• Sonuç bulunamadı

DBB 223 TÜRK İŞARET DİLİ I

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "DBB 223 TÜRK İŞARET DİLİ I"

Copied!
10
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)
(2)

Okuma Listesi

 Dikyuva, H., Makaroğlu, B. & Arık, E. (2015). Türk İşaret Dili Dilbilgisi Kitabı.

Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı Yayınları: Ankara.

 Valli, C., Lucas, C., Mulrooney, K. J., & Villanueva, M. (1992, 1. Baskı; 2011, 5.

baskı). Linguistics of American Sign Language. Washington, DC: Gallaudet University Press.

 Sutton-Spence, Rachel ve Bencie Woll (1999). Linguistics of British Sign

Language. Cambridge: Cambridge University Press.

 Johnston, T. & Schembri, A. (2007). Australian Sign Language (AUSLAN): An

introduction to sign language linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.

 Meir, I. & Sandler, W. (2007). A language in space: The story of Israeli Sign

Language. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

 Arık, E. (Ed.) (2013). Current directions in Turkish Sign Language research.

(3)

Ad Biçimlenişi

Ad biçimlenişi, ad ulamında bulunan sözcüğün ya da

diğer bir deyişle ad öbeğinin kendine özgü olarak hem

türetimsel

hem

de

çekimsel

işlevler

amacıyla

gerçekleştirdiği biçimleniştir.

İşaret dilinde ad biçimlenişinin eyleme göre daha sınırlı

(4)

Konum

İşaret dili konuşucuları, uzamda ellerini ulaşabildikleri yüksekliğe kadar

kaldırdıkları özel bir alan kullanmaktadır.

İşaret alanı

adı verilen

(5)

Konum

MASA sözcüğünün yalın biçimdeki konumu, yukarıdaki duruma

(6)
(7)

Ebat ve Şekil Göstericisi

Ebat ve şekil göstericisi

(8)

Sınıflandırıcılar

Schembri (2003)’e göre, işaret dillerindeki sınıflandırıcılar yapı ve

(9)

Pekiştirme

İşaret

dilindeki

sözcüklerin

pekiştirme

sürecindeki

biçimbilimsel değişimler (Wilbur, Malaia, & Shay, 2011):

a) Yüz ve ellerdeki gerilimin genel olarak artması

b) Hareket biçimlenişi

Hareket eklenmesi ya da yörüngesinin (trajectory)

genişlemesi

Hareket başlangıcının gecikmesi /yavaşlaması

c) El-dışına ait hareketin biçimlenişi (yüz, baş, vücut)

(10)

Referanslar

Benzer Belgeler

 Büyükçül hareket, dirsekler ya da omuzda eklemler tarafından oluşturulmakta olup, aynı zamanda işaret alanının bir parçası olan vücutta, diğer bir deyişle iç alanda ya

İçeriksel Özellikler Bürünsel Özellikler Kurulum Büyükçül Hareket Yönelim HABER-VERMEK El Biçimlenişi El Dışı İşaretler

Üst vücut > Omuz > Dirsek > Bilek > Parmak Boğumu > Orta Parmak Hareketi > Diğer Parmaklar > Yüz İfadeleri. Türk İşaret Dili: GİTMEK > MAİL-ATMAK

ve seslem ağırlığını belirleyen hareket parametresinin daha kısa sürede ve daha az enerji ile üretilmesi amacıyla düşürülmesidir. Hareket düşmesi sıklıkla tekrarlı

Brentari (2002), sözcük yapımında içsel özelliklerin Sami dillerindeki ünsüz setine, bürünsel özellikleri ünlülerin görünümüne benzediğini belirtmekte, işaret

Özellikle sözlüksel anlamını yitirmekte (İng. desemanticization) ve buna bağlı olarak da üye yapısını kaybetmekte (İng. decategorization) sözcüğün sesbilimsel

a) Türetimsel yineleme, işaretin kökünde yer alan hareketin tekrarı ile sözcüğün sözlüksel boyutta yeni anlam kazanması olarak tanımlanabilir. Alanyazında sıklıkla

eylem ile uyum sürecine girip girmemesi açısından basit, uyum ve uzamsal eylem olarak üçe ayrılmaktadır: (1) basit türdeki eylemler ne sayı veya kişi çekimine girmekte ne