Temel hesapları: Prof. Hamdi Peynircioğlu

s i t i i i i

Umumî görünüş

DEKORASYON PROJESİ:

Mimar Ernest Hürlimann BETONARME VE STATİK PROJE- LER :

Temel hesapları: Prof. Hamdi Peynircioğlu

Statik ve betonarme hesap ve

BÜYÜK «EFES» OTELİ - İzmir

Mimarlar : Prof. Paul BONATZ Fatin URAN (İ.T.Ü.)

projeleri: Dyckerhoff und Wid- mann Statik bürosu ve Y. Müh.

Ali Terzibaşıoğlu.

Bahçe mimarı: Prof. Sadri Aran TESİSAT PROJE VE HESAPLARI :

Elektrik: SİMKO (Türk) ve SİEMENS

Sıhhî ve kalorifer tesisatı: Jakob Nohl

Klima: Winkelstrater Mutfak ve barlar: Kreft

Çamaşırhane: Kapfhamer Kuru temizleme: Böwe.

Havuz: Fennî ve sıhhî

Meydandan bakış

İNŞAAT SÜRESİ SIRASINDA BİL- FİİL ÇALIŞMIŞ OLAN MİMAR VE MÜHENDİSLER :

Proje mimarı 1 Müteahhitlik şantiye teşkilâtı 7

Emekli Sandığı kontrolluğunda 4

Bilumum taşaronlarda 9

Yekûn 21 Otelin bulunduğu arsa 36.000 m

Otelin tüm katları dahil alanı 38.500 m

.

Otelde 326 müşteri odası ve 495 yatak vardır.

Bu 326 odadan 22 si 2 odalı apartmandır. Ayrıca 3 yatak odası, bir salon ve yemek odası, büyük bir hol

vo ofisi kapsayan 2 adet lüks daire mevcuttur.

Lokantalar :

Esas restoran 200 kişilik (teras- lar hariç)

Çatı restoran 300 kişilik (teras- lar hariç)

Ayrıca esas katta soğuk yemek verecek va icabında 100 kişi alabilen Snack-bar vardır.

TÖREN SALONU:

Uluslararası toplantılar, konfe- rans vs. için 400 kişilik bir salon mevcuttur.

GECE KULÜBÜ:

200 kişilik gece kulübü gene ica- bında 50 kişi alabilen şark stilinde dekore edilmiş Şark odası, Efe barı ve verandaları ile irtibattadır.

ÖZEL SALONLAR:

Esas katta her biri 20 ilâ 50 kişi- lik özel toplantılara hasredilebilecek iki; çatı katında ise üç adet konfe- rans, toplantı veya ziyafet salonu var- dır.

Çocuk yüzme havuzundan

görünüş ve otelin giriş

holü —>

t

Aneks bloku ve mağazaların görünüşü

B A R L A R :

Esas katta tören salonu ve lo- kanta arasında bir içki barı, çatı ka- tında 20 kişilik oturma yeri ile bera- ber gene içki barı vardır.

(Not: Diğer üç bar ait olduğu ünitelerde belirtilmiştir.

YÜZME HAVUZU:

400 kişinin yararlanabileceği yüz- me havuzunda 8 adet 2 şer kişilik kabana, 22 adet 2 şer kişilik özel ka- bin ve umumî soyunma ve çocuk bah- çesi ils irtibatlı bir çocuk havuzu var- dır.

YÜZME HAVUZU BARI :

Yüzme havuzunun bir cephesi akvaryum şeklinde cam olup bunun önünde bir bar ve 60 kişilik bir ga- zinosu vardır.

MUTFAKLAR:

Ana mutfak, soğuk mutfak, pas- ta mutfağı, ziyafet salonu mutfağı, çatı katı mutfağı olarak ayrı ayrı gruplara ayrılmış olup en modern ve kullanışlı teçhizatı kapsamaktadır.

ÇAMAŞIRLIK :

Çamaşırlık en modern çamaşır yıkama ve sıkma, kurutma, ütüleme, ayrıca yüksek verimli ve otomatik ça- lışan makinalarla teçhiz edilmiş bir kimyevî temizleme kısmı vardır.

DÜKKÂNLAR:

Otelin içinde en modern makina- larla teçhiz ve dekore edilmiş kadın ve erkek berberleri vardır.

Giriş holünde ise çiçekçi ve ha- tıra dükkânları mevcuttur. Ayrıca 7 adet dükkân Gazi Osman Paşa bulva- rına açılmakta ve dışarıyla irtibatta- dır.

TESİSAT:

. .,,! jTi^m tesisat en modern makine, malzeme ve cihazlarla yapılmıştır.

Gece Klübü ve ziyafet

salonu girişi

Yüzme Havuzunun görünüşü

Tüm umumî mahallerde klima tesisatı olup bu mahaller, yaz ve kıj istenilen ısıyı muhafaza edebilmekte- dir.

PERSONEL:

Personel için 100 yataklı bir blok olup personelin tüm ihtiyacını karşı- layan bütün üniteler bu bloklardır.

OTO PARK :

Otelin 18 arabalık garajından ay- rı olarak: 150 arabanın park edebile- csği muhtelif oto parkları vardır.

OTELİN TÜM ÜNİTELERİNİN DOLU OLMASI HALİNDEKİ KAPASİTESİ:

Yatan müşteri toplamı 495 Umumî yerlerdeki müşteri » 1700 Havuzdan yararlanan » 400 Görevli personsl » 405

3000

Ön bahçe

Büyük Efes otelinin tesisat dahil inşaat maliyeti 67 milyon T.L.

İşletme malzsmasi ile maliye- ti 90 milyon T.L.

OTELİN ÖNEMLİ ÖZELLİKLERİ :

a) Bütün müşteri yatak odaları ve umumî mahallerde sıcak ve soğuk hava tertibatının bulunması

b) Yüzme havuzunun bir yüzü- nün akvaryum gibi camlı olması ve yüzenlerin akvaryum önündeki bar- dan ssyredilebilmesi.

OTELİN ÜNİTELERİ AŞAĞIDA BE- LİRTİLEN ÇEŞİTLİ SAN'ATÇILA- RIN ESERLERİYLE BEZENMİŞTİR:

Artistik yağlı boya işleri: Eren Eyüboğlu: Çatı katı kış bahçesi ar- tistik yağlı boya panosu

Salih Acar: Lüks apartmanlar, yemek salonu ve esas lokanta barı artistik yağlı boya panoları

Güngör Kabakçıoğlu: Gece kulü- bü ve çatı katı Amerikan barı artis- tik yağlı boya panoları

MÜLÂJ İŞLERİ :

Osvat Şakir: (Halikarnas Balık- çısı) Alçıdan: Artemis. Afrodit, Nike heykeli ve anfor yapımı.

ARTİSTİK CAM MOZAİK İŞLERİ :

Bedri Rahmi Eyüboğlu: Lokanta holü artistik cam mozayik panosu.

Ferruh Başağa: Yüzme havuzu kabin üzerleri ve havuz içerisindeki küçük ada üzeri artistik cam mozaik kaplamaları.

ARTİSTİK SERAMİK İŞLERİ :

Atillâ Galatalı: Yüzme havuzu barı, bar bankosu ve Türk salonu du- varları artistik seramik kaplama iş- leri.

Nasip İyem: Çatı katı asansör holü artistik seramik panosu.

Muhtelif tip

yatak odaları

Büyük dairenin salonları

Cevdet Altuğ: Sandviç barı ve gece kulübü barı. Bar- bankolarının artistik seramik kaplamaları.

Erdoğan Ersen: Esas lokanta nişi duvarında artistik seramik kaplama işleri.

ARTİSTİK CAM İŞLERİ :

Erdoğan Değer: Sandviç barı ak- varyum duvarında ve gece kulübü gi- rişindeki pencerelerin artistik cam iş- leri.

ARTİSTİK BAKIR İŞLERİ :

M. Fuat İzer: Resepsiyon banko- su, kapıcı bankosu ve sandviç barı ar- tistik bakır işleri ve bir kısım kapı kolları.

İNŞAATTA HARCANAN MALZEME :

Kum 41.000 m*

Normal çimento 8.750 ton Beyaz çimento 150 ton

Kereste 2.950 m

Demir 2.700 ton OTEL 12 katlı iki

7 » bir

4 » dört olmak üzere 7 bloktan müte- şekkildir.

Kulüb odası ve oyun toplantı salonu ARTİSTİK ALÇI İŞLERİ :

M. Sadi Çalık: Giriş holü artis- tik alçı panosu

Adnan Turani: Giriş holü bordü- rü ve konferans salonu artistik alçı işleri.

Mustafa Tömekçi: Giriş holünde sütun başlığından masa kaideleri.

SERAMİK KÜL TABLALARI ; Yavuz Görey: Esas lokanta artis- tik alçı panoları

Jale Yılmabaşar Eczacıbaşı

Taylan Seramik Fabrikası

Yıldız Porselen

1. kat plânı 13

BÜYÜK EFES OTELÎ (îzmir)

T.C. Emekli Sandığı'nın malı olan İzmir'deki Büyük Efes Otelinin inşa edilmesi hazırlığına, İstanbul Hilton Oteli inşaatı başlangıcı sıralarında gi- rişilmiş, ancak 1958 şubatında toprak hafriyatı ile bilfiil inşata başlanabil- miştir. İnşaat, 1964 martında bitiril- miş, dekorasyon ve tefriş işleri aynı sene sonbaharına doğru tamamlana- rak, otelin tecrübe işletmesine geçme- si sağlanabilmiştir. Otel, halen tam kapasite ile çalışır durumda bulun- maktadır.

Emekli Sandığı, otelin realizasyo- nuna, evvelâ, bir otel işletici firma seçmekle başlamıştır. «Münih'de Grand Hotel Continental sahibi Max Billig). Böylece, çok isabetli olarak, otel projelerinin hazırlanması sıra- sında, işletmeye ait hususlar sağlan- dığı gibi, inşaat sırasında da, otel iş- leticisinin meslekî kontrolü temin edilmiştir.

Mimarî proje teklifi istenilen üç müsabık mimar arasından, Prof. Paul Bonatz'm, projeleri daha uygun bu- lunarak, otelin mimarı olarak seçil- miştir. Prof. Bonatz çalışmalarına Al- manyadaki bürosunda devam etmek- te olduğu sırada, otelin ihale dosya-

sının hazırlanması ile, Almanya ve Türkiyedeki faaliyetlerin koordinas- yonu işleriyle Y. Müh. Mimar Fatin Uran görevlendirilmiştir. (30 Mayıs 1956).

Otel projelerinin hazırlanması sırasında (1957) Prof. Bonatz vefat etmiştir. Projelerin hazırlanmasına, profesörün bürosunda çalışmakta olan Y. Müh. Mimar Thomas Belling ve Güneri Özkök bir süre devam etmiş- lerdir. Otelin inşaat ihalesi, 1957 yılı sonunda, yarı emanet usul ile Alman inşaat Şirketlerinden Dyckeroff und Widmann firmasına yapılmıştır. Fa- kat bu sırada, mimarî ve diğer pro- jelerde esaslı değişiklikler yapılması bahis konusu olmuştur. Proje deği- şiklikleri yapılmasına sebep olan hu- suslar, başlıca şunlar olmuştur:

jfeniden iki kat ilâvesi ile temel sistem ve hesaplarındaki yeni durum;

oteli büyütmek gayesi ile 125 odalı bir aneks blokunun yeniden yapılması, mevcut ile bağlarının sağlanması;

yüzme havuzu tesisleri vapılmak is- tenmesi ve bunların otel blokları ile

bağlantısının sağlanması; yeraltı su- yu olması dolayısiyle kaçınılmış olan.

bilumum bodrum katlarının, bu defa Prof. Hamdi Peynircioğlu'nun temel sistemi etüdleri neticesinde yapılma- sına karar verilmesi; Bodrum katı ol- madığı için, otelin zemin katlarına yerleştirilmiş olan bilumum önemli tesisat santrallarmm bodrum kata alınması ve boşalan yerlerin zemin katta yeniden düzenlenmek zorunlu- ğu; yapılacak tadilât sırasında, gerek işletmecilik, gerek mimarî bakımdan faydalı görülen birçok hususların meydana çıkması; nihayet bu essslı değişmeler dolayısiyle bilumum tesi- sat projelerinin yeniden ele alınması zorunlukları. Bütün bu proje tadilâtı- nın, zaman kaybetmemek için, mev- cut kolon sistemine uygun olması da ayrıca gerekmekteydi.

Yeni ilâve bloklara ait projeler ile, mevcutda gerekli değişikliklerin yapılması, detay projelerinin hazır- lanması, mimarî kontrollük hizmet- lerinin yapılması işleri ile, Mart 1958 de Fatin Uran görevlendirilmiştir. İn- şaatın ihalesi yapılmış ve toprak haf- riyatına da bir ay evvel başlanmış olduğu için, mimarî projelerin gerek müteahhitlere, gerekse betonarme ve tesisat projeleri düzenliyen firmalara yetiştirilmesi, güç şartlar altında ya- pılmıştır. Uzun süreler inşaat şanti- yesinde çalışmalarına devam eden mimarî büroda, kat planları bodrum kattan yukarı doğru yetiştirilmiş ve bu sırada Almanyada çalışmakta olan mühendislik büroları ile ancak yazılı olarak temas mümkün olabilmiş, he- men bilgi alınması gereken pek çok hususlarda beklenmek zorunluğunda kalınmıştır. Projelerin kontrolü ve onanması ise Ankarada olmuştur. Yeni aneks bloku ile yüzme havuzu blok- larının betonarme projeleri ise Y. Mü- hendis Ali Terzibaşıoğlu tarafından tamamlanmıştır. Otel dekorasyon pro- jeleri Münih mimarlarından Ernst Hürlimann tarafından düzenlenmiş, tatbikatında iç mimar Bed^a Bektaş da çalışmıştır. Otelde, dekorasyon ile ilgili çeşitli alan ve konulardaki sa- natkâr işlerine, ilk defa olarak, geniş ve seçkin bir san'atkârlar topluluğu- nun iştirâki sağlanmıştır. Topluca, bi- nayı görmeğe davet edilen san'atkâr- lar, aralarında düzenlenen bir yarış- ma sonucu olarak, çeşitli konularda görev almışlardır.

Otelin inşaatı ve dekorasyonu sı- rasında, işin başından sonuna kadar, şantiye şefliğini Y. Müh. Mimar Tali Köprülü, yardımcılığını da Y. Müh.

Mimar Ümit Akalın deruhde etmiş- lerdir.

Otelin inşaat alanı, yüzme havu- zu ve tesisleri alanları dahil olarak, 38.500.00m

olup, maliyeti de, tesi- sat maliyetleri dahil olarak, 67 mil- yon TL. işletme malzemesi ile birlik- te ise 90 milyon TL. olmuştur. Otel- deki yatak odaları sayısı 326, yatak sayısı da 495 dir. Yatak odalarından 125 adedini ihtiva eden aneks bloku, gerektiği zaman esas blokdan ayrıla- bilecek özelliktedir. ((Personel ve ya- kıt masraflarından tasarruf için). Ya- tak odaları, tek ve çift veya iki ya- taklı olduğuna göre çeşitli düzen şe- killerinde, sabit eşya esas:na göre ha- zırlanmıştır. Bir kısım yatak odaları (22 adet) ayrıca bir oturma odasını ihtiva eden apartman daireleri şeklin- dedir. İki adet büyük apartman daire- si ise, (Kıral daireleri) hol, salon, yemek odası, ofis ihtiva eden müte- addit yatak odalı daireler halinde dü- zenlenmiştir.

Gerek yatak odaları düzenlen- mesinde, gerek diğer mahallerin dü- zenlenmesinde otel işleticisinin istek- leri ön plânda tutulmuştur. İşleticinin tahakkukunu istediği hususlardan di- ğer başlıcaları da şunlardır:

Otele çeşitli gelir kaynakları

sağlanması (mağazalar, dükkânlar,

teşhir vitrinleri, barlar, berber salon-

ları, ziyafet, toplantı, balo, konferans

salonları, gece kulübü, yüzme havu-

zu. Geliri az, masrafı çok olduğu için

tenis sahaları istenmemiştir.); Lokan-

talar ile mutfak ve servislerinin aynı

katlarda olması; müşteri odaları anah-

tar kutusunun resepsiyondan ayrıla-

rak kapıcı bankosuna verilmesi; tele-

fon operatrisinin anahtar kutusunu

görebilmesi; Resepsiyon bankosunun

müdür odasından kontrol edilebilme-

si (bir tarafı ayna olan cam pencere

ile); çeşitli yerlerdeki konsomasyon

merkezlerinden müşteriye ait hesap

makbuzlarının en kısa zamanda mu-

hasebe kayıt servisine ulaştırılması

(pnömatik tüpler tesisatı); müstah-

demden bir kısmının geceleri otelde

kalacağına göre (100 kişi), müstah-

dem için bir yatak bloku düzenlen-

mesi; yüzme havuzu, gece klübü,

ziyafet salonlarına dışardan gelecek-

ler için ayrı bir giriş; müşteriye müm- kün olduğu kadar çok konsomasyon yaptırmak için, yatak odaları eşya düzenlenmesinin oturma odası tarzın- da değil, sadece yatak odası olarak yapılması; yatak katlarından aşağıya inişlerde asansörlerin fazla işgal edil- memesi için, görünür kat merdiveni düzenlenmesi (yedi yatak katı); ye- terli erzak ve içecek depolayabilmek için genellikle geniş sayıda soğuk o- dalar (takriben 16 soğuk oda vardır);

personel için ayrı giriş, kontrol, gar- drop mahalleri tesisi (450 personel).

İzmir şehrinin iklim şartları, bi- na mimarîsini etkilemiştir. Güneş kontrol etüdlerine göre gereken sa- çak, pancur, düşey bölmeler, teras, çeşitli briz soleyler bina bünyesinin ayrılmaz elemanları olmuşlardır.

Otelde klima ve havalandırma tesi- satı mevcut olup, yatak odalarının da müşteri tarafından ayarlanabilen serinletici ünitleri vardır. Şehirde, göğün berrak ve güneşli olması, bina dış yüzlerinde renk kullanılmasını mümkün kılmıştır. Kullanılan dış renkler kompozisyonu, açık tonlarda türkuaz, beyaz, krem, mavi olmuştur.

Yüzme havuzu kabin blokunda, bağ- lantı blokları teras pergola ve çiçek- lik panolarında da ahşabın tabiî ren- ginden yararlanılmıştır. Dış sıvalar düz çimento sıva olup üzeri dış tesir- lere dayanıklı plâstik boya ile badana edilmiştir. Müşteri balkon parmaklık- larında renkli telli cam plâklar kul- lanılmıştır. Alçak blokların çatı teras örtüleri için cam mozaik kaplama ye üzerinde 5 cm kadar kalınlıkta bir su tabakası teklif edilmiş ise de bundan vazgeçilmiş ve izolasyon tabakaları- nın üstüne çakıl serilmek ile yetinil- miştir. Esas bloklardaki yatak odala- rı balkon kiriş ve bölmelerinin alınla- rı cilâlanmış çıplak beyaz betondur.

Yüzme havuzunun ahşap doğramaları dışında, otel bloklarının dış doğrama- ları alüminyumdur. Alüminyum kapı- lar, bölmeler, umumî salonlarda da kullanılmıştır. Alüminyum doğrama- lar Türkiyede, Arçelik firması tara- fından imal ve monte edilmiştir. Yüz- me havuzunun yüzlerinden biri boy- dan boya camlı pencereler ihtiva et- tiğinden havuzun alt teras oturma ve bar kısmından havuz için'n görül- mesi mümkün olmaktadır. Pencerele- ri 95/195 cm boyutunda olup, 4,5 cm kalınlığında kristal cam ile kaplıdır.

Otelin tesisat malzemesi ithal edilmiştir. Çeşitli boruların, görünür yerlerden geçirilmemesine titizlikle gayret edilmiştir. Tesisat kontrol ku- yuları, içine tamircinin girebileceği şekildedir. Düşey tesisat kolonlarını, salonlar katı üstünde toplayan bir te- sisat galeri katı düzenlenmiş olması, çok yararlı olmuştur. Keza, bodrum katının yapılabilmiş olması da tesisat kanallarının yatay tevziatına çok ya- rarlı olmuştur. Tamamen su içinde bulunan bodrum katlarında, bloklar arasındaki dilâtasyon derzlerinde, blok hareketlerini ve su izolasyonu- nu sağlamak mühim bir problem teş- kil etmiş ve özel bir detay ile güç- lük yenilmiştir. Bodrum katı, ayrıca yedek su tulumbaları ile, otomatik ça- lışmak üzere, donatılmıştır. Yakıt ola- rak ağır yağ kullanılmaktadır. Gere- kirse kömür yakmak üzere, kömür de- posu ve boşaltma yuvası da yapılmış- tır.

B 225 betonu ile yapılan karkas, kömür curuf ve kum briket blokları ile dolgu bölmeler ihtiva etmektedir.

Balkonlar arası bölmeler hafif beton- dan yapılmış bloklardan örülmüştür.

Esas blok çatısı bakır kaplamadır. Isı izolasyonlarında çatılarda 5 cm. kalın- lıkta mantar levhaları, soğuk odalar- da da köpük levhalar (10 cm) kulla- nılmıştır. Yatak odaları döşemeleri asfalt beton üzerine plâstik karoplâk kaplamadır. Otelin umumî yerlerinde çeşitli döşeme kaplamaları mermer ve traverten kaplamalar kullanılmıştır.

Giriş holünde duvar kaplamalarında oniks taşı, banyolarda 5/5 cm boyu- tunda, renkli fayans, tuvaletlerde çe- şitli renkde cam mozaik kaplamalar kullanılmıştır. Balkonlar, mutfaklar, çamaşırhane ve sair servis yerlerinde de 10/10 cm. karo seramik döşeme kaplaması döşenmiştir. Bahçe yolla- rında, kısmen renkli beton ve sarı traverten; havuzlarda da cam mozaik kaplamalardan yararlanılmıştır. Ote- lin halıları İzmirde Kula müessese- sinde, verilen renk ve desenlere göre dokunmuştur. Perdelerin tamamı yer- li olup, mobilyalardan az bir kısmı- nın kumaşları ithal malıdır. İnşaatta kullanılan betonarme demirinin mik- tarı 2700 ton olup, yatak başına isa- bet eden miktarı takriben 5,5 ton ol- maktadır.

Otel tam kapasite ile çalışırken, personel dahil olarak otelde bulunan- ların miktarı 3000 kişi olmaktadır.

• Turizm haberleri:

Gençlik barınaklarında sekiz milyon geceleme:

Hamburg (DaD) — Federal Al- manya'da mevcut 692 gençlik barına- ğında geçen yıl içerisinde sekiz mil- yondan fazla geceleme kaydedilmiş- tir. Bu gecelemelerden 600.000 kadarı yabancı memleketlerden gelen genç- lere isabet etmektedir. Alman genç- lerinin yabancı memleketlerdeki ge- celeme sayısı ise, aynı süre içerisin- de, bir milyonu aşmıştır. Hâlen 36 memleketin üye bulunduğu Enternas- yonal Gençlik Barınakları Birliği ta- rafından Asya ve Afrika'da inşa edil- mekte olan gençlik barınakları için, Alman gençlik barınakları örnek ola- rak alınmıştır. Alman Gençlik Barı- nakları Kurulunun Avrupa Konseyi, Avrupa Toplulukları ve UNESCO ile yaptığı îşbirUği de devamlı şekilde gelişmekte ve iyi neticeler vermek- tedir.

• DIŞ TURİZM NE ÂLEMDE?

Uluslarası Turizm Teşekkülleri Birliğinin yayınladığı istatistiklere göre 1955 - 1965 yıllarında milletler- arası turizmle bu konunun çeşitliliği, başlıca ekonomik ve sosyal hâdise olarak telâkki edilmeye başlanmıştır.

Turizm hareketleri, bilhassa son beş yıl içinde genişlik peyda etmiş, belli başlı turizm memleketlerine 1964 yı- lında 105,7 milyon kişilik giriş kay- dedilmiştir. Bu sayı 1960 yılında 70.6 milyon olduğuna göre, yükselme ora- nı %60 raddesinde olmuş demektir.

Filhakika Avrupa memleketleri- ne turist girişindeki yükselme oranla- rı son derecede değişiklikler kaydet- mektedir. 1955 - 1963 yıllarında gü- neşli memleketler büyük turizm hare- ketlerini tekel altına almış görünme- mektedirler. İspanya ve Yunanistan, her ne kadar yüksek oranlarda giriş artışı kaydetmişlerse de aynı zaman zarfında Polonya, Fransa, Hollanda, İtalya da bunlardan aşağı kalmamış- lardır.

Rusya'da oran, %92 olup son yıl-

larda bu artış hız peyda etmiş bulun-

maktadır. Demirperde ardındaki

memleketlerden yalnız Macaristan'ı

1964 yılında 1.400.000 turist ziyaret

etmiş, bir milyon raddesinde Macar

uyruklu turist, yabancı memleketle-

ri gezmiştir.

BÜYÜK EFES OTELİ DİĞER TEKNİK TESİSLERİ

EFES Oteli servislerinin tesisatı en son tekniğe göre inşa edilmiştir.

Çamaşırhane, ütü tesisleri, mutfak ve ofisler sıcak su ve teshin tesisatı en mükemmel otelcilik metodlarına gö- re yapılmış, otele gelen müşterilerin bütün ihtiyaçları düşünülerek temin edilmiştir.

Kirli ve temiz çamaşır servisi, merkez ofis ile katlar arasında kuru- lan irtibatla kolaylıkla yapılmaktadır.

Ütü işleri tamamen makinelerle yapılmaktadır. Merkez mutfağı ve kat ofisleri, gazino ve bar ofislerine en iktisadî ve en elverişli araçlar ko- nulmuştur. Bu suretle EFES Oteli müşterilerin ihtiyaç ve istirahatlarını en iyi şekilde temin edecek bir mü- kemmeliyettedir.

Temiz çamaşır dairesi

Kazan dairesi Mutfak Çamaşırhane

Ütühane

EFES otelinin telefon santralı operatris masaları

İ Z M Î R B Ü Y Ü K E F E S O T E L İ ' n i n

E L E K T R İ K T E S İ S A T I

SİMKO firması tarafından taah- hüt ve ikmal edilen İzmir Büyük Efes Otelinin kuvvetli ve zayıf akım tesis- leri hakkında aşağıdaki bilgileri sıra- layabiliriz:

Otelin tekmil enerji ihtiyacı 3 adet beheri 500 kvA'lık ve bir adet 250 kvA'lık 10000/400/231 V'luk Transformatör vasıtasiyle karşılan- maktadır. Ayrıca, umumî bir elektrik inkıtaında, 5 - 7 saniye gibi kısa bir zamanda derhal faaliyete geçerek, ote- lin lüzumlu yerlerine cereyan temin eden 250 kvA'lık bir yedek Diesel - Generatör Grubu bulunmaktadır.

Yüksek gerilim Şalt cihazları işletme emniyeti bakımından çelik saç mah- fazalı olarak yapılmıştır. 10 Panolu bir alçak gerilim ana tablosundan iti- baren, tesisat NYY tipi plâstik izole- li kablolarla, tâli kuvvet ve ışık tab- lolarına gitmekte ve buralardan muh- telif kuvvet ve ışık müstehliklerine nâkillerle irtibatlar yapılmaktadır.

Mühendis odasında bulunan bir kon- trol tablosu vasıtasıyla, otelin tekmil esas giriş, normal kat koridorları ve merdiven ışıkları, muhtelif umumî mahallerin klima ve havalandırma ci- hazları kumanda edilmekte, dolayı- siyle otelin elektrik işlerinin işletme inisyatifi mes'ul mühendisin daima nezareti altında bulunabilmektedir.

Otelde zayıf akım tesisatı olarak:

a) 40 hâricî hatlı ve misafir oda- ları ile diğer işletme kısımları için 500 dahilî aboneli bir yarı otomatik telefon santralı ve tesisatı,

b) Elektro akustik yayın tesisatı:

2 radyo, 1 pikap, 1 teypi hâvi bir neşriyat santralından 3 program aynı zamanda yayınlanabilmekte ve misa- fir odalarında bulunan bir seçme düğ- mesi vasıtasiyle istenilen program dinlenebilmektedir.

c) Otomatik ve elle ihbar verebi- len bir yangın ihbar santralı ve te- sisatı,

d) Muhtelif mahallerdeki sipa- rişleri ve faturaları resepsiyona en kı- sa zamanda iletebilen pnömatik posta tesisatı,

e)Ana saat ve bununla çalışan muhtelif tâli saatlar,

f) Müşterilerin, işletme persone- linden herhangi birini (garson, hiz- metçi kız, erkek hizmetçi) çağırabil- mesi için ışıklı çağırma tesisatı. Ay- rıca otel müdürü odasında bulunan bir ışıklı kontrol tablosu vasıtasıyla, İşletme personelinin müşteri çağırıla- rma kısa bir zamanda gidip gitmedi- ği kontrol edilebilmektedir.

Aydınlatma armatürleri tipleri otel iç mimarı tarafından tesbit edil- miştir.

Otel yüzme havuzunda, kırmızı ve mavi renkli yanabilen su altı pro- jektörleri, otel yayınlarını neşredebi- len veya hususî yayın yapabilen mü- zik neşriyat tesisatı, otele bağlı tele- fon ve saat tesisatı bulunmaktadır.

Otel elektrik tesisatı projelenir- ken, alâkalı mimarlar ve iç mimar- larla diğer tesisat firmaları arasında daimî koordinasyon kurulmuş ve her cihaz ve âletin yerleri büyük bir has- sasiyetle önceden tespit edilerek, ka- lifiye işçilikle yaptırılmıştır.

Otelin 10 panolu alçak gerilim tablosu

Sıvı altı tesisatın bir hususiyeti de, umumiyetle duvarlarda gözü ra- hatsız eden tevzi buatları kullanılma- mış, normal odalarda bu buatlar ye- rine, dolap içlerine, diğer salonlarda muhtelif gizli yerlere klemens kutu- ları yerleştirilmiştir.

Aynı zamanda inşaat firmaları ile koordine çalışma neticesinde, yine göze çirkin görülen bir çok kablo ge- çişleri gizli duvarlar içerisine alın- mıştır.

Otelde ithal melzemesi olarak

«SIEMENS - SCHUCKERTWERKE

A.G.» ve «SIEMENS und HALSKE

A.O.» malzemeleri kullanılmıştır.