MSDS Güvenlik Bilgi Formu Düzenleme Tarihi: 25/04/2011
Sayfa 1 / 7 1 – Ürünün ve Firmanın Tanıtımı
Ürün Adı : DUCO CEMENT
Genel Kullanım : Yapıştırcı
Kimyasal Ailesi: :Nitroselüloz solüsyon
Üretici Firma :ITW Consumer - Devcon/Versachem 2107 West Blue Heron Blvd.
Riviera Beach, Florida 33404
Distribütör Firma : Ems Grup Endüstri ve Hırdavat Malzemeleri Ltd.Şti.
Adres : Tersane Cad. Nafe Sok. Erdoğanlar İş Merkezi No.1 Kat.2 34420 Karaköy, İstanbul TÜRKİYE
Tel : 0212 235 52 55
Fax : 0212 253 42 12
Ürün Destek Hattı : 0800 211 60 39
2 – Bileşimi/İçindekiler Hakkında Bilgi
İçerik Kısaltma % Ağırlık ACGIH TLV-
TWA
OSHA-PEL Diğer Limitler Aseton
67-64-1 Yok 70-80 500 ppm; 1188
mg/m3 1000 ppm TWA;
2400 mg/m3 TWA
750 ppm (Kanada) Selüloz Nitrat
9004-70-0 Yok 10-20 Yok Yok
İzopropil Alkol
67-63-0 IPA <5 200 ppm TWA
ACGIH 400 ppm TWA;
980
mg/m3 TWA
400 ppm TWA (Kanada) 1-Methoxyl-2-
Propanol Acetate
PGMEA <3 Yok 50 ppm AIHA-
WEEL Camphor
76-22-2
Yok <3 2 mg/m3 TWA 2 ppm Kanada
Dicyclohexyl Phthalate 84-61-7
Yok <3 Yok Yok
Ticari Sır (Tehlikesiz) Karışım
Yok Kalan Yok Yok
TLV, Amerikan Devlet Endüstriyel Hijyen Uzmanları Konferansı tarafından belirlenen maruz kalma Eşik Limit Değeri anlamına gelmektedir. (8 saat, ortalama zaman ölçümü). STEL kısa zamanlı bir maruz kalma limitini belirtmektedir. PEL, OSHA müsade edilebilir maruz kalma limiti anlamına gelmektedir.
MSDS Güvenlik Bilgi Formu Düzenleme Tarihi: 25/04/2011
Sayfa 2 / 7 3 – Tehlike Tanımı
Görünüm, şekil, koku: Solvent kokulu koyu sarı sıvı.
Aşırı derecede yanıcıdır. Gözü, cildi ve solunum sistemini tahriş eder. Merkezi sinir sisteminde birtakım etkilere neden olabilir.
Potansiyel Sağlık Tehlikeleri:
Başlıca Maruz Kalma Yolları: Gözler ve cilt teması, yutma, soluma.
Akut Aşırı Maruz Kalma Belirtileri:
Cilt: Tahriş eder. Uzun süreli emilim kana, böbreklere ve sinir sistemine zarar verebilir. Cildin kurumasına neden olabilir.
Gözler: Orta derecede tahriş edicidir (batma hissi, yanma hissi, sulanma, şişme ve kızarıklık).
Soluma: Merkezi Sinir Sistemi Depresyonu: Semptomlar baş ağrısı, baş dönmesi, uyuşukluk, koordinasyon bozukluğu, yavaş tepki verme, konuşmada bozukluk, sersemlik ve bilinç kaybını içerebilir.
Yutma: Midede rahatsızlığa (mide bulantısı, kusma, ishal) neden olabilir. Sinir sisteminde zayıflık, yalpalayarak yürüme ve kan damarlarının genişlemesi gibi etkilere neden olabilir. Ciğerlere solunması zatürreeye neden olabilir.
Kronik Aşırı Maruz kalma Etkileri: Merkezi sinir sisteminde etkilere neden olabilir. Uzun süre asetona maruz kalan hayvanlarda göz ve böbrek hasarları meydana gelmiştir.
İçerik % Ağırlık NTP ACGIH
Kanserojenleri
IARC Aseton
67-64-1 70-80 Bilinmiyor A4- İnsanlar için
kanserojen değildir İzopropil Alkol
67-63-0
<5 A4- İnsanlar için
kanserojen değildir
Grup 3 Monograf 71, 1999; Ek. 7 1987; Monograf 15, 1977 Camphor
76-22-2 <3 A4- İnsanlar için
kanserojen değildir
Maruz Kalma Sonucu Şiddetlenebilecek Sağlık Koşulları:
Süregelen solunum, karaciğer, böbrek, göz veya cilt hastalıkları olan kişilerde görülebilir.
Diğer:
Bölüm 11’e bakınız.
MSDS Güvenlik Bilgi Formu Düzenleme Tarihi: 25/04/2011
Sayfa 3 / 7 4 – İlk Yardım Önlemleri
Göze Temas: Gözler bol su ile yıkanır. Göz kapaklarının birbirine yapışmasını engellemek için açık tutulması gerekir. Doktor müdahalesi sağlanır.
Cilde Temas: Derhal bol su ve sabun ile yıkanır. Tıbbi yardım alınız.
Soluma: Solunduğu takdirde derhal temiz havaya çıkarınız. Eğer solunumda Güçlük çekiyorsa veya tahriş meydana gelirse derhal tıbbi yardım çağırınız.
Yutma: Yutma durumunda, kişi kusturulmamalı, yatırılarak doktora sevk edilir. 1-2 bardak su veya su ile seyreltiniz. Bilinci yerinde olmayan hastaya kesinlikle ağızdan hiç bir şey vermeyiniz. Eğer kusarsa, maddenin akciğerlere kaçmaması için hastanın başını kalça hizasından aşağıda tutunuz.
5 – Yangınla Mücadele Bilgileri
Genel Yangın ve Patlama Özellikleri: Aşırı derecede yanıcıdır.
Uygun Söndürücü Maddeler: Karbon dioksit, Kuru kimyasal, Köpük Parlama Noktası: -4 °F ( -20 °C)
Metod: TCC
Patlama Alt Sınırı: % 0.6 Patlama Üst Sınırı: %13.1
Tehlikeli Yanma Ürünü: Karbon oksitleri, Nitrojen oksitleri.
Yangın söndürenlerin kullanacağı özel koruyucu cihazlar: Yangına müdahale edecek olanlar kişisel solunum maskeleri (tüplü) ve uygun koruyucu elbiseler giymelidir. Kapları soğutunuz. Kapların patlamasına veya delinmense karşı gerekli koruyucu ekipman kullanınız.
Beklenmedik Yangın/Patlama Tehlikeleri:
Kuru nitroselüloz reçine aşırı derecede yanıcıdır ve patlayarak yanar. Kuru reçineyi darbe ve sürtünmelerden koruyunuz.
6 – Kaza Sonucu Dökülmeye Karşı Tedbirler
Döküntü kontrolü: Kişisel temastan kaçınınız. Kıvılcım kaynaklarını ortadan kaldırınız. Ortamı havalandırınız. Alanı boşaltınız. Uygun koruyucu kıyafetleri giyiniz.
Kontrol Altına Alma: Kil, kum veya başka bir uygun emici madde ile kapatınız.
Özel Önlemler: Kanallara, kanalizasyona, yüzey ve yeraltı sularına karışmasını önleyiniz.
Madde karışan suları toplayıp daha sonra imha etmek için kaplara koyunuz.
Böyle bir döküntü oluşması halinde yerel sağlık otoritelerini ve diğer uygun birimleri haberdar ediniz. Kıvılcıma sebep olmayacak aletler kullanınız.
Temizleme Metodu: Büyük döküntüler için depolama kaplarına koyunuz. Kalıntıları uygun emici bir maddeyle kapatınız, uygun bir şekilde imha ediniz.
MSDS Güvenlik Bilgi Formu Düzenleme Tarihi: 25/04/2011
Sayfa 4 / 7 7 – Kullanım ve Depolama
Kullanma: Aşırı derecede yanıcıdır! Buharını solumaktan kaçınınız. Göze ve cilde temas ettirmeyiniz. Kullandıktan sonar iyice yıkanınız. Transfer işlemi sırasında kabı yere sağlam bir şekilde koyunuz. Isı, kıvılcım ve alev kaynaklarından uzakta kullanınız.
Kaynak ve alevle kesme işlemleri sırasında ortaya çıkan tehlikeli bozulma ürünlerine ve kürleşen ürünün kumlama /taşlama sırasında çıkan toza karşı uygun
havalandırmayı sağlayınız. Kürşelen maddeyi (nitroselüloz) Kıvılcım ve darbelerden koruyunuz.
Depolama: Isıdan uzakta depolayınız. Serin ve karanlık bir yerde muhafaza ediniz. Direk güneş ışığına maruz bırakmayınız. Kapları kullanım dışındayken kapalı tutunuz. Depolanan kapların bulunduğu ortamı havalandırınız.
8 – Maruz Kalma/Kişisel Korunma
Mühendislik Önlemleri:
Havalandırma:
Genel ve yerel havalandırmayı sağlayınız.
Diğer Mühendislik Önlemleri: Acil durum duşu ve göz yıkama aparatını bulundurunuz. Etiketteki önlemleri inceleyiniz. Kapları sıkıca kapalı tutunuz.
Kişisel Korunma Ekipmanları:
Göz ve Yüz: Sıvı teması muhtemel ise, kimyasal gözlükleri olan tam yüz maskesi veya yanları kapalı olan koruyucu gözlükler.
Cilt: Kimyasal dayanımlı eldivenler (bütil) ve cildin korunmasını sağlayacak diğer ekipmanlar.
Solunum: Maruz kalma, limiti geçtiği takdirde onaylı (NIOSH) bir soluma aparatı.
9 – Fiziksel ve Kimyasal Özellikler
ERİME NOKTASI : Tespit Edilmedi NİSPİ YOĞUNLUK : 0.87
VOC : Ağırlığının % 7’si
BUHAR BASINCI : 68°F (20 °C’de) 185 BUHAR YOĞUNLUĞU (Hava=1): >1 : KAYNAMA NOKTASI : 132°F (55,5°C) pH (%5’lik çözelti) : Tespit Edilmedi BUHARLAŞMA ORANI : Eterden daha yavaş SUDA ÇÖZÜNÜRLÜK : Çok az
MSDS Güvenlik Bilgi Formu Düzenleme Tarihi: 25/04/2011
Sayfa 5 / 7 10 – Kararlılık ve Tepkime
Normal sıcaklık ve basınç altında kararlıdır, polimerizasyon oluşmaz.
Kaçınılması Gereken Durumlar: Direkt alevden, ısıdan ve kıvılcımdan koruyunuz.
Değiştirilmemiş reçinenin kurumasından, darbelerden sürtünmeden sakınınız.
Kaçınılması Gereken Materyaller: Kuvvetli oksitleyiciler, asitler, aminler.
Tehlikeli Bozunma Ürünleri: Karbon, nitrojen oksitleri.
11 – Zehirleme Bilgileri
Göz Teması: Ulaşılabilir bir bilgi yok.
Subkronik etkiler: Ulaşılabilir bir bilgi yok.
Kanserojenlik, tertojenisite ve mutajenisite: TSCA test kuralına cevaben, IPA‘nın çeşitli çalışmaları tamamlanmıştır. Çalışmalar ve sonuçları şu şekildedir: 1) Her iki mutajenisite çalışması da, fare mikronükleusu ve CHO testleri negatiftir. 2)Tavşan ve sıçan oral teratojenisite ve gelişimsel toksisite: a) IPA’nın tavşanlarda veya sıçanlarda teratojenisiteye neden olduğuna dair herhangi bir bulguya rastlanmadı. b)Gelişimsel toksisite sıçanlarda 1200 mg/kg’da görülürken (vücut ağırlığından kanıtlanmıştır), tavşanlarda gelişimsel toksisiteye rastlanılmamıştır. Sıçanlar için NOAEL 400mg/kg, tavşanlar için ise 480 mg/kg’dir. Bu çalışma aynı zamanda hamile tavşanların IPA’nın ölümcül etkilerine karşı normal tavşanlara oranla sekiz kat daha hassas olduğunu göstermiştir.
Diğer Kronik Etkiler: Sıçan solumasındaki nerotoksisite ve oral gelişimsel nerotoksisite çalışmalarında IPA’nın yetişkinlerde (maks. doz 5000 ppm) veya döllerde (maks doz. 1200 ppm) nerotoksisiteye neden olduğuna dair herhangi bir bulguya rastlanmamıştır
Bu ürünün zehirli bileşenlerine dair bilgiler:
İçerik Oral LD50(Sıçan) Dermal LD50
(Tavşan)
Soluma LC50 4sa.
(Sıçan) Aseton
67-64-1
5800 mg/kg Tespit Edilmedi 50100
mg/m3/8sa Selüloz Nitrat
9004-70-0
>5 g/kg Tespit Edilmedi Tespit Edilmedi İzopropil Alkol
67-63-0
5045 mg/kg 12800 mg/kg 16000 mg/kg/8sa
1-Methoxyl-2- Propanol Acetate
8532 mg/kg >5000 mg/kg Tespit Edilmedi
Camphor 76-22-2
Fare 1310 mg/kg Tespit Edilmedi Tespit Edilmedi Dicyclohexyl
Phthalate 84-61-7
30 mL/kg Tespit Edilmedi Tespit Edilmedi
Ticari Sır (Tehlikesiz) Karışım
Tespit Edilmedi Tespit Edilmedi Tespit Edilmedi
MSDS Güvenlik Bilgi Formu Düzenleme Tarihi: 25/04/2011
Sayfa 6 / 7 12 – Ekolojik Bilgi
Ekostoksisite: Ulaşılabilir bir bilgi yok.
Mobilite ve dayanım: Ulaşılabilir bir bilgi yok.
Doğada Yok Olma: Ulaşılabilir bir bilgi yok.
13 – İmha Etme Bilgileri
Lütfen ayrıca 15. Bölüm’e bakınız.
Tavsiye Edilen İmha Etme Yöntemi: Lütfen çöp arazisine boşaltmayınız. Yakarak yok etme önerilen metottur.
US EPA Atık Numarası: D001
14 – Taşımacılık Bilgileri
Uygun Taşımacılık Adı: Yapıştırıcılar Teknik Adı: Mevcut Değil
Tehlike Sınıfı: 3 UN/ID Numarası: 1133 Paketleme Grubu: II
Acil Durum Yanıt Rehberi No: 128
Diğer: Kabın çeşidi ve boyutuna göre bu madde ABD içerisinde “Tüketici Malı, ORMD” olarak veya başka herhangi bir yerde “Sınırlı Miktar” olarak sınıflandırılabilir. Uygun yönetmeliğe bakınız
15 – Mevzuat Bilgileri
ABD Federal Yönetmelikler:
TSCA:
Bütün içerikler listelenmiştir, veya TSCA envanter listesinden muaftır.
Aşağıdaki RCRA kodu bu ürün atık haline geldiğinde geçerlidir:
D001
MSDS Güvenlik Bilgi Formu Düzenleme Tarihi: 25/04/2011
Sayfa 7 / 7
Bu ürünün tehlikeli kimyasal içeriklerine dair yönetmelikler:
İçerik Aşırı Derecede
Tehlikeli*
Zehirli Kimyasal**
CERCLA RQ (Ibs)
12B İhracat Bildirimi Aseton
67-64-1
Hayır Hayır 5000 pound (2270
kg) Gerekli
Selüloz Nitrat 9004-70-0
Hayır Hayır 0.0 Gerekli Değil
İzopropil Alkol 67-63-0
Hayır Hayır 0.0 Gerekli
1-Methoxyl-2-Propanol Acetate
Hayır Hayır 0.0 Gerekli Değil
Camphor 76-22-2
Hayır Hayır 0.0 Gerekli Değil
Dicyclohexyl Phthalate 84-61-7
Hayır Hayır 0.0 Gerekli Değil
Ticari Sır (Tehlikesiz) Karışım
Hayır Hayır 0.0 Gerekli Değil
*SARA Bölüm 301 Aşırı Derecede Tehlikeli Maddeler Listesindeki Acil durum planlaması ve sızıntı ihbar gereklilikleri için uygun yönetmeliklere başvurunuz.
**Sızıntı ihbarı gerekebilecek ”Zehirli Kimyasal” hanesinde “Evet” yazan maddeler SARA Bölüm 313 Zehirli Kimyasallar Listesi’ndedir. Spesifik gereklilikler için uygun yönetmeliklere başvurunuz.
SARA 312. Bölüm Tehlikeli Kategoriler: Ani sağlık tehlikesi, gecikmeli sağlık tehlikesi, yangın tehlikesi.
Kaliforniya Yönetmelikleri: Kaliforniya Güvenli İçme Suyu ve 1986 Zehirli Madde İnfaz Kanunu’na göre, bu ürün Kaliforniya Eyaleti’ne göre kansere, doğum kusurlarına yada üremeye zararlar verecek bir madde içermemektedir.
Kanada Yönetmelikleri: WHMIS Tehlike Sınıfı: B2. YANICI SIVILAR, D2A ÇOK ZEHİRLİ MADDELER, D2B ZEHİRLİ MADDELER
Bütün içerikler Domestik Maddeler Listesi’ndedir.
16 – Diğer Bilgiler
Tehlikeli Madde Bilgi Sistemi (HMIS) oylaması:
Sağlık 2 Yanıcılık 3 Fiziksel Tehlike 2
Güvenlik Bilgi Formunda yer alan bilgiler bir çok kaynaktan elde edilmiş olup, düzenleme tarihinde tam ve geçerli olduğu kabul edilir. Ems Grup Endüstri ve Hırdavat Malzemeleri Ltd.Şti. ve yetkili satıcısı bu formda yer alan bilgilerden ve tanımlanan ürünün kullanımı, uygulaması ve yöntemi ile ilgili sorumlu tutulamazlar. Kullanıcı ürünün uygunsuz kullanımından doğabilecek muhtemel tehlikelere karşı dikkatli olmalıdır.
Yetkili Satıcı:
Metsan Endüstriyel Yapıştırıcılar Ticaret Limited Şirketi http://www.metsan.gen.tr/
Tersane Cad. Nafe Sok. Erdoğanlar İş Merkezi No.1 Kat.2 34420 Karaköy, İstanbul
Tel: 0212 235 52 55 Fax: 0212 253 42 12 e-mail: metsan@metsan.gen.tr
