 1040 Brussels – Belgium Phone:+32 (2) 736 40 47 Fax: +32 (2) 736 3993 e-mail: bxloffice@tusiad.org WashingtonD.C. :1250 24th Street, N.W., Suite Nr. 300, WashingtonD.C.20037 - USA Phone: +1 (202) 776 77 70 Fax: +1 (202) 776 77 71 e-mail: usoffice@tusiad.us Berlin: Märkisches Ufer, 28 Berlin 10179 Germany Phone: +49 (30) 288 786 300 Fax: +49(30) 288 786 399 e-mail:berlinoffice@tusiad.org Paris: 33, Rue de Galilée 75116 Paris – France Phone: +33 (1) 44 43 55 35 Fax: +33 (1) 44 43 55 46 e-mail:parisoffice@tusiad.org Beijing: Beijing Lufthansa Centre, Office C-319, Beijing 100025, P. R. China Phone: +86 (10) 6462 2066 Fax: +86 (10) 6462 3206 e-mail: tusiad.china@euccc.com.cn
www. tusiad.org
Kasım 2013 Sayı:43
I. Çin’de Gelişmeler o Ekonomi
o Enflasyon ve Para Politikası o Dış Ticaret
o Yatırımlar
II. Çin’inDış Ekonomik İlişkileri o AB ile ilişkiler
o ABD ile ilişkiler
o Diğer Ülkelerle İlişkiler o Türkiye ile İlişkiler
III. Çin ve Diğer Ülkeler Arasında İmzalanan Ortaklık Anlaşmaları
2 I. Çin’de Gelişmeler
Ekonomi
Uzmanlar, Çin ekonomisi büyüme hedefinin 2014 yılında % 7 olacağını söylüyorlar
ANZ Banking Group, 13 Kasım tarihinde hazırlamış olduğu raporda; Çin hükümetinin önümüzdeki yıl için ülke ekonomisinin büyüme hızı hedefini düşürerek % 7 olarak belirleyebileğini söyledi. ANZ Çin Ekonomisti, Liu Ligang, kapsamlı reform paketi’nin önümüzdeki iki yıl Çin hükümetinin ekonomisik reformlara yoğunlaşacağını belirtti.
Liu, “hükümetin gelecek yılki büyüme hızını düşürmesinde fayda görüyoruz”
dedi. Ekonomiste göre Çin büyüme hızı yavaşlasa da dünya ekonomileri üzerindeki etkisi azalmayacak.
Liu, “kentleşme çalışmaları ülkede yeni altyapı çalışmalarına, yeni konutların inşaasına, enerji ve tarım ürünlerinin gelişimine fayda sağlayacak. Ülke içi tüketimde hızlı bir gelişim görülecek ve ülke ekonomisinin gelişiminde büyük paya sahip olacak” diye sözlerine ekledi.
(1)
Çin ekonomisi 2022 yılında Amerika’yı geçecek
Standard Chartered Bank tarafından 21 Kasım’da yayımlanan rapora göre, Çin ekonomisi 2022 yılında Amerika’yı geçerek birinci sırayı alacak. Hükümetin reform çalışmalarının da etkisiyle ülke ekonomisi 2013-2020 tarihleri arasında % 7, 2021-2030 tarihleri arasında ise % 5.3 büyüyecek.
Asya’daki kentleşme ve çalışmaları ve hızla yükselen orta sınıf dünya ekonomisin büyüme motoru olacak. (2)
Reformların hedefi halklara refah sağlamak
Çin Komünist Partisi (ÇKP) 18.
Merkez Komitesi 3. Genel Toplantısı bugün (12 Kasım) sona erdi. 4 gün süren toplantıda ÇKP Merkez
Komitesi'nin Reformun
Derinleştirilmesiyle İlgili sorunlara İlişkin Kararlar başlıklı bir belge onaylandı.
Toplantıda reformları derinleştirmenin temel hedefinin, Çin'e özgü sosyalizm davasını daha sağlıklı hale getirmek ve ülkenin yönetim sistemindeki modernleşmeyi ilerletmek olduğuna vurgu yapıldı. Sosyalist piyasa
3 ekonomisi, demokratik siyaset, uyumlu toplum ve ekolojik uygarlığın korunup geliştirilerek, kalkınmanın meyvelerinden tüm halkların yararlanması gerektiğine işaret edildi.
ÇKP genel toplantısında, ekonomik reformun, her alanı kapsayan reformların derinleştirilmesinde önemli bir yer tuttuğu belirtildi. Ekonomik reform esas olarak, hükümet ile piyasa arasındaki ilişkilerin daha sağlıklı hale getirilmesi, kaynakların dağılımında piyasanın anahtar rolü oynaması ve hükümetin kendi sorumluluğunu daha etkin şekilde yerine getirmesine dayanıyor. Toplantıda, 2020 yılına kadar, önemli alanlardaki reformlarda somut neticeler elde edilmesi öngörüldü.
Toplantıda reformların derinleştirilmesi için bazı düzenlemeler de yapıldı. Buna göre Çin'in temel ekonomik sisteminde ısrar edilecek, modern piyasa sistemi daha sağlıklı hale getirilecek, hükümetin görev ve sorumluluklarında değişim hızlandırılacak, vergi sisteminde reform derinleştirilecek, kentsel ve kırsal kesimlerde bütünleşme mekanizması daha düzenli şekilde çalıştırılacak, hukuk çalışmaları ilerletilecek, kültür sisteminde yenilik çalışmaları teşvik edilecek, ekolojik uygarlık çalışmaları
hızlandırılacak, savunma alanında ve orduda reform derinlemesine gerçekleştirilecek. Bütün bunların ötesinde, reformların hayata geçmesinde ÇKP'nin rehberlik rolü güçlendirilecek. (3)
Sanayi İşletmeleri Katma Değeri 2013 yılının Ekim ayında, sanayi işletmeleri katma değeri bir önceki yılın aynı dönemine göre yüzde 10.3 arttı.
Ekim ayında sanayi işletmeleri katma değeri bir önceki aya kıyasla yüzde 0.86 arttı. Yılın ilk on ayında ise sanayi işletmeleri katma değerinde yüzde 9.7 artış oldu.
Ekim ayında 41 sanayi dalının 40’ında bir önceki yılın Ekim ayına göre büyüme kaydedildi. Tekstil sanayi yüzde 7.8, ham kimyasal maddeler ve kimya sanayi yüzde 12.5, metalik olmayan mineraller sanayi yüzde 11.8, demir içeren mineraller sanayi yüzde 9.9, genel makina imalatı yüzde 9.7, otomobil sanayi yüzde 18.2, demiryolu, gemi inşaası, havacılık sanayi ve diğer ulaşım ekipmanları üretimi yüzde 8.7, elektrikli makine üretimi yüzde 11.8, bilgisayar, telekomünikasyon ve diğer elektronik cihazların üretimi yüzde 11.8, elektrik ve ısı üretimi yüzde 6.6 oranında arttı. (4)
4 Yurtdışı Turizmi gelişiyor
Çin Turizm Akademisi verilerine göre, 2013 yılının ilk 3 çeyreğinde yurtdışına çıkan Çinli turist sayısı bir önceki yılın aynı dönemine göre %18 arttı, 72.55 milyona ulaştı. Yıl sonunda bu sayının 98 milyona ulaşması bekleniyor. Çin yurtdışı turizmi yıllık ortalama % 20 lik büyüme kaydetmekte. 2014 yılı sonunda 100 milyon Çinli turistin yurtdışı seyahat yapacağı tahmin ediliyor. (5)
.
Enflasyon ve Para Politikası Çin Tüketici Fiyatları Endeksi (TÜFE)
2013 yılının Ekim ayında, TÜFE % 3.2 oranında arttı. Fiyatlar şehirlerde %3.2, kırsal kesimlerde ise yüzde %3.3 oranında arttı.
Gıda fiyatları %6.5, gıda dışı ürünlerin fiyatları % 1.6, tüketici malları fiyatları
%3.2, hizmet sektöründe fiyatlar % 3.1 oranında arttı.
TÜFE bu yılın Ocak-Ekim ayları arasında bir önceki yılın aynı dönemine göre ortalama % 2.6 oranında arttı.(6)
Çin Üretici Fiyatları Endeksi (ÜFE)
Ekim 2013’te ÜFE bir önceki yılın aynı ayına göre % 1.5 oranında düştü. Bir önceki ayla aynı değerde kaldı. Bu yılın Ocak ve Ekim ayıları arasında ÜFE’de bir önceki yılın aynı dönemine göre ortalama % 2 düşüş kaydedildi.
ÜFE, madencilik sanayinde % 4.1, ham madde sanayinde % 2.6, imalat ve işleme sanayinde %1.5 düştü. Tüketim mallarında üretim fiyatları bir önceki yılla aynı oranda kaldı. ÜFE gıda ürünlerinde % 0,5, giyim sanayinde % 1.2 oranında yükseldi. Dayanıklı tüketim mallarında ÜFE % 1.1 düştü. (7)
5 Merkez Bankası Başkan Yardımcısı Yi Gang: Çin döviz rezervi 3.7 trilyon doları seviyesini aştı.
Merkez Bankası Başkan Yardımcısı Yi Gang 11 Kasım tarihinde yaptığı açıklamada Çin’in döviz rezervinin 3.7 trilyon doları aştığını söyledi ve döviz birikimini durduracağını açıkladı.
Hükümet daha geniş yelpazede serbest dalgalanan kur sistemini uygulamayı planlıyor. (8)
Çin Mali Gelirleri
Çin Maliye Bakanlığı verilerine göre, geçtiğimiz Ekim ayında, ülkenin mali gelirleri % 16.2 oranında hızlı bir artış göstererek 1.21 trilyon yuan oldu.
Merkezi hükümetin gelirleri iyileşen dış ticaret ve ekonomideki canlanmaya bağlı olarak % 16.9 arttı, 598.5 milyar yuan’e ulaştı.
Ülkenin mali gelirleri, bu yılın ilk on ayında % 9.4 arttı, 11.05 trilyon yuan oldu.
Yine aynı dönemde ülkenin mali giderleri bir önceki yıla kıyasla % 10 oranında arttı, 10.20 trilyon dolar oldu.
(9)
Dış Ticaret
Ocak ve Ekim ayları arasında Çin’in dış ticaret hacmi bir önceki yılın aynı dönemine kıyasla % 7.6 arttı, 21.16 trilyon yuan oldu. İhracat % 7.8 oranında artarak 11.2 trilyon yuan;
ithalat ise % 7.3 artışla, 9.96 trilyon yuan oldu. Çin’in ticaret fazlası % 12 artışla 1.25 trilyon yuan olarak kaydedildi.
2013’ün ilk on ayında Çin’in Amerika, ASEAN ve AB ile dış ticaret hacmi sırasıyla % 6.9, %10.9 ve % 0.5 arttı.
Öte yandan, Japonya’ya ile yaptığı dış ticaret % 7 azaldı. (10)
Hükümet e-ticareti geliştirmek için düzenemeler yapıyor
Çin Ticaret Bakanlığı 21 Kasım tarihinde yaptığı açıklamada; internet üzerinden yapılan parakende satışların 2015 yılı itibariyle %10 artarak 18 trilyon yuan’e ulaşmasını beklediklerini bildirdi.
2015 yılı ile birlikte e-ticaretin ülkenin tüm dış ticaretinde %10 paya sahip olması bekleniyor. (11)
6
Yatırımlar
Çin’e yapılan Yabancı Direk Yatırımlar (FDI)
2013 yılının Ocak ve Ekim ayları arasında Çin’de kurulan yabancı işletmelerin sayında % 9.18 oranında düşüş görüldü, toplam 18,184 yabancı sermayeli işletme kuruldu. Ülkeye yapılan direk yabancı yatırımların toplam değeri % 5.77 arttı, 97.026 milyar dolar oldu.
Sadece Ekim ayında reel sektörde ülkeye giren yabancı doğrudan yatırımlar % 1.24 oranında arttı, 8.416 milyar dolara ulaştı.
10 Asya ülke ve bölgesinden (Hong Kong, Makao, Tayvan, Japonya, Filipinler, Tayland, Malezya, Singapur, Endonezya, Güney Kore) Çin’e yapılan direk yatırımlar % 7.18 arttı, 83.63 milyar dolar oldu.
Hong Kong’tan yapılan direk yabancı yatırımlar bir önceki yıla göre, % 10.49 oranında arttı, 63.46 milyar dolar oldu.
Japonya’dan ülkeye giren yabancı sermaye % 6.31 arttı, 6.463 milyar dolar oldu. Güney Kore’den yapılan direk yatırımlar, % 3.41 oranında artış gösterdi toplam sermaye 2.601 milyar dolara ulaştı. Tayland’dan yapılan yatırımlar % 489.46 oranında artarak
hızlı bir gelişim gösterdi 478 milyon dolar oldu. Amerika’nın Çin’e yatırımları bir önceki yılın aynı dönemine kıyasla % 12.41 oranında arttı, 3.039 milyar dolara ulaştı.
AB’nin 28 ülkesinden ülkeye giren FDI
% 22.26 oranında arttı, 6.402 milyar dolar olarak kaydedildi. Almanya’nın ülkeye yaptığı direk yatırımlar % 49.6 artarak 1.913 milyar dolara ulaşırken, Hollanda’nın yatırımları % 17.13 artışla 1.183 milyar dolar oldu. (12)
Çin’in Yurtdışı Yatırımları (ODI)
2013 yılının Ocak ve Ekim ayları arasında Çinli yatırımcılar toplam 156 ülke ve bölgede toplam 4173 şirket ve projeye yatırım yaptı. Reel sektörde yapılan yurtdışı direk yatırımların değeri
%20 arttı, 69.5 milyar dolara ulaştı.
Ocak ve Ekim ayları arasında Hong Kong, ASEAN, AB, Avustralya, Amerika, Rusya ve Japonya’ya yapılan direk yatırımlar % 70 oranında hızlı bir gelişim gösterdi, toplam sermaye 48.9 milyar dolar oldu. Rusya, Amerika, AB, Avustralya ve ASEAN ülkelerine yapılan direk yatırımlar hızlı bir artış gösterdi, sırasıyla % 858, % 227, % 92.4, % 94 ve % 25 arttı. Öte yandan, Hong Kong ve Japonya’ya yapılan
7 yatırımlar sırasıyla % 13.2 ve % 37.3 oranında düşüş gösterdi.
Yılın ilk on ayında devlet şirketlerinin gerçekleştirdiği yurtdışı direk yatırımlar
% 23.4 oranında arttı, 24.34 milyar dolar oldu. Devlet şirketlerinin yurtdışı yatırımları toplam yurtdışı yatırımlarında
%35’lik paya sahip oldu.
Yılın ilk on ayında yurtdışına en çok yatırım yapan bölgeler sırasıyla, Guangdong, Shangdong ve Jiangsu Eyaletleri oldu.(13)
Reform çalışmaları kapsamında yatırım mevzuatı kolaylaştırıldı
Merkezi hükümet kendisinin onayına tabii olan şirket yatırımlarını rahatlamaya karar verdi ve merkezi hükümetin onayını gerektiren işlemler yaklaşık %60 oranında kaldırıldı.
Ulusal Kalkınma ve Reform Komisyonu, yatırım projelerindeki kontrol seviyesini azaltacağını ve bundan sonra bazı yatırım alanlarında hükümetin fiyat belirlemeyeceğini belirtti.
25 Kasım tarihinde, Komisyon Başkan Yardımcısı Lian Weiliang, yeni yatırımlar kataloğunun en kısa zamanda yayımlanacağını söyledi.
Lian, bu yıl onay gerektiren 44 adet yatırım işleminde merkezi hükümet onayı alınması kuralını kaldıklarını, reformla birlikte bu sayısının daha da arttırılacağını sözlerine ekledi.
Komisyon şuan 2014 yılı ekonomik sistemde reformun ana hatları üzerinde çalışıyor. (14)
Çin’in Dış Ekonomik İlişkileri
AB ile ilişkiler
AB Çin’den gelen güneş paneli camlarına uygulanan tarifeyi % 42.1 arttırdı.
AB ülkeleri Çin’den ithal edilen güneş paneli camlarına % 42.1 oranında gümrük vergisi uygulamaya başladı.
AB Komisyonu, Çinli üreticilerin güneş panel üreitiminde kullanılan güneş panel camlarını AB pazarında çok ucuza sattıklarını, bu durumun Avrupalı üreticileri zor durumda bıraktığını iddia ediyor.
Çinli güneş paneli camlarına karşı başlatılan soruşturma AB’li ProSun Glass’ın durumdan rahatsızlığını dile getirmesiyle başlamıştı. Yüksek vergi uygulaması 6 ay için geçerli olacak.
Ancak, AB üye ülkelerinin önüzdeki yıl Mart ayında alacağı karar
8 doğrultusunda beş yıla kadar uzatılabilicek.
Bu yıl başında Çin ve AB arasında güneş panelleri ticari anlaşmazlığı sorunu Çin’in panelleri en düşük fiyatla ithal etmesi ile çözüme kavuşturulmuştu. (15)
Çin Yatırım Şirketi (CIC) Londra Ofis Park’ı satın alacak.
Financial Times’ın 11 Kasım’da verdiği habere göre; Çin’in bağımsız varlık fonları (CIC) ay sonunda Londra’nın batısında bulunan Chiswick Ofis Parkının satın alma işlemlerini tamamlayacak. Chiswick Parkı 32 akrelik alana sahip. Çin tarafı Park’a 800 milyon pound yatırım yapacak.
Anlaşma gerçekleşirse CIC’nin İngiltere’deki en büyük emlak yatırımı olacak. (16)
Li Keqiang, Orta ve Doğu Avrupa liderleriyle görüştü
Çin Başbakanı Li Keqiang, dün (25 Kasım) Bükreş'te Bosna Hersek, Hırvatistan, Litvanya ve Letonya başbakanlarıyla ayrı ayrı görüştü.
Li Keqiang, Bosna Hersek Başbakanı Vjekoslav Bevanda ile yaptığı görüşmede, Bosna Hersek'te barışçı ve istikrarlı bir ulusal uzlaşı sürecinin
başlamasından dolayı mevkidaşını tebrik etti. Li Keqiang, Bosna Hersek'in Avrupa bütünleşme sürecine katılma arzusunu destekledi.
Çin Başbakanı Li Keqiang, Hırvatistan Başbakanı Zoran Milanovic ile yaptığı görüşmede, Çin'in demiryolu, yüksek eğitim, bilimsel araştırma gibi alanlarda Hırvatistan ile işbirliğini güçlendirmeye hazır olduğunu belirtti. Li, Çin işletmelerinin Hırvatistan'da liman ve organize sanayi bölgesi inşa etmesini teşvik edeceklerini vurguladı.
Li Keqiang ile Litvanya Başbakanı Algirdas Butkeviçzius arasında yapılan görüşmenin gündeminde ticari ilişkiler vardı. Litvanya'nın, Çin'in Baltık bölgesindeki en büyük ticari ortağı olduğuna işaret edeen Li Keqiang, iki ülkenin karşılıklı saygı ve eşitlik temelinde ikili ilişkileri ilerletmeleri gerektiğini söyledi.
Li Keqiang, Letonya Başbakanı Andrus Ansip ile yaptığı görüşmede, Letonya ile el ele vererek, her alanı kapsayan işbirliğini ilerletmek için çaba harcamaya hazır olduklarını ifade etti.
Li Keqiang aynı gün Macaristan Başbakanı Orban Viktor ve Sırbistan
9 Başbakanı Ivica Dacic'le de bir araya geldi. Üç ülke, Macaristan-Sırbistan demiryolunu ortaklaşa inşa edecek. (17)
Çin-AB İşbirliği 2020 Stratejik Planı değerlendirildi
Çin Dışişleri Bakan Yardımcısı Song Tao, Çin-AB İşbirliği 2020 Stratejik Planı'nı iddialı ve somut olarak niteledi.
Çin-AB 16. Liderler Görüşmesi 20-21 Kasım günleri arasında Beijing'de yapıldı. Görüşmede Çin-AB İşbirliği 2020 Stratejik Planı'nın yayınlanması kararı alındı. Çin Dışişleri Bakan Yardımcısı Song Tao bugün (22 Kasım) Beijing'de görüşmede alınan sonuçları 4 maddeyle şöyle değerlendirdi.
"1. Yeni uluslararası durumda ikili staretejik ortaklık ilişkisini derinleştirerek geliştirmek konusunda mutabakat sağlandı.
2. Önümüzde 5-10 yıl içinde ikili işbirliğini daha üst düzeye taşımak için Çin-AB İşbirliği 2020 Stratejik Planı'nın yayınlanmasına karar verildi.
3. Çin-AB Yatırım Anlaşması Görüşmesi'nin başlatılması kararlaştırıldı.
4. Kentleşme Ortaklık İlişkisi Forumu, İş Kurma İşbirliği Diyalogu ve 6. Enerji Diyalogu düzenlenerek, enerji, tarım, fikri mülkiyet hakkı konularında önemli belgeler imzalandı."
Song Tao, Çin'in AB'yle birlikte liderler arasında varılan mutabakatları yerine getirerek, her alanı kapsayan işbirliğini ilerletmeye, ikili stratejik ortaklık ilişkisini önümüzdeki 10 yıl içinde yeni bir düzeye ulaştırmaya hazır olduğunu kaydetti. (18)
ABD ile ilişkiler
Çin’in Amerika’daki reel sektör yatırımları hızla artıyor
Çin Ticaret Bakan Yardımcısı Wang Chao, 15 Kasım tarihinde Yatırm Forumu’nda yaptığı açıklamada, bu yılın 3. çeyreği sonunda, Çin’in Amerika’da reel sektörde gerçekleştirdiği yatırımların bir önceki yıla kıyasla % 251.1 oranında artarak hızlı bir gelişim kaydettiğini söyledi.
Öte yandan, aynı dönemde reel sektör dışında yapılan yatırımlar 3.08 milyar dolar oldu.
Çinli firmaların Amerika’daki yatırımları enerji, imalat sanayi, gıda ve hizmet sektörü gibi pekçok alana yayılıyor.
10 Wang, Çinli firmaları Amerika’daki yatırımlar için teşvik ettiklerini, Amerika hükümetinden de Çinli firmalara eşit davranmalarını ve yasal engellemeleri kaldırmalarını beklediklerini ifade etti.
(19)
Diğer ülkeler ile ilişkiler Çin, Çin-Pakistan Ekonomi Koridoru
Planı’nın biran önce
gerçekleştirilmesini istiyor
Çin; iki ülke stratejik işbirliğini arttıracak olan Çin-Pakistan Ekonomi Koridoru Planı’nın hızlı bir şekilde uygulanmaya başlanması konusunda istekte bulundu.
10 Kasım tarihinde Pekin’de Pakistan Başbakanı Nawaz Sharif'in dışilişkilerden sorumlu danışmanı Sartaj Aziz ile buluşan Çin Dışişleri Balanı Wang Yi Çin ve Pakistan’ın önemli bir stratejik işbirliği ortağı olduğuna vurgu yaparak, iki ülkenin liderlerinin, ikili stratejik ilişkileri geliştime, pragmatik işbirliğinin arttırılması, kültürlerin tanınması, insan kaynakları alanında çalışmalar, bölgeler sorunlar konusunda fikir alışverişi yapılması, önemli işbirliği projelerinin karşılıklı olarak desteklenmesi vb. gibi konularda konsesüse vardığını ifade etti.
Aziz, Çin ve Pakistan'ın yanı sıra, Güney Asya, Orta Asya ve
Ortadoğu'daki diğer ülkelere de fayda sağlayacak anlaşmanın iyi sonuçlar doğuracağına inandıklarını söyledi. (20)
Yeni Zellanda ve Çin Gıda Güvenliği’ni arttırma konusunda işbirliği yaptı
Çin ve Yeni Zellanda Gıda Güvenliği Düzenleme Kurumları 2 Kasım tarihinde Yeni Zellanda Wellington’da gıda güvenliği ve gıda ürünlerinin kalitesi konularında işbirliğini geliştirme anlaşması imzaladı.
Yeni Zellanda Gıda Güvenliği’nden sorumlu Bakanı Nikki Kaye, anlaşmanın ili ülkenin fıda sektöründeki işbirliklerini teşvik edeceğini söyledi. (21)
Türkiye ile İlişkiler
Çin ve Türkiye arasındaki dış ticaret hacmi geçtiğimiz sekiz ayda % 11.89 oranında arttı
Türkiye Ulusal İstatistik Bürosu’ndan açıklanan veriler doğrultusunda Çin Türkiye arasındaki dış ticaret bu yılın ilk sekiz ayında % 11.89 arttı, 18.58 milyar dolar oldu.
Türkiye’nin Çin’e ithalatı aynı dönemde
% 36.9 arttı, 2.372 milyar dolara ulaştı.
Çin’in Türkiye’ye ihracatı % 16.70 arttı, 16.208 milyar dolar oldu.
11 Almanya ve Rusya’nın ardından Çin Türkiye’nin en büyük üçüncü ticaret ortağı oldu. (22)
Çinli ve Türk iş adamları Ankara'da buluştu
Türkiye-Çin İşletmeleri Derneği (TÇİD) Genel Toplantısı bugün (28 Kasım) Ankara'da yapıldı.
Toplantıya Çin'in Ankara Büyükelçisi Gong Xiaosheng ve Ankara Büyükelçiliği Ticaret Müşaviri Zhu Guangyao'nun yanı sıra, Türkiye'de faaliyet gösteren 30'dan fazla Çin işletmesinden yetkililer ve Türk işadamları katıldı.
Çin Büyükelçisi Gong Xiaosheng, toplantıda yaptığı konuşmada, kuruluşundan bu yana geçen üç yıl içinde gösterdiği çabalardan dolayı TÇİD'ye teşekkür etti. Büyük bir yatırım potansiyeline sahip Türkiye'nin, Çin işletmelerinin gelişmesi için de fırsatlar sağladığına işaret eden Gong, TÇİD'nin kurulmasının, Türkiye'deki Çin firmaları arasındaki işbirliği ve temasın artırılması için de bir köprü kurduğunu kaydetti. (23)
Çin’in ilk %100 hafif raylı sistem aracı ithalatı
5 Kasım tarihinde CNR Tangshan Railway Vehicle Company (TRC) tarafından Türkiye Samsun Metrosu için üretilen hafif raylı sistem aracı Tianjin Limanı’nan gönderildi.
40 metre uzunluğunda olan trenler saatte maksimum 70 km hız yapıyor.
Yolcu kapasitesi ise 453. (24)
Türk Lirası, Amerikan Doları ve AVRO karşısındaki Çin Yuan (RMB) kuru (29.11.2013) (25)
Çin ve Diğer Ülkeler Arasında İmzalanan Ortaklık Anlaşmaları
• Çin Exim Bank Zimbabve’nin büyük hidro elektrik santrali projesi için 319.5 milyon dolar kredi verecek. Projenin 5 yıl içerisinde tamamlanması bekleniyor. Zimbabve Maliye
Bakanlığı, Çin Exim
Bankası’ndan alınan kredinin faiz oranının % 2 olduğunu ve 20 yılda geri ödeneceğini açıkladı.
(26)
Türk Lirası 3.02527 Amerikan Doları
AVRO
6.09360 8.29801
12
• 20 Kasım, Zurich Insurance elinde bulundurduğu New China
Life şirketine ait
hisselerinin %9.4’ünü satma kararı aldı. Satış 943 milyon dolar değerinde olacak. İsveçli şirket New China Life’ın %20lik hissesini 2000li yılların başında 500 milyon yuan’e (60 milyon dolar)’a satın almıştı. (27)
• 20 Kasım, Shanghai Greenland Group Co, Güney Kore’nin en
ünlü turizm merkezi olan Jeju Ada’sındaki 218 metre yüksekliğinde inşa edilecek olan
“Jeju Dream Tower” projesine 6 milyar yuan değerinde yatırım yaptı. (28)
13 Kaynaklar
1. http://www.cjzg.cn/guandian/1384486590292242.html 2. http://money.163.com/13/1120/18/9E54IS8400252G50.html 3. http://turkish.cri.cn/781/2013/11/12/1s153540.htm
4. http://www.stats.gov.cn/tjfx/jdfx/t20131109_402931085.htm
5. http://www.china.com.cn/travel/txt/2013-10/16/content_30316024.htm 6. http://www.stats.gov.cn/tjfx/jdfx/t20131109_402931081.htm CPI 7. http://www.stats.gov.cn/tjfx/jdfx/t20131109_402931083.htm PPI 8. http://news.hexun.com/2013-11-21/159875020.html
9. http://gks.mof.gov.cn/zhengfuxinxi/tongjishuju/201311/t20131113_1011319.html 10. http://www.mofcom.gov.cn/article/ae/ah/diaocd/201310/20131000353978.shtml 11. http://www.chinairn.com/news/20131122/102056872.html
12. http://www.mofcom.gov.cn/article/ae/ah/diaocd/201310/20131000353978.shtml 13. http://www.mofcom.gov.cn/article/ae/ah/diaocd/201311/20131100395833.shtml 14. http://ndfinance.oeeee.com/html/201311/26/531857.html
15. http://www.pv-magazine.com/news/details/
16. http://money.163.com/13/1111/20/9DE6TBJ200254TI5.html 17. http://turkish.cri.cn/781/2013/11/26/1s153957.htm
18. http://caijing.chinadaily.com.cn/zgjj/2013-11-18/content_10605182.html 19. http://turkish.cri.cn/781/2013/11/22/1s153869.htm
20. http://www.fmprc.gov.cn/ce/celv/chn/zgyw/t1097623.htm
21. http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-11/01/c_132849881.htm 22. http://istanbul.mofcom.gov.cn/article/jmxw/201310/20131000370450.shtml 23. http://turkish.cri.cn/781/2013/11/28/1s154048.htm
24. http://biz.xinmin.cn/2013/11/07/22566541.html 25. http://www.xe.com/currencyconverter/
26. http://www.nafmii.org.cn/wbdt/jjjrdt/201311/t20131112_27244.html 27. http://www.ftchinese.com/story/001053560/ce
28. http://finance.qq.com/a/20131121/016698.htm
14
