D AJANS VE DİL HİZMETLERİ LİMİTED ŞİRKETİ elta Med
ABOUT US
DeltaMed Ajans ve Dil Hizmetleri Ltd. Şti. is a company established with the purpose of providing translation and medical research services as well as regulatory consulting to the pharmaceutical industry and of delivering the best performance with expert colleagues within the most convenient timeframe.
Established in 2007 on the basis of our longstanding experience, our company is currently cooperating with top companies in the Turkish pharmaceutical market. DeltaMed Ajans continues to stand behind its services by adopting the policy that companies doing the right planning, adopting the correct financial and managerial decisions, setting the correct goals, cooperating with the right partners and putting these principles into practice are set to be successful in the industry.
We have achieved yet another objective in 2014 and obtained ISO 9001-2008 quality management systems and TS EN 15038 Quality Management in Translation and Translation Service Certification certificates
TRANSLATION SERVICES
Medical Publications Articles
Training Modules Research Protocols
Regulatory Affairs Documents Slide-sets
Web-sites
Electronic Publications Speech Writing
Consecutive Translation Simultaneous Translation SOP/protocol documents
In addition, localization services as part of translation services such as translating original interactive CDs into Turkish and dubbing;
translation of all kinds of electronically prepared documents such as PDF, LaTeX, DOC, PPT, HTX into Turkish.
REGULATORY AFFAIRS SERVICES
Integrated or modular consultancy in regulatory affairs and follow-up activities
Social Security Institution
Reimbursement dossier preparation, submission and follow-up
Medicinal Product for Human Use Medical Device
Turkish Public Health Institution
Biocidal product submission dossier preparation, submission and follow-up
Ministry of Food, Agriculture and Livestock
Food supplement dossier preparation and introduction to positive list submission
Control certificate transactions Medicinal product for veterinary use
Preparation of submission dossier according to new guidelines
Update of existing license dossiers
Preparation of Part 3 – Part 4, literature search Part 1C expert report
Turkish Drugs and Medical Devices Institution Registration dossiers
Medicinal Product for Human Use Traditional herbal medicinal product Medical nutrition products
Analysis dossier
Export registration dossier Type I and Type II Variation Files GMP dossier
License transfer License renewal
Non-clinical / clinical summary writing SPC/PIL preparation and revision Cosmetic product notifications BA/BE dossier preparation Control certificate submission Pricing of new products
Notification of price increase/ decrease
MEDICAL RESEARCH AND DOCUMENTATION SERVICES
Data Management and Statistical Analysis:
Data Management:
Data Preparation, Data Input,
Data Cleaning / query Data Coding
Statistical Analysis:
Calculation of sample size, Preparation of the analysis plan, Preparation of the analysis report Other Medical Literature Documentation
Generation of medical content and/or medical consulting for web pages,
Generation of scientific content and/or medical consulting for press bulletins,
Generation of the content and/or provision of medical consulting services for Patient / Patient Relative Medical Publication Documentation
Support in article writing
Editing of articles in line with the rules of the particular journal on article writing
Submission of the article to the journal Checking of the English text
Fulfillment of reviewer revision requests and providing of responses to reviewers,
Checking of the English text by a native speaker Scientific Meeting Documentation
Preparation of poster contents Preparation of slide presentations Clinical Research Documentation
Generation of clinical research source documents (protocol, CRF, ICF)
Generation of the final study report
OUR CERTIFICATES
OUR REFERENCES
Abdi İbrahim İlaç San. ve Tic. A.Ş.
Actavis İlaçları A.Ş.
Adeka İlaç Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Alcon Laboratuarları Tic. A.Ş.
ALK İlaç Ve Alerji Ürünleri Tic. A.Ş.
Amgen İlaç Ticaret Ltd. Şti.
Angelini İlaç San. Tic. A.Ş.
Ankamet Ortopedi
Aprimed İlaç Ve Kimyasal Ürünler San. Tic. A.Ş.
Astellas Pharma İlaç Tic. ve San. A.Ş.
AstraZeneca İlaç Sanayi ve Tic. Ltd. Şti.
Avixa İlaç San. ve Tic. Ltd. Şti.
Bausch & Lomb Sağlik Ve Optik Ürünleri Tic. A.Ş.
Bayer Türk Kimya San. Tic. Ltd. Şti.
Berko İlaç A.Ş.
BFR Gıda Tekstil San. ve Tic. A.Ş.
Bikar İlaç Sanayi ve Tic. Ltd. Şti.
Bio-Gen İlaç San. Tic. Ltd. Şti.
Bristol Myers Squibb İlaçları Ltd. Şti.
Bristol-Myers Squibb İlaçları Inc.
Celltrion Healthcare İlaç San. ve Tic. A.Ş.
Centurion Pharma İlaç Sanayi ve Tic. Ltd. Şti.
CS Cilt Sağlığı İlaç ve Kozmetik Ürünleri Tic. Ltd. Şti.
Daiichi Sankyo İlaç Tic. Ltd. Şti.
Dentoral Diş ve Ağız Sağlığı İlaç ve Grçl. San. ve Tic.
Eczacıbaşı İlaç Paz. A.Ş.
Egis İlaçları Ltd. Şti.
Embil İlaç San. Ltd. Şti.
Er-Em Farma Ltd. Şti.
Er-Kim İlaç Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Estee Lauder Companies
Fresenius Medikal Hizmetler A.Ş Gekem İlaç Sanayi ve Ticaret LTD. ŞTİ.
Generica İlaç San. ve Tic. A.Ş.
Genesis İlaç ve Sağlık Ürünleri Ltd.Şti.
Genzyme Sağlık Hzm. ve Tedavi Ürn. Tic.Ltd.Şti.
Gilead Sciences İlaç Tic. Ltd. Şti.
Gripin İlaç A.Ş.
Guerbet İlaç San. ve Tic. A.Ş.
Hasbiotech İlaç. San. ve Tic. A.Ş.
Incpharma İlaç San. ve Tic. Ltd. Şti.
ITF İlaç Ltd. Şti.
İ.E.Ulagay İlaç Sanayii Türk A.Ş.
İBSA İlaç Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.
İlko İlaç Sanayi ve Ticaret A.Ş.
İmuneks Farma İlaç Sanayi ve Tic. A.Ş.
İnter – Farma İlaç Ltd. Şti.
Janssen - Cilag Ltd. Şti.
Johnson & Johnson Ltd. Şti.
Kansuk Laboratuvarı San. Tic. A.Ş.
Kurtsan İlaçları A.Ş.
Ladee Pharma Ecza Tic. Ltd. Şti.
Lilly İlaç Tic. Ltd. Şti.
Lundbeck İlaç Ticaret Ltd. Şti.
Mallinckrodt Sağlık A.Ş.
Mamsel İlaç San Ve Tic. A.Ş.
Med İlaç San. ve Tic. A.Ş.
Meda Pharma İlaç San. ve Tic. Ltd. Şti.
Medfors İlaç ve Sağlık Ürünleri A.Ş.
Mefar İlaç Sanayii A.Ş.
Merck İlaç Ecza ve Kimya Tic. A.Ş.
Mustafa Nevzat İlaç San. A.Ş.
Münir Şahin İlaç Sanayi ve Tic. A.Ş.
Nobel İlaç San. ve Tic. A.Ş.
Novartis Sağlık, Gıda ve Tarım Ürn. San. ve Tic. A.Ş.
Novo Nordisk Sağlık Ürünleri Tic. Ltd. Şti.
Octamed Sağlık Ürünleri San. Ve Tic. A.Ş.
Omega Pharma Kişisel Bakım Ür. San. Tic. Ltd. Şti.
Onfarma İlaç İnş. Tıbbi Aletler San. ve Tic. Ltd. Şti.
Orion Sağlık Grup Tic. Ltd. Şti.
Oro İlaç Ltd. Şti.
Pfizer İlaçları Ltd. Şti.
Phibro Hayvan Sağlığı Ürünleri San. ve Tic. A.Ş.
Pierre Fabre İlaç A.Ş Roche Müstahzarları San. A.Ş.
Sandoz İlaç San. ve Tic. A.Ş.
Sanofi Aventis İlaçları Ltd. Şti.
Santa Farma İlaç San. A.Ş.
Say İlaç Ltd. Şti
Servier İlaç ve Araştırma A.Ş.
Stallergenes İlaç Promosyon Ltd. Şti.
Taymed Sağlık Ürünleri Tic. Ltd. Şti.
TEVA Pharmaceutical Industries Ltd. Şti.
Total Laboratuvarları İlaç San. ve Tic. Ltd. Şti.
Türk Philips Tic. A.Ş.
Ufsa İlaç Sanayi ve Ticaret AŞ.
Umay İlaç Sanayi Ticaret A.Ş.
Vitalis Sağlık Ürünleri Danışmanlık ve Tic. Ltd. Şti.
World Medicine İlaçları Ltd. Şti.
Yeni Şark Mümessil Ecza Deposu A.Ş.
Zet Farma Lojistik Hizmetleri Ltd. Şti.
Zoetis Hayvan Sağlığı Ltd. Şti.
Eski Üsküdar Yolu Caddesi. Bodur İş Merkezi.
Kat: 6 D: 23-24 Ataşehir / İstanbul Tel : +90 216 577 20 02
