Powerturn
Aşağıdaki varyantlar için geçerlidir:
Powerturn (1 ktl./2 ktl.) Powerturn F (1 ktl.)
Powerturn F-IS (2 ktl.) Powerturn F/R (1 ktl.) Powerturn F/R-IS (2 ktl.) Powerturn F/R-IS/TS
TR Bağlantı planı
Powerturn
İçindekiler
Semboller ve görsel araçlar ...5
Geçerlilik ...5
Ürün sorumluluğu...5
1 Bilgiler ...6
1.1 Önemli güvenlik talimatları ...6
1.2 Montaj talimatları ...6
1.3 Güvenlik bilinciyle çalışma ...6
1.4 Monte edilmiş sistemin kontrol edilmesi ...7
1.5 Kapı sisteminin imha edilmesi ...7
2 Kısaltmalar ...7
3 Elektrik Verileri ...7
4 Bağlantı terminali...8
5 Kapanma ve açma emniyet sensörü ... 10
5.1 Emniyet sensörü çıtası çifti GC 338 ... 10
5.2 Emniyet sensörü GC 342 ...13
5.3 Emniyet sensörü GC 334 ...15
5.4 Emniyet sensörü GC 335 ...17
6 Kontaktör Yetkili ...19
6.1 Anahtarlı düğme ...19
7 Kontaktör İç ... 20
7.1 Radarlı hareket sensörü GC 302 R ... 20
7.2 Buton (potansiyel gerilimi olmayan kapatıcı kontağı) ... 20
8 Kontaktör Dış... 21
8.1 Radarlı hareket sensörü GC 302 R ... 21
8.2 Buton (potansiyel gerilimi olmayan kapatıcı kontağı) ... 21
9 Telsiz kumandası ... 22
9.1 Telsiz alıcı kartı WRB-5 ... 22
9.2 Telsiz alıcı kartı WRB-5, kumanda platini DCU800'e takılmalıdır ... 22
9.3 Telsiz verici modülü WTM ... 22
10 Push & Go ... 23
11 Parametrelenebilir Girişler ... 23
11.1 MPS ... 23
11.2 2 kanatlı ve 1 kanatlı açmak ... 24
11.3 Kaçak kontağı ... 24
11.4 Geçiş kanadı kapanış konumu ... 24
11.5 Acil kilitleme ... 25
11.6 Ek kontak sağlayıcı (P-KI, P-KA) ... 25
11.7 Tuş fonksiyonları ... 25
Powerturn
11.14 1ktl. Açma ... 28
12 Parametrelenebilir çıkışlar ... 28
12.1 Parametrelenebilir çıkış PA1 ... 28
12.2 Parametrelenebilir çıkış PA2 ... 32
13 Kapı açıcısı ... 34
13.1 Mekanizma (Mekanizma) tarafından beslemeli 24 V, DC kapı açıcısı ... 35
13.2 Bina tarafı beslemeli 12 V AC elektrikli kilit ... 35
13.3 Kapı mandalı bildirimi ... 36
13.4 Kilit anahtarlama kontağı için kumanda gecikmesi ... 36
14 Boş hat bağlantıları ... 36
15 WC-Kontrol ünitesi... 37
16 İşletme şekli ... 38
16.1 Program şalteri ... 38
16.2 Butonlar veya şalterler ile işletme şekli ayarı ... 40
16.3 İşletme şekli değişimi ...41
17 2 kanatlı mekanizmalar ... 42
17.1 Powerturn IS/TS: Otomatikleştirilmiş geçiş kanadı, kapı kapatıcılı sabit kanat ... 42
17.2 İki otomatikleştirilmiş kapı kanadı ... 43
17.3 Sistem kablosu RS485 üzerinden bağlantı ... 43
17.4 Şebeke bağlantısı... 43
18 Duman şalteri merkezi ... 44
18.1 Entegre duman şalteri Powerturn F/R ... 47
18.2 Powerturn sabitleme sistemi F- IS/TS, F/R-IS/TS – geçiş kanadı otomatikleştirilmiş, kapı kapatıcılı ve tutucu mıkna- tıslı sabit kanat ... 48
19 Şebeke bağlantısı ... 50
19.1 Entegre şebeke beslemeli montaj plakası ... 51
20 Motor ... 53
21 Kontrol ünitesi ... 54
22 İşletime alma ve servis ... 55
22.1 İşletime alma ... 55
22.2 Öğretme işlemi ... 55
22.3 1 kanatlı bir sistemin öğretilmesi ... 56
22.4 2 kanatlı bir sistemin öğretilmesi ... 57
22.5 Güçler ve hızlar ... 58
23 Elektriksiz işletim... 58
24 Kapı devreye alımı ... 58
25 Dış etkenlere veya rüzgar gücüne karşı dayanıklılık ... 59
26 Kapı kapatıcı işletimi ... 59
27 Düşük enerji işletimi ... 60
28 Servo işletim ...61
Powerturn
29 Servis menüsü ... 63
29.1 Servis terminali ST220 ... 63
29.2 Servis terminali ST220 bağlantısı ... 64
29.3 Servis terminali ST220 ... 64
29.4 DPS Program seçim şalteri ... 81
29.5 S1 ve S2 servis tuşları ... 81
29.6 Servis menüsü DPS ve LED’li Servis tuşları S1/S2 ... 83
30 Hata mesajları ... 93
30.1 Hata mesajları ST220 ve DPS ... 93
30.2 Hata mesajları servis tuşu LED’ lerine... 96
Powerturn
Semboller ve görsel araçlar
Uyarılar
Bu kılavuzda, maddi hasarlara ve kişisel yaralanmalara karşı koruma amacıyla uyarı işaretleri kullanılmıştır.
X Bu uyarı işaretlerini mutlaka okuyun ve dikkate alın.
X Uyarı sembolü ve uyarı sözcüğüyle işaretlenmiş olan tüm önlemlere uyun.
Uyarı sembolü Uyarı kelimesi Anlamı
TEHLİKE İnsanlar için tehlike.
Uyarıların dikkate alınmaması ölüme veya ağır yaralanmalara neden olur.
UYARI İnsanlar için tehlike.
Uyarıların dikkate alınmaması ölüme veya ağır yaralanmalara neden olabilir.
DİKKAT İnsanlar için tehlike.
Uyarıların dikkate alınmaması hafif yaralanmalara neden olabilir.
Diğer semboller ve görsel araçlar
Doğru kullanım şeklini anlatmak için, önemli bilgilerden ve teknik açıklamalardan yararlanılmıştır.
Sembol Anlamı
“Önemli açıklama” anlamına gelir
Maddi hasarların önlenmesine, anlamaya veya çalışma akışlarını en uygun şekle getirmeye yönelik bilgiler
“Ek bilgi” anlamına gelir
X İşlem talimatı sembolü: Burada işlem talimatı verilmelidir.
X Birden fazla işlem yerine getirmeniz gerektiğinde sıraya uyun.
DIN 18650 / EN 16005
ile uyumlu Bir tablodaki ve/veya emniyet sensörlerine dair bir sembol DIN 18650 / EN 16005
ile uyumlu değil DIN 18650 / EN 16005'e tekamül etmeyen bir tablodaki ve/veya sensörlere dair sembol.
Yangın kapısı Yangın kapısı sembolü
Yangın kapısı için izin verilmez “Yangın kapısı için izin verilmez” sembolü
Geçerlilik
à Yazılım versiyonu DCU8 V1.8’den itibaren geçerlidir à Donanım revizyonu DCU800, Rev F’den itibaren
Ürün sorumluluğu
Ürün Sorumluluğu Kanunu'nda tanımlanan üreticinin ürünlerine ilişkin sorumluluğu uyarınca, bu broşürde sunulan bilgiler (ürün bilgilerine ve talimatlara uygun kullanım, hatalı kullanım şekli, ürün performansı, ürünün bakımı, bilgilendirme ve kural yükümlülükleri) dikkate alınmalıdır. Bu bilgilerin dikkate alınmaması, üreticinin sorumluluk yükümlülüğünü ortadan kaldırır.
Powerturn Bilgiler
1 Bilgiler
1.1 Önemli güvenlik talimatları
Kişilerin güvenliği açısından bu talimatların uygulanması önemlidir.
X Bu talimatlar saklanmalıdır.
à Montaj, çalıştırma ve bakım çalışmalarını sadece GEZE tarafından yetkilendirilmiş uzmanlar yapabilir.
à GEZE, sistem üzerinde yapılan yetkisiz değişikliklerden dolayı meydana gelen hasarlardan sorumlu değildir.
à Üçüncü firmalara ait parçaların kombine edilmesi durumunda GEZE garanti hizmeti üstlenmez. Bakım ve ona- rım çalışmaları için de sadece GEZE orijinal parçaları kullanılmalıdır.
à Şebeke gerilimi bağlantısı uzman bir elektrikçi tarafından gerçekleştirilmelidir. Şebeke bağlantısı ve koruyucu iletken/topraklama kablosu kontrolü, VDE 0100 Bölüm 610 uyarınca gerçekleştirilmelidir.
X Şebekeden ayırma tertibatı olarak binada otomatik sigorta kullanılmalıdır, bu sigortanın değerleri, binadaki şebeke tesisatının tipi, kesiti, döşeme şekli ve ortam koşulları tarafından belirlenir. Otomatik sigorta en az 4 A ve maks. 16 A değerine sahip olmalıdır.
à Cam kanatlara bir emniyet etiketi uygulanmalıdır, Malz. no. 081476.
X 2006/42/AT sayılı Makine Emniyeti Yönetmeliği’ne göre, kapı sistemi işletime alınmadan önce bir güvenlik ana- lizi yapılmalıdır ve kapı sistemi, 93/68/EWG sayılı CE İşaretlemesi Yönetmeliği’ne göre işaretlenmelidir.
à En yeni yönergeler, standartlar ve ülkeye özgü talimatlar dikkate alınmalıdır, özellikle:
à ASR A1.7 “Normal ve büyük kapılar yönetmeliği”
à EN 16005 “Güç ile çalıştırılan kapılar - kullanım güvenliği - talepler ve kontrol yöntemleri”
à DIN 18650, Bölüm 1 ve Bölüm 2 “Otomatik kapı sistemleri”
à “Sabitleme tertibatları yönetmelikleri”
à DIN VDE 100-600 “Alçak gerilim sistemlerinin kurulması - Bölüm 6 kontroller”
à DIN EN 60335-2-103 “Evsel ve benzer amaçlar için kullanılan elektrikli cihazların emniyeti, mekanizmalar, büyük kapılar, kapı ve pencerelerle ilgili özel koşullar”
à Kazaların önlenmesine dair yönetmelikler, özellikle de BGV A1 (VBG1) “Genel talimatlar” BGV A3 (VBG4)
“Elektrikli sistemler ve işletim araçları”
DIN 18263-4'e göre sabitleme tertibatı olarak döner kapı tahrik aksamı
à Döner kapı tahrik aksamı sabitleme özelliği yangın alarmı, arıza veya elle kumanda durumunda iptal edilme- lidir, kilit sacı açma mekanizması (işletme akımı prensibine göre çalışan kapı açıcı) kilitli konumda olmalıdır ve kapı kanadının açılmasıyla ilgili tüm sinyal müşürleri etkisiz olarak çalıştırılmalıdır.
à Tek ve iki kanatlı kapılarda döner kapı tahrik aksamı iki kanatlı kapıların kapı çerçevesi veya sabit kanadında kilit sacı açma mekanizması ile ilgili elektrikli kapı açıcısı ve/veya yaylı kilide sahip emniyet mandalının olması halinde kullanılabilir.
1.2 Montaj talimatları
à Mekanizma sadece kuru odalarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
X Sadece bağlantı şemasında belirtilen kablolar kullanılmalıdır. Kablo korumaları kablo bağlantı şemasına göre yapılmalıdır.
X Çok telli kablolarda prensip olarak izolasyonlu kablo yüksükleri kullanılmalıdır.
X Kullanılmayan uçlar izole edilmelidir.
X Gevşek ve mekanizmadaki dahili kablolar kablo bağlarıyla emniyete alınmalıdır.
X Çevre birimlerini beslemek için izin verilen maksimum toplam elektrik tüketimini dikkate alın.
1.3 Güvenlik bilinciyle çalışma
X İş yeri, yetkisiz şahıslara karşı emniyete alınmalıdır.
X Uzun sistem parçalarının dönme alanına dikkat edilmelidir.
X Tahrik/kapak/mafsal elemanları düşmeye karşı emniyete alınmalıdır.
X Elektrik sisteminde çalışmaya başlamadan önce, elektrik beslemesi (şebeke ve akümülatör) kesilmeli ve gerilim olmadığı kontrol edilmelidir. Bir kesintisiz güç kaynağı (UPS) kullanıldığında sistem, şebeke elektriği kesilmiş olsa bile gerilim altında bulunur.
à Açık tahrik mekanizmasında hareketli parçalardan dolayı yaralanma riski (saçların, giysi parçalarının içeri çekil- mesi, …) mevcuttur.
à Emniyete alınmamış ezme, darbe, kesme ve toplama noktaları nedeniyle yaralanma tehlikesi vardır.
à Mekanizmanın keskin kenarları nedeniyle yaralanma tehlikesi vardır.
Powerturn Kısaltmalar
1.4 Monte edilmiş sistemin kontrol edilmesi
X Ezme, darbe, kesme ve toplama noktalarının emniyete alınması veya engellenmesine dair önlemler alınmalıdır.
X Varlık sensörü ve hareket sensörünün fonksiyonu kontrol edilmelidir.
X Tüm dokunulabilen (temas edilen) metal parçaların yalıtım bağlantıları kontrol edilmelidir.
1.5 Kapı sisteminin imha edilmesi
à Kapı sistemi, geri dönüşüm sistemine verilmesi gereken malzemelerden oluşmaktadır.
Bunun için münferit parçalar malzeme türüne göre ayrılmalıdır:
à Alüminyum (profiller, kaplama, saptırma makaraları, oyuklu taşlar, ...) à Demir (taşıyıcı, vidalar, ...)
à Plastik
à Elektronik parçalar (kapı mandalı, motor, kontrol birimi, transformatör, sensörler, ...) à Kablo
Parçalar yerel bir geri dönüşüm merkezi veya bir hurda toplama şirketi tarafından imha edilebilir.
à Akümülatörler zararlı madde ve ağır metaller içermektedirler. Evsel atıklarla imha etmeyin.
Akümülatörleri de aynı şekilde yerel geri dönüşüm merkezine teslim edin.
2 Kısaltmalar
Kablo renkleri BN kahverengi BK siyah BU mavi
GN yeşil GY gri YE sarı
OG turuncu PK pembe RD kırmızı
TQ turkuaz VT mor WH beyaz Bağlantılar, terminaller ve soketler
AU Otomatik
BS Kapının açıldığı taraf BGS Kapının kapatıldığı
taraf DO Sürekli açık DPS Ekran program
düğmesi END Son çarpma GF Geçiş kanadı GND Gerilim potansiyeli
(topraklama) KA Dış kontak sağlayıcı KB Kontaktör yetkili KI Kontaktör İç LK Klemens
LS Kapanış zamanı MPS Mekanik program şalteri NA Gece
PA parametrelenebilir çıkış PE parametrelenebilir giriş RBM Radar hareket sensörü RES Sıfırlama butonu RM Kapı mandalı bildirimi RSZ Duman kumanda merkezi RS485 DPS ve ikinci mekanizma
için iletişim sinyali OFF KAPALI işletme şekli
SF Sabit kanat STOP Dur
SCR Koruyucu topraklama SIO Emniyet sensörü Açma SIS Emniyet sensörü Kapama STG Arıza
TK Kapı geçiş kablosu TOE Kapı açıcısı
TST Emniyet sensörleri test sinyali
24V Harici cihazların gerilim beslemesi
24VSENS Sensörler için besleme akımı, ECO mod ayarın- dan sonra çalıştırılmış
3 Elektrik Verileri
Şebeke gerilimi 230 V AC –%15, +%10
Frekans 50 Hz
Koruma sınıfı I
Nominal güç 200 W
Şebeke bağlantısı Sabit bağlantı (kurulum hattı ve/veya kablo geçişi)
Birincil sigorta –
İkincil sigorta 10 A yavaş, 5×20 mm
İkincil gerilim (Trafo) 33 V AC (46 V DC)
Harici bileşenler için kumanda gerilimi 24 VDC ±%10
Kumanda gerilimi çıkış akımı 24 V 1200 mA sürekli 1800 mA kısa süreli (5 sa, ED % 30)
Powerturn Bağlantı terminali
4 Bağlantı terminali
1 Şebeke şalteri
2 DCU801 (opsiyonel) 3 DCU800
4 DCU802
DCU800
12
24V GND
6
5 RS485 Sabit kanat 6 SERBEST
DCU801 (opsiyonel)
Powerturn Bağlantı terminali DCU802
DPS-RS485 43
20 3 21 4 1 23 1
41 42 2 1 9 8 7 6 0 2 4 53 52 51 2 1 57 56 55 2 1 98 97 96 95 KB
4 10 4 1 11 10 4 1 13 36 35 1 33 32 31 2 1
KI KA SIS SIO N.N. TOE
46 46
44 45
CANLCANHGND CAN(ISO)
CAN
KA
DPS RS485 DCU106
2 Opsiyonel:
CAN arayüzü DCU103, Malz. No. 119952 S1: Sonlandırma direnci ON / OFF
Powerturn Kapanma ve açma emniyet sensörü
5 Kapanma ve açma emniyet sensörü
X 2 kanatlı sistemlerde geçiş kanadının emniyet sensörünü geçiş kanadı kontrolü, sabit kanadın emniyet sensö- rünü ise sabit kanat kontrolü ile bağlayın.
X Kapanmayı denetleyen sensörü, Menteşe karşı tarafındaki kapı paneline monte edin.
Kapanma işleminde SIS etkinleştirildiğinde, kapı geri gelir ve tekrar açılır.
X Açılmayı denetleyen sensörü, Menteşe tarafındaki kapı paneline monte edin.
SIO'nun açılma anında etkinleştirilmesinde kapı durur.
Algılamada sensörün çıkışı açıktır (SIS veya SIO girişinde GND vardır).
X İşletime alma ve serviste sensörlerin fonksiyonu ve tam ayarı kontrol edilmelidir.
à Ekran program şalteri DPS'in kullanımı için bkz. Bölüm 29.4 “DPS Program seçim şalteri”.
à ST220 servis terminalinin kullanımı için bkz. Bölüm 29.1 “Servis terminali ST220”:
ST220'nin bağlı olduğu mekanizmanın durumu görüntülenir.
X Tuşuna basın.
X “Geçiş kanadı Para” ve/veya “Sabit kanat Para” tuşlarına veya seçin ve tuşuna basın.
X Seçim menüsünde tuşlarına basın veya “Sinyalleri”seçin ve tuşuna basın.
Diğer ayarlar için aşağıdaki açıklamalara bakınız.
Emniyet sensörünün SIO duvar yansıması aralığı, öğrenme işlemi esnasında otomatik olarak ayarlanır.
Gerektiğinde DPS veya ST220 ile servis menüsü üzerinden değiştirilebilir,
à DPS: Parametre aB istenilen duvar yansıması aralığına getirilmelidir (1° ile 99° arası).
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI3 - Terminal SIO1”, “SI3 duvar yansıması aralığı” istenilen değere (1°ile 99°) getirilmelidir.
5.1 Emniyet sensörü çıtası çifti GC 338
X Montaj kılavuzu GC 338 dikkate alınmalıdır.
à Aksesuarlar:
à Spotfinder, Malz. no. 112321
à GC 338 arayüzün bağlantı prizi 6 kutuplu. Terminal 6 boş.
à Powerturn, enerji boyutuyla GC 338’i gerekli olmadığı müddetçe otomatik olarak durma moduna geçirebilir. Bunun ön koşulu, V1.8’den başlayan firma yazılımıdır.
à Powerturn ve GC338’de “Enerji tasarrufu işletimi” etkinleştirilmelidir.
à Her iki işletim türü, DIN 18650 veya EN 16005 uyarınca uyumludur.
Standart işletim
X GC 338 arayüz modülündeki DIP şalteri 3'ü (TST/SBY) AÇIK konumuna getirin (fabrika ayarı).
X Test etme parametresini ayarlama:
à DPS: Te01'e getirilmelidir (24 V ile test etme).
à ST220: “Çıkış sinyalleri”, “SI test etme”, “24 V ile test etme” konumuna getirilmelidir.
Enerji tasarrufu işletimi
SIS ve SIO “Enerji tasarrufu işletimi” testine ayarlanmalıdır.
X DIP şalteri 3 (TST/SBY), GC 338 arayüz modülünde KAPALI konumuna getirilmelidir.
X Test etme parametresini ayarlama:
à DPS: Te03 konumuna getirilmelidir (enerji tasarrufu işletimi).
à ST220: “Çıkış sinyalleri” ile “SI test etme”, “enerji tasarrufu işletimine” getirilmelidir.
Powerturn Kapanma ve açma emniyet sensörü
5.1.1 Kapanma ve açmayı denetleme
Standart işletim
X Kontak tipi parametresini ayarlama;
à DPS: s1 ve s302 (açıcı) konumuna getirilmelidir (fabrika ayarı).
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI1 - Terminal SIS”, “SI1 kontak tipi” “açıcı”'ya ve “SI3 - Terminal SIO”, “SI3 kontak tipi” “açıcı”'ya getirilmeli- dir (fabrika ayarı).
Enerji tasarrufu işletimi
X Kontak tipi parametresini ayarlama;
à DPS: s1 ve s303 (frekans) konumuna getiril- melidir (fabrika ayarı).
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI1 – Terminal SIS”, “SI1 kontak tipi” “Frekans” konumuna ve “SI3 – Terminal SIO”, “SI3 kontak tipi” “Frekans”
konumuna getirilmelidir.
X Fonksiyon parametresini ayarlama:
à DPS: f1 istenilen fonksiyona ve f305'e (SIO stop) veya
06'ya (SIO stop SF GF) getirilmelidir.
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI1 - Terminal SIS”, “SI1 fonksiyonu” istenilen fonksiyona ve “SI1 - Terminal SIO”, “SI3 fonksiyonu” “SIO stop”
veya “SIO stop SF GF”'e getirilmelidir.
S
E
GY 2 1
4 3 5
BN BK BU WH SIGNAL
24V SIO GND
SIS 100mA
S
1 13
10 4 SIO
SIO GND 24VSENS TST
1 11
10 4 SIS
SIS GND 24VSENS TST E
oder
1
2
2
1
3 4
1 Kapının kapatıldığı taraf 2 Kapının açıldığı taraf 3 Kapı geçiş kablosu 4 GC 338 Arayüz modülü
Powerturn Kapanma ve açma emniyet sensörü
5.1.2 Açılmayı denetleme
Standart işletim
X Kontak tipi parametresini ayarlama:
à DPS: s302 konumuna getirilmelidir (açıcı) (fabrika ayarı).
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI3 - Terminal SIO”, “SI3 kon- tak tipi” “açıcı”'ya getirilmelidir (fabrika ayarı) à S1, S2: Parametre 9, 02'ye (açıcı) getirilmelidir.
Enerji tasarrufu işletimi
X Kontak tipi parametresini ayarlama;
à DPS: s303 (Frekans) konumuna getirilmelidir.
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI3 – Terminal SIO”, “SI3 kon- tak tipi” “Frekans” konumuna getirilmelidir.
X Fonksiyon parametresini ayarlama:
à DPS: f305'e (SIO stop) veya
06'ya (SIO stop SF GF) ayarlanmalıdır.
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI3 - Terminal SIO”, “SI3 fonksiyonu” “SIO stop” veya “SIO stop SF GF”'e getirilmelidir.
à S1, S2: Parametre 10 05'e (SIO stop) veya 06'ya (“SIO stop SF GF) getirilmelidir.
1 13
10 4 SIO
SIO GND 24VSENS TST
S E
GY 2 1
4 3
5 BN BK BU WH SIGNAL
24V SIO GND SIS 100mA
2 1
3 4
1 Kapının kapatıldığı taraf 2 Kapının açıldığı taraf 3 Kapı geçiş kablosu 4 GC 338 Arayüz modülü
Powerturn Kapanma ve açma emniyet sensörü
5.1.3 Kapanmayı denetleme
Standart işletim
X Kontak tipi parametresini ayarlama:
à DPS: s102 (açıcı) konumuna getirilmelidir (fabrika ayarı).
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI1 - Terminal SIS”, “SI1 kon- tak tipi” “açıcı”'ya getirilmelidir (fabrika ayarı) à S1, S2: Parametre 7, 02 konumuna (açıcı) getirilmelidir
(fabrika ayarı).
Enerji tasarrufu işletimi
X Kontak tipi parametresini ayarlama;
à DPS: s1 , 03 (Frekans) konumuna getirilmelidir.
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI1 – Terminal SIS“, “SI1 kon- tak tipi” “Frekans” konumuna getirilmelidir.
X Fonksiyon parametresini ayarlama:
à DPS: f1 istenilen fonksiyona ayarlanmalıdır.
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI1 - Terminal SIS”, “SI1 fonk- siyonu” istenilen fonksiyona ayarlanmalıdır.
à S1, S2: Parametre 8 istenilen fonksiyona ayarlanmalıdır.
1 11
10 4 SIS
SIS GND 24VSENS TST
S E
GY 2 1
4 3
5 BN BK BU WH SIGNAL
24V SIO GND SIS 100mA
1 2
3 4
1 Kapının kapatıldığı taraf 2 Kapının açıldığı taraf 3 Kapı geçiş kablosu 4 GC 338 Arayüz modülü
5.2 Emniyet sensörü GC 342
à Güvenlik sensörü GC 342
à Montaj kılavuzu GC 342 dikkate alınmalıdır.
à Aksesuar (opsiyonel):
à Uzaktan kumanda, Malz. No. 100061
à Diğer aksesuarlar için bkz. Montaj kılavuzu GC 342 Sensör opsiyonları
X Güvenlik sensörleri GC 342 montaj kılavuzunda belirtildiği gibi kapı kanadına monte edilmelidir.
X Test etme parametresi ayarlanmalıdır.
à DPS: Te , 03 (GND ile Test) konumuna getirilmelidir.
à ST220: “Çıkış sinyalleri”, “SI test etme”, “GND ile test etme” konumuna getirilmelidir.
Powerturn Kapanma ve açma emniyet sensörü
5.2.1 Kapanma ve açmayı denetleme
1
-UB +UB
COM + SIO
60 mA
Test SIS
GC 342 BGS
BN GN
YE WH
PK GY
BU RD
SIO 13
1 GND 4 24VSENS 10 TST SIO
SIS 11
1 GND 4 24VSENS 10 TST SIS GC 342
BS
1 Kapı geçiş kablosu Ayarlar GC 342
à Bakınız montaj kılavuzu GC 342.
à GEZE, sensör parametrelerinin değiştirilmesi için opsiyonel kumandayı kullanmayı tavsiye etmektedir.
Ayarlar DCU8
X Kontak tipi parametresini ayarlama:
à DPS: s1 ve s302 (açıcı) konumuna getirilmelidir (fabrika ayarı).
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI1 - Terminal SIS”, “SI1 kontak tipi” “açıcı”'ya ve “SI3 - Terminal SIO”, “SI3 kontak tipi”
“açıcı”'ya getirilmelidir (fabrika ayarı).
X Fonksiyon parametresini ayarlama:
à DPS: f1 istenilen fonksiyona ve f305'e (SIO stop) veya 06'ya (SIO stop SF GF) getirilmelidir.
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI1 - Terminal SIS”, “SI1 fonksiyonu” istenilen fonksiyona ve “SI1 - Terminal SIO”, “SI3 fonksiyonu” ise “SIO stop” veya “SIO stop SF GF”'e getirilmelidir.
5.2.2 Açılmayı denetleme
1
13 SIO 1 GND 4 24VSENS 10 TST SIO
-UB +UB
COM + SIO
60 mA
Test SIS
GC 342 BS
BN GN YE WH
PK GY BU RD
1 Kapı geçiş kablosu
Ayarlar DCU8
X Kontak tipi parametresini ayarlama:
à DPS: s302 (açıcı) konumuna getirilmelidir
Powerturn Kapanma ve açma emniyet sensörü
5.2.3 Kapanmayı denetleme
1
11 SIS 1 GND 4 24VSENS 10 TST SIS
-UB +UB
COM + SIO
60 mA
Test SIS
GC 342 BGS
BN GN YE WH
PK GY BU RD
1 Kapı geçiş kablosu Ayarlar DCU8
X Kontak tipi parametresini ayarlama:
à DPS: s102 (açıcı) konumuna getirilmelidir (fabrika ayarı).
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI1 - Terminal SIO”, “SI1 kontak tipi” “açıcı”'ya getirilmelidir (fabrika ayarı)
X Fonksiyon parametresini ayarlama:
à DPS: f1 istenilen fonksiyona getirilmelidir.
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI1 - Terminal SIS”, “SI1 fonksiyonu” istenilen fonksiyona ayarlanmalıdır.
5.3 Emniyet sensörü GC 334
à GC 334 modül, Malz.-No. 126410 à Montaj kılavuzu dikkate alınmalıdır à Aksesuarlar:
à Ara birim GC 334, Malz.-No. 128306 à Spotfinder, Malz. no. 112321
X Test etmeyi ayarlama:
à DPS: Te , 02 (GND ile Test) konumuna getirilmelidir.
à ST220: “Çıkış sinyalleri”, “SI test etme”, “GND ile test etme” konumuna getirilmelidir.
à bir sırada maks. 6 modül
5.3.1 Kapanma ve açmayı denetleme
X Kontak tipi parametresini ayarlama:
à DPS: s102'ye (“açıcı”) ve
s302'ye (“açıcı”) (fabrika ayarı).
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI1 - Terminal SIS1”, “SI1 temas türü” “açıcı”'ya ve “SI3 - Terminal SIO1”, “SI3 temas türü” “açıcı”'ya getiril- melidir (fabrika ayarı).
X Fonksiyon parametresini ayarlama:
à DPS: f1 istenilen fonksiyona ve f305 (“SIO stop”) veya 06 (“SIO stop SF GF”) konu- muna getirilmelidir.
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI1 - Terminal SIS1”,
“SI1 fonksiyonu” istenilen fonksiyona ve
“SI3 - Terminal SIO1”, “SI3 fonksiyonu” “SIO stop” veya “SIO stop SF GF”'e getirilmelidir.
à GC 334 modüllerinin konfigürasyonu à Kapının açıldığı taraf: DIP1 = ON à Kapının kapatıldığı taraf: DIP1 = KAPALI
SIS
1 GND 11 SIS
10 TST 4 24VSENS 1 GND 13 SIO
10 TST 4 24VSENS SIO
VT PK
GC 334 BS WH YE - BN + GN
- BU + RD GC 334 Module BS GC 334 Module BGS
60mA 1
Powerturn Kapanma ve açma emniyet sensörü
5.3.2 Açılmayı denetleme
X Kontak tipi parametresini ayarlama:
à DPS: s302 konumuna getirilmelidir (açıcı) (fabrika ayarı).
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI3 - Terminal SIO1” ve
“SI3 temas türü” “açıcı”'ya getirilmelidir (fabrika ayarı).
X Fonksiyon parametresini ayarlama:
à DPS: f305'e (SIO stop) veya 06'ya (SIO stop SF-GF) getirilmelidir.
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI3 - Terminal SIO1” ve
“SI3 fonksiyonu” “SIO stop” veya “SIO stop SF GF”'e getirilmelidir.
à Konfigürasyon GC 334 modülleri: DIP1 = ON
1 GND 13 SIO
10 TST 4 24VSENS SIO
GC 334 BS WH YE - BN
+ GN
- BU + RD GC 334 Module 60mA
1
PK VT
1 Kapı geçiş kablosu
5.3.3 Kapanmayı denetleme
X Kontak tipi parametresini ayarlama:
à DPS: s102 (açıcı) konumuna getirilmelidir (fabrika ayarı).
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI1 - Terminal SIS1” ve
“SI1 temas türü” “açıcı”'ya getirilmelidir (fabrika ayarı).
X Fonksiyon parametresini ayarlama:
à DPS: f1 istenilen fonksiyona getirilmelidir.
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI1 - Terminal SIS1” ve
“SI1 fonksiyonu” istenilen fonksiyona getirilmelidir
à Konfigürasyon GC 334 modülleri: DIP1 = KAPALI
1 GND 11 SIS
10 TST 4 24VSENS SIS
GC 334 BGS WH YE - BN
+ GN
- BU + RD GC 334 Module 60mA
1
PK VT
1 Kapı geçiş kablosu
Powerturn Kapanma ve açma emniyet sensörü
5.3.4 Arayüz GC 334 üzerinden bağlantı
1 GND 13 SIO
10 TST 4 24VSENS SIO
Interface GC 334
4 3
2
5
1 11 SIS
SIS
GC 334 BS
- +
- +
GC 334 Module BS
GC 334 Module BGS
60mA
1
1 Kapı geçiş kablosu
5.4 Emniyet sensörü GC 335
à GC 335 Master modülü, Malz. No. 128074
GC 335 Genişletme kiti (aksesuarlı Slave modülü), Malz. No. 128072 à Montaj kılavuzu dikkate alınmalıdır
à Aksesuarlar:
à GC 332 adaptör, Malz.-No. 124035 à Spotfinder, Malz. no. 112321
X Algılama alanının ayarlanması için test numunesi kullanılmalıdır, Malz. No. 120190
X Master modülü daima Menteşe yakınına monte edilmelidir, mekanizma kumandası ile bağlantı, master modü- lünde yapılır.
X Bir Master modülüne maks. 7 Slave modülü bağlanır.
X Son Slave modülünde veya Master modülünde (Slave modülleri bağlanmamışsa) konfigürasyon köprüsü ayrılmalıdır.
X “Test etme” parametresini ayarlayın.
à DPS: Te , 01 (24 V ile Test) konumuna getirilmelidir.
à ST220: “Çıkış sinyalleri”, “SI test etme”, “24 V ile test etme” konumuna getirilmelidir.
Powerturn Kapanma ve açma emniyet sensörü
5.4.1 Kapanma ve açmayı denetleme
X Kontak tipi parametresini ayarlama:
à DPS: s102'ye (“açıcı”) ve s302'ye (“açıcı”) (fabrika ayarı).
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI1 - Terminal SIS1”, “SI1 temas türü” “açıcı”'ya ve “SI3 - Terminal SIO3”, “SI3 temas türü” “açıcı”'ya getirilmelidir (fabrika ayarı).
X Fonksiyon parametresini ayarlama:
à DPS: f1 istenilen fonksiyona ve f305 (“SIO stop”) veya 06 (“SIO stop SF GF”) konumuna getirilmelidir.
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI1 - Terminal SIS1”, “SI1 fonksiyonu” istenilen fonksiyona ve “SI3 - Terminal SIO1”,
“SI3 fonksiyonu” “SIO stop” veya “SIO stop SF GF”'e getirilmelidir.
GC 335 Slaves
1 GND 13 SIO
10 TST 4 24VSENS GC 335 Master
BGS
SIO 1 GND 11 SIS
10 TST 4 24VSENS SIS
WH BN GY GN PK 6 YE 5 4 3 2 60mA -1
+
Test
GC 335 Master BS
6 5 4 3 2 60mA -1
+
Test 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - +
Test GC 332 Adapter
WH BN GY GN PK YE
GC 335 Slaves
1
1 Kapı geçiş kablosu
Powerturn Kontaktör Yetkili
5.4.2 Açılmayı denetleme
X Kontak tipi parametresini ayarlama:
à DPS: s302 (açıcı) konumuna getirilmelidir (fabrika ayarı).
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI3 - Terminal SIO1” ve
“SI3 temas türü” “açıcı”'ya getirilmelidir (fabrika ayarı).
X Fonksiyon parametresini ayarlama:
à DPS: f305'e (SIO stop) veya 06'ya (SIO stop SF-GF) getirilmelidir.
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI3 - Terminal SIO1”,
“SI3 fonksiyonu” “SIO stop” veya “SIO stop SF GF”'e getirilmelidir.
1 GND 13 SIO
10 TST 4 24VSENS SIO
GC 335 Master BS
6 5 4 3 + 2 60mA - 1
Test GC 335
Slaves 1
1 Kapı geçiş kablosu
5.4.3 Kapanmayı denetleme
X Kontak tipi parametresini ayarlama:
à DPS: s102 (açıcı) konumuna getirilmelidir (fabrika ayarı).
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI1 - Terminal SIS1” ve
“SI1 temas türü” “açıcı”'ya getirilmelidir (fabrika ayarı).
X Fonksiyon parametresini ayarlama:
à DPS: f1 istenilen fonksiyona getirilmelidir.
à ST220: “Giriş sinyalleri”, “SI1 - Terminal SIS1” ve
“SI1 fonksiyonu” istenilen fonksiyona getirilmelidir
1 GND 11 SIS
10 TST 4 24VSENS SIS
GC 335 Master BGS
6 5 4 3 + 2 60mA - 1
Test GC 335
Slaves 1
1 Kapı geçiş kablosu
6 Kontaktör Yetkili
à KB girişi AU, LS ve NA işletme şekillerinde etkin.
à 2 kanatlı sistemlerde yetkili kontak sağlayıcı geçiş kanadı kontrolüne veya sabit kanat kontrolüne bağlanabilir.
à Kumanda durumunda geçiş kanadı ve eğer devredeyse sabit kanat açılır.
à Kumanda esnasında “Yetkili” kontak sağlayıcının çıkışı kapalıdır, KB girişinde 24 V vardır (kapatıcı teması). Para- metrelenmiş açıcı teması olarak 0 V mevcut.
ST220'nin bağlı olduğu mekanizmanın durumu görüntülenir.
X Tuşuna basın.
X “Geçiş kanadı Para” ve/veya “Sabit kanat Para” tuşlarına veya seçin ve tuşuna basın.
Diğer ayarlar için aşağıdaki açıklamalara bakınız:
à Kontak tipi parametresini ayarlama:
à DPS ile: ®®'yi 01 (kapatıcı) veya 02 (açıcı) olarak ayarlayın.
à ST220 ile: “Sinyaller”, Giriş sinyalleri”, “KB”, “KB temas türü” “kapatıcı” ve/veya “açıcı”'ya getirilmelidir.
6.1 Anahtarlı düğme
à Kontak tipi parametresini DPS
à DPS: c601'e getirilmelidir (fabrika ayarı).
à ST220: “Sinyaller”, Giriş sinyalleri”, “KB”, “KB kontak tipi”
“kapatıcı”'ya getirilmelidir (fabrika ayarı).
à Anahtarlı düğme SCT, tek kutuplu, UP, AS 500 profil yarım silindirsiz, Malz. No. 117996
à Aksesuarlar:
à Profil yarım silindir, Malz. No. 090176 à Ek kontak, Malz.-No. 024467
20 KB 3 24V KB
Powerturn Kontaktör İç
7 Kontaktör İç
à Kl girişi çalışma modu AU ve LS içinde aktiftir.
à 2 kanatlı sistemlerde iç kontak sağlayıcı geçiş kanadı kontrolüne veya sabit kanat kontrolüne bağlanabilir.
à Kumanda durumunda geçiş kanadı ve eğer devredeyse sabit kanat açılır.
ST220'nin bağlı olduğu mekanizmanın durumu görüntülenir.
X Tuşuna basın.
X “Geçiş kanadı Para” ve/veya “Sabit kanat Para” tuşlarına veya seçin ve tuşuna basın.
Diğer ayarlar için aşağıdaki açıklamalara bakınız:
à Kapanmayı denetleyen sensör, iç kontak sağlayıcı olarak da kullanılabilir.
à Parametreyi DPS
à DPS: f103'e getirilmelidir.
à ST220: “Sinyaller”, “Giriş sinyalleri”, “SI1 - Terminal SIS1”, “SI1 fonksiyonu” “SIS ve KI”'ye getirilmelidir.
à KI girişi için bir tetikleme gecikme süresi ayarlanabilir. Bu süre genel tetikleme gecikme süresine (“açma gecik- mesi”) eklenir.
à Parametreyi DPS
à DPS: ia istenilen gecikme süresine getirilmelidir (0 s … 9 s)
à ST220: “Sinyaller”, “Giriş sinyalleri”, “KI”, “KI gecikmesi” ve/veya tuşları ile istenilen gecikme süresine (0 s … 9 s) getirilmelidir ve tuşuna basılmalıdır.
7.1 Radarlı hareket sensörü GC 302 R
à Kumanda esnasında GC 302 R'nin çıkışı kapalıdır (KI girişinde 24 V vardır).
à Kontak tipi parametresini DPS
à DPS: ci01'e getirilmelidir (fabrika ayarı).
à ST220: “Sinyaller”, Giriş sinyalleri”, “KI” ve “KI kontak tipi; “kapatıcı”'ya getirilmelidir (fabrika ayarı).
à GC 302 R siyah, Malz.-No. 124087
à RAL uyarınca GC 302 R, Malz.-No. 124088 (monte edilmiş kap- lamada uzaktan kumanda çalışmamaktadır, LED görünmez).
à GC 302 R bir yön hassasiyetli radarlı hareket sensörüdür.
à Montaj kılavuzu dikkate alınmalıdır.
à Aksesuarlar:
à Kumanda, Malz.-No. 099575 à Tavan montaj seti, Malz.-No. 115384 à Yağmur kapağı, Malz.-No. 115339
WH
BU BK BN 50 mA +UB
-UB GC 302 R
1 2 3 4 5
24VSENS KI GND 4 21 1 KI
7.2 Buton (potansiyel gerilimi olmayan kapatıcı kontağı)
à Kontak tipi parametresini DPS
à DPS: ci01'e kapatıcıya getirilmelidir (fabrika ayarı).
à ST220: “Sinyaller”, Giriş sinyalleri”, “KI” ve “KI kontak tipi; “kapatıcı”'ya getirilmelidir (fabrika ayarı).
21 KI GND 4 1
24VSENS KI
Powerturn Kontaktör Dış
8 Kontaktör Dış
à KA girişi sadece AU işletme şeklinde etkindir.
à 2 kanatlı sistemlerde dış kontak sağlayıcı geçiş kanadı kontrolüne veya sabit kanat kontrolüne bağlanabilir.
à Kumanda durumunda geçiş kanadı ve eğer devredeyse sabit kanat açılır.
ST220'nin bağlı olduğu mekanizmanın durumu görüntülenir.
X Tuşuna basın.
X “Geçiş kanadı Para” ve/veya “Sabit kanat Para” tuşlarına veya seçin ve tuşuna basın.
Diğer ayarlar için aşağıdaki açıklamalara bakınız:
à Kapanmayı denetleyen sensör, dış kontak sağlayıcı olarak da kullanılabilir.
à Parametreyi DPS
à DPS: f104'e getirilmelidir.
à ST220: “Sinyaller”, “Giriş sinyalleri”, “SI1 - Terminal SIS1”, “SI1 fonksiyonu” “SIS ve KA”'ya getirilmelidir.
à KA girişi için bir tetikleme gecikme süresi ayarlanabilir. Bu süre genel tetikleme gecikme süresine (“açma gecik- mesi”) eklenir.
Parametreyi DPS
à DPS: aa istenilen gecikme süresine getirilmelidir (0 s … 9 s)
à ST220: “Sinyaller”, “Giriş sinyalleri”, “KA”, “KA gecikmesi” ve/veya tuşları ile istenilen gecikme süresine (0 s … 9 s) getirilmelidir ve tuşuna basılmalıdır.
8.1 Radarlı hareket sensörü GC 302 R
à Bilgiler için bkz. GC 302 R (KI).
à Kumanda esnasında GC 302 R'nin çıkışı kapalıdır (KA girişinde 24 V vardır).
à Kontak tipi parametresini DPS
à DPS: cO01'e getirilmelidir (fabrika ayarı).
à ST220: “Sinyaller”, “Giriş sinyalleri”, “KA”, “KA kontak tipi”;
“kapatıcı”'ya getirilmelidir (fabrika ayarı).
WH
BU BK BN 50 mA +UB
-UB GC 302 R
1 2 3 4 5
24VSENS KA GND 4 23
1 KÂ
8.2 Buton (potansiyel gerilimi olmayan kapatıcı kontağı)
à Bilgiler için bkz. buton (KI).
à Kontak tipi parametresini DPS
à DPS: cO01'e getirilmelidir (fabrika ayarı).
à ST220: “Sinyaller”, Giriş sinyalleri”, “KA” ve “KA temas
türü” “kapatıcı”'ya getirilmelidir (fabrika ayarı). 23 KA
1 GND 4 24VSENS KA
Powerturn Telsiz kumandası
9 Telsiz kumandası 9.1 Telsiz alıcı kartı WRB-5
Bakınız montaj kılavuzu WRB-5 / telsiz alıcı kartı, Malz. No. 135193
à Telsiz alıcı kartı WRB-5, malz. No. 135170
1 Durum LED'i 2 Öğretme tuşu à DCU800 kontrol ünitesine opsiyonel olarak telsiz alıcı kartı WRB-5 takılabilir.
Telsiz alıcı kartı WRB-5 sadece elektriğin mevcut olmadığı durumda DCU800 kontrol ünitesine takılmalıdır.
9.2 Telsiz alıcı kartı WRB-5, kumanda platini DCU800'e takılmalıdır
X Mesafe tutucusu (2), kumanda platini DCU800'e (3) bastırılmalıdır.
X Telsiz alıcı kartı WRB-5 (1), mesafe tutucusuna (2) ve fiş çıtasına (4) yerleştirilmelidir.
X Anten doğru konuma getirilmelidir, bakınız resim.
9.3 Telsiz verici modülü WTM
Telsiz verici modülü WTM, Malz. No. 131212
Bakınız GEZE otomatik telsiz programının montaj ve servis kılavuzuna bakınız.
Powerturn Push & Go
10 Push & Go
UYARI
Ezilme ve kesilme sonucu yaralanma tehlikesi!
X Kapı tutamakları etkin Push & Go fonksiyonunda ezilme ve kesilme yerleri oluşturabilir.
à Push & Go fonksiyonu temas sensörleri kullanmadan mekanizmanın kumanda edilmesine izin verir.
à Ayarlanmış bir Push & Go fonksiyonunda, kapı kanadı el ile kapanma konumundan hareket ettirildiğinde, me- kanizma kapıyı otomatik olarak açar.
à Açılma otomatiğinin kullanımı için açılma açısı ayarlanabilir (1°–20°).
à Konforlu bir kullanım için açılış süresinin minimum değere ayarlanmaması gerekir.
Düşük ayarlanmış bir açılma açısı, kapının istem dışı kendiliğinden açılmasına sebep olabilir.
Kapı, bu fonksiyonun kullanımında DIN 18650 uyarınca işaretlenmelidir.
à Ekran program şalteri DPS'in kullanımı için bkz. Bölüm 29.4 “DPS Program seçim şalteri”.
à ST220 servis terminalinin kullanımı için bkz. Bölüm 29.1 “Servis terminali ST220”:
ST220'nin bağlı olduğu mekanizmanın durumu görüntülenir.
X Tuşuna basın.
X “Geçiş kanadı Para” ve/veya “Sabit kanat Para” tuşlarına veya seçin ve tuşuna basın.
Diğer ayarlar için aşağıdaki açıklamalara bakınız:
à Parametreyi DPS
à DPS: Açılma otomatiğini başlatmak için pU istenilen açılma aralığına (1-20) getirilmelidir veya
fonksiyonu kapatmak için pU00'a getirilmelidir.
op, “Push And Go”'da istenilen açık tutma zamanına getirilmelidir (0 – 60 s).
à ST220: Açılma otomatiğini başlatmak için “Hareket parametresi”, “Push And Go” ve/veya tuşları ile açılma aralığına (1-20) getirilmelidir veya fonksiyonu kapatmak için “Push And Go” 0'a getirilmelidir.
“Hareket parametresi”, “Açık tutma zamanı”, “Push And Go” istenilen “Açık tutma zamanı”'na (0 - 60 s) ayarlanmalıdır.
11 Parametrelenebilir Girişler
à Parametrelenebilir girişler PE1, PE2 ve PE3, farklı özel fonksiyonlarla atanabilir bkz. Bölüm 29 “Servis menüsü”.
İstenilen fonksiyon için gerekli temas türü tipi Bölüm 29.6 “Servis menüsü DPS ve LED’li Servis tuşları S1/S2”, veya 29.3 “Servis terminali ST220” alınabilir.
à Parametrelenebilir giriş PE1, sadece kapatıcı veya açıcı kontakları için uygun olan fakat analog program şalteri MPS'nin bağlanması için uygun olmayan saf bir ikili giriştir.
à Parametrelenebilir girişler PE2 ve PE3, hem kapatıcı veya açıcı kontaklarının hem de analog program şalteri MPS'nin bağlanması için uygun olan analog girişlerdir bkz. Bölüm 16 “İşletme şekli”.
à Ekran program şalteri DPS'in kullanımı için bkz. Bölüm 29.4 “DPS Program seçim şalteri”.
à ST220 servis terminalinin kullanımı için bkz. Bölüm 29.1 “Servis terminali ST220”:
ST220'nin bağlı olduğu mekanizmanın durumu görüntülenir.
X Tuşuna basın.
X “Geçiş kanadı Para” ve/veya “Sabit kanat Para” tuşlarına veya seçin ve tuşuna basın.
X “Sinyaller”, “Giriş sinyalleri” seçilmeli ve tuşuna basılmalıdır.
Diğer ayarlar için aşağıdaki açıklamaya bakınız:
à Parametreyi DPS
à DPS: e1, e2 ve/veya e3 istenilen fonksiyona getirilmelidir.
à ST220: “PE1”, “PE1 fonksiyonu”, “PE2”, “PE2 fonksiyonu” ve/veya “PE3”, “PE3 fonksiyonu” istenilen fonksiyona getirilmelidir.
11.1 MPS
Bakınız Bölüm 16.1 “Anahtarlı düğme”, “Mekanik program şalteri (MPS)”.
Bir MPS yalnızca PE2 ve PE3’e bağlanabilir.
Powerturn Parametrelenebilir Girişler
11.2 2 kanatlı ve 1 kanatlı açmak
à Geçiş kanadı kontrolünün Parametrelenebilir girişleri üzerinden ihtiyaç halinde 2 kanatlı açılma ile 1 kanatlı açılma işletme şekli arasında geçiş yapılabilir (parametre ayarına bağlı olarak). Bu, örn. Açılma şekli bir kronometre ile kullanılabilir program şalteri girişleri (NA, LS, AU, DO) üzerinden değiştirilebilir olduğunda mantıklı olabilir.
à Eğer analog program şalteri MPS bağlıysa bu, “2 kanatlı açma” ve/veya “1 kanatlı açma” açılma şeklini kesin olarak belirttiğinden, açılma şekli değişimi mümkün değildir.
à Parametreyi DPS
à DPS: e1, e2 veya e3, 03’e (yaza geçiş) veya 04’e (kışa geçiş) ayarlanmalıdır.
à ST220: “PE1 fonksiyonu”, PE2 fonksiyonu“ veya “PE3 fonksiyonu” “2 kanatlı açılma” (yaza geçiş) veya “1 ka- natlı açılma” konumuna (kışa geçiş) ayarlanmalıdır.
51 PE1 2 24V PE1 GF
52 PE2 PE2 GF or
53 PE3 PE3 GF or
11.3 Kaçak kontağı
à Parametrelenebilir giriş PE1, PE2 ve/veya PE3, örn. kapalı bir (anahtar tuşu) muhafazanın gözetlenmesini sağla- yabilen bir alarm kontağının bağlanması için kullanılabilir. Kapalı muhafazada kontak kapalıdır ve PE1, PE2 ve/
veya PE3 girişinde 24 V mevcuttur. Alarm kontağı açıldığında PE1, PE2 ve/veya PE3 girişinde 0 V mevcuttur. Bu durumda kapı kapalı ve kilitli halde kalır.
Kontak kesildiğinde KB, NA, LS, AU işletim türünde değerlendirilmez. Tüm diğer fonksiyonlar aynı kalır. Ardın- dan onaylanmalıdır (hatayı silmek).
à Parametreyi DPS
à DPS: e1, e2 veya e3, 05’e (kaçak kontağı) getirilmelidir.
à ST220: “PE1 fonksiyonu”, “PE2 fonksiyonu” ve/veya “PE3 fonksiyonu” “Kaçak kontağı NC”'ye getirilmelidir.
51 PE1 2 24V PE1 GF
52 PE2 PE2 GF or
53 PE3 PE3 GF or
11.4 Geçiş kanadı kapanış konumu
Kapanış konumunda bulunan kapı kontağından geri bildirim, PE1, PE2 veya PE3’ bağlantılı.
Kapı kanadı kapanış konumuna gelir gelmez kapı kontağı kapanır (geçiş kanadı).
à Parametreyi DPS
à DPS: e1, e2 veya e3, 06’ya (GF kapı kapatıcısı kapanış konumu) ayarlanmalıdır.
à ST220: “PE1 fonksiyonu”, “PE2 fonksiyonu” ve/veya “PE3 fonksiyonu” “Kapanış konumu GF’ye” getirilmelidir.
Powerturn Parametrelenebilir Girişler
11.5 Acil kilitleme
UYARI
Ezilme ve kesilme sonucu yaralanma tehlikesi!
Emniyet sensörleri ve engel değerlendirilmez. Kapı, ayarlanan güç ile kapanır.
X Kapı beklenmeden kapandığında tehlike alanından çıkılmalıdır.
Katlamalı kapılarda ve kaçış yollarında izin verilmez.
Yalnızca parametrelenebilir bir girişin kullanılmasına izin verilmiştir.
à Parametrelenebilir PE2 ve PE3 girişleri, bir acil kilitleme şalterinin bağlanması için kullanılabilir.
à Acil kilitleme şalterine basıldığında kontak kapanır ve PE2 veya PE3 girişinde 17,83 V mevcut olur. KA, KI ve KB kontaktörü, SIS ve SIO emniyet sensörleri ve ayrıca engel algılama kapatılır. Sürekli Açık işletim türü kesilir. Kapı kapanır ve kilitlenir. Bu fonksiyonun amacına uygun kullanım için 20 kOhm değerinde bir sonlandırma direnci- ne ihtiyacı vardır.
à Girişte acil kilitleme sinyali mevcut olduğu sürece kapı kapalı kalır.
à Parametreyi DPS
à DPS: e2 veya e3, 07’ye (Acil kilitleme 20 KOhm) ayarlanmalıdır.
à ST220: “PE2 fonksiyonu” veya “PE3 fonksiyonu” “Acil kilitleme 20KOhm NO’ya” ayarlanmalıdır.
PE2 24V
PE3 24V
52 2
PE2 or PE3
53 2
20 kΩ
11.6 Ek kontak sağlayıcı (P-KI, P-KA)
à Parametrelenebilir girişler, ek kapatıcı kontakların bağlanması için iç kontak sağlayıcı veya dış kontak sağlayıcı olarak kullanılabilir.
à Parametreyi DPS
à DPS: e1, e2 veya e3, 08’e (Kontaktör iç) veya 09’a (Kontaktör dış) ayarlanmalıdır.
à ST220: “PE1 fonksiyonu”, “PE2 fonksiyonu” ve/veya “PE3 fonksiyonu” “P-KI kumandası NO” veya “P-KA ku- mandası NO”'ya getirilmelidir.
à Bilgiler için bakınız Bölüm 7 “Kontaktör İç” veya Bölüm 8 “Kontaktör Dış”.
à Kontak sağlayıcıları tercihe göre terminal 2 (24 V) veya terminal 4'e (24 VSens) bağlanabilir.
11.7 Tuş fonksiyonları
11.7.1 Genel
à Kumanda esnasında tuş çıkışı kapalıdır (PE1 ve/veya PE2 girişlerinde 24 V vardır).
à 2 kanatlı sistemlerde tuş, geçiş kanadı kontrolüne veya sabit kanat kontrolüne bağlanabilir.
X Açık tutma zamanı geçiş kanadı kontrolünden ayarlanmalıdır.
à Bu tuş sabit kanat kontrolüne bağlı olduğu takdirde, tuş fonksiyonu kumanda edildiğinde, “1 kanatlı” işletim türünde dahi her iki kapı kanadı açılır. “Otomatik” işletim türü sabit kapıda ayarlanmalıdır.
11.7.2 Buton fonksiyonu
DPS
X e1 veya e2, aşağıdakiler için 10’a ayarlanmalıdır:
1. Butona basıldığında = Kapı açılır / 2. Butona basıldığında = Kapı kapanır.
İkinci kez butona basılmadığı takdirde, işletme şekli değiştirilinceye kadar kapı açık kalır.
Buton SF tahrikine bağlı ise, 2 kanatlı tahrikte 2 kanatlı açılış gerçekleşir.
ST220
X “PE1”, “PE1 fonksiyonu veya “PE2”, “PE2 fonksiyonu aşağıdakiler için “Buton NOYa” ayarlanmalıdır:
1. Butona basıldığında = Kapı açılır / 2. Butona basıldığında = Kapı kapanır.
İkinci kez butona basılmadığı takdirde, işletme şekli değiştirilinceye kadar kapı açık kalır.
Powerturn Parametrelenebilir Girişler
11.7.3 Tuş fonksiyonu OHZ
2 kanatlı tahrik mekanizmalarında Geçiş kanadı kontrolü ile ilgili ayarlar açık tutma zamanını belirler)
DPS
X e1 veya e2, aşağıdakiler için 11’e ayarlanmalıdır:
1. Butona basıldığında = Kapı açılır / 2. Butona basıldığında = Kapı kapanır
Açık tutma süresi veya 2. Tuş temasına basılmadan SIO tetiklendiğinde, açık tutma süresi biter ve 2. Tuş teması nedeniyle kesilmez.
En geç açık tutma süresinin bitiminden sonra
à Oh 2 kanatlı Tahrik mekanizmasında ve 2 kanatlı işletme şeklinde, buton SF-Tahrik mekanizmasına bağlı olduğu takdirde.
à O®, tahrik mekanizması veya 2-kanatlı Tahrik mekanizmasında ve “azaltılmış açılma” işletme şeklinde, buton GF-Tahrik mekanizmasına bağlı olduğu takdirde.
ST220
“PE1”, “PE1” fonksiyonu veya “PE2”, “PE2 fonksiyonu aşağıdakiler için “OHZ NO’ya” ayarlanmalıdır:
1. Butona basıldığında = Kapı açılır / 2. Butona basıldığında = Kapı kapanır Kapı en geç açık tutma zamanının bitiminden sonra kapanır.
51 PE1 2 24V PE1 GF
52 PE2 PE2 GF or
53 PE3 PE3 GF or
11.8 Kontrol ünitesinin sıfırlanması
à Parametrelenebilir girişler üzerinden kontrol yeniden çalıştırılabilir. Butona basıldıktan sonra mekanizma, şebeke geriliminin açılmasından sonra olduğu gibi tepki verir.
à Parametreyi DPS
à DPS: e1, e2 veya e3, 13’e (sıfırlama tuşu) getirilmelidir.
à ST220: “PE1 fonksiyonu”, “PE2 fonksiyonu” ve/veya “PE3 fonksiyonu” “Sıfırlama butonu NO”'ya getirilmelidir.
51 PE1 2 24V PE1 GF
52 PE2 PE2 GF or
53 PE3 PE3 GF or
11.9 Çift tuş (1 kanatlı / 2 kanatlı kapı açılması)
2 kanatlı mekanizmalarda kapı, geçiş kanadı kontrolünün parametrelenebilir girişler üzerinden “1 kanatlı açılma”
işletme şeklinde tuşa basılarak isteğe göre 1 kanatlı veya 2 kanatlı olarak açılabilir. Tuşa bir kez basıldığında sadece geçiş kanadı açılır ve açık tutma zamanının bitiminden sonra 1-ktl kapanır. 1,5 sn içinde üst üste takip eden tuşla- malarda geçiş kanatları açılır ve sabit kanatlar açık tutma süresinin dolmasından sonra 2-ktl olarak kapanır.
Parametreyi DPS
à DPS: e1, e2 ve/veya e314'e (çift buton) getirilmelidir.
à ST220: “PE1 fonksiyonu”, “PE2 fonksiyonu” ve/veya “PE3 fonksiyonu” “Çift buton”'a getirilmelidir.
51 PE1 2 24V PE1 GF
52 PE2 PE2 GF or
53 PE3 PE3 GF or
Powerturn Parametrelenebilir Girişler
11.10 DURDURMA
Parametrelenebilir girişler PE1, PE2 ve PE3, durdurma tuşunun veya bağlama çıtasının bağlanması için kullanılabi- lir. PE2 ve PE3 girişleri analog olarak da değerlendirilebilir.
à Kumanda esnasında kapı kanadı durur (2 kanatlı sistemlerde her ikisi) ve giriş etkin olduğu sürece o şekilde kalır.
à 2 kanatlı sistemlerde durdurma butonu, geçiş kanadı kontrolüne veya sabit kanat kontrolüne bağlanabilir.
à Ekran program şalteri DPS'in kullanımı için bkz. Bölüm 29.4 “DPS Program seçim şalteri”.
à ST220 servis terminalinin kullanımı için bkz. Bölüm 29.1 “Servis terminali ST220”:
ST220'nin bağlı olduğu mekanizmanın durumu görüntülenir.
X Tuşuna basın.
X “Geçiş kanadı Para” ve/veya “Sabit kanat Para” tuşlarına veya seçin ve tuşuna basın.
Diğer ayarlar için aşağıdaki açıklamaya bakınız:
PE1, PE2, PE3 için:
à Kontak tipi parametresini DPS
à DPS: e1, e2 ve/veya e315'e (“kapatıcı”, denetlenmiyor) veya 16'ya (“açıcı”, denetlenmiyor) getirilmelidir.
à ST220: “Sinyaller”, “Giriş sinyalleri”, “PE1 fonksiyonu”, “PE2 fonksiyonu” ve/veya “PE3 fonksiyonu”
“Açıcıyı durdur“, “Kapatıcıyı durdur”'a getirilmelidir.
52 PE2 or
53 PE3 or
51 PE1 2 24V STOP
E1 = 15 E1 = 16
PE2 veya PE3 için:
à DIN 18650 / EN 16005 uyarınca kişisel güvenlik açısından girişin denetlenmesi için 12 k veya 20 k'lık bir sonlan- dırma direnci ayarlanmalıdır. Sonlandırma direnci doğrudan şalter temasına bağlanmalıdır.
à Kontak tipi parametresini DPS à DPS: e2 veya e3, 12 veya 20’ye.
à ST220: “Sinyaller”, “Giriş sinyalleri”, “PE2”, ve/veya “PE3”, “PE2 fonksiyonu” ve/veya “PE3 fonksiyonu” “Durdur 12 kOhm” veya “Durdur 20 kOhm”'a getirilmelidir.
12 kΩ oder
20 kΩ E2, E3 = 12 (Stop 12 kΩ -> NO) E2, E3 = 20 (Stop 20 kΩ -> NO)
52 PE2 2 24V
PE2 or PE3 53 PE3
2 24V
11.11 Kapanış konumu sensörü
11.11.1 Kapı kanadı kapanış konumu (geçiş kanadı tahrik mekanizması, sabit kanat tahriki)
Kapanış konumunda bulunan kapı kontağından geri bildirim, kontrol ünitesinin PE1, PE2 veya PE3 bağlantısında bağlantılı. Tahrik mekanizmasına ait kapı kanadı kapanış konumuna geçer geçmez, kapı kontağı kapanır.
Parametre ayarlama,
à DPS: e1, e2 veya e3, 06’ya (GF Kapanış konumu) ayarlanmalıdır.
à ST220: “PE1 fonksiyonu”, “PE2 fonksiyonu” ve/veya “PE3 fonksiyonu” “Kapanış konumu GF’ye” getirilmelidir.
11.11.2 2-Kanatlı sabit kanatta kapanış konumu sensörü Manüel sabit kanatlara sahip kapılar
à Sabit kanadın kapanış konumuna monte edilen kapı kontağından geri bildirim, PE1, PE2 veya PE3’e bağlı.
Sabit kanat kapanış konumuna gelir gelmez kapı kontağı kapanır.
à Kapanış konumunda bulunan kapı kontağından geri bildirim, PE1, PE2 veya PE3’ bağlantılı.
Kapı kanadı kapanış konumuna gelir gelmez kapı kontağı kapanır (sabit kanat).
à Parametre ayarlama,
à DPS: e1, e2 veya e3, 19’a (kapanış konumu SF) ayarlanmalıdır..
à ST220: “PE1 fonksiyonu”, “PE2 fonksiyonu” ve/veya “PE3 fonksiyonu” “Kapanış konumu SF’ye” ayarlanmalıdır.