BÖLÜM 1: Maddenin/karışımın ve şirketin/dağıtıcının kimliği
1.1 Madde/Karışımın kimliğiTicari ismi : ARADUR® 2844
EC-No. : -
1.2 Madde veya karışımın belirlenmiş kullanımları ve tavsiye edilmeyen kullanımları Madde/Müstahzarın
kullanımı
: SertleĢtirici
1.3 Güvenlik bilgi formu tedarikçisinin bilgileri
ġirket : Huntsman Ġleri Teknoloji Ürünleri San. Tic. Ltd. ġti.
Adres : Tuzla Boya Vernik Organize Sanayi BölgesiAydınlı Mah. Doğu Cad. No:8 34959
Tuzla/Ġstanbul Türkiye
Telefon : +90 216 585 30 00
Fax : +90 216 585 30 01
SDS'den sorumlu kiĢinin e- posta adresi
: Global_Product_EHS_AdMat@huntsman.com
1.4 Acil durum telefon numarası
Acil durum telefon numarası : EUROPE: +32 35 75 1234
France ORFILA: +33(0)145425959 ASIA: +65 6336-6011
China: +86 20 39377888 +86 532 83889090 India: + 91 22 42 87 5333 Australia: 1800 786 152 New Zealand: 0800 767 437 USA: +1/800/424.9300
BÖLÜM 2: Zararlılık tanımlanması
2.1 Madde veya karışımın sınıflandırılması Sınıflandırma T.R. SEA No 28848
Ciddi göz hasarı, Kategori 1 H318: Ciddi göz hasarına yol açar.
cilt hassaslaĢması, Kategori 1 H317: Alerjik cilt reaksiyonlarına yol açar.
Kronik sucul toksisite, Kategori 3 H412: Sucul ortamda uzun süre kalıcı, zararlı etki.
2.2 Etiket unsurları
Etiketleme T.R. SEA No 28848 Zararlılık ĠĢaretleri :
Uyarı Kelimesi : Tehlike
Zararlılık ifadeleri : H317 Alerjik cilt reaksiyonlarına yol açar.
H318 Ciddi göz hasarına yol açar.
H412 Sucul ortamda uzun süre kalıcı, zararlı etki.
Önlem ifadeleri : Önlem:
P261
Tozunu/dumanını/gazını/sisini/buharını /spreyini solumaktan kaçının.
P273 Çevreye verilmesinden kaçının.
P280 Koruyucu eldiven/göz koruyucu/yüz koruyucu kullanın.
Müdahele:
P305 + P351 + P338 + P310 GÖZ ĠLE TEMASI HALĠNDE:
Su ile birkaç dakika dikkatlice durulayın.
Takılı ve yapması kolaysa, kontak lensleri çıkartın. Durulamaya devam edin. Hemen ULUSAL ZEHĠR DANIġMA MERKEZĠNĠN 114 NOLU TELEFONUNU veya
doktoru/hekimi arayın.
P333 + P313 Ciltte tahriĢ veya kaĢıntı söz konusu ise:
Tıbbi yardım/müdahale alın.
P363 KirlenmiĢ giysilerinizi yeniden kullanmadan önce yıkayın.
2.3 Diğer zararlar
Bu madde/karıĢım %0,1 veya daha yüksek seviyelerde ya kalıcı, biyoakümülatif ve toksik (PBT) ya da çok kalıcı ve çok biyoakümülatif (vPvB) olarak kabul edilen bileĢenler içermez.
Bilgi bulunmamaktadır.
BÖLÜM 3: Bileşimi/İçindekiler hakkında bilgi
3.1 MaddelerMadde adı : ARADUR 2844
Zararlı bileşenler
Kimyasal Ġsmi CAS-No.
EC-No.
Konsantrasyon (% w/w)
Biguanid 93-69-6
202-268-6
95 - 100
BÖLÜM 4: İlk yardım önlemleri
4.1 İlk yardım önlemlerinin açıklamasıGenel öneri : Tehlikeli bölgenin dıĢına çıkartınız.
Doktorunuza baĢvurduğunuzda bu güvenlik bilgi formunu gösteriniz.
Kazazedeyi tek baĢına bırakmayınız.
Solunması halinde : Eğer hastanın bilinci yerinde değilse, hastayı uygun bir pozisyona getirip, doktora baĢvurunuz.
Semptomlar devam ederse doktora baĢvurunuz.
Deriyle teması halinde : Deriye bulaĢmıĢsa, suyla iyice yıkayınız.
Gözle teması halinde : Gözlere hemen bol miktarda su tutunuz.
Kontakt lensleri çıkarınız.
Zarar görmemiĢ gözü koruyunuz.
Gözlerinizi yıkarken açık tutunuz.
Göz yanması devam ederse, bir uzmana baĢvurunuz.
Yutulması halinde : Hemen kusmasını sağlayınız ve bir doktor çağırınız.
Solunum borusunu açık tutunuz.
Süt veya alkollü içecekler vermeyiniz.
Bilinci yerinde olmayan bir kiĢiye asla ağız yoluyla bir Ģey vermeyiniz.
Semptomlar devam ederse doktora baĢvurunuz.
4.2 Akut ve sonradan görülen önemli belirtiler ve etkiler Bilinmiyor.
4.3 Tıbbi müdahale ve özel tedavi gereği için ilk işaretler
Tedavi : Salık verildiği gibi, semptomatik müdahale ve destekleyici tedavi. Ciddi düzeylerde maruz kalma durumunda, hasta en az 48 saat boyunca tıbbi gözetim altında tutulmalıdır.
BÖLÜM 5: Yangınla mücadele önlemleri
5.1 Yangın söndürücülerUygun yangın söndürücüler : Ürün hakkında belirli veri yoktur.
Uygun olmayan söndürme
aracı : Yüksek hacimli su jeti
5.2 Madde veya karışımdan kaynaklanan özel zararlar 5.3 Yangın söndürme ekipleri için tavsiyeler
Yangın söndürme ekibi için özel koruyucu ekipmanlar
: Yangın söndürmek için gerektiğinde oksijen tüplü komple maske kullanınız.
Özel yangın söndürme yöntemleri
: Ürün hakkında belirli veri yoktur.
Ek bilgi : Kimyasal yangınlar için standart prosedür.
Yerel Ģartlar ve çevre için uygun yangın söndürme yöntemleri kullanınız.
BÖLÜM 6: Kaza sonucu yayılmaya karşı önlemler
6.1 Kişisel önlemler, koruyucu donanım ve acil durum prosedürleri
KiĢisel önlemler : KiĢisel koruyucu ekipmanlarınızı kullanınız.
Toz oluĢmamasına dikkat ediniz.
Atıkları solumayınız.
6.2 Çevresel önlemler
Çevresel önlemler : Ürünün kanalizasyona karıĢmamasına dikkat ediniz.
Eğer güvenlik tehlikesi yok ise, daha fazla sızıntı ve dökülme olmasını önleyiniz.
Ġlacın nehire, göle veya kanalizasyona karıĢması halinde gerekli mercilere baĢvurunuz.
6.3 Muhafaza etme ve temizleme için yöntemler ve materyaller Temizleme yöntemleri : Asit ile nötralize ediniz.
Atıkları kapalı ve bu iĢ için uygun kapalı kaplarda saklayınız.
6.4 Diğer bölümlere atıflar Hiçbiri
BÖLÜM 7: Elleçleme ve depolama
7.1 Güvenli elleçleme için önlemler
Güvenli elleçleme önerileri : Solunabilecek kadar küçük parçacıkların oluĢumundan kaçınınız.
Tozu/buharı solumayınız.
Maruziyetten sakının, kullanmadan önce özel kullanma talimatını elde edin.
Göz ve cilt ile temasından sakının.
KiĢisel korunma için 8. bölüme bakınız.
Uygulama alanında, sigara içmek, yemek yemek ve içmek yasaklanmalıdır.
Yerel ve ulusal kurallar gereğince durulama suyunu imha
ediniz.
Deri hassasiyet problemleri, astım, alerji, kronik veya yinelenen solunum hastalıklarına eğilimi olan kiĢiler bu preparatın kullanıldığı hiçbir iĢlemde çalıĢtırılMAmalıdırlar.
Yangın ve patlamaya karĢı korunma önerileri
: Toz oluĢmamasına dikkat ediniz. Toz oluĢan yerlerde uygun egzos havalandırma sistemi olmalıdır.
Hijyen önlemleri : Kullanım sırasında yemeyin veya içmeyin. Kullanım sırasında sigara içmeyin. ÇalıĢmaya ara vermeden önce ve gün sonunda ellerinizi yıkayınız.
7.2 Uyuşmazlıkları da içeren güvenli depolama için koşullar Depolama alanı ve
kaplarında aranan nitelikler : Kabı sıkıca kapalı olarak kuru ve iyi havalandırılmıĢ yerlerde saklayınız. Elektrik donanımları ve aletleri teknolojik emniyet standartlarına uygun olmalıdır.
Genel depolama için öneriler : Kuvvetli asitler Kuvvetli bazlar
Kuvvetli oksitleyici maddeler Önerilen saklama sıcaklığı : 2 - 40 °C
Diğer veriler : Kuru bir yerde saklayınız. Belirtildiği Ģekilde kullanıldığında ve saklandığında bozunma olmaz.
Kuru bir yerde saklayınız. Belirtildiği Ģekilde kullanıldığında ve saklandığında bozunma olmaz.
7.3 Belirli son kullanımlar
BÖLÜM 8: Maruz kalma kontrolleri/kişisel korunma
8.1 Kontrol parametreleriMaruz kalma limiti bulunan hiçbir madde içermez.
8.2 Maruz kalma kontrolleri Mühendislik önlemleri
tüm iĢlem yerlerinde etkili havalandırma Kişisel koruyucu ekipmanlar
Gözlerin korunması : Gözleri yıkamak için saf su ĢiĢesi Yüze tam oturan güvenlik gözlükleri
KarĢılaĢılabilecek problemlere karĢı yüzü ve tüm vücudu koruyucu tulumlar giyiniz.
Ellerin korunması
Malzeme : bütil kauçuk
delinme süresi : > 8 h
Çözücülere karĢı dirençli eldivenler (bütil kauçuk) Nitril kauçuk
10 - 480 min
Notlar : Belli bir iĢ ortamı için uygunluğu, koruma eldiveni üreticisine danıĢılmalıdır.
Deri ve vücudun korunması : Toz geçirmeyen koruyucu tulum
ĠĢyerinde, tehlikeli maddenin miktarına ve konsantrasyonuna uygun olan beden korunmasını kullanınınız.
Solunum sisteminin korunması
: Kullanımı belirli dahil olma senaryolarında belirlendiğinde solunum koruması kullanın.
BÖLÜM 9: Fiziksel ve kimyasal özellikler
9.1 Temel fiziksel ve kimyasal özellikler hakkında bilgi
Görünüm : Toz
Koku : kokusuz
pH : yaklaĢık 11
Konsantrasyon: 500 g/l (20 °C) Erime noktası : 138 - 148 °C
Parlama noktası : > 160 °C
Metod: Pensky-Martens kapalı kap, kapalı kap Buhar basıncı : 0,000001 hPa (20 °C)
Yoğunluk : 1,1 g/cm3 (20 °C)
Çözünürlük(ler)
Su içinde çözünürlüğü : pratikte çözünmez (20 °C)
Bozunma sıcaklığı : > 200 °C
Viskozite : Ürün hakkında belirli veri yoktur.
9.2 Diğer bilgiler Uygun veri yoktur
BÖLÜM 10: Kararlılık ve tepkime
10.1 TepkimeBelirtildiği Ģekilde kullanıldığında ve saklandığında bozunma olmaz.
10.2 Kimyasal kararlılık
Belirtildiği Ģekilde kullanıldığında ve saklandığında bozunma olmaz.
10.3 Zararlı tepkime olasılığı
Zararlı tepkimeler : Belirtildiği Ģekilde kullanıldığında ve saklandığında bozunma olmaz.
Toz havada patlayıcı bir karıĢım oluĢturabilir.
10.4 Kaçınılması gereken durumlar
Kaçınılması gereken durumlar : Uygun veri yoktur
10.5 Kaçınılması gereken maddeler 10.6 Zararlı bozunma ürünleri
Karbon oksitler Azot oksitler (NOx)
Yanma sonucu zehirli ve pis kokulu gazlar açığa çıkar.
BÖLÜM 11: Toksikolojik bilgiler
11.1 Toksik etkiler hakkında bilgiAkut toksisite
Akut oral toksisite - Ürün : LD50 (Sıçan): > 2.000 mg/kg Akut solunum(inhalasyon)
toksisitesi
: Uygun veri yoktur
Bileşenleri:
:
Akut dermal toksisite : LD50 (Sıçan, erkek ve diĢi): > 3.100 mg/kg
Değerlendirme: Bu madde veya karıĢımın akut deri teması zehirliliği yoktur
Biguanid:
Akut dermal toksisite : LD50 (Sıçan, erkek ve diĢi): > 3.100 mg/kg
Değerlendirme: Bu madde veya karıĢımın akut deri teması zehirliliği yoktur
Akut toksisite (diğer yollardan)
: Uygun veri yoktur
Cilt aşınması/tahrişi Ürün:
Notlar: Derinin tahriĢ olmasına ve/ veya dermatitise neden olabilir.
Ciddi göz hasarı/tahrişi Ürün:
Notlar: Gözlerde giderilmesi mümkün olmayan ciddi etkiler yaratabilir.
Solunum veya deri hassasiyeti Ürün:
Maruz kalma yolları: Cilt Cinsi: Kobay
Sonuç: Duyarlılığa neden olur.
Notlar: Duyarlılığa neden olur.
Değerlendirme: Uygun veri yoktur
Eşey hücre mutajenitesi Bileşenleri:
:
Ġn vitro genotoksisite : Test Tipi: Ames testi
Test türleri: Salmonella typhimurium
Metabolik aktivasyon: metabolik aktivasyonla ve değil Metod: OECD Test Talimatı 471
Sonuç: negatif GLP: evet
Biguanid:
Ġn vitro genotoksisite : Test Tipi: Ames testi
Test türleri: Salmonella typhimurium
Metabolik aktivasyon: metabolik aktivasyonla ve değil Metod: OECD Test Talimatı 471
Sonuç: negatif GLP: evet
Ġn vivo genotoksisite : Uygun veri yoktur
Kanserojenite Uygun veri yoktur
Kanserojenite -
Değerlendirme : Uygun veri yoktur
Üreme sistemi toksisitesi
Doğurganlığa olan etkileri : Uygun veri yoktur
Fetusun geliĢimine etkileri var
: Uygun veri yoktur
Üreme sistemi toksisitesi -
Değerlendirme : Uygun veri yoktur
Belirli Hedef Organ Toksisitesi-tek maruz kalma Uygun veri yoktur
Belirli Hedef Organ Toksisitesi -tekrarlı maruz kalma Uygun veri yoktur
Tekrarlanan doz toksisitesi Uygun veri yoktur
Tekrarlanan doz toksisitesi - Değerlendirme
: Uygun veri yoktur
Aspirasyon zararı Uygun veri yoktur
İnsanların maruz kalma deneyimi
Genel bilgiler: Uygun veri yoktur
Solunması halinde: Uygun veri yoktur
Cilt ile temas: Uygun veri yoktur
Göz ile temas: Uygun veri yoktur
Yutulması halinde: Uygun veri yoktur
Toksikoloji, Metabolizm, Distribüsyon Uygun veri yoktur
Nörolojik etkiler Uygun veri yoktur
Ek bilgi Ürün:
Notlar: Uygun veri yoktur
BÖLÜM 12: Ekolojik bilgiler
12.1 Toksisite Bileşenleri:
:
Balıklar üzerinde toksisite : LC50 (Oncorhynchus mykiss (GökkuĢağı alabalığı)): 150 mg/l Maruziyet süresi: 96 h
Test Tipi: semi-statik test Metod: OECD Test Talimatı 203 GLP: evet
Daphnia ve diğer suda yaĢayan omurgasızlar üzerinde toksisite
: EC50 (Daphnia magna (Defne)): 15 mg/l Maruziyet süresi: 48 h
Test Tipi: statik test
Metod: OECD Test Klavuzu 202 GLP: evet
Su yosunları (algler) üzerinde toksisite
: EC50 (Desmodesmus subspicatus (yeĢil yosun)): Maruziyet süresi: 72 h
Test Tipi: statik test
Metod: OECD Test Klavuzu 201 GLP: evet
Biguanid:
Balıklar üzerinde toksisite : LC50 (Oncorhynchus mykiss (GökkuĢağı alabalığı)): 150 mg/l Maruziyet süresi: 96 h
Test Tipi: semi-statik test Metod: OECD Test Talimatı 203 GLP: evet
Daphnia ve diğer suda yaĢayan omurgasızlar üzerinde toksisite
: EC50 (Daphnia magna (Defne)): 15 mg/l Maruziyet süresi: 48 h
Test Tipi: statik test
Metod: OECD Test Klavuzu 202 GLP: evet
Su yosunları (algler) üzerinde toksisite
: EC50 (Desmodesmus subspicatus (yeĢil yosun)): Maruziyet süresi: 72 h
Test Tipi: statik test
Metod: OECD Test Klavuzu 201 GLP: evet
12.2 Kalıcılık ve bozunabilirlik Bileşenleri:
:
Biyolojik bozunma : Test Tipi: oksijenli ( aerobik ) AĢı maddesi: aktif çamur Konsantrasyon: 2 mg/l
Sonuç: Biyolojik olarak bozunmaz.
Biyolojik bozunma: 19,5 % Maruziyet süresi: 28 d
Metod: OECD Test Talimatı 301D GLP: hayır
Biguanid:
Biyolojik bozunma : Test Tipi: oksijenli ( aerobik ) AĢı maddesi: aktif çamur Konsantrasyon: 2 mg/l
Sonuç: Biyolojik olarak bozunmaz.
Biyolojik bozunma: 19,5 % Maruziyet süresi: 28 d
Metod: OECD Test Talimatı 301D GLP: hayır
12.3 Biyobirikim potansiyeli Uygun veri yoktur 12.4 Toprakta hareketlilik
Uygun veri yoktur
12.5 PBT ve vPvB değerlendirmesinin sonuçları Ġlgili değil
12.6 Diğer olumsuz etkiler Ürün:
Ekolojiyle ilgili ek bilgiler : Uygun veri yoktur
BÖLÜM 13: Bertaraf etme bilgileri
13.1 Atık işleme yöntemleri
Ürün : Kanalizasyona karıĢtırmayınız.
Göletleri, havuzları, suyollarını veya kanalları kimyasal veya kullanılmıĢ kaplarla kirletmeyiniz.
Lisanslı bir atık iĢleme Ģirketine gönderiniz.
Kontamine ambalaj : Arta kalanların içlerini boĢaltınız.
KullanılmamıĢ ürün olarak imha ediniz.
BoĢalan kapları tekrar kullanmayınız.
BÖLÜM 14: Taşımacılık bilgileri
IATA
Tehlikeli madde olarak düzenlenmemiĢtir
IMDG
Tehlikeli madde olarak düzenlenmemiĢtir
ADR
Tehlikeli madde olarak düzenlenmemiĢtir
RID
Tehlikeli madde olarak düzenlenmemiĢtir
MARPOL 73/78 ek II ve IBC koduna göre toplu taşımacılık Olduğu gibi temin edilmiĢ ürünler için geçerli değildir.
BÖLÜM 15: Mevzuat bilgileri
15.1 Madde veya karışıma özgü güvenlik, sağlık ve çevre mevzuatı Bu ürünün içerikleri şu envanterlerde yer almaktadır:
TSCA : Envanterde yer almakta veya envantere uygundur
DSL : Bu ürünün içindekilerin hepsi Kanada DSL listesinde yer almaktadır
AICS : Envanterde yer almakta veya envantere uygundur
NZIoC : belirlenmemiĢtir
ENCS : Envanterde yer almakta veya envantere uygundur
KECI : Envanterde yer almakta veya envantere uygundur
PICCS : Envanterde yer almakta veya envantere uygundur
IECSC : Envanterde yer almakta veya envantere uygundur
TCSI : Envanterde yer almakta veya envantere uygundur
Envanterler
AICS (Avustralya), DSL (Kanada), IECSC (Çin), ENCS (Japonya), KECI (Kore), NZIOC (Yeni Zellanda), PICCS (Filipinler), TCSI (Tayvan), TSCA (ABD)
BÖLÜM 16: Diğer bilgiler
Bu yayında verilen bilgi ve öneriler, bu belge baskıya girdiği tarihte, bilgimiz dahilinde doğru olmakla birlikte, BURADA BELĠRTĠLEN HĠÇBĠR ġEY AÇIK VEYA ZIMNĠ BĠR GARANTĠ OLARAK YORUMLANAMAZ.
HER DURUMDA, BU BĠLGĠ VE ÖNERĠLERĠN UYGULANABĠLĠRLĠĞĠNĠ VE HER ÜRÜNÜN KENDĠ AMACINA UYGUNLUĞUNU BELĠRLEMEK KULLANICININ
SORUMLULUĞUNDADIR.
ÜRÜN, TEHLĠKELĠ OLABĠLECEĞĠNDEN DĠKKATLĠ KULLANILMALIDIR. BELLĠ TEHLĠKELER BU YAYINDA AÇIKLANMIġ OLMASINA KARġIN, MEVCUT TEHLĠKELERĠN YALNIZCA BUNLARLA SINIRLI OLDUĞU GARANTĠ EDĠLEMEZ.
Söz konusu tehlikeler, zehirleyicilik düzeyi ve ürünün davranıĢı, ürünün baĢka malzemelerle kullanılması durumunda farklılık gösterebilir ve imalat koĢullarına ve diğer süreçlere bağlıdır.
Bu tür tehlikeler, zehirleyicilik düzeyi ve davranıĢlar, kullanıcı tarafından tespit edilip, sorumlu kiĢilere, iĢleyicilere ve son kullanıcılara bildirilmelidir.
Yukarıdaki ticari markalar, Huntsman Corporation veya onun bir iĢtirakinin mülküdür.
TAMAMEN YETKĠLENDĠRĠLMĠġ HUNTSMAN ÇALIġANI DIġINDA HĠÇ KĠMSE YA DA HĠÇBĠR KURUM, HUNTSMAN ÜRÜNLERĠNĠN VERĠ SAYFALARINI TEDARĠK ETMEK VEYA KULLANILABĠLĠR DURUMA GETĠRMEK ĠÇĠN YETKĠLENDĠRĠLMEMĠġTĠR.
YETKĠLENDĠRĠLMEMĠġ KAYNAKLARDAN ELDE EDĠLEN VERĠ SAYFALARI MEVZUT DURUMDA GEÇERLĠ VEYA DOĞRU OLMAYAN BĠLGĠLER ĠÇEREBĠLĠR.