Gözden geçirme tarihi : Basım tarihi :

Güvenlik Bilgi Formu

SPORGON WP 50 BOX TR (10X1KG)

Versiyon 3 / D

1. Madde / Müstahzar ve Şirket / İş Sahibinin Tanıtımı : Ürün bilgileri

Adı SPORGON WP 50 10X1KG BOX TR

Ürün Kodu (UVP) 05935229

Ürün Kodu AE B080109 00 WP50 A1

Spezifikasyon 20898

Kullanım amacı Fungisit

Fabrika : Şirket Merkezi :

Bayer Türk Kimya San.Ltd.Şti. Bayer Türk Kimya San.Ltd.Şti.

Barış Mah. Anibal Cad. No.1 Çakmak Mah. Balkan Cad. No.53

Gebze-KOCAELİ Ümraniye 81260 İstanbul

Tel.: (0262) 641 20 70 - 71 Tel : (0216) 528 36 00

Fax : (0262) 641 20 72 Fax : (0216) 5287 87 00

2. Bileşimi / İçindekiler Hakkında Bilgi : Kimyasal Özellik

Su ile dispers olan toz (WP)

%50 Prochloraz-Manganchlorid Komplex (%46,1 Prochloraz eşdeğer) İçeriği :

CAS-Nr./

EINECS-Nr. Sembol(ler) R-Cümlecikleri

Prochloraz-Manganchlorid 75747-77-2 Xn, N R22, R50/53 50,00

Kompleksi 278-301-3

Natriumnaphthalinsulfonat- 68425-94-5 Xi, R36/38 > 5,00 - < 25,00 Formaldehyd-Kondensat

3. Tehlikelerin Tanımı :

İnsan ve Çevre için tehlike uyarıları

Sudaki organizmalar için toksik, su ortamında uzun süreli olumsuz etkilere neden olabilir.

4. İlk Yardım Tedbirleri : GENEL BİLGİLER :

Kirlenmiş veya ilaç bulaşmış elbiseler hemen çıkartılır. Zehirlenme belirtileri birkaç saat sonra kendini gösterebilir.

En az 48 saat doktor gözetiminde kalınmalıdır.

Solunması halinde : Solunması halinde temiz hava çıkartılır. Şikayetlerde derhal doktora danışılmalıdır.

Ciltle teması halinde : Bol su ve sabunla cilt derhal yıkanmalıdır.

Kalıcı şikayetlerde, derhal doktora başvurulmalıdır.

Gözle teması halinde : En az 15 dakika gözler bol suyla yıkanmalıdır ve derhal doktora başvurulmalıdır.

Yutulması haline : Hasta kusturulmamalıdır, doktora gösterilmelidir. Aktif kömür verilmelidir.

Ağız iyice su ile çalkalanmalıdır ve bolca su içmelidir.

Doktor için Bilgi :

Belirtiler : Mide ve barsak tahrişi.

Riskler : Kronik tesir, sinir sistemine ve ciğerlere zarar verirr.

Tedavi : Yüksek miktarda yutulduğu takdirde : Mide yıkanmalı ve aktif kömür verilmelidir.

Sinir sistemi ve ciğerleri kontrol altında tutulmalıdır.

Gözden geçirme tarihi : 08.03.2004

Konsantrasyon [ % ]

102000000859 Basım tarihi : 14.06.2005

Zehir Danışma Merkezi Tel :0800 314 79 00

Kimyasal etiketi

Bayer CropScience

Güvenlik Bilgi Formu

SPORGON WP 50 BOX TR (10X1KG)

Versiyon 3 / D

5. Yangınla Mücadele Tedbirleri : Uygun Söndürme malzemeleri :

Sisli püskürtmeli su, köpük, karbondiyoksit (CO2) yangın söndürme tozu

Yangınla mücadele esnasında tehlikeler : Yangın sırasında aşağıda belirtilen gazlar oluşabilir : Azot oksit (NOx)

Karbonmonoksit (CO) Hidrojen klorit (HCI)

Yangınla mücadele esnasında kullanılması gereken ekipmanlar :

İsolasyon aleti (çevreden etkilenmeyen, bağımsız hava kaynağından solunum.

Tam koruma elbisesi.

İlave Bilgiler :

Yangından arta kalanlar ve kontamine edilmiş yangın suyu, yerel talimatlara uygun şekilde bertaraf edilmelidir.

6. Kaza Sonucu Yayılmaya Karşı Tedbirler : Kişisel Önlemler :

Kişisel koruyucu ekipmanları kullanınız. Korunmasız kişileri uzaklaştırınız.

Çevresel Önlemler :

Kanalizasyona,akar sulara ve yeraltı sularına ulaşması engellenir.

Akarsulara veya kanalizasyona bulaşırsa derhal yetkili makamlara haber verilmelidir.

Temizleme Yöntemleri :

Mekanik olarak toplanır ve uygun kaplarda imhaya gönderilir.

Kontamine malzeme talimatlara uygun bertaraf edilir.

İlave Öneriler :

Kişisel koruyucu ekipman bilgileri (Bak. Bölüm 8) Atık bertaraf bilgileri (Bak. Bölüm 13)

7. Kullanma ve Depolama : Kullanma

Güvenli Kullanma Bilgileri Kaplar iyice kapalı tutulmalıdır.

Sadece iyi havanaldırılmış yerlerde kullanınız.

Yangın ve Patlama Önleme Bilgileri : Ürün tutuşabilir.

Tutuşturucu kaynaklardan uzak tutnuz - Sigara içmeyiniz.

Toz hava ile karıştığında patlayıcı olabilir.

Depolama

Depolama şartları

Kapları iyice kapalı halde kuru, serin ve iyi havalandırılan ortamda muhafaza edin.

İlave Bilgiler

Depolama derecesi 0^o C ve 30 ^oC arası, maksimum 50 ^oC arası olmalıdır.

Birlikte depolama bilgileri

Yiyecek, içecek ve hayvan yemlerinden uzak tutunuz.

Depolama sınıfı : 11 tutuşturucu katı maddeler Depolama dayanıklılığı :

Depolama zamanı 24 ay

Depolama derecesi < 30 ^oC

Nem oranı Kuru saklayınız

Diğer Bilgiler Belirtilen depolama koşullaraında dayanıklıdır.

Gözden geçirme tarihi : 08.03.2004

102000000859 Basım tarihi : 14.06.2005

Bayer CropScience

Güvenlik Bilgi Formu

SPORGON WP 50 BOX TR (10X1KG)

Versiyon 3 / D

8. Maruz Kalma Kontrolleri / Kişisel Korunma : İlave Bilgiler

Genel toz sınır değeri (6 mg/m³) dikkate alınmalıdır.

Teknik koruma önlemler :

Bölüm 7'ye bakınız, başka önlemler gerekmez.

Kişisel korunma ekipmanları :

Solunumla ilgili korunma : Yarım yüz maskesi, EN149'a uygun Filtre FFP2

El korunması : Koruma eldiveni

Göz korunması : Kenarlar kapalı koruma gözlüğü Cilt ve vücut korunması : Toz geçirmeyen koruma elbisesi.

Hijyen önlemleri :

Yiyecek, içecek ve hayvan yemlerinden uzak tutunuz.

İş bitiminde ve molalardan önce vücut temizliği iyi yapılmalıdır.

Kirlenmiş elbiseler derhal çıkartılmalıdır.

9. Fiziksel ve Kimyasal Özellikler :

Form : toz, ince öğütülmüş

Renk : beyaz

Koku : nerdeyse kokusuz

pH-Değeri : 10 g/l'de 7,5 (20^o C)

%1'lik solüsyon olarak destile suda belirlenmiştir.

Kendiliğinden tutuşma derece : Ürün kendiliğinden tutuşmaz.

Toz patlama sınıfı : St1

Yoğunluk : 270 kg/m3

Suda Çözünürlük : dispers olur.

Dağılım katsayısı log Pow: 4,38

Verilen değer teknik aktif madde Prochloraz'a aittir.

Tutuşturmayı arttıran Tutuşturmayı arttıran özelliği yoktur.

özellik :

Patlayabilirlik : 92/69/EEC, A.14/OECD 113

Ürünün patlama tehlikesi yoktur.

10. Kararlılık ve Reaktivite :

Termik ayrışım : Uygun kullanımda ayrışmaz.

Tehlikeli reaksiyon : Uygun kullanımda ve depolamada tehlikeli reaksiyon oluşmaz.

11. Toksikolojik Bilgi :

Akut oral toksisite : LD50 (sıçan) 2.700 mg/kg Akut solunum toksisite : LC50 (sıçan) > 2,66 mg/l

Etki süresi : 4 saat

Yüksek ulaşılabilen konsentrasyon Akut dermal toksisite : LD50 (sıçan) > 2.000 mg/kg

Ciltde tahriş : tahriş etmez (tavşan)

Gözde tahriş : tahriş etkisi hafiftir (tavşan)

Hassasiyet : Kobaylarda hassasiyet görülmemiştir.

OECD 406, Magnusson & Kligman Testi

Verilen değer teknik aktif madde Prochloraz-Mangan aittir.

Basım tarihi : 14.06.2005 102000000859

Gözden geçirme tarihi : 08.03.2004

Bayer CropScience

Güvenlik Bilgi Formu

SPORGON WP 50 BOX TR (10X1KG)

Versiyon 3 / D

12. Ekolojik Bilgi : Parçalanma Değerleri :

Biyolojik parçalanma Gökkkuşağı alabalığı (Oncorhynchus mykiss) kabiliyeti : Biyo konsantrasyon faktörü (BCF): 200

Verilen değer Teknik aktif madde Prochloraz değeridir.

Ekotoksik etkileri

Balık toksisite : LC50 (Gökkuşağı alabalığı (Oncorhynchus mykiss)) 2,4 mg/l Etki süresi : 96 saat

Su piresi toksisite : EC50 (Su biti (Daphnia magna)) 4,3 mg/l Ekti süresi : 48 saat

Su yosunu toksisite : IC50 (selenastrum capricornutum) 0,1 mg/l Ekti süresi : 72 saat

Verilen değer Teknik aktif madde Prochloraz değeridir.

13. Bertaraf Bilgileri : Ürün :

Evsel atıkla birlikte bertaraf edilmemeli. Atıkları kanalizasyona ulaşmamalıdır.

Tehlikeli atık olarak bertaraf edilmelidir.

Kontamine ambalajlar :

Ambalajlar başka ürünler için tekrar kullanılmamalıdır. Kullanılmamış ürün olarak imha ediniz.

Atık-No. :

020108 Tehlikeli madde içeren kimyasal atıklar.

14. Taşımacılık Bilgisi : ADR/RID/ADNR

UN-No.: 3077

Tehlike işareti : 9

Ambalaj grubu : III

Tehlike-No. : 90

Malın özelliği : UN 3070 Çevreye tehlikeli madde, katı, n.a.g.

(PROCHLORAZ-MANGANCHLORID KOMPLEKS KARIŞIMI) IMDG

UN-No.: 3077

Sınıfı : 9

Ambalaj grubu : III

EMS F-A, S-F

Denize zarar verici madde : Denize zarar verici madde

Malın özelliği : ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID,

N.O.S.

(PROCHLORAZ MANGANESE CHLORID COMPLEX MIXTURE) IATA

UN-No.: 3351

Sınıfı : 9

Ambalaj grubu : III

Malın özelliği : ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID,

N.O.S.

(PROCHLORAZ MANGANESE CHLORID COMPLEX MIXTURE) Basım tarihi : 14.06.2005 Gözden geçirme tarihi : 08.03.2004 102000000859

Bayer CropScience

Güvenlik Bilgi Formu

SPORGON WP 50 BOX TR (10X1KG)

Versiyon 3 / D

15. Mevzuat Bilgisi :

Avrupa Birliği Yönetmelikleri tehlikeli hazırlanış 199/45/EC ve onun değişiklikleri ve uyarlamalarına göre etiketleme :

Semboller :

N Çevreye tehlikeli

R-cümlecikleri :

R50/53 : Sudaki organizmalar için çok toksik, su ortamında uzun süreli olumsuz etkilere neden olabilir.

S-cümlecikleri :

S 35 : Atıklarını ve kaplarını güvenli bir biçimde bertaraf edin.

S 57 : Bulaşma ve birikme yolu ile çevreyi kirletmemesi için uygun bir kap kullanın.

İnsanda ve çevredeki risklerden sakınmak için kullanım talimatlarınıa uyunuz.

Ulusal Talimatlar :

Su kirliliği tehlike sınıfı (WGK) : 3- çok fazla su kirliliği tehlikesi (VwVwS, Ek 4'e göre)

Tehlikeli maddelerle oluşacak Arızi Durum Yönetmeliği kapsamındadır.

ağır kazaları önlemek : Ek 1, tehlikeli madde listesi No.9a 16. Diğer Bilgiler :

İlave Bilgiler :

Bölüm 2'ye ilişkin tüm R-cümlecikleri metni : R 22 : Yutulması halinde sağlığa zararlıdır.

R 36/38 : Gözleri ve cildi tahriş edicidir.

R 50/53 : Sudaki organizmalar için çok toksik, su ortamında uzun süreli olumsuz etkilere neden olabilir.

Bu formdaki bilgiler Avrupa Ekonomik Topluluğu direktifi 1991/155/EWG ve daha sonra yapılan değişikliği belirtilen talepleri içermektedir. Bu güvenlik bilgi formu üretici firmanın talimatlarına ilavedir ancak talimatların yerini almaz. Bu formda bulunan bilgiler Güvenlik formu hazırlanması sırasında bilinen kriterleri içiemektedir. Burada kullanıcılara amacına uygun olamyan kullanımlar hatırlatılmaktadır. Gerekli bilgiler Avrupa Ekonomik Topluluğu Yönetmeliklerine uygundur. İlgili Kurum ve kişilerin ülke taleplerine göre hareket etmesi rica olunur.

Bu Güvenlik Bilgi Formunun Bölüm 15'deki sınıflandırılması Avrupa Birliğinin direktifinden

(1999/45/EC ve buna müteakip uygunluğu) alınmıştır. Tarım ilaçları hazırlanması bu Yönetmeliğin kullanılmasına 30.Temmuz 2004'de başlıyacaktır.

Bu versiyon daha önce yayınlanmış tüm eski versiyon Güvenlik Bilgi Form' ları yerine geçer.

Zehirlenmelerde, yanmalarda, kazalarda Bayer Türk Kimya San.Ltd.Şti.

irtibat adresi : Barış Mah. Anibal Cad. No.1

Gebze-KOCAELİ

Tel.: (0262) 641 20 70 - 71

Gözden geçirme tarihi : 08.03.2004

102000000859 Basım tarihi : 14.06.2005

Zehir Danışma Merkezi Tel :0800 314 79 00

Bayer CropScience