ÖZGEÇMĠġ VE ESERLER LĠSTESĠ
ÖZGEÇMĠġ
Adı Soyadı : Ali Öztürk
ÇalıĢtığı Kurum : Ġstanbul Ayvansaray Üniversitesi- Güzel Sanatlar, .
………. …… Tasarım ve Mimarlık Fakültesi
……… Radyo, Televizyon ve Sinema Akademik Unvan : Doktor Öğretim Üyesi
ĠĢ Telefonu : 444 76 96
ĠĢ Adresi :Ayvansaray Caddesi, No:45, 34087, Balat / ... Ġstanbul
E-Posta : aliozturk@ayvansaray.edu.tr
Derece Bölüm/Program Üniversite
Lisans Radyo, Televizyon ve Sinema
Ġstanbul Üniversitesi- ĠletiĢim Fakültesi
Y. Lisans Radyo, Televizyon ve Sinema
Ġstanbul Üniversitesi- Sosyal Bilimler Enstitüsü
Doktora Radyo, Televizyon ve Sinema
Ġstanbul Üniversitesi- Sosyal Bilimler Enstitüsü
Doç. / Prof.
: Doktora Tez BaĢlığı:
―ÖtekileĢtirmenin ĠnĢası ve Etkinliği Bağlamında Televizyon Haberleri: Suriyeli Sığınmacılar‖ Tez DanıĢmanı: Prof. Dr. Ceyhan Kandemir
Yüksek Lisans Tez BaĢlığı:
―Türk Sinemasında Toplumsal Gerçekçilik ve Sansür (1960-1970)‖
ÇalıĢma Alanları: Sinema Sosyolojisi, Televizyon ÇalıĢmaları, Türk Sineması
Ulusal/Uluslararası Yayınevlerinde Yayınlanan Kitaplar:
Televizyon Haberlerinde Öteki Olmak- Cinius Yayınları, Ġstanbul, 2018, ISBN:9786057932174
Uluslararası Yayınevi Statüsüne Sahip Yayınevlerinde Basılan Kitap Bölümleri:
“1960‟lı yıllarda Türk Sinemasında Kent, Mekân ve Ġnsan ĠliĢkileri:
Gurbet KuĢları”, Sosyal ve Ġdari Bilimlerde Akademik ÇalıĢmalar‖ Editörler:
Prof. Dr. Zafer GÖLEN Doç. Dr. Sevilay ÖZER, Ivpe Yayınevi. ISBN • 978-9940- 540-76-0 ġubat 2019 /Cetinje-Karadağ
“YeĢilçam Sinemasında Melodramatik Anlatı Yapısı: Ġtham Ediyorum Film Örneği” ECSAC, 2019, Sosyal, BeĢeri ve Ġdari Bilimler Alanında AraĢtırma Dergisi, Cilt 1, Editörler: Doç. Dr. Sait Erdal DĠNÇER, Doç. Dr. Sinan SÖNMEZ, Dr. Mustafa BOSTANCI, Dr. Ertan ÖZÇOBAN- Gece Kitaplığı Yayınevi, Ġstanbul.
ISBN : 978-605-9867-67-2
-“Sinema da Kara film Kavramı ve Türk Sinemasına Yansıması: Vavien Film Örneği”, Sosyal, BeĢeri ve Ġdari Bilimler Alanında AraĢtırma ve Değerlendirme Cilt 2, Editörler: Prof. Dr. Orhan ÇOBAN, Doç. Dr. Ali ERBAġI, Doç. Dr. Enderhan KARAKOÇ, Prof. Dr. Fehmi KARASĠOĞLU- Gece Kitaplığı Yayınevi, Ġstanbul. ISBN : 978-605-7631-15-2
Sinema filmlerinde Postmodern Anlatı: Ucuz Roman (Pulp Fiction) Sosyal Bilimler AraĢtırmaları II- Editörler M. GÜNAY Ö. AYDOĞMUġ ÖRDEM, Akademisyen Kitapevi, 2019- ISBN NO: 978-605-258-621-1
- “Sinema Film Ġçeriklerine Ürün YerleĢtirme, Creed: Efsanenin DoğuĢu”
ĠletiĢim Bilimleri ÇalıĢmaları I, Editörler: Melda CĠNMAN, Ezgi DĠNÇERDEN.
Akademisyen Yayınevi, Ankara. ISBN : 978-605-258-324-1
“The Importance of Discourse Components in The Creation of Narrative in Cinema” Güzel Sanatlar AraĢtırma ve Değerlendirmeler, Editörler: Prof. Dr.
Hasan ARAPGĠRLĠOĞLU, Doç. Dr. Sinan SÖNMEZ- Gece Kitaplığı Yayınevi, Ġstanbul. ISBN : 978-605-7631-57-2
-“Gerilim Filmleri Bağlamında IĢık Kullanımının Anlam Yaratma Üzerindeki Etkisi: Olağan ġüpheliler” (The Usual Suspects) Film Örneği- (ECSAC, 2019, Antalya- Güzel Sanatlar AraĢtırma ve Değerlendirmeler, Gece Kitaplığı Yayınevi, Ġstanbul-Türkiye, 2019) ISBN : 978-605-7852-82-3
“Medya Haber söyleminde Bir „Öteki‟ Yaratmak” Sosyal Bilimler Alanında AraĢtırma Makaleleri-1, Gece Kitaplığı. Birinci Basım/First Edition ©ARALIK 2019/Ankara/TURKEY ISBN : 978-625-7958-11-0
“Türk Sinemasında “Babam ve Oğlum” Filmi Bağlamında Geleneksel Ailenin Sunumu” (UTVĠK-2019 Turkey Vision: Multidisciplinary Studies 2019) Ekin Yayınevi, 2019 International E-Book Editors in Chief Bülent KIRMIZI, Doç Dr. /Assoc.Prof.Dr. Bahar ĠġĠGÜZEL, Doç Dr. /Assoc.Prof.Dr .ISBN: 978-605- 327-870-2
-“Sinemanın GeliĢim Sürecinde Kurgunun Anlam Yaratma Üzerindeki Etkisi‖ (Turkey Vision: Multidisciplinary Studies 2019- UTVĠK-2019) International E-Book, Ekin Yayınevi, 2019 ISBN: 978-605-327-870-2
Uluslararası Kongrelerde Yapılan Sunumlar:
-“Gerilim Filmleri Bağlamında IĢık Kullanımının Anlam Yaratma Üzerindeki Etkisi: Olağan ġüpheliler” (The Usual Suspects) Film Örneği- 4. International European Conference on Science, Art&Culture (ECSAC 2019–
Antalya Turkey)
-“YeĢilçam Sinemasında Melodramatik Anlatı Yapısı: Ġtham Ediyorum”
Film Örneği 4. International European Conference on Science, Art&Culture (ECSAC 2019–Antalya Turkey)
- “Sinemanın GeliĢim sürecinde Kurgunun Anlam Yaratma Üzerindeki Etkisi” (Uluslararası Türkiye Vizyonu Kongresi UTVĠK-2019, Adana-Türkiye)
“Medya Haber söyleminde Bir „Öteki‟ Yaratmak” ECSAC’19 . 5th European Conference On Science, Art & Culture 28-29 September, 2019 Ankara-/Turkey
“Postmodernizmin Sinema Anlatım Diline Etkisi” ECSAC’19 . 5th European Conference On Science, Art & Culture 28-29 September, 2019 Ankara-/Turkey
“Dijital Teknolojik DönüĢümlerin Film Yapımı Üzerinde Etkisi” ECSAC’19 . 5th European Conference On Science, Art & Culture 28-29 September, 2019 Ankara-/Turkey
- “Televizyon Haberlerinde Ötekinin Sunumu: “Suriyeli Sığınmacılar”
( 2. Uluslararası ĠletiĢim Bilimi & Medya ÇalıĢmaları Kongresi- Ġstanbul 2017)
Uluslararası hakemli dergilerde yayımlanan makaleler:
- Sinemada Klasik Kara Filmden (Film Noir) Yeni Kara Filme (Neo Noir) GeçiĢ: DönüĢü Olmayan Yol (Point Blank), ASOS Journal –The Journal of Academic Social Science- Akademik Sosyal AraĢtırmalar Dergisi, Yıl: 7, Sayı: 94, Temmuz 2019, s. 215-231
-“Sinemanın GeliĢim Sürecinde Kurgunun Anlam Yaratma Üzerindeki Etkisi” (Adana- Uluslararası Türkiye Vizyonu Kongresi UTVĠK-2019) Türkiye Vizyonu: Multidisipliner ÇalıĢmalar, Ekin Yayınevi, 2019
Uluslararası bilimsel toplantılarda sunulan bildiri kitabında basılan bildiriler
-“Televizyon Haberlerinde Ötekinin Sunumu: “Suriyeli Sığınmacılar” ( 2.
Uluslararası ĠletiĢim Bilimi & Medya ÇalıĢmaları Kongre Bildiri Kitabı 2017)
“Postmodernizmin Sinema Anlatım Diline Etkisi” 5th European Conference On Science, Art & Culture 28-29 September, 2019 Ankara-/Turkey, Proceedings Book, EDĠT BY: Prof. Hasan ARAPGĠRLĠPĞLU, PhD., Prof. Latif Gürkan KAYA, PhD., Prof. Cem EVEREKLĠOĞLU, PhD. ISBN NO: 978-605-7758-46-0, P.. 357
Sinema filmlerinde Postmodern Anlatı: Ucuz Roman (Pulp Fiction) Sosyal Bilimler AraĢtırmaları II- Editörler M. GÜNAY Ö. AYDOĞMUġ ÖRDEM,
Akademisyen Kitapevi, 2019- ISBN NO: 978-605-258-621-1
“Dijital Teknolojik DönüĢümlerin Film Yapımı Üzerinde Etkisi” 5th European Conference On Science, Art & Culture 28-29 September, 2019 Ankara- /Turkey, Proceedings Book, EDĠT BY: Prof. Hasan ARAPGĠRLĠPĞLU, PhD., Prof.
Latif Gürkan KAYA, PhD., Prof. Cem EVEREKLĠOĞLU, PhD. ISBN NO: 978-605- 7758-46-0, P..366
Ulusal Hakemli Dergilerde Yayınlanan Makaleler:
Sinemada Klasik Kara Filmden (Film Noir) Yeni Kara Filme (Neo Noir) GeçiĢ: DönüĢü Olmayan Yol (Point Blank) ASOS Journal, The Journal of Academic Social Science, Akademik Sosyal AraĢtırmalar Dergisi, Yıl: 7, Sayı: 94, Temmuz 2019, s. 215-231 ISSN: 2148-2489 Doi Number:
http://dx.doi.org/10.16992/ASOS.15117
Postmodern Bir Film Anlatısı: Kayıp Otoban (Lost Highway) Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Uygulamalı Bilimler Dergisi- Journal of Applied Sciences of Mehmet Akif Ersoy University-MAKÜ-Uyg.Bil.Derg.,4(1),127-151,2020- Doi:doi.org/10.31200/makuubd.678945
Sinemada Dogma 95 Akımının “Budalalar” (Idiots) Filmi Üzerinden Okunması- The Examination Of The Dogme 95 Movement In C!nema Through The Mov!e “Idiots” Türk Akademik AraĢtırmalar Dergisi- Turkish Academic Reseach Review- Yayın Tar!h!-Date Publ!shed | 30 Mart / March 2020- Orc!d 0000-0002-2753-4286
GerçekleĢtirdiği Atölye ÇalıĢması | Workshop:
Sinemada IĢığın Anlam Yaratma Üzerindeki Etkisi – Yıldız Teknik Üniversitesi, Sanat ve Tasarım Fakültesi, Ġstanbul, 2019
Mesleki Deneyimler:
- Ġstanbul Ayvansaray Üniversitesi – Güzel Sanatlar, Tasarım ve Mimarlık Fakültesi - Radyo, Televizyon ve Sinema - Dr. Öğretim Üyesi (2018 - Devam ediyor)
-Ġstanbul Ayvansaray Üniversitesi - Plato MYO – Medya ve ĠletiĢim Programı
- Program BaĢkanı- Öğretim Görevlisi (2014-2018)
Medya ÇalıĢmaları:
Uzun yıllar medya sektöründe çalıĢtı. Kanal E, NTV, CNBC-E baĢta olmak üzere medya kuruluĢlarında, ―Kurgu Yönetmeni‖, ―Haber ve Program Yönetmeni‖,
―Yapımcı‖, ―Kreatif Direktör‖ olarak çalıĢtı.
Aynı Dönem Ġçerisinde Medya da Yaptığı Diğer ÇalıĢmalardan Bazıları:
―Televizyon ID ÇalıĢmaları‖, ―Program ve Reklam filmleri‖ (metin yazarlığı ve yönetmenliği), ―Film Planlama‖ (CNBC-E - 10 yıl), ―Güzellik YarıĢmaları‖
(yönetmen), ―Tenis Turnuvaları‖ (yönetmen)
Son iki yılda verdiği lisans ve lisansüstü düzeydeki dersler Akademik
Yıl Dönem Dersin Adı Haftalık Saati Öğrenci Sayısı Teorik Uygulama
2019-2020
Güz
Televizyon Haberciliği Temel Prodüksiyon
Radyoda Program Yapımı Radyo Televizyona GiriĢ
Bahar
Toplumsal DeğiĢim ve Sinema
ÇağdaĢ Dünya Sineması Medya Grafikleri (Yüksek
Lisans)
Uygulamalı Görüntü Teknikleri
2020-2021 Güz
Televizyon Haberciliği Temel Prodüksiyon
Radyoda Program Yapımı
Radyo Televizyona GiriĢ
Bahar
Toplumsal DeğiĢim ve Sinema
ÇağdaĢ Dünya Sineması Medya Grafikleri (Yüksek
Lisans)
Uygulamalı Görüntü Teknikleri
Diğer Yayınlar:
TÜRK SĠNEMASINDA TOPLUMSAL GERÇEKÇĠLĠK AKIMI VE SANSÜR (1960–1970 DÖNEMĠ)
Enstitüsü : Ġstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Anabilim Dalı : Radyo, Televizyon ve Sinema
Tez Türü: Yüksek Lisans
ÖZET
Toplumsal yapıdaki değiĢimler belli bir süreç içinde sosyal, kültürel, ve mekânsal boyutta meydana gelen değiĢimler ve farklılaĢmalar eĢliğinde geliĢir.
Ancak yaĢanan bu süreçler, elbette bu değiĢimiler belli bir zaman aralığında gerçekleĢir ve zamansal bir boyutu taĢır. Bu değiĢimler belli bir süreç içinde sosyal, kültürel, ve mekânsal boyutta meydana gelen değiĢimler ve farklılaĢmalar eĢliğinde geliĢir. Ancak yaĢanan bu süreçler, belli bir zaman aralığında gerçekleĢir ve zamansal bir boyutu taĢır.
Türkiye de 27 Mayıs 1960 askeri müdahalesi sonrası geliĢen göreceli özgürlük ortamıyla birlikte toplumda yaĢanan büyük değiĢim ve bunun sonucu ortaya çıkan toplumsal faydacılığı gözeten bir sinema hareketinin ortaya çıktığı görülmektedir. Metin Erksan, Halit Refiğ, Ertem Göreç ve Duygu Sağıroğlu gibi yönetmenler, baĢta Ġtalyan ―Yeni Gerçekçiliği‖ olmak üzere Sovyet sineması ve dünya sinemasındaki geliĢmeleri takip etmiĢ ve birikimlerini Anadolu’nun
hikâyeleriyle birleĢtirerek yeni bir sinema anlayıĢının kapılarını aralamıĢlardır. Bu yeni sinema anlayıĢı ―Toplumsal Gerçeklilik‖ akımı olarak nitelendirmek mümkündür.
Bu çalıĢmada Türk sinemasında 1960-1970 arası dönemde ortaya çıkan
―Toplumsal Gerçekçilik‖ akımı ve mevcut dönemde ―Türk Sinemada Sansür‖
konusu incelenmiĢtir. Ġlk önce 1960-1970 dönemi kapsamlı Ģekilde belirleyebilmek için literatür taraması yapılmıĢtır. ÇalıĢmanın sınırlılıkları kapsamında mevcut dönem öncesi Türk sinemasının içinde bulunduğu durum değerlendirilmiĢ, ardından 1960-1970 dönemine ait belirlenen ve Toplumsal Gerçekçi tarzda olan 10 film incelenmiĢtir.
Anahtar Kelimeler: Türk Sinemasında Toplumsal Gerçekçilik, Sansür, Türk Sinemasında, Sansür.
ÖTEKĠLEġTĠRMENĠN ĠNġASI VE ETKĠNLĠĞĠ BAĞLAMINDA TELEVĠZYON HABERLERĠ: SURĠYELĠ SIĞINMACILAR
Ali ÖZTÜRK
Enstitüsü : Ġstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Anabilim Dalı : Radyo, Televizyon ve Sinema
Tez Türü: Doktora
ÖZET
―Öteki kimdir?‖ sorusu, kimlik kavramıyla bağlantılı olarak sosyoloji, hukuk, siyaset ve ekonomi gibi birçok disiplinin araĢtırma konusunu oluĢturmaktadır. Bu bağlamda ötekinin, medyada ve özellikle de televizyonda ortaya konulmasıyla ilgili araĢtırmalar, sosyal ve politik aktörler ve akademik çevreler için büyük önem taĢımaktadır.
Televizyonun temsiller yoluyla ilettiği kod ve simgeler toplumsal hafızada birey, grup ve topluluk hakkındaki düĢüncelerin olumlu ya da olumsuz Ģekillenmesinde önemli bir iĢleve sahiptir. Değer yargıları, yaĢam biçimleri ve davranıĢ kalıplarını öne çıkaran televizyon, mevcut modellerin sahip oldukları
özelliklere iliĢkin toplumsal hafızada genel bir kabul yaratabilmektedir. Bu da Stuart Hall’ın medya temsillerinin yansıtmaktan ziyade inĢa edici bir role sahip olduğu yönündeki düĢüncesini doğrulamaktadır.
Televizyonların ―öteki‖ kimliğinin oluĢum ve temsil ediliĢ biçimlerini yeniden inĢa ettiği, ön yargıların yayılmasında büyük rol oynadığı göz önünde bulundurulduğunda, olumsuzlayan temsillerin sığınmacılara yönelik dıĢlayıcı ve ötekileĢtirici söylemin yayılmasına yol açtığı söylenebilir. Bu bağlamda, 2011 yılında Suriye’de baĢlayan iç savaĢla birlikte, yaĢadıkları yerleri terk etmek zorunda kalan ve Türkiye’ye gelen Suriyeli sığınmacıların televizyon haberlerinde nasıl temsil edildikleri büyük önem taĢımaktadır.
Bu çalıĢmanın amacı, televizyon haberlerindeki söylemlerin ―ötekileĢtirme‖
üzerinden yorumlanmasıdır. Bu doğrultuda Suriyeli sığınmacılara yönelik olumsuz ve dıĢlayıcı, ötekileĢtirici algıları, bunların üretilmesi ve yayılmasına katkı sunan televizyon haberlerinin inĢasını, bilimsel bir çerçeveyle ortaya koymaktır.
ÇalıĢma, Türkiye’de yayın yapan ulusal televizyon kanallarından 10 tanesinin ana haber bültenleri üzerinden yapılmıĢ ve bu televizyon kanallarn izlenme oranları göz önünde tutularak seçilmiĢtir. Bu kritere göre seçilen kanallar; CNN TÜRK, NTV, 24, HABERTÜRK, FOX TV, SHOW TV, ATV, KANAL D, TRT1 ve STAR TV’dir. Ġncelenen haberler 1 Temmuz 2016 - 31 Temmuz 2016 tarihleri arasında, ana haber bültenlerinde Suriyeli sığınmacıları merkeze alarak yayımlanan haberleri kapsamaktadır. Bu tarihlerin seçilme nedeni, haberlerde Suriyeli sığınmacılara yönelik ―ötekileĢtirici söylem‖ pratiklerinin sergilenme sıklığıdır.
ÇalıĢmada, belirlenen haberlerin nasıl bir kurgusal yapıyla verildiğini göstermek, söz konusu tarihlerdeki haberlerin dil-söylem iliĢkisini ortaya koymak amaçlarıyla, haberi bağlamından koparmadan belli bir bütünlük içinde incelemeye dayanan bir teknik olan Van Dijk’in ―EleĢtirel Söylem Analizi‖ kullanılmıĢtır.
Anahtar kelimeler: Suriyeliler, Suriyeli, Suriyeli mülteciler, Suriyeli sığınmacılar, Suriyeli göçmenler, Televizyon haberleri, Televizyon haberlerinde Suriyeliler.
ABSTRACT
TELEVISION NEWS IN THE CONTEXT OF THE CONSTRUCTION AND ACTIVITY OF ALIENATION: THE SYRIAN ASYLUM SEEKERS
Ali ÖZTÜRK
The question of ―Who is the other by definition?‖ in connection with the concept of social identity, is the subject of research in many fields such as economics, society and science, and political disciplines. In this context, presenting the other in the media, and especially on television, is of great importance for researchers of social and political actors dealing with this topic and for academic circles as well.
The codes and symbols conveyed through TV have an important function in creating positive or negative impressions regarding an individual, a group, or a community in the social memory. The television, by highlighting certain values, lifestyles and behavior patterns, can create a general acceptance in the social memory about these features of the existing models. This validates further the idea of Stuart Hall, who claims that media has more of a constructive rather than a reflective role.
Considering that TV plays a major role in the formation of the identity of The Other, its forms of representation and propagation of prejudice, it can be said that the negative representation about the asylum-seekers would lead to an exclusionary and alienating discourse. In this context, how the asylum seekers who left their homes and came to Turkey with the STARt of the civil war in Syria, in the year 2011, are represented in television news is of great importance.
The aim of this study is to interpret the discourse of television news, through the concept of "alienation." In this respect, our aim is to present within a scientific frame, the negative, exclusionary, and alienating perception about the Syrian asylumseekers and the generation of television news which contribute to the creation and propagation of this perception.
This study is conducted on the ten national television channels prime news broadcasts in Turkey and these television channels are selected by taking into consideration their ratings. The channels chosen according to this criterion are CNN TURK, NTV, 24, HABERTURK, FOX TV, SHOW TV, ATV, KANAL D, TRT1
and STAR TV. The news studied are selected from the prime news bulletins broadcasted between July 1, 2016-July 31, 2016, which took the Syrian asylum seekers as their central topic. The reason for choosing these dates is the frequent exhibition of ―alienating discourse‖ towards Syrian asylum seekers in the news.
In the study, the critical discourse analysis of Van Dijk—a technique based on the analysis of the news without taking them out of their context and in a certain integrity—is implemented for the purposes of demonstrating the structural presentation of the selected news and revealing the relationship of language and discourse of the existing news.
Keywords: The Syrians, Syrian, Syrian refugees, Syrian asylum seekers, Syrian immigrants, Television news, The Syrians in television news.