Sayı : LMD.0.00-001/07-20/E.716 30 Temmuz 2020
Konu : KKTC Karasularında Denizde Can ve Mal Güvenliği Sağlanması Hk.
(Genelge No:1/2020)
DAĞITIM YERLERİNE
GENELGE 1/2020
Tüm Tekne Sahiplerinin Dikkatine;
- BALIKÇI TEKNELERİ - ÖZEL GEZİ TEKNELERİ - TİCARİ GEZİ TEKNELERİ
- EĞİTİM ve SPOR AMAÇLI TEKNELER (Eğitim Tekneleri, Eğitim ve Spor Amaçlı Yelkenli Tekneler, Dalış Maksatlı Tekneler)
Yukarıda belirtilen sınıflandırmaya göre, tüm teknelerin, denizde can ve mal güvenliğinin sağlanması maksadıyle aşağıda belirtilen hususlara uyması gerekli görülmüştür.
BÖLÜM I ve BÖLÜM II'de belirtilen kurallar uluslararası sefer yapmayan tekneler için geçerli olacaktır.
I. BÖLÜM
1. Denize açılacak her tekne, can ve mal güvenliği bakımından BÖLÜM II'de belirtilen hususlarda kendine uygun olan teçhizatı ilgili Liman Başkanlığı'nca tesbit ettirerek bulunduracaktır. Gerekli "Denize Elverişlilik Belgesi" Liman Başkanlığı'nca düzenlenecektir.
2. Denize açılacak her tekne KKTC bayrağı taşıyacaktır.
3. Gemilerin İşaretlenmesi;
A) Ağırlığı on beş N.R.T.'nin üzerinde olan gemiler, 45/1963 Deniz Ticaret (Gemilerin Kaydı Satış ve İpotekler) Kanunu'nun Kısım IV. 8(1) maddesinde gösterildiği şekilde,
B) Balıkçı Gemileri,
1) A Sınıfı Balıkçı Gemileri : 45/1963 Deniz Ticaret (Gemilerin Kaydı Satış ve İpotekler) Kanunu uyarınca tescil zorunluluğu olan tüm balıkçı gemileri yukarıda (A)'da gösterildiği
şekilde, -1-
KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ BAYINDIRLIK VE ULAŞTIRMA BAKANLIĞI
LİMANLAR DAİRESİ MÜDÜRLÜĞÜ
2) B Sınıfı Balıkçı Gemileri : 34/1975, Balıkçı Gemileri (Tescil , Satış, Devir ve İpotek) Yasası'nın 9. Maddesinin (a) ve (b) bendlerinde gösterildiği şekilde,
C) Küçük Deniz Taşıtları : 1955 Acil Durum Yetkileri (Küçük Deniz Taşıtlarının Kontrolü) Nizamnamesi'nin 6. Maddesinde gösterildiği şekilde işaretlenir.
4. Can simitlerine ve can yeleklerine tekne kayıt numarası yazılacaktır.
5. Karasuları dışında seyir yapacak tekneler idarenin uygun göreceği bir pusula bulunduracaktır.
6. Denizde yapılacak kontroller, Liman Başkanlıkları adına Sahil Güvenlik Komutanlığı Botları tarafından yapılacaktır. Bu kontrollerde teknede bulunanlar, BÖLÜM I ve BÖLÜM II 'de belirtilen teçhizatı ve aşağıdaki belgeleri (tekneyi ilgilendiren) Sahil Güvenlik Bot Komutanı'na ibraz etmek zorundadır.
- Tekne Kayıt Belgesi - Denize Elverişlilik Belgesi - Ticari Gezi Tekne Lisansı - Balık Avlama Lisansı - Tekne Seyrüsefer Lisansı
7. tekneler, BÖLÜM II'de belirtilen 5 ve 25 watt çıkışlı el telsizi bulunduracaktır.
8. Tekneler BÖLÜM-II'de belirtilen sayıda can yeleği ve can simidi bulunduracaktır.
9. "Ticari Gezi Tekneleri" personeli'nin gemici cüzdanı olması gerekmektedir.
II. BÖLÜM
- BALIKÇI TEKNELERİ-
A. 7 Metreden Küçük Balıkçı Tekneleri (7 Metre Hariç)
1. Taşıyacağı insan sayısı kadar can yeleği
2. 1 adet can simidi (20 metre elincesine bağlı olacak) 3. İlk yardım çantası ve ilk yardım malzemeleri 4. 1 adet kova
5. Çapa
6. Ufkun her yönünden görünür beyaz bir ışık
7. 1 adet yangın söndürücüsü 3 kg (Kuru Kimyevi Toz ) 8. KKTC Bayrağı ve 1 adet 5 watt çıkışlı el telsizi
-2-
B. 7 Metre - 12 Metre Arasında Olan Balıkçı Tekneleri (7 Metre Dahil, 12 Metre Hariç) 1. Taşıyacağı insan sayısı kadar can yeleği
2. 1 adet can simidi (20 metre elincesine bağlı olacak) 3. KKTC Bayrağı
4. 1 adet yangın söndürücü 3 kg. (Kuru Kimyevi Toz) 5. İlk yardım çantası ve ilk yardım malzemeleri 6. Ufkun her yönünden görünür beyaz bir ışık 7. 1 adet kova
8. Çapa
9. 1 adet 5 watt çıkışlı el telsizi
C. 12 Metre - 20 Metre Arasında Olan Balıkçı Tekneleri (12 Metre Dahil - 20 Metre Hariç)
1. Taşıyabileceği insan sayısı kadar can yeleği (ek olarak % 10 fazlası) 2. 1 adet can simidi (20 metre elincesine bağlı olacak)
3. 1 adet en az iki kişilik tahliye sandalı 4. İdare'nin uygun göreceği bir göz demiri 5. İlkyardım çantası ve ilk yardım malzemeleri
6. 2 adet yangın söndürücü 3 kg. (Kuru Kimyevi Toz) 7. 1 adet 25 watt çıkışlı VHF
8. 3 milden görünür silyon feneri 2 milden görünür borda fenerleri
2 milden görünür pupa feneri ve "Denizde Çatışmayı Önleme Kuralları Tüzüğü" 'ne uygun diğer fener ve alametleri
9. KKTC Bayrağı
D. 20 Metre'den Büyük Balıkçı Tekneleri ( 20 Metre Dahil)
1. Taşıyacağı insan sayısı kadar can yeleği (ek olarak % 10 fazlası) 2. 2 adet can simidi (20 m. elincesine bağlı olacak)
3. En az 20 m. el iskandili
4. 3 adet minimax (6 kg.)( Kuru Kimyevi Toz) 5. Bir adet 25 watt çıkışlı VHF
6. Bir adet en az üç kişiyi alabilecek tahliye sandalı 7. İdare'nin yeterli göreceği bir göz demiri
8. İlkyardım çantası ve ilk yardım malzemeleri 9. 5 milden görünür silyon feneri
İki milden görünür borda fenerleri
İki milden görünür pupa feneri ve "Denizde Çatışmayı Önleme Kuralları Tüzüğü" 'ne uygun diğer fener ve alametleri
10. KKTC Bayrağı
-3-
- ÖZEL GEZİ TEKNELERİ -
A. 7 Metre'den Küçük Özel Gezi Tekneleri ( 7 Metre Hariç)
1. Taşıyabileceği insan sayısı kadar can yeleği 2. Çapa
3. 1 adet kova
4. Ufkun her yönünden görünür kuvvetli beyaz bir ışık 5. KKTC Bayrağı
6. İlkyardım çantası ve ilk yardım malzemeleri
7. 1 adet 3 kg'lık yangın söndürücüsü ( Kuru kimyevi Toz) 8. 1 adet can simidi ve 1 adet 5 watt çıkışlı el telsizi
B. 7 Metre - 12 Metre Arasında Olan Özel Gezi Tekneleri (7 Metre Dahil - 12 Metre Hariç)
1. Taşıyacağı insan sayısı kadar can yeleği
2. 1 adet can simidi (20 m. elincesine bağlı olacak) 3. KKTC Bayrağı
4. 1 adet kova
5. İlkyardım çantası ve ilk yardım malzemeleri
6. Ufkun her yönünden görünür kuvvetli beyaz bir ışık 7. 1 adet minimax 3 kg. ( Kuru Kimyevi Toz)
8. Çapa
9. 1 adet 5 watt çıkışlı el telsizi
C. 12 Metre - 20 Metre Arasında Olan Özel Gezi Tekneleri (12 Metre Dahil - 20 Metre Hariç)
1. Taşıyacağı insan sayısı kadar can yeleği (ek olarak % 10 fazlası) 2. 1 adet can simidi (20 metre elincesine bağlı olacak)
3. 1 adet minimax 6 kg.( Kuru Kimyevi Toz ) 4. 1 adet 25 watt çıkışlı VHF
5. İdare'nin yeterli göreceği bir göz demiri 6. İlkyardım çantası ve ilk yardım malzemeleri 7. 3 milden görünür silyon feneri
2 milden görünür borda fenerleri
2 milden görünür pupa feneri ve "Denizde Çatışmayı Önleme Kuralları Tüzüğü" 'ne uygun diğer fener ve alametleri
8. KKTC Bayrağı
-4-
D. 20 Metre'den Büyük Özel Gezi Tekneleri (20 Metre Dahil)
1. Taşıyacağı insan sayısı kadar can yeleği (ek olarak % 10 fazlası) 2. 2 adet can simidi (20 metre elincesine bağlı olacak)
3. En az 20 metre el iskandili
4. 3 adet 6 kg.'lık minimax (Kuru Kimyevi Toz) 5. 1 adet en az 5 kişilik tahliye sandalı
6. 1 adet 25 watt çıkışlı VHF
7. İdare'nin yeterli göreceği bir göz demiri 8. İlkyardım çantası ve ilk yardım malzemeleri 9. 5 milden görünür silyon feneri
2 milden görünür borda fenerleri
2 milden görünür pupa feneri ve "Denizde Çatışmayı Önleme Kuralları Tüzüğü" 'ne uygun diğer fener ve alametleri
10. KKTC Bayrağı
- TİCARİ GEZİ TEKNELERİ -
A. 8 Metre - 20 Metre Arasında Olan Ticari Gezi Tekneleri (8 Metre Dahil - 20 Metre Hariç)
1. Teknede Yat Kaptanı ve/veya Liman Başkanlıklarından alınacak Usta Gemici veya Güverte Lostromosu yeterliliğine haiz bir personel bulundurulması ve 1 Ekim 2021 ‘ den sonra ise sadece Yat Kaptanı veya sınırlı sayıda vardiya Zabiti yeterliliğine haiz bir personel bulundurulması.
2. Personel ve taşıyacağı insan sayısı kadar can yeleği (Ek olarak % 10 fazlası) (Deniz standartlarına uygun Can yeleği )
3. Taşıma kapasitesinin % 10 fazlası kadar çocuk can yeleği 4. 2 adet can simidi (20 metre elincesine bağlı olacak) 5. En az 20 metre el iskandili
6. 3adet 6kg. minimax (Kuru Kimyevi Toz) 7. 1 adet 25 watt çıkışlı VHF
8. 1 adet tahliye sandalı
9. İdare'nin uygun göreceği bir göz demiri 10. İlk yardım dolabı ve ilk yardım malzemesi.
11. Pasarella (Borda iskelesi. Emniyet donanımı sağlanmış olacak)
12. Teknenin görünür bir yerine max. yolcu kapasitesini gösteren bir tabela 13. Mekanik ve manuel discharge pompası
14. Pis su tankı
-5-
15. Min. süre ile pis su tanklarının karaya basılması ile ilgili kontrol ve onay 16. 3 milde görünür silyon feneri
2 milden görünür borda fenerleri
2 milden görünür pupa feneri ve "Denizde Çatışmayı Önleme Kuralları Tüzüğü" 'ne uygun diğer fener ve alametleri
17. 3. Şahıslara sorumluluk sigortası yaptırılması
B. 20 Metre'den Büyük Ticari Gezi Tekneleri (20 Metre Dahil)
1. Teknede Yat Kaptanı veya Liman Başkanlıklarından alınacak Usta Gemici veya Güverte Lostromosu yeterliliğine haiz bir personel bulundurulması ve 1 Ekim 2021' den sonra ise sadece Yat Kaptanı veya sınırlı sayıda Vardiya Zabiti yeterliliğine haiz bir personel bulundurulması.
2. Personel ve taşıyacağı insan sayısı kadar can yeleği (Ek olarak % 10 fazlası) ( Deniz standartlarına uygun Can yeleği)
3. Taşıma kapasitesinin % 10 fazlası kadar çocuk can yeleği 4. 3 adet can simidi (20 metre elincesine bağlı olacak) 5. En az 20 metre el iskandili
6. 3 adet kg. minimax (Kuru Kimyevi Toz) 7. 1 adet 25 watt çıkışlı VHF
8. 1 adet en az beş kişi alabilecek tahliye sandalı 9. İdare'nin yeterli göreceği bir göz demiri 10. İlk yardım dolabı ve ilk yardım malzemesi
11. Pasarella (Borda iskelesi. Emniyet donanımı sağlanmış olacak)
12. Teknenin görünür bir yerine max. yolcu kapasitesini gösteren bir tabela 13. Mekanik ve manuel discharge pompası
14. Yedek akü 15. Pis su tankı
16. Min. süre ile pis su tanklarının karaya basılması ile ilgili kontrol ve onay
17. 5 milden görünür silyon feneri milden görünür borda fenerleri 2 milden görünür pupa feneri ve "Denizde Çattışmayı Önleme Kuralları Tüzüğü" 'ne uygun diğer fener ve alametleri 18. Karasuları dahilinde kalkış limanından 25 deniz milinden fazla uzak sefer yapacaksa max.
yolcu kapasitesine yeterli olacak şekilde can Salı 19. Şahislara sorumluluk sigortası.
-6-
A.
- EĞİTİM ve SPOR AMAÇLI TEKNELER - (Eğitim Tekneleri, Eğitim ve Spor amaçlı Yelkenli Tekneler, Dalış Maksatlı Tekneler)
5 Metre'den Küçük Eğitim ve Spor Amaçlı Tekneler (5 Metre Hariç)
1. Taşıyacağı insan sayısı kadar can yeleği 2. Çapa
3. 1 adet kova
4. Ufkun her yerinden görünür kuvvetli beyaz bir ışık 5. Dalış maksatlı tekneler için dalış şamandrası 6. 1 adet 5 watt çıkışlı el telsizi
7. 5 metreden küçük Eğitim ve Spor Amaçlı Teknelerin sahilden 500 metre açığa ve kalkış limanından kıyı şeridi boyunca her iki yöne 4'er deniz mili mesafeye kadar olan alan içerisinde telsiz ve distress signal bulundurması zorunlu değildir
B. 5 Metre - 12 Metre Arasında Olan Eğitim ve Spor Amaçlı Tekneler (5 Metre Dahil - 12 Metre Hariç)
1. Taşıyacağı insan sayısı kadar can yeleği
2. 1 adet can simidi (20 metre elincesine bağlı olacak) 3. 1 adet 5 watt çıkışlı el telsizi
4. İlkyardım çantası ve ilk yardım malzemesi
5. Ufkun her yönünden görünür kuvvetli beyaz bir ışık 6. Dalış maksatlı tekneler için dalış şamandrası
7. 1 adet minimax 3 kg. (Kuru Kimyevi Toz) 8. Çapa
C. 12 Metre - 20 Metre Arasında Olan Eğitim ve Spor Amaçlı Tekneler (12 Metre Dahil - 20 Metre Hariç)
1. Taşıyacağı insan sayısı kadar can yeleği
2. 1 adet can simidi (20 metre elincesine bağlı olacak) 3. 2 adet minimax 6 kg. (Kuru Kimyevi Toz )
4. 1 adet 25 watt çıkışlı VHF
5. İdare'nin yeterli göreceği bir göz demiri 6. İlkyardım çantası ve ilk yardım malzemesi 7. Dalış maksatlı tekneler için dalış şamandrası 8. 3 milden görünür silyon feneri
2 milden görünür borda fenerleri
2 milden görünür pupa feneri ve "Denizde Çatışmayı Önleme Kuralları Tüzüğü" 'ne uygun diğer fener ve alametleri
-7-
Kemal BAĞZIBAĞLI Müsteşar
D. 20 Metre'den Büyük Eğitim ve Spor Amaçlı Tekneler (20 Metre Dahil)
1.Taşıyacağı insan sayısı kadar can yeleği (Ek olarak % 10 fazlası (Deniz standartlarına uygun Can yeleği )
2. 3 adet can simidi (20 metre elincesine bağlı olacak) 3. 3 adet 6 kg.'lık minimax (Kuru Kimyevi Toz ) 4. İdare'nin yeterli göreceği bir göz demiri 5. İlkyardım çantası ve ilk yardım malzemesi 6. En az 20 metre el iskandili
7. Dalış maksatlı tekneler için dalış şamandrası 8. 1 adet 25 watt çıkışlı VHF
9. 1 adet en az 5 kişilik tahliye sandalı 10. 5 milden görünür silyon feneri 2 milden görünür borda fenerleri
2 milden görünür pupa feneri ve "Denizde Çatışmayı Önleme Kuralları Tüzüğü" 'ne uygun diğer fener ve alametleri
Bilgi ve gereğini saygı ile rica ederim.
Gereği: Bilgi:
Hayvancılık Dairesi Müdürlüğü
KKTC GÜV.K.K.LIĞI SAHİL GÜVENLİK KOMUTANLIĞI
Gazimağusa Başkılavuzluk ve Liman Başkanlığı
Girne Başkılavuzluk ve Liman Başkanlığı Kıbrıs Türk Kıyı Emniyeti Ve Gemi Kurtarma Ltd.Şti.
Gemyat Delta Marina Ltd.
Girne Yelken İhtisas Kulübü Girne Marina Yat İşletmeleri Ltd.
Girne Su Sporları Kulübü KARPAZ GATE MARINA Çetin Kürşat Development Ltd.
Gazimağusa Denizciler Birliği
Bayındırlık ve Ulaştırma Bakanlığı