VPPM-...-LK
Oransal Regülatör
Festo SE & Co. KG Ruiter Straße 82 73734 Esslingen Deutschland +49 711 347-0 www.festo.com İşletme kılavuzu
8110187 2021-11c [8110195]
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
© 2022 Tüm hakları Festo SE & Co. KG'ye aittir
IO-Link® ist eine eingetragene Marke des jeweiligen Markeninhabers in bes- timmten Ländern.
1 Birlikte geçerli belgeler
Ürün ile ilgili tüm belgeler için: è www.festo.com/sp.
2 Güvenlik
2.1 Güvenlik uyarıları
– Ürünü, herhangi bir değişiklik yapmadan sadece orijinal durumunda kullanın.
– Ürünü sadece teknik açıdan kusursuz durumda kullanın.
– Kullanım yerindeki ortam koşullarını dikkate alın.
– Ürün üzerinde çalışmadan önce: Enerji beslemesini kapatın ve tekrar açılmaya karşı emniyete alın.
– Ürünü serin, kuru, UV korumalı ve korozyona karşı korumalı bir yerde depo- layın. Depolama sürelerinin kısa olmasını sağlayın.
2.2 Amacına uygun kullanım
Basınç oransal regülatörün kullanım amacı, basıncın öngörülen referans büyüklük değerine orantılı şekilde ayarlanmasıdır. Ürün, endüstriyel alanlarda kullanım için öngörülmüştür.
2.3 Sertifikalar
Ürünün üzerindeki UL test işareti ile bağlantılı olarak ayrıca Underwriters Labora- tories Inc. sertifikalandırma koşullarına uyulmasına yönelik bu bölümün bilgileri geçerlidir. (UL) kuruluşu tarafından ABD ve Kanada için.
UL ruhsat bilgileri
Ürün kategorisi kodu QUYX, QUYX7
Dosya numarası E322346
Dikkate alınmış standartlar UL 610101, CAN/CSAC22.2 No. 610101 UL işareti
Tab. 1: UL ruhsat bilgileri
– Birim, IEC/EN/UL/CSA 61010-1 uyarınca bir enerji sınırlamalı akım devresine veya IEC/EN/UL/CSA 60950-1 ya da IEC/EN/UL/CSA 62368-1 uyarınca sınırlı güce sahip (LPS) akım kaynağına veya NEC ya da CEC uyarınca 2. sınıf bir akım devresine olan gereksinimleri yerine getiren bir akım kaynağı ile beslenmelidir.
Elektrik verileri ve ortam koşulları
Besleme gerilimi 24 V DC
Maksimum güç VPPM-6, VPPM-8 7 W
Maksimum güç VPPM-12 12 W
Nominal basınç Maks. 1,1 MPa
Maks. kurulum yüksekliği 2000 m
Tab. 2: Elektrik verileri ve ortam koşulları
3 Ek bilgiler
– Teknik sorular için bölgesel Festo irtibat yetkilisi ile iletişime geçin è www.festo.com.
– Aksesuarlar ve yedek parçalar è www.festo.com/catalogue.
4 Ürüne genel bakış 4.1 Fonksiyon
Basınç oransal regülatör, basıncı belirli bir referans büyüklük değerine orantılı olarak düzenler. Entegre basınç sensörü, çalışma bağlantısındaki basıncı algıla- yarak referans büyüklük değeri ile karşılaştırmaktadır. Referans büyüklük değer ile gerçek değer arasında sapma olduğunda, basınç oransal regülatörü, çıkış basıncı referans büyüklük değerine ulaşana kadar çalıştırılır.
Res. 1: Pnömatik devre simgesi
4.2 Yapı
4.2.1 Ürün yapısı
1 2
3
1
4 5
Res. 2: Bağlantılar ve montaj delikleri (hat tipi regülatör) 1 Montaj için geçiş delikleri.
VPPM-12L-...-LK... ile bağlantı bloğunda
2 Elektrik bağlantı fişi 3 Çalışma havası bağlantısı (2)
4 Basınçlı hava bağlantısı (1) 5 Atık hava bağlantısı (3)
4.2.2 Gösterge elemanları ve kontrol elemanları
2 1
Res. 3: Gösterge elemanları
1 Kırmızı LED [Error]
2 Yeşil LED [Power]
5 Montaj
5.1 Montaj mesafeleri
Montaj sırasında kablo bağlantısı ve hortum bağlantıları için boşluk bırakın. Cihazı
mümkün olduğunca tüketici yakınına konumlandırın. Böylelikle kontrol hassasi-
yeti artar ve yanıt süreleri kısalır.
5.2 Duvara montaj 5.2.1 Hat tipi regülatör VPPM-6L-... ve VPPM-8L-...
• VPPM-... [2] 2 adet M4 vidayla sabitleyin. Gerekirse VAME-P1-A [1] açısını kullanın.
– Sıkma torku: 1,5 Nm
VPPM-... açı yardımıyla monte edilirken, VPPM-... sadece statik yüklere maruz kalmalıdır.
2 1
VPPM-12L-...
• VPPM-... ünitesini 2 adet M5 vida ile sabitleyin.
– Sıkma torku: 2,0 Nm 5.2.2 Flanşlı regülatör VPPM-6F-... ve VPPM-8F-...
• VPPM-... ünitesini 2 adet M6 vidayla VEABM-P1-SF-G18... terminal şeridine sabitleyin.
– Sıkma torku: 1,5 Nm
5.3 Montaj rayına montaj (hat tipi regülatör) VPPM-6L-... ve VPPM-8L-...
1. Montaj rayı adaptörünü [2] 2 cıvata ile VPPM-... ünitesine [1] monte edin.
– Vidalar: VPPM-6L-... için M4 x 65, VPPM-8L-... için M4 x 77 – Sıkma torku: 1,5 Nm
2 1
2. VPPM-... ünitesini montaj rayına [1] asın.
2 1
3. VPPM-... ünitesini montaj rayı adaptörünün kilitleme vidası [2] ile sabitleyin.
– Sıkma torku: 1,5 Nm
6 Kurulum
6.1 Pnömatik kurulumu (hat tipi regülatör)
1. Basınçlı hava bağlantısını (1) ve çalışma havası bağlantısını (2) hortum ile bağlayın è Res. 2.
2. Atık hava bağlantısı (3) üzerine bir susturucu monte edin veya atık havayı birleştirerek tahliye edin è Res. 2.
İşletim akışkanı NOT
Basınçlı havadaki yüksek yağ oranı, valfin çalışma ömrünü kısaltır.
• Biyo yağların (örneğin kanola yağı metil ester gibi sentetik ester veya doğal ester bazlı yağlar) kullanılması durumunda, azami 0,1 mg/m³ geri kalan yağ miktarı aşılmamalıdır (ISO 8573-1:2010 [-:-:2]).
6.2 Elektrik kurulumu UYARI
Elektrik çarpması nedeniyle yaralanma tehlikesi.
• Elektrik beslemesi için sadece IEC60204-1/EN60204-1 standardına uygun PELV akım devreleri (Protective Extra-Low Voltage, PELV) kullanın.
• IEC60204-1/EN 60204-1 standardının PELV akım devrelerine ilişkin genel talep- lerini dikkate alın.
• Sadece IEC60204-1/EN 60204-1 standardı uyarınca kesin bir şekilde kesile- bilen gerilim kaynakları kullanın.
NOT
Elektromanyetik bağışıklığın olumsuz etkilenmesi nedeniyle işlev bozukluğu Uzun sinyal hatları, elektromanyetik bağışıklığı azaltır.
• Mümkün olan en kısa sinyal hatlarını kullanın.
NOT
• Bağlantı fişi, amaçlanan konumundan bükülmemelidir.
• M12 kablolu soketin sıkma torku 0,5 Nm'yi geçmemelidir.
– IO-Link-Master, A tipi porta veya B tipi porta sahip olabilir.
Pin düzeni
Elektrik bağlantısındaki pinlerin işlevleri:
M12 kovan Pin Düzen Fonksiyon
1 24 V DC (UEL/SEN) Çalışma gerilimi besle-
mesi (PS)
2 n. c. Bağlı değil
3 0 V DC (UEL/SEN) Çalışma gerilimi besle-
mesi (PS)
4 C/Q Veri iletişimi
5 n. c. Bağlı değil
Uç (sokette) FE Fonksiyonel toprak-
lama
Tab. 3: Pin düzeni
7 İşletmeye alma
• Çıkış basıncının artan toleranslarından kaçınmak için, yüksek frekanslı radyas- yonlar VPPM-... ünitesinden uzak tutulmalıdır.
• VPPM-..., % 1 tam ölçekten (FS) daha küçük olan referans büyüklük değeri sinyallerini 0 V olarak yorumlar. Bu durumda, çalışma basıncı ortam basıncına ayarlanır.
• Besleme gerilimi veya veri iletişimi kesilirse, çıkış basıncı kontrolsüz kalır.
Kaçak, uzun vadede basıncın değişmesine yol açar.
1. VPPM-... ünitesini bir IO-Link-Master veya bir I-Port-Master ile bağlayın.
• VPPM-... ilgili ana birim ile, protokol üzerinden iletişim kurar. Referans büyüklük değerleri ve gerçek değerler çevrimsel olarak, teşhis değerleri çevrimsiz olarak iletilir.
• Valf, 16 bitlik bir giriş kelimesine (referans büyüklük değeri) ve 16 bitlik bir çıkış kelimesine (gerçek değer) sahiptir.
• IO-Link ile istenen veri hızı otomatik olarak ayarlanmazsa, veri hızını bir yazma komutuyla ISDU 0x0048 parametresine zorlamak mümkündür:
COM3 = 03, COM2 = 02. I-Port ile veri hızı her zaman COM3 olarak ayar- lanır.
• 24 V DC ile güç kaynağı IO-Link-Master üzerinden gerçekleşir.
2. Uygun bir parametre seti seçin è 8 Parametrelendirme.
Aşağıdaki 3 tablo, farklı pnömatik bağlantılar için önerilen parametre setlerini göstermektedir:
Önerilen parametre setleri VPPM-6...
Hortum uzun- luğu
1)Açık tip sistem
ml olarak çıkış hacmi
0 … 100 100 … 1000 >1000
0 m 3 3 2 1
1 m 3 3 2 2
3 m 3 3 3 2
³ 5 m 3 3 3 2
1) 6 mm veya 8mm hortum iç çapında
Tab. 4: Önerilen parametre setleri VPPM-6...
Önerilen parametre setleri VPPM-8...
Hortum uzun- luğu
1)Açık tip
sistem ml olarak çıkış hacmi
0 … 500 500 … 2000 >2000
0 m 3 1 2 3
1 m 3 1 2 3
3 m 3 2 3 3
³ 5 m 3 3 3 3
1) 8 mm veya 10 mm hortum çapında
Tab. 5: Önerilen parametre setleri VPPM-8...
Önerilen parametre setleri VPPM-12L-...
Hortum uzun- luğu
1)Açık tip
sistem ml olarak çıkış hacmi
0 … 2000 2000 … 10000 >10000
0 m 3 1 2 3
1 m 3 1 2 3
3 m 3 2 3 3
³ 5 m 3 3 3 3
1) 12 mm veya 16 mm hortum çapında
Tab. 6: Önerilen parametre setleri VPPM-12L-...
8 Parametrelendirme
8.1 Valf parametrelerine genel bakış Numara ISDU
dizini
Alt dizin Parametre
0 0x043 1 – Activate monitoring parameterisation errors
– Activate limit monitoring for actual value – Activate monitoring supply voltage
è Tab. 8 İzlemeler
1 0x043 2 – Kimlik
è Tab. 9 Kimlik
2 0x043 3 – Unit for pressure specifications (limit value and cur- rent pressure value)
è Tab. 10 Unit for pressure specifications (limit value and current pressure value)
3 0x043 4 – Control behaviour (preset)
– Condition counter actual value – Filtering actual value
è Tab. 11 Ayarlar: Control behaviour (preset), Condi- tion counter actual value, Filtering actual value 8 … 11 0x068 0 – Condition counter limit (switching cycle counter)
è Tab. 12 Condition counter limit (switching cycle counter)
12 0x069 0 – Lower pressure limit Low Byte
– Lower pressure limit High Byte
è Tab. 13 Lower pressure limit/Upper pressure limit 13
14 0x06A 0 – Upper pressure limit Low Byte
– Upper pressure limit High Byte
è Tab. 13 Lower pressure limit/Upper pressure limit 15
16 … 19 0x06B 0 – Condition counter actual value
Tab. 7: Parametre
8.2 Valf parametrelerinin açıklaması İzlemeler
Numara 0
Açıklama VPPM-... için her bir hatanın izlenmesi birbirinden bağımsız olarak etkinleştirilebilir veya devre dışı bırakılabilir:
– Parametrelendirme hatalarının izlenmesi: Valf parametrelendirmesini izler. Aşağı- daki mantıksız ayarlar için bir hata mesajı verilir:
– Upper pressure limit £ Lower pressure limit
– Upper pressure limit < veya > kontrol aralığı (è Tab. 15 Değer aralıkları) – Lower pressure limit < 0
– Limit değer izleme: Limit değerlerin izlenip izlenmediğini ve limit değerin altına düşülmesi veya aşılması durumunda bir teşhis mesajı verilip verilmeyeceğini ayarlar.
– Yük geriliminin izlenmesi: Yük geriliminin Uçıkış/ UVal izlenip izlenmeyeceğini ayarlar. Gerilim çok düşerse bir teşhis mesajı verilir.
Aktif izleme, hatanın IO-Link-Master'a veya I-Port-Master'a gönderilmesine ve VPPM-... ünitesinin [Error] LED'i aracılığıyla görüntülenmesine neden olur.
Baytlar Bit 7: Parametreleme hatalarının izlenmesi Bit 6: Sınır değer izleme
Bit 2: Yük geriliminin izlenmesi Uçıkış/val
Değerler Ayar
Parametreleme hatalarının izlenmesi aktif Parametreleme hatalarının izlenmesi aktif değil
Limit değer izleme devre dışı Limit değer izleme aktif İzleme Uout/Uval aktif değil İzleme Uout/Uval aktif Not x = Bu ayar için değer önemsizdir, kalın = Ön ayar
Tab. 8: İzlemeler
Kimlik
Numara 1
Açıklama I-Port ile valf tanımlaması için kullanılır.
Değerler Hat tipi regülatör Flanşlı regülatör
0x01: 1/8" 10 bar 0x31: F6 10 bar
0x02: 1/8" 6 bar 0x32: F6 6 bar
0x03: 1/8" 2 bar 0x33: F6 2 bar
0x11: 1/4" 10 bar 0x41: F8 10 bar
0x12: 1/4" 6 bar 0x42: F8 6 bar
0x13: 1/4" 2 bar 0x43: F8 2 bar
0x21: 1/2" 10 bar — —
0x22: 1/2" 6 bar — —
0x23: 1/2" 2 bar — —
Not Sadece okuma
Tab. 9: Kimlik
Basınç değerleri birimi değiştirilirse, basınç sınır değerleri ve giriş kelimesi (refe- rans büyüklük değeri) için parametreler otomatik olarak dönüştürülmez.
• Birim değiştirilirse, üst ve alt basınç sınır değeri ve giriş kelimesi için parame- treleri de değiştirin è Tab. 15 Değer aralıkları.
Unit for pressure specifications (limit value and current pressure value)
Numara 2
Açıklama Basınç değerleri için birimi ayarlar: Sınır değerler, basınç referans değeri tanımla- ması ve basınç gerçek değeri.
Baytlar Bit 1,0
Değerler Bit 1 0 Ayar Çözünürlük
0 0 mbar (ön ayar) 1 mbar/Bit
0 1 kPa 1 kPa/Bit
1 0 psi 0,1 psi/Bit
1 1 Yedek
Not İstenmeyen basınç dalgalanmalarını önlemek için, birimi değiştirmeden önce giriş kelimesini 0 olarak ayarlayın.
Tab. 10: Unit for pressure specifications (limit value and current pressure value) Ayarlar: Control behaviour (preset), Condition counter actual value, Filtering actual value
Numara 3
Açıklama Bu parametre numarası ile yapılan parametrelendirmeler:
– Control behaviour (preset): Ayarlanan basınç referans büyüklük değeri noktasının ayarlandığı karakteristiği ayarlar.
– Condition counter actual value: Çıkış kelimesinde gösterilenler için 3 seçenek sunar (veri formatı è Tab. 14 Proses verileri):
– Güncel basınç değerinin çıkışı – Karşılaştırıcı biti olarak çıkış:
Bit 0 = 0: Basınç değeri kontrol aralığının dışında Bit 0 = 1: Basınç değeri kontrol aralığı içinde
– Güncel basınç değeri ve karşılaştırıcı bitin birleşik çıkışı. Bit 0, karşılaştırıcı biti olarak da kullanılır. Artık basınç değerini göstermek için kullanılmaz.
– Filtering actual value: Limit değer izleme için ölçülen değerlerin ne kadar düzelti- leceğini ayarlar. Bu şekilde olası arızalar baskılanabilir.
Baytlar Bit 1, 0: Control behaviour (preset) Bit 3, 2: Condition counter actual value Bit 5, 4: Filtering actual value Değerler
Kontrol eyleminin ayarlanması Yedek
Hızlı
Ön ayar: Üniversal Hassas
Çıkış veri tipini ayarlama Yedek
Ön ayar: Çıkış kelimesindeki güncel basınç değeri Karşılaştırıcı biti
Güncel basınç değeri ve karşılaştırıcı biti Ölçülen değeri düzeltme ayarları Ön ayar: Ölçülen değeri düzeltme yok 2 değer üzerinde düzeltme 4 değer üzerinde düzeltme 8 değer üzerinde düzeltme Not x = Bu ayar için değer önemsizdir, kalın = Ön ayar
Tab. 11: Ayarlar: Control behaviour (preset), Condition counter actual value, Filtering actual value
Condition counter limit (switching cycle counter)
Numara 8 … 11
Açıklama VPPM-... ünitesinin pilot kontrolünde dahili valf bobini için bir sayaç sınır değeri ayarlanabilir. Limit değer aşılırsa IO-Link-Master'a bir mesaj gönde- rilir.
Baytlar Bit 11 veya 8: Limit değerinin High Byte veya Low Byte (32 bit değerler, onaltılık)
1.
1.
Condition counter limit (switching cycle counter)
Değerler FFFFFFFFh: Ön ayar: Condition counter limit (switching cycle counter) etkin, sınır değer etkin değil
2DC6C0h: Örnek: Condition counter limit (switching cycle counter) etkinleştirildi ve 3.000.000d limit değeri ayarlandı.
0 Condition counter limit (switching cycle counter) devre dışı (sayaç ve tanı mesajı devre dışı, sayaç sıfırlandı, gerçek sayaç değeri 0x6B üzerinden okunabilir).
Tab. 12: Condition counter limit (switching cycle counter) Lower pressure limit/Upper pressure limit
Numara 12 … 13: Lower pressure limit 14 … 15: Upper pressure limit
Açıklama Bu parametreler, alt ve üst basınç sınır değerlerini ve diyagnozu ayarlamak için kullanılır. Çıkış kelimesi diyagnozu «Activate limit monitoring for actual value» parametresi üzerinden etkinleştirilirse, sadece limit değerin altına düşüşler veya limit değerin üzerine çıkışlar bildirilir è Tab. 8 İzlemeler.
Baytlar Bit 12 veya 14: Low Byte Bit 13 veya 15: High Byte
Değerler Ön ayarlar:
– Lower pressure limit = 0 (Low Byte: 0, High Byte: 0)
– Upper pressure limit: Valf tipinin maksimum basınç değeri è Tab. 15 Değer aralıkları
Notlar Üst basınç limit değeri her zaman alt basınç limit değerinden büyük olmalıdır.
Parametreleme sırasında basınç sınır değerlerinin geçerliliği kontrol edilir.
Geçersiz parametreler varsa ve «Activate monitoring parameterisation errors»
parametresi etkinse, ilgili hata verilir è Tab. 10 Unit for pressure specifica- tions (limit value and current pressure value).
Tab. 13: Lower pressure limit/Upper pressure limit Proses verileri
ProcessData Input (presure actual value) ProcessData Output (pressure setpoint)
LSB (bit 0), çıkış verilerini parametrelendirirken karşılaştırıcı biti olarak kullanılabilir
Tab. 14: Proses verileri
VPPM-... 0L2H-LK...-S1 0L6H-LK...-S1 0L10H-LK...-S1
Değer aralığı1) Giriş kelimesi (ondalık)
0 … 2000/290/200 0 … 6000/870/600 0 … 10000/1450/1000
Değer aralığı) Giriş kelimesi (onaltılık)
0h … 07D0h/0122h/00c8h 0h … 1770h/0366h/0258h 0h … 2710h/05AAh/03E8h
1) Basınç birimi olarak mbar/psi/kPa ayarlanmışsa.
Tab. 15: Değer aralıkları
9 Bakım
9.1 Sökülmesi NOT
• VPPM-... tipi regülatörün devre dışı bırakılması sırasında, öncelikle referans büyüklük değerinin 0 olarak ayarlanmasını, ardından besleme basıncının ve son olarak besleme geriliminin devre dışı bırakılmasını sağlayın.
Aşağıdaki enerji kaynaklarını kapatın:
– Çalışma gerilimi – Basınçlı hava
2. İlgili bağlantıları cihazdan ayırın.
3. Cihazı sabitleme alanından veya montaj rayından sökün.
9.2 Temizleme
Dış temizlik için aşağıdaki enerji kaynaklarını kapatın:
– Çalışma gerilimi – Basınçlı hava
2. Gerektiğinde cihazın dış kısmını, yumuşak bir bezle temizleyin.
10 Arızalar
LED göstergelerinin durumu
Nedeni Yeşil LED [Power] Kırmızı LED [Error]
İletişim etkin değil Yanar Yanmaz
İletişim etkin Yanıp söner 1 Hz (9: 1) Yanmaz
Hata/diyagnoz Yanmaz è Tab. 17 Hata numaraları
Dahili hata Yanmaz Yanıp söner (5 Hz)
Tab. 16: LED göstergelerinin durumu Hata numaraları
Hata numarası Açıklama Kırmızı LED [Error] durumu
0x5100 Düşük gerilim < 18 V Yanar
0x8CA1 Alt sınır değerin altına düşüldü Yanmaz
0x8CA2 Üst sınır değer aşıldı Yanmaz
Hata numarası Açıklama Kırmızı LED [Error] durumu
0x8C42 Anahtarlama çevrimi sayacı sınır değeri aşıldı
Yanmaz
0x6320 Üst veya alt sınır değerinin hatalı parametrelenmesi
Yalnızca parametreler ayarlanmışsa yanar:
– Alt sınır < 0 – Üst sınır < alt sınır
Tab. 17: Hata numaraları Arıza giderme
Arıza Muhtemel nedeni Giderilmesi
Cihaz tepki vermiyor Besleme gerilimi yok, [Power]
LED'i yanmıyor.
Besleme geriliminin bağlantı- sını 24 V DC kontrol edin.
Veri iletişimi eksik. – Kontrol ünitesini kontrol edin.
– Bağlantıyı kontrol edin.
Akış miktarı çok az Bağlantı tekniği nedeniyle akış kesiti daraltılır, LED [Power]
yanar.
Alternatif bağlantılar kullanın.
Basınç artışı çok yavaş Büyük silindir hacmi ve uzun
hortum. Başka parametre seti seçin.
Referans değer değişmesine rağmen basınç sabit
Elektrik bağlantı kablosunda kesinti.
Elektrik bağlantı kablosunu değiştirin.
Giriş basıncı P1 çok düşük. Giriş basıncını artırın.
Veri iletişimi kaybı. Data kablosunu değiştirin.
Tab. 18: Arıza giderme
11 Teknik veriler Genel teknik veriler
Tipi Basınç oransal regülatör
Montaj pozisyonu Fark etmez, tercihen yatar konum, gösterge elemanları yukarı bakmalıdır
Malzemeler
Gövde İşlenebilir alüminyum alaşım
Kapak PAXMD6 GF50/gr-P
Contalar Nitril kauçuk
Yağlama Silikon içermez
Ağırlık
VPPM-6... [g] 400
VPPM-8... [g] 560
VPPM-12... [g] 2050
Tab. 19: Genel teknik veriler İşletim koşulları ve çevre koşulları
Akışkan ISO 8573-1:2010 [7.4.4] standardına uygun basınçlı
hava, atıl gazlar
İşletim akışkanı ile ilgili notlar Yağlı işletim mümkün değildir
Koruma türü Monte edilmiş durumda, sabitleme vidaları sıkılmış
olduğunda, aksesuar olarak temin edilebilen bağlantı kutusu kullanımında IP65.
Ortam sıcaklığı [°C] 0 … 60
Akışkan sıcaklığı [°C] 10 … 50
Depolama sıcaklığı [°C] –10 … +70
Titreşim ve şok
Titreşim DIN/IEC 68/ EN 60068 Bölüm 2-6 standardı uya-
rınca test edilip onaylanmış; Duvara monte edilmesi:
10 … 60 Hz'de 0,35 mm yol 60 … 150 Hz'de 5 g hız- lanma1)
Şok DIN/IEC 68/ EN 60068 Bölüm 2-27 standardı uyarınca
test edilip onaylanmış; duvara monte edilmesi: 11 ms sürede ±30 g; her bir yönde 5 şok1)
1) Bu bilgiler, VPPM-.../VPPX-... ünitesi VAME-P1-A/-T braketine monte edilirken geçerli değildir.
Tab. 20: İşletim koşulları ve çevre koşulları
VPPM-... 0L2H 0L6H 0L10H
Basınç aralıkları
İzin verilen giriş basıncı P1 [MPa] 0 … 0,4 0 … 0,8 0 … 1,1
[bar] 0 … 4 0 … 8 0 … 11
[psi] 0 … 58 0 … 116 0 … 159,5
Kontrol aralığı (çıkış basıncı P2)1) [MPa] 0,002 … 0,2 0,006 … 0,6 0,01 … 1
[bar] 0,02 … 2 0,06 … 6 0,1 … 10
[psi] 2,9 … 29 8,7 … 87 1,45 … 145
Yeni durumda toplam sızıntı [litre/
saat]
< 5
Bağlantı G 1/8, 1/8 NPT, G 1/4, 1/4 NPT, G 1/2, 1/2 NPT
VPPM-... 0L2H 0L6H 0L10H
Nominal genişlik
Havalandırma [mm] VPPM-6... için 6
VPPM-8... için 8 VPPM-12... için 12
Hava tahliyesi [mm] VPPM-6... için 4,5
VPPM-8... için 6 VPPM-12... için 12 1) Giriş basıncı P1, çıkış basıncının P2 üzerinde en az 0,1 MPa (1 bar, 14,5 psi).
Tab. 21: Pnömatik değerleri Elektrik değerleri
Elektrik bağlantısı Sıkma bağlantı M12x1, 5 kutuplu İzin verilen çalışma gerilimi [V DC] 18 … 30
İzin verilen kalıcı dalgalılık 1,3 Vpp (IEC 61131-9) İzin verilen maks. besleme hattı
uzunluğu ve sinyal hattı uzun- luğu
[m] 20
Maks. elektrik sarfiyatı
VPPM-6... ve VPPM-8... [W] 7
VPPM-12L-... [W] 12
Tab. 22: Elektrik değerleri IO-Link
IO-Link tipi VPPM-...-LK...-S1
– Kablo özellikleri IO-Link'e özgü verileri dikkate alın
Veri hızı Tüm IO-Link veri aktarım hızlarını destekler
IO-Link spesifikasyonu İlgili IO-Link IODD è www.festo.com/catalogue
Tab. 23: IO-Link
Kontrol ile ilgili karakteristik değerler
1)Doğrusallık % 1 Full Scale (FS) / % 2 Full Scale (FS)
Histerezis % 0,5 Full Scale (FS)
Yeniden üretilebilirlik % 0,5 Full Scale (FS)
Toplam hassasiyet % 1,25 (S1) / 2,25 (%2)
Sıcaklık katsayısı % 0,04/K
1) ISO 10094 uyarınca oda sıcaklığında belirlenen karakteristik değerler ve maksimum sapma. Doğrusallık ideal karakteristik eğriyi esas alır.