KADİR HAS ÜNİVERSİTESİ YABANCI DİLLER YÜKSEKOKULU İNGİLİZCE HAZIRLIK PROGRAMI YÖNERGESİ
BİRİNCİ BÖLÜM
Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar Amaç
MADDE 1- Bu yönergenin amacı; Kadir Has Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından yürütülen İngilizce Hazırlık Programına ilişkin usul ve esasları düzenlemektir.
Kapsam
MADDE 2- Bu yönerge, Kadir Has Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu Yabancı Diller Bölümü
tarafından yürütülen İngilizce Hazırlık Programı ve uygulamalarına ilişkin hükümleri kapsar. Lisans, lisansüstü, uluslararası öğrenciler ve yatay geçiş ile gelen öğrenciler bu yönergedeki uygulamalara tabiidir. Bu yönergede yer almayan konularda Kadir Has Üniversitesinin Lisans ve Ön Lisans Eğitim- Öğretim Yönetmeliği veya Lisansüstü Eğitim-Öğretim Yönetmeliği hükümleri uygulanır. Disiplin ile ilgili konularda ise Yükseköğretim Kurumları Öğrenci Disiplin Yönetmeliği hükümleri geçerlidir.
Dayanak
MADDE 3- Bu yönerge 2547 sayılı Yükseköğretim Kanunu’nun 49’uncu maddesi ile Yükseköğretim Kurumlarında Yabancı Dil Eğitim-Öğretimi ve Yabancı Dille Eğitim Öğretim Yapılmasında Uyulacak Esaslara İlişkin Yönetmelik’in 7’nci ve 9’uncu maddeleri ile Yükseköğretim Kurumlarının Yurtdışındaki Kapsama Dahil Yükseköğretim Kurumlarıyla Ortak Eğitim ve Öğretim Programları Tesisi Hakkındaki Yönetmelik’in 13’üncü maddesine ve Kadir Has Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim ve Öğretim Yönetmeliği’nin 7, 8 ve 9’uncu maddeleri, Kadir Has Üniversitesi Lisansüstü Eğitim ve Öğretim Yönetmeliği’nin 6. maddesi ve Kadir Has Üniversitesi Lisans ve Lisansüstü Yurtdışından Öğrenci Kabul Yönergesi’nin 15’inci maddesine uygun olarak hazırlanmıştır.
Tanımlar
MADDE 4- Bu yönergede yer alan:
a) Üniversite: Kadir Has Üniversitesini,
b) Mütevelli Heyeti: Kadir Has Üniversitesi Mütevelli Heyetini,
c) Üniversite Yönetim Kurulu: Kadir Has Üniversitesi Yönetim Kurulunu, d) Senato: Kadir Has Üniversitesi Senatosunu,
e) Yabancı Diller Yüksekokulu: Kadir Has Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulunu,
f) İngilizce Hazırlık Programı: Kadir Has Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu Yabancı Diller Bölümü tarafından yürütülen bir akademik yıl süreli İngilizce Hazırlık Programını;
g) KHAS- STYS Kadir Has Üniversitesi İngilizce Seviye Tespit ve Yeterlik Sınavı’nı ifade eder.
İKİNCİ BÖLÜM
KHAS- Seviye Tespit ve Yeterlilik Sınavı Sınav içeriği ve koşulları
MADDE 5 (1) KHAS-STYS iki aşamadan oluşan bir sınavdır. Birinci aşama dilbilgisi ve sözcük bilgisi seviyesini, ikinci aşama İngilizce okuma, dinleme ve yazma becerilerinin yeterliliğini ölçer. KHAS- STYS her akademik yılı başında ve Bahar Yarıyılı sonunda birer kez olmak üzere her eğitim ve öğretim yılında toplam iki kez yapılır.
(2) Kadir Has Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim ve Öğretim Yönetmeliği hükümlerine göre Kadir Has Üniversitesine kabul edilen öğrenciler İngilizce Hazırlık Programına yerleştirilmek ve/veya KHAS-STYS’nin 2’nci aşamasına girebilmek için KHAS-STYS’nin 1’inci aşamasına girmekle yükümlüdürler.
(3) KHAS-STYS 1’inci aşamasında barajı geçen öğrenciler KHAS-STYS 2’nci aşamasına girme hakkı elde eder. KHAS-STYS 2’nci aşamada 100 üzerinden en az 60 puan alan öğrenciler kabul edildikleri lisans programlarına başlar.
(4) KHAS-STYS 1’inci aşama sınav sonuçları yapıldığı tarih için geçerli olup, KHAS-STYS 2’nci aşama sınav sonuçları yapıldığı tarihten itibaren iki yıl süreyle geçerlidir.
(5) KHAS-STYS sınavlarının tarihleri Yabancı Diller Yüksekokulu web sitesinde ve akademik takviminde ilan edilir. Öğrenciler belirtilen sınavlara girerken Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından sınav girişine ilişkin duyurulan kurallara uymak ve öğrenci kimlik kartlarını ibraz etmekle yükümlüdürler.
(6) Yukarıda belirtilen bütün esaslar öğretim dili tamamen veya kısmen İngilizce olan lisans programlarına yatay kayıt yaptıran öğrenciler hakkında da uygulanır.
EL derslerinden muafiyet esasları
MADDE 6 (1) KHAS-STYS 2’nci aşamayı geçen öğrencilerin puanları harf notu olarak duyurulur.
Aldıkları harf notu C ve üzeri olan öğrenciler kabul edildikleri lisans programının ders planlarında zorunlu olan EL 101, EL 102, EL 201 ve EL 202 derslerinden Tablo 1’de belirtilen muafiyetleri almaya hak kazanırlar.
KHAS- STYS 2’nci aşama harf notu
Puan aralığı Muafiyetler
A+ 95-100 BAŞARILI (EL 101-102-201-202’den MUAF)
A 90-94 BAŞARILI (EL 101-102-201’den MUAF)
B 80-89 BAŞARILI (EL 101-102’den MUAF)
C 70-79 BAŞARILI (EL 101’den MUAF)
D 60-69 BAŞARILI (LİSANS EĞİTİMİNE BAŞLAR)
F 59 ve altı BAŞARISIZ
Tablo 1 KHAS-STYS 2’nci aşama sınav sonuçları ve muafiyet karşılıkları Uluslararası sınavlar ve muafiyet esasları
MADDE 7 (1) Kadir Has Üniversitesi Senatosu tarafından geçerliliği kabul edilen uluslararası dil sınavları ile uluslararası ortak programlar yürütülen üniversitelerce gerçekleştirilen sınavlardan Senatoca tespit edilmiş puanları almış olanların, sınav sonuç belgeleri, sınavı yapan kurumlarca Tablo 2'de belirtilen geçerlilik süresini geçmemek şartıyla doğrudan Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğüne ulaştırıldığı takdirde, İngilizce Hazırlık Programından muaf olurlar.
(2) İngilizce Hazırlık Programından muafiyet için geçerli kabul edilen uluslararası dil sınavları ile bu sınavlardan alınması gereken en düşük puanlara Tablo 2’de yer verilmiştir.
TOEFL-IBT CAE CPE PTE-Akademik
78 C C 60 (her bölümden
en az 59) 2 yıl geçerli 3 yıl geçerli 3 yıl geçerli 2 yıl geçerli
Tablo 2 Uluslararası sınavların geçerli minimum puanları ve geçerlilik süreler.
(3) TOEFL sınav sonucu ile İngilizce Hazırlık Programından muafiyet alabilmek için, sınavın TOEFL kurum kodu 7524 belirtilerek sınav merkezlerinden alınmış olması gerekmektedir. TOEFL sınavının hangi merkezlerden alınacağı Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından her yıl belirlenir ve ilan edilir. Ayrıca yurtdışındaki tüm TOEFL merkezlerinden alınmış̧ sınav sonuç belgeleri geçerli kabul edilir.
(4) PTE Akademik sınav sonucu ile İngilizce Hazırlık Programından muafiyet alabilmek için başvuruda bulunan öğrencilerin, sınav sonuçları belli olduğunda Kadir Has Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu ile skor paylaşımı yapması gerekmektedir.
(5) İngilizce Hazırlık Programında kayıtlı iken, İngilizce yeterliklerini Kadir Has Üniversitesi Senatosu tarafından geçerliliği kabul edilen uluslararası dil sınavları ile belgeleyerek muafiyet kazanan öğrenciler izleyen yarıyıl başında lisans eğitimlerine başlayabilirler.
(6) Uluslararası sınavlardan yukarıda belirtilen esaslara göre geçerli puan alan ve Yabancı Diller Yüksekokuluna esaslara uygun biçimde teslim eden öğrenciler ilgili sınavdan aldıkları puan ve bu puanların Tablo 3’te gösterilen eşdeğerliliklerine göre lisans programlarında zorunlu olan EL 101, EL 102, EL 201 ve EL 202 derslerinden muafiyet alabilirler.
KPDS/
ÜDS/
YDS
TOEFL -iBT
PTE
AKADEMİK
CAE CPE KHAS- İYS
MUAFİYET
100 120 90 A
95 114 87
90 108 84 B
85 102 81 95-100 PASS A+ (EL 101-102201-
202)
80 96 78 A C 90-94 PASS A (EL 101-102-201)
75 90 75 80-89 PASS B (EL 101-102)
70 84 71 B 70-79 PASS C (EL 101)
65 78 67 60-69 PASS D
60 72 55 C 55-59
55 66 50 50-54
50 60 45 45-49
45 54 38
40 48 30
Tablo 3 İngilizce Sınavları Eşdeğerlilik ve Muafiyet Tablosu
(7) En az son üç yılında, öğretim dili olarak belirlenen yabancı dilin anadil olarak konuşulduğu bir ülkede o ülke vatandaşlarının devam ettiği orta öğretim kurumlarında eğitim görüp orta öğretimini bu kurumlarda tamamlayanlar İngilizce Hazırlık Programından muaf olurlar. Lisans
düzeyinde bu öğrencilerin hangi İngilizce derslerinden muaf olacakları Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından ayrıca belirlenir.
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
İngilizce Hazırlık Programında Eğitim ve Öğretime İlişkin Esaslar Program süresi ve programa yerleşme
MADDE 8 (1) İngilizce Hazırlık Programının zorunlu eğitim süresi bir yıl, azami eğitim süresi ise iki yıldır. İngilizce Hazırlık Programı eğitim ve öğretim yılı Güz ve Bahar Yarıyılları ile Bahar Yarıyılı sonunda programı tamamlayamayan orta ve üzeri düzeydeki öğrenciler için açılacak Ek Bahar Dönemi’nden oluşur.
(2) KHAS- STYS 1’inci aşamada Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından belirlenen barajı geçemeyen öğrenciler aldıkları puana göre İngilizce Hazırlık Programı’nın en alt iki düzeyine yerleştirilir.
(3) KHAS-STYS 2’nci aşamada 60 puan barajını geçemeyen öğrenciler 1’inci aşama puanlarına göre Hazırlık Programına yerleştirilirler.
(4) Zorunlu eğitim ve öğretim süresi olan bir yılın sonunda İngilizce Hazırlık Programını tamamlayamayan ve KHAS-STYS 2’nci aşamaya girme hakkı alamayan öğrenciler takip eden eğitim ve öğretim yılının başında yapılan ve KHAS-STYS 2’nci aşamanın ön koşulu olan KHAS-STYS 1’inci aşamasına girmek zorundadırlar.
Düzey Dersleri
MADDE 9 (1) İngilizce Hazırlık Programı Temel (Track 1), Orta Öncesi (Track 2), Orta (Track 3), Orta Üstü (Track 4), ve Yüksek (Track 5) Düzey Derslerinden oluşur. Güz ve Bahar Yarıyılları ile Ek Dönemde hangi düzeylerde eğitim yapılacağı ve açılacak gruplar Yabancı Diller Yüksekokul Kurulu tarafından belirlenir.
(2) Düzey derslerinde kayıtlı öğrencilerin haftalık ders saatleri ile düzey derslerini başarı ile tamamlama koşulları her eğitim-öğretim yılı başında Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından belirlenir ve öğrencilere duyurulur.
(3) Öğrenciler, her bir düzey için düzenlenen ödev, proje, sunum ve diğer çalışmaları tamamlamak ve yarıyıl boyunca yapılan sınavlara girmek zorundadırlar. Ödev ve/veya projeler Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından final sınavları için koşul olarak belirlenir ve eğitim ve öğretim yılı başında öğrencilere duyurulur.
(4) Hazırlık Programına kayıtlı orta ve üzeri düzeylerde bulundukları düzeye özel yeterlilik sınavına girme koşullarını yerine getiren öğrenciler KHAS-STYS 2’nci aşamaya girme hakkı kazanırlar. Ancak, istisnai durumlarda öğrencilerin sınava girme hakkı Yüksekokul Kurulu kararı ile belirlenir.
(5) Bahar yarıyılı veya Ek Dönemde Orta Üstü ve Yüksek Düzey Derslerine kayıtlı öğrenciler bulundukları düzeye özel baraj puanlarını sağladıkları takdirde KHAS- STYS’den muaf olurlar ve takip eden eğitim ve öğretim yılında kabul edildikleri lisans programına başlarlar. Bu öğrenciler zorunlu dersler olarak verilen EL 101, EL 102, EL 201 ve EL 202 derslerinden muafiyet alamazlar. EL Derslerinden muafiyet ancak KHAS- STYS 2’nci aşamasına girmek ve muafiyet koşullarını yerine getirmekle mümkündür.
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM
Sınavlar, Sınav Sonuçlarına İtiraz ve Derslere Devam Esasları Program içi sınavlar
MADDE 10 (1) İngilizce Hazırlık Programı eğitim ve öğretim yılı içinde yapılacak olan sınavlar programın web sayfasında bir akademik takvimle duyurulur.
(2) Yarıyıl içi ve yarıyıl sonu sınavlarına mazeretlerinden dolayı katılamayan öğrenciler, durumu belgeleyen raporlarını, rapor bitim tarihini izleyen en geç üç iş günü içerisinde Yabancı Diller
Yüksekokulu Müdürlüğüne teslim ederler. Mazeret belgeleri kabul edilen öğrenciler, Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından belirlenecek bir tarihte yapılacak mazeret sınavına girerler. Not ağırlığı %25 veya altında kalan ölçme ve değerlendirme çalışmaları için mazeret sınavı yapılmaz.
(3) KHAS-STYS için mazeret sınavı yapılmaz.
Sınav sonuçlarına itiraz
MADDE 11- Sınav sonuçlarına itirazlar, sınav sonuçlarının ilanından itibaren üç iş günü içinde Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğüne yapılır. İtiraz konusu sınavlar Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğünce oluşturulacak komisyon tarafından tekrar incelenir ve sonuç̧ yedi iş günü içinde öğrenciye bildirilir. Sınav kâğıtları, iki yıl süreyle saklanır.
Derslere devam esasları
MADDE 12 (1) Yabancı Diller Yüksekokulu Hazırlık Programı öğrencileri, her yarıyıl için toplam ders saatinin en az %85’ine devam etmek zorundadır. Öğrenciler devamsızlık durumlarını kendileri takip etmekle yükümlüdür. %15 devamsızlık sınırını aşan öğrenciler, dönem sonunda yapılan final sınavlarına ve KHAS-STYS’ye giremezler. Herhangi bir nedenle derse girmeyen veya ders bitmeden sınıfı terk eden öğrenci yok sayılır. Öğretim elemanlarının kendi insiyatifleri ile öğrencilere izin verme yetkisi yoktur. Öğrenciler, herhangi bir nedenle ders saat ve gününün değiştirilmesi ya da normal ders saatleri dışında telafi dersi yapılması durumunda, yoklama süreci aynı şekilde uygulanacağı için, ilan edilen gün ve saatlere uymakla yükümlüdürler.
(2) Öğrenciler, birinci derece akrabalarının (anne, baba, kardeş̧ ve eşin) vefatında ölüm raporu getirmeleri halinde üç gün izinli sayılırlar.
(3) Tam teşekküllü̈ devlet veya özel hastanelerden alınan 10 gün ve üzeri hastane sağlık kurulu raporları, üzerinde ilçe toplum sağlığı merkezi veya grup sağlık başkanlıklarının mührü̈ ile sunulduğunda mazeret olarak kabul edilir ve devamsızlıktan sayılmaz. Belirtilen şartları taşımayan diğer raporlar dikkate alınmaz. Sağlık raporları, rapor bitim tarihini izleyen üç iş günü içerisinde Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğüne teslim edilir. Bu şekilde sağlık raporu bulunan öğrenciler, rapor tarihleri süresince derslere ve sınavlara giremezler. On günden daha kısa süreli raporlar mazeret olarak kabul edilemez ve öğrencilere tanınmış olan %15 devamsızlık süresi içinde sayılır. İstisnai şekilde önem arz eden durumlar için alınan on günün altında olan ve yukarıdaki koşulları sağlayan sağlık raporlarının kabulü ise, Yabancı Diller Yüksekokulu Yönetim Kurulu kararına bağlıdır.
(4) Üniversite Yönetim Kurulu tarafından yapılan görevlendirme ile üniversite adına sosyal, kültürel ve sportif etkinliklere katılan öğrenciler katılamadıkları dersler için mazeretli sayılırlar.
Üniversite Yönetim Kurulu tarafından onaylanan sosyal, kültürel ve sportif etkinliklerin dışındaki sosyal, kültürel ve sportif etkinliklere katılan öğrenciler bu süreyi %15 devamsızlık haklarından kullanırlar ve derslere katılmadıkları günlerde yok yazılırlar.
BEŞİNCİ BÖLÜM
Kayıt Yenileme, Kayıt Dondurma, Azami Öğrenim Süresi ve İlişik Kesme Kayıt Yenileme
MADDE 13 (1) İngilizce Hazırlık Programını başarıyla tamamlayan veya İngilizce yeterliklerini bu Yönergedeki ilgili esaslar çerçevesinde belgeleyen öğrenciler, izleyen ilk eğitim ve öğretim yılından itibaren lisans programlarına başlama hakkını kazanırlar.
(2) Zorunlu olan birinci yılın sonunda en son bitirdikleri ders programında başarısız olan öğrenciler bir sonraki eğitim ve öğretim yılında Hazırlık Programını tekrarlamak istedikleri takdirde kayıt yenilemekle ve yeniden yerleştirilmek üzere KHAS-STYS 1’inci aşamaya girmekle yükümlüdürler.
İngilizce Hazırlık Programını tekrarlayan öğrenciler bu Yönerge ile kayıtlı öğrencilerin tabi olduğu tüm esaslara tabidir.
(3) İngilizce Hazırlık Programında ikinci yıl kayıt yenileme işlemini gerçekleştirmeyen öğrenciler, kayıtsız geçirdikleri yıl içinde Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından verilen KHAS-STYS sınavlarına
girebilirler. Bu öğrenciler için KHAS-STYS 1’inci aşaması 2’nci aşama sınavının ön koşuludur. Bu sınavlara girebilmek için başvurular Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğüne akademik takvimde açılanan tarihlerden en az 7 iş günü öncesinde yapılır.
Kayıt Dondurma
MADDE 14 - Üniversiteye kesin kayıt yaptırdıktan sonra eğitimlerinin birinci yılında kayıt donduran öğrenciler kayıtlı olmadıkları yarıyılın sonunda yapılan KHAS-STYS’ye giremezler.
Azami Öğrenim Süresi ve İlişik Kesme
MADDE 15 (1) İngilizce Hazırlık Programında öğrenim süresi azami iki yıldır.
(2) İngilizce Hazırlık Programını iki yıl içinde başarı ile tamamlayamayan öğrencilerin programdan ilişiği kesilir.
(3) İngilizce Hazırlık Programından ilişiği kesilen öğrenciler, Üniversitenin öğretim dili Türkçe olan eşdeğer bir diploma programına kayıt yaptırabilirler.
(4) Üniversitede öğretim dili Türkçe olan eşdeğer bir diploma programı bulunmaması halinde ve talep etmeleri durumunda, bu öğrenciler, Ölçme, Seçme ve Yerleştirme Merkezi Başkanlığı tarafından bir defaya mahsus olmak üzere, kayıt yaptırdığı yıl itibarıyla, öğrencinin üniversiteye giriş̧ puanının, yerleştirileceği programa kayıt yaptırmak için aranan taban puanından düşük olmaması şartıyla öğretim dili Türkçe olan programlardan birine merkezî olarak yerleştirilebilirler.
(5) Zorunlu olan birinci yılda ve/veya kayıt yeniledikleri takdirde ikinci yıllarında derslere devam yükümlülüklerini yerine getirdikleri halde sınavlardaki başarısızlık nedeniyle ilişiği kesilen hazırlık sınıfı öğrencilerine üç yıl içinde kullanacakları üç sınav hakkı verilir. Sınav hakkını kullanmak isteyen öğrencilerin ilan edilen sınav tarihinden en az 7 (yedi) iş günü öncesi bir dilekçe ile Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğüne başvurmaları zorunludur. Bu süre içinde başvuru yapmayan ve gecikmelerini geçerli bir belge ile açıklayamayan öğrenciler sınavlara alınmayacaklardır. Bu sınavlarda başarılı olan veya söz konusu üç yıl içinde Senato tarafından kabul edilen uluslararası sınav koşullarını sağlayarak bir İngilizce yeterlilik belgesi sunan öğrencilerin lisans programlarına kayıtları yeniden yapılır ve öğrenimlerine kaldıkları yerden devam ederler. Bu durumda olan öğrencilerin sınavlara girdikleri süre, öğrenim süresinden sayılmaz ve bu sınavlara katılan öğrenciler öğrencilik haklarından hiçbir şekilde yararlanamazlar.
ALTINCI BÖLÜM Yürürlük
MADDE 16 Bu Yönerge 7 Eylül 2018 tarihli Yabancı Diller Hazırlık Programı Yönergesini yürürlükten kaldırır ve Kadir Has Üniversitesi Senatosu tarafından kabul edildiği 24 Haziran 2020 tarihi itibarıyle yürürlüğe girer.
GEÇİCİ MADDE 17
20.06.2019 tarihli Yabancı Diller Hazırlık Programı Yönergesi gereği 2019-2020 akademik yılında kayıt yaptıran öğrencilerin 2020-2021 akademik yılı Güz Yarıyıl sonu KHAS-STYS’ye girme hakları saklıdır.
Yürütme
MADDE 18 Bu yönergenin hükümlerini Kadir Has Üniversitesi Rektörü yürütür.
