G ùL L L
GHùL÷L\RUXP
GHùL÷HFHNVLQ PL
GHùL÷PHNWHOHUGHùL÷L GHùL÷
GHùL÷LUPL
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷WLN
GHùL÷PHOLOH
GHùL÷
GHùL÷
÷PHNWHOHU
PL
GHùL÷LU GHùL÷LUL]
GHùL÷PHNWHGHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷L\RU
GHùL÷LU GHùL÷LUOHUPL GHùL÷PHOL\L]
GHùL÷
GHùL÷HE GHùL÷LUVLQL]
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷WLN GHùL÷LU
GHùL÷LUOHUGHùL÷LUGHùL÷PHOLOHU
GHùL÷WLQL]
GHùL÷LU
GHùL÷PHNWHVLQ
HùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷L\RUXP
GHùL÷LUPLVLQL]
PHNWHVLQ
VLQ
GHùL÷PL÷
GHùL÷LUPL
GHùL÷
GHùL÷HFHNVLQ
GHùL÷PL÷VLQ
GHùL÷PHNWHOHUGHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷LUPL
GHùL÷HELOLUVLQGHùL÷WLNGHùL÷
GHùL÷PHOLOHU
GHùL÷PHNWH\LP
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷LUL] PL
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷PHOL\LPGHùL÷LU
GHùL÷HELOLUL]GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷LUPLVLQ
HùL÷PL÷
L÷PHOL\LP HùL÷PHOLVLQ
GHùL÷PL÷L]
GHùL÷L\RUX]
ù÷
GHùL÷L\RUXP
GHùL÷HELOLULP
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷LULP
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷L\RUX]
GHù
GHùL÷HELOLUVLQGHùL÷HELOLUL] GHùL÷PHOLVLQL]GHùL÷L\RUXPGHùL÷L\RUXPGHùL÷LUVLQGHùL÷LUL]
PLGHùL÷WLNGHùL÷PHOL\LP GHùL÷
] GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷LUGHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
L]
GHùL÷PHNWH
GHùL÷
GHùL÷GHùL÷PHNWH GHùL÷PHNWHOHUPL GHùL÷PHNWHOHUPL
GHùL÷PHNWH
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷
GHùL÷PHNWHPL\L]
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷HELOLUL]VLQL]GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷LU GHùL÷LUOHU
GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷LUL]
GHùL÷LUOHU
GHùL÷PHOL
GHùL÷HELOLUVLQ
GHùL÷HELOLUL] GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LUL] GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷LU PL
PL
PL PL
PL
PL
PL PL
PL
GHùL÷PHOLVLQ
GHùL÷LUPLVLQL]
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷WLQL]
L÷LUPL\L]
GHùL÷LU
GHùL÷PHOLVLQL]
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷PHNWH GHùL÷
GHùL÷HFHNVLQ GHùL÷G
GHùLG
GHùL÷VLQ GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷PHNWH
GHùL÷
GHùL÷PL÷L]
GHùL÷HELOLUOHU GHùL÷LUL]
GHùL÷WLOHU
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷PHNWH
GHùL÷PHNWHOHU GHùL÷PHNWHOHU
PHNWH
GHùL÷PHNWHVLQL]
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷L\RUVXQ
GHùL÷PHNWHOHU HUPL
GHùL÷L\RUVXQX]
GHùL÷L\RU
HùL÷L\RU
L÷L\RU
GHùL÷L\RU
GHùL÷L\RUVXQX]
GHùL÷PHNWHOHU GHùL÷L\RUXP GHùL÷L\RU GHùL÷L\RUXP
GHùL÷L\RUX] GHùL÷LUL] GHùL÷L\RUVXQX]
GHùL÷L\RUX]GHùL÷L\RUVXQX]
L÷LULP
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUOHU
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷PHNWHVLQL]
GHùL÷
GHùL÷LUL] PL
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷LUOHU GHùL÷GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷PHNWHOHUPL
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷GHùL÷
GHùL÷PHNWH GHùL÷
GHùL÷LUOHU GHùL÷GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷LUPL\L] GHùL÷LUOHU
GHùL÷LUOHUPL GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷LU
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷LU GHùL÷LU GHùL÷WLN
GHùL÷LU GHùL÷WLN
GHùL÷LU
GHùL÷WLNGHùL÷LU GHùL÷WLN
GHùL÷ GHùL÷GHùL÷PHNWHOHUGHùL÷PHNWH\L]
GHùL÷PHNWH\L]
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷LUGHùL÷PHNWH GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHU GHùL÷LUOHU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHU GHùL÷PHNWHOHU GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷ GHùL÷GHùL÷
GHùL÷GHùL÷ GHùL÷
GùL GHùL÷PHNWHGLU
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷LUOHU GHùL÷
GHùL÷LUOHUGHùL÷
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷LU
GùL GHùL÷LUOHU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU
PL GHùL÷
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷
L÷
GHùL÷LU GHùL÷LUOHU
GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷LUVLQL]
GHùL÷
GHùL÷PHNWHGLU GHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHUPL GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU GHùL÷LU
GHùL÷LU GHùL÷
PL
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷LUOHU
PL
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷LU
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLOHU
GHùL÷HFHNVLQ
GHùL÷PL÷LP
GHùL÷PL÷VLQ
GHùL÷PL÷
GHùL÷PL÷VLQL]
GHùL÷PL÷OHU
GHùL÷PL÷OHU
GHùL÷WLUHELOLUVLQL]
LOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUVLQL]
HùL÷HELOLUOHU
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷PHOL\L]
GHùL÷PHOL\L]
GHùL÷PHOL\L]
GHùL÷PHOLVLQL]
GHùL÷PHOLOHU
GHùL÷L\RUXP
GHùL÷L\RUXP
GHùL÷L\RUODU GHùL÷L\RUODU
GHùL÷LUPLVLQ
GHùL÷LUPL
GHùL÷LUPL
GHùL÷LUPL\L]
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷LULP
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LUVLQL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUPL
GHùL÷LU
GHùL÷LU GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷LUL]
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷GHùL÷WLNGHùL÷WLN GHùL÷WLQL]GHùL÷WLOHU
GHùL÷HFHNVLQGHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUVLQL] GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷GHùL÷WLN
GHùL÷WLQL]
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LU GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷LU GHùL÷LU GHùL÷GHùL÷LUGHùL÷LU GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷PHNWH GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷WLN GHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
HùL÷LUOHUPL ùL÷LU
GHùL÷
ùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷LU GHùL÷PHOL\L]
GHùL÷
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷PHNWHGHùL÷LULPGHùL÷PHOL\L]GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷WLOHU
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷PHOL
GHùL÷LU
GHùL÷LUVLQ
VLQL]
GHùL÷LUPL
GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷WLN
GHùL÷HELOLUOHUPL
GHùL÷WLN GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL PL
PL
PLGHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷WLN
WLN
GHùL÷WLN GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLQL]
GHùL÷WLOHU
GHùL÷HFHNVLQGHùL÷PL÷VLQ GHùL÷PL÷L]
GHùL÷PL÷OHU
÷HELOLULP
GHùL÷HELOLU
÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUVLQL]
ùL÷HELOLUOHU ELOLUOHU
HùL÷PHOLVLQ
GHùL÷PHOLOHU
GHùL÷PHOLOHU
GHùL÷LUPL GHùL÷LUPL GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷WLN
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷GHùL÷WLNGHùL÷WLN GHùL÷WLQL]GHùL÷WLOHU
GHùL÷HFHNVLQ
GHùL÷HFHNOHU
GHùL÷PL÷VLQ GHùL÷PL÷VLQL]GHùL÷HELOLUVLQ GHùL÷LUPLVLQ
GHùL÷LU GHùL÷WLN GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷LUOHU GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷WLN GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷GHùL÷WLNGHùL÷WLN GHùL÷WLQL]GHùL÷WLOHU GHùL÷HELOLUVLQL] GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUVLQL] GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷LU
GHùL÷LU GHùL÷LU
GHùL÷LUVLQ GHùL÷
GHùL÷LU GHùL÷ GHùL÷WLN
GHùL÷
GHùL÷LU GHùL÷WLN
GHùL÷LU
GHùL÷WLN GHùL÷LU
GHùL÷WLN GHùL÷LUL]
GHùL÷WLN GHùL÷LU
GHùL÷LUOHU GHùL÷PHNWH
÷LU
GHùL÷WLN GHùL÷LU
GHùL÷WLN
GHùL÷LU
GHùL÷L\RUODU GHùL÷WLOHUPL
GHùL÷WLOHUPL GHùL÷WLOHU
GHùL÷WLOHU GHùL÷GHùL÷WLN
GHùL÷LUVLQL]
GHùL÷LUVLQL]
GHùL÷LUVLQL]
GHùL÷
GHùL÷WLN GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷ PLGHùL÷HELOLUVLQL] GHùL÷PHOLOHUGHùL÷LUPL GHùL÷LU
GHùL÷WLNGHùL÷WLNGHùL÷PLPL GHùL÷PHOLOHU
GHùL÷LUOHU GHùL÷GHùL÷WLN GHùL÷WLNGHùL÷WLNGHùL÷WLN
G ùL WLN
GHùL÷WLQL]GHùL÷WLOHUGHùL÷HELOLUVLQL] GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷LUPL GHùL÷LU GHùL÷LUPL GHùL÷PHOL\LP GHùL÷GHùL÷GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷PHOL\LPGHùL÷L\RUXP
GH
GHùL÷
GHùL÷GHùL÷
GHùL÷ PLGHùL÷PL÷GHùL÷LUPL\L]G
HNWHVLQL]
XP
GHùL÷LUVLQL]
GHùL÷LUVLQL] GHùL÷
GHùL÷PH
GHùL÷LUPGHùL÷PHNWHOHU
PL
GHùL÷LU GHùL÷LUL]
GHùL÷PHOLVLQL]GHùL÷L\RUX] GHùL÷HFHNOHU
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷LUGHùL÷
GHùL÷PHNWH
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷PHNWHOHUPL
GHùL÷HELOLULP GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷L\RU
GHùL÷L\RU
GHùL÷LUOH
GHùL÷LUP
\LP
GHùL÷WLQL] GHùL÷WLQL]
GHùL÷PHNWHVLQ
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷L\RUXP
GHùL÷LU PLVLQL]
GHùL÷PHNWHVLQ
GHùL÷WL
GHùL÷HFHNVLQ
GHùL÷PL÷
GHùL÷LUPL
GHùL÷
GHùL÷HFHNVLQ
GHùL÷PL÷VLQ
GHùL÷PHNWHOHUGHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷LUPL
GHùL÷HELOLUVLQGHùL÷WLNGHùL÷
GHùL÷PHOLOHU
GHùL÷PHNWH
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷LUL] PL
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷PHOL\LPGHùL÷LU
GHùL÷HELOLUL]GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷LUPLVLQ
GHùL÷PL÷
GHùL÷PHOL\LP GHùL÷PHOLVLQ
GHùL÷PL÷L]
GHùL÷L\RUX]
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷HFHNVLQGHùL÷L\RUXP
GHùL÷HELOLULP
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷
GHùL GHùL÷L\RGHùL÷HELGHùGHùL÷L\RUXPGHùL÷LUVLQPLGHùL÷WLN
GHùL÷GHùL÷ GHùL÷GHùL÷GHùL÷GHùL÷GHùL÷PL÷OHUGHùL÷HELOLUVLQL]GHùL÷HELOLUVLQL]GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷PHOL\LP GHùL÷
GHùL÷LUL] GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷LUGHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUL]
GHùL÷PHNWH GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷PHNWH GHùL÷PHNWH
GHùL÷PHNWHOHUPL GHùL÷PHNWHOHUPL
GHùL÷PHNWH
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷
GHùL÷PHNWHPL\L]
WHPL\L]
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷HELOLUL]VLQL]GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷LU GHùL÷LUOHU
GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷LUL]
GHùL÷LUOHU
HùL÷LUOHU
GHùL÷PHOL
GHùL÷HELOLUVLQ
GHùL÷HELOLUL] GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LUL] GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷LU PL
PL
PL PL
PL
PL
PL PL
PL PL
GHùL÷PHOLVLQ
GHùL÷LUPLVLQL]
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷WLQL]
GHùL÷LUPL\L]
GHùL÷LU
GHùL÷PHOLVLQL]
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷PHNWH
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷HELOLUVLQGHùL÷HELOLUL] GHùL÷PHOLVLQL]GHùL÷L\RUXPGHùL÷LUVLQGHùL÷LUL]GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷HFHNVLQ
GHùL÷PL÷L]GHùL÷HELOLUVLQL] GHùL÷HELOLUOHUGHùL÷PHOL\LP GHùL÷LUL]
GHùL÷GHùL÷GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷PHNWH
GHùL÷LUOHU GHùL÷WLNGHùL÷HFHNOHU
GHùL÷WLOHU
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷PHNWH
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷PHNWH
GHùL÷PHNWHVLQL]
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷L\RUVXQ
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷L\RUVXQX]
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷L\RUVXQX]
GHùL÷L\RU
GHùL÷L\RU
GHùL÷L\RU
GHùL÷L\RU
GHùL÷L\RUVXQX]
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷PHNWH GHùL÷PHNWHOHU GHùL÷PHNWHOHU GHùL÷L\RUXP GHùL÷L\RU
GHùL÷L\RUX]
GHùL÷L\RUXP GHùL÷LUOHU GHùL÷L\RUXPGHùL÷L\RUGHùL÷L\RUX] GHùL÷L\RUX] GHùL÷LUL] GHùL÷L\RUVXQX]
GHùL÷L\RUX]GHùL÷L\RUVXQX]
GHùL÷LULP
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUOHU
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUL] PL
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷LUOHU GHùL÷GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷PHNWHOHUPL
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷PHOL
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷GHùL÷
GHùL÷PHNWH GHùL÷
GHùL÷LUOHU GHùL÷GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷PHNWH GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷LUPL\L] GHùL÷LUOHU
GHùL÷LUOHUPL GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷LU
GHùL÷LUOHUPLGHùL÷LUOHU GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷LU
GHùL÷LU GHùL÷LUGHùL÷WLN
GHùL÷LU GHùL÷WLN
GHùL÷LU
GHùL÷WLGHùL÷LU GHùL÷WLN
GHùL÷ GHùL÷GHùL÷PHNWHOHUGHùL÷PHNWH\L]
GHùL÷PHNWH\L]
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷LUGHùL÷PHNWH GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHU GHùL÷LUOHU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHU GHùL÷LUOHU
GHùL÷PHNWHOHU GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷
GHùL÷GHùL÷ GHùL÷GHùL÷PHNWHGLU
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷LUOHU GHùL÷
GHùL÷PHNWHGHùL÷GHùL÷ GHùL÷LUOHUGHùL÷
GHùL÷PHOL GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷ GHùL÷LUOHU
GHùL÷LUOHU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷LUOHUPL GHùL÷
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHU
GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷LUOHU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷LU GHùL÷LUOHU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷LUVLQL]
GHùL÷
GHùL÷PHNWHGLU GHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHUPL GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷LUOHU
PL
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
ùL÷WLN
GHùL÷LU
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLOHU
GHùL÷HFHNVLQ
GHùL÷PL÷LP
GHùL÷PL÷VLQ
GHùL÷PL÷
GHùL÷PL÷VLQL]
GHùL÷PL÷OHU
GHùL÷PL÷OHU
GHùL÷WLUHELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUOHU
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷PHOL\L]
GHùL÷PHOL\L]
GHùL÷PHOL\L]
GHùL÷PHOLVLQL]
GHùL÷PHOLOHU
GHùL÷L\RUXP
GHùL÷L\RUXP GHùL÷LUPLVLQ
GHùL÷LUPL
GHùL÷LUPL
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷LU
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LUVLQ GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUPL
GHùL÷LU
GHùL÷LU GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷LU GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷GHùL÷WLNGHùL÷WLN GHùL÷WLQL]GHùL÷WLOHU
GHùL÷HFHNVLQGHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUVLQL] GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷GHùL÷WLN
GHùL÷WLQL]
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LU GHùL÷WLN
GHùL÷WLN GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷LU GHùL÷LU GHùL÷GHùL÷LUGHùL÷LU GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷PHNWH
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷WLN GHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHUPL GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷LU GHùL÷PHOL\L]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷PHNWHGHùL÷LULPGHùL÷PHOL\L]GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷WLOHU
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷PHOL\L
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷PHOL
GHùL÷LU
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LUVLQL]
GHùL÷LUPL
GHùL÷LU
GHùL÷LU
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷WLN
GHùL÷PL÷VLQ
GHùL÷PL÷OHU
GHùL÷HELOLU
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUV
GHùL÷PHOLOHU
GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷WLN
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷GHùL÷WLNGHùL÷WLN GHùL÷WLQL]GHùL÷WLOHU
GHùL÷HFHNVLQ
GHùL÷HFHNOHU
GHùL÷PL÷VLQ GHùL÷PL÷VLQL]GHùL÷HELOLUVL GHùL÷LUPLVLQ
GHùL÷LU GHùL÷WLN GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷LUOHU
GHùL÷LUOH GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷WLN GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷GHùL÷WLNGHùL÷WLN GHùL÷WLQL]GHùL÷WLOHU GHùL÷HELOLUVLQL] GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUVLQL] GHùL÷LU
GHùL÷LU GHùL÷LU
GHùL÷LUVLQ GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷LU GHùL÷ GHùL÷WLN
GHùL÷
GHùL÷LU GHùL÷WLN
GHùL÷LU
GHùL÷WLN GHùL÷LU
GHùL÷WLN GHùL÷LUL]
GHùL÷WLN GHùL÷LU
GHùL÷LUOHU GHùL÷PHNWH
GHùL÷LU
GHùL÷WLN GHùL÷LU
GHùL÷WLN
GHùL÷LU
GHùL÷L\RUODU GHùL÷WLOHUPL
GHùL÷WLOHUPL GHùL÷WLOHU
GHùL÷WLOHU GHùL÷GHùL÷WLN
GHùL÷LUVLQL]
GHùL÷LUVLQL]
GHùL÷LUVLQL]
GHùL÷
GHùL÷WLN GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
PHNWH HùL÷LUL]
PLGHùL÷HELOLUVLQL] GHùL÷PHOLOHUGHùL÷LUPL GHùL÷LU
GHùL÷WLNGHùL÷WGHùL÷PLPL GHùL÷PHOLOHU
GHùL÷LUOHU GHùL÷GHùL÷WLN GHùL÷WLNGHùL÷WLNGHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLQL]GHùLGHùL÷HELOLUVLQL] GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷LUPL GHùL÷LU GHùL÷LUPL GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
HNWGHùX
GHùL÷LUVLQL]
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷LUPL\L]GHùL÷L\RUXP
PL GHùL÷HFHNVLQ
GHùL÷HELOLUVLQGHùL÷GHùL÷ GHùL÷PHOL
GHùL÷VLQ
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷PHOLVLQL]PL GHùL÷PHOLPLVLQL]GHùL÷PHNWHGLUVLQL]GHùL÷HFHN
GHùL÷
GHùL÷LU
÷PHOLVLQL] GHùL÷L\RUX]
GHùL÷LU
GHùL÷ GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷L\RU
GHùL÷L\RUX]
GHùL÷HELOLUVLQL]GHùL÷LUVLQL]
GHùL÷LUPLVLQL] GHùL÷LUPLVLQL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷PHNWHOHU
PGHùL÷WLQL]
GHùL÷WLQL]
GHùL÷LU
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷L\RUXP
GHùL÷PHNWHVLQ
GHùL÷WL GHùL÷HFHNVLQGHùL÷PL÷
÷
GHùL÷PHOLOHU
GHùL÷PHNWH\LP
PL GHùL÷LUL]
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷PL÷
G
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷OHU GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷PHOL\LP GHùL÷
HùL÷ GHùL÷
GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷HELOLUL]
PL PL
PL PL
PL GHùL÷LUPLVLQL]
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷LUPL\L]
GHùL÷LU GHùL÷PHOLVLQL] GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷PHNWH
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷HELOLUVLQ GHùL÷WLN
GHùL÷HELOLUL]GHùL÷PHOLVLQL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷HFHNVLQ
GG GH GHù
GHùL÷LUL]
GHùL÷PL÷
GHùL÷HELOLUVLQL]PL
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷LU
GHùL÷PL÷OHU
GHùL÷VLQ GHùL÷LUGHùL÷
GHùL÷PL÷L]
GHùL÷HELOLUVLQL]GHùL÷HELOLUOHU
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷LUL]GHùL÷WLOHU GHùL÷PHNWHOHUGHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷PHNWH
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷L\RUVXQX]
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷PHNWH GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷L\RUX]GHùL÷L\RU
GHùL÷L\RUX]
GHùL÷LULP GHùL÷ GHùL÷GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷PHNWHVLQL]
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUL] GHùL÷LUOHUGHùL÷GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷GHùL÷LU GHùL÷PHOL GHùL÷
GHùL÷GHùL÷
GHùL÷LUOHUPL
HU
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷PHNWH GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHUPL GHùL÷LUOHU GHùL÷LU
GHùL÷PHNWH\L]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHU GHùL÷LUOHU
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷PHNWHGLU
GHùL÷PHNWHOHU GHùL÷LUOHU
GHùL÷PHNWH GHùL÷GHùL÷
GHùL÷LUOHU GHùL÷
GHùL÷PHOL GHùL÷
÷
GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷LUOHU
GHùL÷LUOHU
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷LUL]
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷LU GHùL÷
GHùL÷LUOHU GHùL÷
GHùL÷GHùL÷LUL] GHùL÷
GHùL÷LUGHùL÷LUOHU GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷LU GHùL÷WL
PL
GHùL÷ GHùL÷LUOHUPLGHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLNGHùL÷WLN
÷WLN
GHùL÷PL÷VLQL]
GHùL÷WLUHELOLUVLQL]
GHùL÷PHOLOHU GHùL÷L\RUXP GHùL÷LUPL GHùL÷LUPL\L]GHùL÷LULP
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LUVLQ
G
GHùL÷LUVLQL]
GHùL÷LUL] GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUGHùL÷LUGHùL÷
GHùL÷LU GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷PHNWH
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷LUOHUPL GHùL÷LU GHùL÷LUL]GHùL÷WLN
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷LUVLQL] GHùL÷HELOLUOHUPL GHùL÷WLN
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
PL
PL PL
PLPL PL
PLGHùL÷LUL]GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷GHùL÷WLN
GHùL÷WLN GHùL÷WLN GHùL÷WLN
GHùL÷WLNGHùL÷WLQL] GHùL÷WLOHU
GHùL÷PL÷L]
GHùL÷PL÷OHU GHùL÷HELOLULP
GHùL÷HELOLU GHùL÷HELOLUVLQL] GHùL÷HELOLUVLQL] GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUOHU
GHùL÷HELOLUOHU GHùL÷PHOLVLQ GHùL÷PHOLOHU
GHùL÷PHOLOHU GHùL÷LUPL GHùL÷LUPL
GHùL÷LU
HùL÷
GHùL÷ GHùL÷GHùL÷
GHùL÷GHùL÷
PL GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷WLN GHùL÷WLN
GHùL÷WL
GHùL÷PL÷
GHùL÷HFHNOHU
GHùL÷PL÷VLQ
GHùL÷PL÷VLQL]
GHùL÷HELOLUVLQ
GHùL÷PHOL
GHùL÷LUPL
GHùL÷LU
GHùL÷LUPL GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHU
GHùL÷LUOHU
GHùL÷
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷WLNGHùL÷WLQL] GHùL÷WLOHU
GHùL÷
HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷LU
GHùL÷L\RUODU
GHùL÷WLOHUPL GHùL÷WLOHU
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷
PLPL
GHùL÷PHOLOHU
GHùL÷LUOHU
GHùL÷
GHùL÷WLN
GHùL÷WLNGHùL÷WLNGHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLQL] GHùL÷WLOHUGHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷LUPL
GHùL÷LU
GHùL÷LUPL
GHùL÷
GHùL÷GHùL÷PL÷OHUGLU
GHùL÷WLOHUPL
PL
GHùL÷LUL]
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷LUPL\L]GHùL÷L\RUXP
GHùL÷HFHNVLQ PL
GHùL÷HELOLUVLQ GHùL÷WLQL] GHùL÷HELOLUOHU
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUPL
GHùL÷LULP
GHùL÷LUL]
GHùL÷HELOLUOHUPL GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU
PL
PL PLGHùL÷
GHùL÷WLN GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷PHOL GHùL÷PHOL
GHùL÷PHOLOHUPL
GHùL÷VLQ
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷PHOLVLQL]PL
GHùL÷PHOLPLVLQL] GHùL÷PHNWHGLUVLQL]
GHùL÷HFHN GHùL÷
GHùL÷L\RUX] GHùL÷LUGHùL÷GHùL÷LUOHUPL ù÷GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷L\RU GHùL÷LU GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷
GHùL÷L\RUX]GHùL÷HELOLUVLQL] GHùL÷LUVLQL]
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷WLN GHùL÷LU GHùL÷LUPLVLQL]GHùL÷LUPLVLQL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷PHNWHOHU
P
GHùL÷WLQL] GHùL÷WLQL]
GHùL÷LU
GHùL÷PHNWHVLQ
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷L\RUXP
GHùL÷LUPLVLQL]
GHùL÷PHNWHVLQ
GHùL÷WL
GHùL÷HFHNVLQ
GHùL÷PL÷
GHùL÷PHOLOHU
GHùL÷PHNWH\LP
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷LUL] PL
GHùL÷PL÷
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LULP
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷L\RUX]
GHùL÷LU
GHùL÷HELOLUVLQGHùL÷HELOLUL] GHùL÷PHOLVLQL]GHùL÷L\RUXPGHùL÷L\RUXPGHùL÷LUVLQGHùL÷LUL]
PLGHùL÷WLNGHùL÷PHOL\LP
GHùL÷
HùL÷
GHùL÷
GHùL÷HELOLUL]
GHùL÷HELOLUL]
PL
PL PL
PL PL
GHùL÷LUPLVLQL]
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷LUPL\L]
GHùL÷PHOLVLQL]
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷PHNWH
GHùL÷GHùL÷GHùL÷
GHùL÷WLN
GHùL÷HELOLUVLQGHùL÷PHOLVLQL] GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷HFHNVLQ
GHùL÷PL÷ GHùL÷GHùL÷
GHùL÷HELOLUVLQL]PL
GHùL÷PHOL\LPGHùL÷LU
GHùL÷PL÷OHU
GHùL÷VLQ GHùL÷LU GHùL÷
GHùL÷PL÷L]
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUOHU
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷LUL]
GHùL÷WLOHU
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷PHNWH
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷PHNWH
GHùL÷PHNWHVLQL]GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷L\RUVXQ
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷L\RUVXQX]
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷PHNWH GHùL÷PHNWHOHU GHùL÷L\RUXP GHùL÷L\RU
GHùL÷L\RUX] GHùL÷L\RUXP
GHùL÷L\RUGHùL÷L\RUX] GHùL÷L\RUVXQX]
GHùL÷L\RUX]GHùL÷L\RUVXQX]
GHùL÷LULP
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷PHNWHVLQL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHU GHùL÷GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷PHOL
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷PHNWH GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHUPLGHùL÷LUOHU GHùL÷LU GHùL÷LUGHùL÷WLN GHùL÷LU
GHùL÷WLNGHùL÷LU GHùL÷WLN
GHùL÷ GHùL÷GHùL÷PHNWHOHUGHùL÷PHNWH\L]
GHùL÷PHNWH\L]
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHU GHùL÷LUOHU
GHùL÷PHNWHOHU GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷ ù÷
GHùL÷GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷PHNWHGLU
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷LUOHU GHùL÷
GHùL÷GHùL÷ GHùL÷LUOHUGHùL÷
GHùL÷PHOL
GHùL÷LU
GHùL÷ GHùL÷LUOHU
GHùL÷LUOHU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUOHUPL GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷LUOHU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷LU GHùL÷LUOHU
GHùL÷
GHùL÷LUVLQL]
GHùL÷PHNWHGLU GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU GHùL÷LU
GHùL÷LU GHùL÷
GHùL÷WL
PL
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
PL
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷PL÷
GHùL÷PL÷VLQL]
GHùL÷WLUHELOLUVLQL]
GHùL÷PHOL\LPGHùL÷PHOLVLQL]
GHùL÷PHOLOHU
GHùL÷L\RUXP
GHùL÷L\RUODU GHùL÷L\RUODU
GHùL÷LUPLVLQ
GHùL÷LUPL
GHùL÷LUPL
GHùL÷LUPL\L]
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷LULP
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LUVLQL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LUL]
GHùL÷LU
GHùL÷LU GHùL÷
GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷LUL]
GHùL÷PHNWHOHU
GHùL÷LU
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷
GHùL÷GHùL÷WLNGHùL÷WLN GHùL÷WLQL]GHùL÷WLOHU
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷GHùL÷WLN
GHùL÷WLQL]
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LU GHùL÷WLN
GHùL÷WLN GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷LU GHùL÷LU GHùL÷GHùL÷LU
GHùL÷LU GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUVLQ
GHùL÷PHNWH GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷WLN
GHùL÷PHNWHGHùL÷LULPGHùL÷PHOL\L]GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷LUOHUPL
GHùL÷WLOHU
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷PHOL\LP
GHùL÷PHOL\LP GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LUVLQL]
GHùL÷LUPL
GHùL÷WLN
GHùL÷HELOLUOHUPL
GHùL÷WLN GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
PL
PL
PL
PL PL
PL
PLGHùL÷LUL]
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷LU GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLQL]
GHùL÷WLOHU
GHùL÷HFHNVLQ GHùL÷PL÷VLQ GHùL÷PL÷L]
GHùL÷HELOLULP
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷HELOLUOHU GHùL÷HELOLUOHU
GHùL÷PHOLVLQ
GHùL÷PHOLOHU
GHùL÷PHOLOHU
GHùL÷LUPL GHùL÷LUPL
GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷PL
GHùL÷
GHùL÷GHùL÷WLN
GHùL÷WLN GHùL÷WL
GHùL÷PL÷ GHùL÷HFHNOHUGHùL÷PL÷VLQ GHùL÷PL÷VLQL]GHùL÷HELOLUVLQ
GHùL÷PHOL GHùL÷LUPLVLQ
GHùL÷LUPL GHùL÷LU GHùL÷LUPL GHùL÷LU
GHùL÷LU GHùL÷WLN GHùL÷
GHùL÷
GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷LUOHU
GHùL÷LUOHU GHùL÷ GHùL÷
GHùL÷WLN
GHùL÷WLN GHùL÷ GHùL÷ GHùL÷GHùL÷WLNGHùL÷WLN GHùL÷WLQL]GHùL÷WLOHU GHùL÷HELOLUVLQL] GHùL÷LUVLQ
GHùL÷LU
GHùL÷HELOLUVLQL] GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷LU
GHùL÷WLN GHùL÷LU
GHùL÷WLN
GHùL÷LU
GHùL÷L\RUODU GHùL÷WLOHUPL
GHùL÷WLOHUPL GHùL÷WLOHU
GHùL÷WLOHU GHùL÷GHùL÷WLNGHùL÷
GHùL÷WLNGHùL÷WLNGHùL÷PLPL GHùL÷PHOLOHUGHùL÷LUOHU
GHùL÷GHùL÷WLN GHùL÷WLNGHùL÷WLNGHùL÷WLN
GHùL÷WLN
GHùL÷WLQL]GHùL÷WLOHUGHùL÷HELOLUVLQL] GHùL÷HELOLUVLQL]
GHùL÷LUPL GHùL÷LU GHùL÷LUPL
GHùL÷ GHùL÷GHùL÷ ù÷
GHùL÷ GHùL÷PL÷OHUGLU
GHùL÷WLOHUPL
PL
Danýþma Kurulu Üyeleri
Sonja Tanrýsever, Sanatçý/ Sanat Eðitimcisi Leyla Sakpýnar, Sanatçý/ Sanat Eðitimcisi Gazi Selçuk, Sanatçý/ Sanat Eðitimcisi Maria Sezer, Sanatçý/ Sanat Eðitimcisi
Özcan Yurdalan/ Fotoðraf sanatçýsý/Yazar,/Eðitmen Þerafettin Turan /Ýl Milli Eðitim Müdür Yrd.
Gülçin Özdemir Aksoy/ Sanatçý/ Öðretim Gör.
Esra Çelikkanat/ Sanat Eðitimcisi
Küratörler: Gazi Selçuk - Sonja Tanrýsever- Maria Sezer - Leyla Sakpýnar Özcan Yurdalan - Esra Çelikkanat
Küratör Yardýmcýsý: Ercan Vural
Küratör Asistan: Kývýlcým Harika Seydim-Ömer Kaptanoðlu-Halit Sermisakçi Bienal Direktör: Gazi Selçuk
Bienal Koordinatör: Esra Çelikkanat
Atölye - Workshop Koordinatörü: Niyazi Selçuk Kayýt Kabul: Berika Köksal
ISBN: 978-605-88153-3-9
Yayýna Hazýrlayan: Çaðatay Anadol Grafik Tasarým
Beyza Erden Gökçe Çankaya Aslý Akgün
Baský: Express Matbaa (0212 282 52 00)
Nato Caddesi, No:17/1-4 Express Binasý, Seyrantepe Ýstanbul
Gezi ve Rehberlik Koordinatörü: Serdar Danýþ - Volkan Akoluk Konuk Aðýrlama: Gülizar Uðurlu-Berika Köksal
Mimar: Aslý Eroðlu Organizasyon: Organizer
Müzik Koordinatör: Beyza Erden Performans Koordinatör: Fatma Yalçýn Edebiyat ve Söyleþi Koordinatör: Eren Bodur Okul Sorumlusu: Hüseyin Turan
Reklam ve Halkla Ýliþkiler Sorumlusu-Basýn Uzmaný: Haber Atölyesi
Rehberler: Burcu Kiriþ, Tayibe Ünver, Kerim Erdinç, Elif Kaba, Aydan Alkap, Mehmet Ebinç, Harun Korkmazoðlu, Mehmet Kaymal, Mahmut Kesir, Kerim Erdinç, Mehmet Ali Öz, Pinar Erdem, Fatma Güden, Recep Þen, Þehmuz Alp, Muazzez Tiryakioðlu
ÇOCUK VE GENÇLÝK
Ýstanbul 2010 Avrupa Kültür Baþkenti Ajansý Eðitim Yönetmenliði tarafýndan, "2010 Okullarda" projesi kapsamýnda 25 Kasým 25 Aralýk tarihleri arasýnda, Ýstanbul Çocuk ve Gençlik Sanat Bienali gerçek- leþti. "Deðiþiyorum, Farkýnda mýsýn?" konsepti ile
"DEÐÝÞÝM" temasýný iþleyen Bienal'e çocuklar ve gençler; resim, heykel, seramik, fotoðraf, düzen- leme, video, müzik ve sahne performanslarý ile katýldýlar. Ýstanbul Çocuk ve Gençlik Sanat Bienali ile Ýstanbul'da yaþayan öðrenci ve öðretmenlerin güncel sanatýn içinde yer almalarý, farklý materyal, teknik ve disiplinleri kullanmalarý ve özgün sanat çalýþmalarýný toplumla paylaþabilmeleri, bu yolla da sanat eðitiminin çocuk ve gençler için öneminin vurgulanmasý amaçlandý.
Çocuklara ve gençlere yönelik güncel sanat etkin- liklerini kapsayan Ýstanbul Çocuk ve Gençlik Sanat Bienali Sanat Limaný (Antrepo 5), Haydarpaþa Garý, Söðütlüçeþme Garý, Tuzla Ýdris Güllüce Kültür Merkezi'nde gerçekleþtirildi. "2010 Okullarda" proje- si kapsamýnda gerçekleþen Bienalde, gençler ve çocuklar ürettikleri, her biri birbirinden farklý, ilginç ve yaratýcý çalýþmalarý toplumla paylaþýrken, bir sanat etkinliðinde izleyici deðil sanatçý olarak yer alma fýrsatýný yakaladýlar. Bununla birlikte, Ýl Milli Eðitim Müdürlüðü iþbirliði ile Ýstanbul'daki 39 ilçe- den öðretmen ve öðrencilerin çalýþmalarý bir bütün halinde ve ayný anda sergilendi. Bir ay sürecek Bienal'e Ýstanbul'un 39 ilçesinde bulunan 2.500 okuldan 5000 öðrenci katýldý. Bienale ayrýca, Anadolu'daki öðrenciler de TEGV (Türkiye Eðitim Gönüllüleri Vakfý) aracýlýðýyla katýldýlar.
Beyoðlu'ndan Tuzla'ya, Kadýköy'den Sultanbeyli'ye hatta Anadolu'dan da farklý okullardan öðrencilerin katýldýðý Bienal, her yerden her çevreden genç ve çocuðun sürece katýlmasý açýsýndan önemlidir.
Geleceðin sanat tüketicileri olan çocuk ve gençler, plastik sanat disiplinlerini, güncel sanat öðelerini kavrarken, farklý bakýþ açýlarý edinerek yaratýcýlýk- larýný geliþtirmiþ oldular. Çocuklar ve gençlerin, okullarda öðretmenleri koordinatörlüðünde ve sanatçý-öðrenci atölyelerinde ürettikleri çalýþmalar Ýstan bul'daki öðrencilerin enerjisini Bienal'e yansýt- mýþtýr.
Dünyada birkaç ülkede, Türkiye'de ise ilk kez yapýlan ve sanat ve eðitim adýna önemli bir görev üstlenmesi sebebiyle dikkatleri üzerine çekecek olan Ýstanbul Çocuk ve Gençlik Bienali genel izleyi- ciler dýþýnda, sanat ve eðitim çevresinden, öðret- menlere, öðrencilere ve velilere kadar geniþ bir izleyici kitlesini kendine çekmiþtir.
Danýþma Kurulu ve Küratörler
"Ýstanbul Çocuk ve Gençlik Sanat Bienali'nin küratörlüðünü, alanýnda uzman sanatçý ve eðit- menler yapýyor. Çocuk çalýþmalarýný Sonja
Tanrýsever, Gazi Selçuk ve Esra Çelikkanat, sanatçý çalýþmalarýný Leyla Sakpýnar ve Maria Sezer, fotoðraf çalýþmalarýný da Özcan Yurdalan yürütmek- tedir. Bienal danýþma kurulu; küratör grubu dahil olmak üzere Ýl Milli Eðitim Müdür Yrd. Þerafettin Turan ve Yrd. Doç. Gülçin Özdemir Aksoy'dan oluþ- maktadýr.
Ýstanbul Çocuk ve Gençlik Sanat Bienali
ÝSTANBUL ÇOCUK VE GENÇLÝK SANAT BÝENALÝ
6
Kültür ve Turizm Bakaný Sayýn Ertuðrul Günay Ýstanbul Çocuk ve Gençlik Sanat Bienali’nde
ÝSTANBUL ÇOCUK VE GENÇLÝK SANAT BÝENALÝ
8
2010 Avrupa Kültür Baþkenti Koordinasyon Kurulu Baþkaný Sayýn Hayati Yazýcý, Ýstan- bul Çocuk ve Gençlik Sanat Bienalini ziyaret etti.