TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05
Kullanım Kılavuzu Veritabanı Destek Programı
HLA Fusion™ Yazılımı Sürüm 4.x.x
Katalog No.: FUSPGR
Tüm One Lambda yazılımı ürünleri, HLA analizinde deneyimli personele tipleme sonuçları önererek yardım etmek üzere tasarlanmıştır. Bununla birlikte, her türlü klinik ve tanısal sonuç, doğruluğundan emin olmak için HLA tiplemesi konusunda nitelikli bir kişi tarafından dikkatlice gözden geçirilmelidir. Bu yazılım, sonuç önerme konusunda yardımcı olmak için kullanılabilir ancak rapor edilebilecek sonuçları tespit etmenin tek yöntemi olarak kullanılmamalıdır. Bu yazılımın bir laboratuvar yardımcısı olması amaçlanmıştır, nihai sonuçlar verecek bir kaynak değil. Doku uyumluluğu testi konusunda eğitimli olan laboratuvar direktörü veya teknoloğunun, yazılımdaki herhangi bir problemi tespit etmek için tüm verileri gözden geçirmeleri gerekir. Lütfen bu dokümanın HLA Fusion yazılımı piyasaya sürülmeden önce hazırlandığını unutmayın. Bu yüzden, gerçek uygulama ekranlarının içeriğiyle aralarında küçük farklar görebilirsiniz.
İn Vitro Tanısal Kullanım İçindir.
MDSS GmbH
Schiffgraben 41, 30175 Hannover, Almanya
© 2020 Thermo Fisher Scientific Inc. Tüm hakları saklıdır. Luminex, Luminex Corporation'ın bir ticari markasıdır. Windows, Microsoft Corporation'ın bir ticari markasıdır. Diğer tüm ticari markalar, Thermo Fisher Scientific'in ve yan kuruluşlarının mülkiyetindedir. Şartnameler, koşullar ve fiyatlandırmalar değişebilir. Tüm
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 (HLA Fusion Version 4.x.x Database Utility Guide) iii
İçindekiler
HLA Fusion™Veritabanı Destek Programı...2
HLA Fusion Veritabanı Destek Programı'nın açılması:...3
Veritabanı Görevleri ...5
Yeni Bir Veritabanı Oluşturma ...5
Bir Veritabanı Seçme ve Buna Bağlanma ...8
Bir Veritabanını Silme...10
Bir Veritabanına Eklenme...12
Bir Veritabanından Ayrılma...14
Planlı Bir Yedeklemeyi Silme...19
Veritabanını Geri Yükleme...21
Bir Veritabanı Birleştirme İşleminin Programlanması...25
Bir HLA Fusion Veritabanının Optimize Edilmesi...29
Veritabanı Optimizasyonu Planlama ...31
Bir Fusion Veritabanının Yeniden Yapılandırılması ...33
Bir Denetim Günlüğü Veritabanını Birleştirme ...35
Veri Taşıma ...40
Önceki Veritabanı Sürümlerini HLA Fusion 4.6'ye Yükseltme...40
HLA Fusion ™ Veritabanı Destek Programı
HLA Fusion™Veritabanı Destek Programı'yla, veritabanı yapılandırması uzaktan erişime ayarlı olduğu sürece bilgisayarınıza bağlı sistem ağınızın içindeki herhangi bir yerden bir SQL Server veritabanı erişimi sağlayabilir ve seçebilirsiniz.
HLA Fusion Veritabanı Destek Programı, SQL Server veritabanları oluşturup bunlara bağlanmanızın yanı sıra aşağıdaki görevlerin hepsini gerçekleştirmenizi sağlar.
Yeni bir veritabanı oluşturma
Mevcut bir veritabanı seçme/bağlanma
Veritabanınızın yedeklenmiş bir kopyasını yapma veya düzenli yedeklemeler için bir program oluşturma
Bir veritabanını geri yükleme
Bir veritabanından ayrılma veya veritabanını silme
Bir veritabanına bağlanma
HLA Fusion'daki kullanıcı faaliyetini kaydetmek için bir denetim günlüğü oluşturma veya buna bağlanma
Veritabanlarını birleştirme
Veritabanlarını optimize etme
Veritabanlarını yeniden yapılandırma
Bir HLA Fusion veritabanını mevcut sürüme yükseltme.
Fusion veritabanlarınızın ayrıntılarını gözden geçirme.
Dikkat: Herhangi bir veritabanı destek programı işlevini gerçekleştirmeden önce lütfen veritabanınızı yedekleyin.
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 3
HLA Fusion Veritabanı Destek Programı'nın açılması:
HLA Fusion Veritabanı Destek Programı, izinlerinize ve kurumunuzun güvenlik politikalarına bağlı olarak bilgisayarınızdaki veya ağınızdaki herhangi bir SQL Server'ına bağlanmanızı sağlar.
Fusion Veritabanı Destek Programlarının herhangi birini kullanmak için öncelikle bir SQL sunucusuna bağlanmalısınız. Bir veritabanına bağlanma haricindeki veritabanı görevleri, yalnızca veritabanının bulunduğu sunucuda veya bilgisayarda gerçekleştirilebilir.
Fusion Veritabanı Destek Programı'nın kullanımı için yol gösterici kurallar aşağıda verilmiştir:
SQL Server'a Windows Kimlik Doğrulaması'nı veya SQL Server Kimlik Doğrulaması'nı kullanarak bağlanabilirsiniz. SQL Server Kimlik Doğrulaması'nı kullanırsanız, Sunucu İletişim Kutusunda, yerel bir istemci/sunucu için varsayılan veritabanı yöneticisi kullanıcı adı ve parolası ekrana gelir.
Harmanlama ve bölge ayarlarını veritabanları arasında değiştirmemeniz önerilir. Veritabanlarının ve SQL Server'ın harmanlanması, veritabanı birleştirme ve taşıma işlemleri sırasında başlıca rol oynar. (Harmanlama, karakterlerin ve sayıların, bir dilde veya alfabede kullanımına dair kuralları kodlar).
Lütfen izinleri (yani kimin veritabanında değişiklik yapma hakkı olduğu) değiştirmeyin.
Bilgisayarınızın masaüstündeki Fusion DB Utility 4.2 simgesini çift-tıklatın.
(Simge, HLA Fusion 4.6 yüklendikten sonra dahi Fusion DB Utility 4.2 şeklinde görünecektir.)
1. Connect to SQL Server (SQL Server'a Bağlan) iletişim kutusu görüntülenir
.
Şekil 1: SQL Server'a bağlanma
2. SQL Sunucu bilginizin doğru olduğundan emin olun ve OK (Tamam) düğmesine tıklayın.
3. Veritabanı Destek Programı Ana Penceresi ekrana gelir.
Şekil 2: HLA Fusion Veritabanı Destek Programı Ana Penceresi
1. The menu on the extreme left of the screen (highlighted in red above) shows a list of the database tasks that you can perform.
İlgili veritabanı destek programı menü seçeneklerini ekrana getirmek veya saklamak için en soldaki +/- işaretlerine tıklayın.
2. Fusion Veritabanı Destek Programı ana penceresinin alt kısmındaki durum çubuğunda Aktif Kullanıcı, Sunucu Adı, Veritabanı Adı ve Veritabanı Modu (yani Fusion ve veritabanı aynı bilgisayarda veya veritabanı, harici bir sunucuda konumlanmış) gösterilir.
Windows Kimlik Doğrulaması kullanıyorsanız, User Name (Kullanıcı Adı) alanında Not Set (Belirli Değil) ibaresi çıkar.
3. Her Veritabanı Destek Programı penceresinde bir Yardım düğmesi bulunur veya F1 tuşuna basınız.
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 5
Veritabanı Görevleri
Ana Pencere'nin sol tarafında listelenen Veritabanı Görevleri, bir Fusion veritabanını yapılandırmak, yönetmek ve bakımını yapmak için çeşitli araçlar sunar. Bu işlevler, aşağıdaki bölümlerde tanımlanır.
Yeni Bir Veritabanı Oluşturma
Not: Yeni bir veritabanı yalnızca veritabanının bulunduğu sunucuda veya bilgisayarda oluşturulabilir.
1. Veritabanı Destek Programı penceresinin sol tarafındaki Create Fusion Database (Fusion Veritabanı Oluştur) düğmesine tıklayın:
Şekil 3: Fusion Veritabanı Oluşturma Ekranı
2. Aşağıya açılan SQL Server menüsünü kullanarak oluşturmak istediğiniz veritabanı için doğru olan bir SQL Server sürümü seçin.
3. Yeni veritabanı için benzersiz bir Name (İsim) girin.
4. Maksimum veritabanı boyutunu seçin ve Create (Oluştur) düğmesine tıklayın.
Not: Satın alınmış, tam sürümlü bir SQL Server'ın maksimum veritabanı boyutu bir terabayttır.
Bu boyuttaki bir veritabanı için yeterli depolama alanına sahip olduğunuzdan emin olun.
Lütfen Fusion SQL Server veritabanınızın tutarlı harmanlama işlemleri gerçekleştirdiğinizden emin olun. Farklı harmanlamalar, veri işleme için farklı karşılaştırma kuralları kullanırlar; bu da veritabanı birleştirme işlemlerinde çatışmaya yol açabilir.
Ayrıca, şu anda Microsoft SQL Express 2014 (varsayılan tercih) yüklü ise HLA Fusion yazılımının, aşağıya açılır menü listelerinde FUSION_14EXP öğesini göstereceğini lütfen unutmayın.
Yeni oluşturulan veritabanı isminin zaten mevcut olmaması şartıyla, sistem yeni veritabanını oluşturur ve aşağıdaki mesajı ekrana getirir:
Şekil 4: Veritabanı Oluşturma Onayı
1. Buna bağlanmak için Evet tuşuna basın. Buna o anda bağlanmak istemiyorsanız Hayır tuşuna basın.
2. Evet tuşuna basarsanız, bir bağlantı teyit mesajı ekrana gelir.
Şekil 5: Veritabanına Başarılı Bağlantı 3. OK (Tamam) düğmesine tıklayın.
4. Yeni oluşturulan veritabanının ismi zaten mevcutsa, Veritabanı Destek Programı'nda aşağıdaki hata mesajı ekrana gelir:
Şekil 6: Veritabanı Zaten Mevcut Hatası
OK (Tamam) düğmesine tıklayın. Bu durumda, girdiğiniz veritabanı isminin tercih edilen SQL Server'ı için benzersiz olduğunu doğrulayın ve yeniden deneyin.
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 7 Bir veritabanı isminin maksimum uzunluğu 35 karakteri geçmemelidir. İsim verilirken yalnızca alfanümerik karakterlerin ve alt çizgi karakterinin ‘_’ kullanılması önerilir.
Bir Veritabanı Seçme ve Buna Bağlanma
Veritabanı Destek Programı penceresinde, seçili sunucuda zaten mevcut olan bir veritabanına
bağlanmayı tercih edebilirsiniz. Bunu takip eden HLA Fusion analizi, seçilen veritabanını kullanacaktır.
Şekil 7: Veritabanı Seçme ve Buna Bağlanma
3. Ayarla düğmesine tıklayın. Aşağıdaki mesaj ekrana gelir:
Şekil 8: Veritabanına Başarılı Bağlantı
OK (Tamam) düğmesine tıklayın. Seçtiğiniz veritabanı artık Veritabanı Destek Programı penceresinin alt kısmındaki Durum Çubuğunda yer alan Database Name (Veritabanı Adı) alanında listelenir:
Şekil 9: Destek Programı Durum Çubuğu
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 9
Bir Veritabanını Silme
1. Veritabanı Destek Programı penceresinde, Veritabanını Sil seçeneğini işaretleyin. Aşağıya açılan Database Name (Veritabanı Adı) alanından bir veritabanı seçin:
Şekil 10: Silinecek Bir Veritabanını Seçme 2. Delete (Sil) düğmesine tıklayın:
Şekil 11: Delete (Sil) Düğmesine tıklayın
Not: Seçilen veritabanının meşgul olduğunu söyleyen bir mesaj alırsanız, lütfen birkaç dakika sonra bu eylemi tekrarlayın. Bağlı bir veritabanını silemezsiniz.
3. Silme başarılı olduğunda, bir onay mesajı görüntülenir. Veritabanını silmeye devam etmek için Yes (Evet) düğmesine tıklayın:
Şekil 12: Silmeye Evet veya Hayır Yanıtı
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 11 Veritabanı Destek Programı silme işlemini teyit eder:
Şekil 13: Veritabanı Başarıyla Silindi
4. Hayır tuşuna basarsanız, veritabanının silinmediğini doğrulayan bir mesaj ekrana gelir:
Şekil14: Veritabanı Silinmedi
5. Çıkmak için Tamam düğmesine tıklayın.
Bir Veritabanına Eklenme
Bir veritabanını farklı bir konuma taşımak ve sonra bu konuma bağlantı vermek istediğinizde,
VeritabanınaAttach (Eklen) ve Veritabanından Detach (Ayrıl) seçeneklerini beraber kullanabilirsiniz.
Bunu yapmak isterseniz şu işlem sırasını takip etmelisiniz:
Veritabanından ayrılın, (daha fazla bilgi için bkz. Bir Veritabanından Ayrılma bölümü)
.mdf veritabanı dosyasını (veritabanını içeren dosya) istenilen konuma veya başka bir sunucuya taşıyın.
Veritabanına aşağıdaki adımları kullanarak ve taşınan veritabanının yeni konumunu belirterek eklenin.
Veritabanına Bağlan işlevini, herhangi bir Fusion veritabanı .mdf dosyasına bağlantı vermek için kullanabilirsiniz. Ancak eklemekte olduğunuz .mdf veritabanı dosyası, seçili sunucuda kalmalıdır.
Not: Attach (Ekle) özelliğini kullanmadan önce veritabanını yedeklemeniz önerilir.
1. Veritabanı Destek Programı penceresinde, Veritabanına Bağlan seçeneğine tıklayın.
2. Bağlanacak MDF dosyası alanının yanındaki Gözat düğmesine tıklayın ve Fusion'a bağlamak istediğiniz veritabanı dosyasını konumlandırın. Bir dosya adı belirtmeden Ekle'ye tıklarsanız, Browse (Gözat) düğmesi üzerinde bir kırmızı simge yanıp sönecek ve bir mesajla ilgili alanları doldurmanız istenecektir:
Şekil 15a: Bir Veritabanına Gözatma – Doğru değerleri girin
Şekil 15b: Bir Veritabanına Gözatma
3. HLA Fusion'a eklemek istediğiniz veritabanı dosyasını bulun. Veritabanı dosyasını (*.mdf) seçin ve Open (Aç) düğmesine tıklayın.
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 13 Şekil 16: Eklenecek Veritabanını Seçme
4. Seçili (*.mdf) dosyası, MDF file to attach (Eklenecek MDF dosyası) alanında gösterilir. Burada örneğin adı FUSION.MDF şeklindedir:
Şekil 17: Bir Veritabanına Eklenme 5. Bağlan düğmesine (yukarıda) tıklayın, bu mesajı göreceksiniz:
Şekil 18: Bir Veritabanına Başarıyla Eklenme
Bir Veritabanından Ayrılma
Bir veritabanı dosyasını (.mdf), disk alanıyla ilgili endişelerden dolayı veya HLA Fusion'ın artık buna bağlantı vermesini istemediğiniz için (ancak henüz silmek istemiyorsanız) başka bir konuma taşımak isterseniz, öncelikle HLA Fusion'dan ayırmalısınız. Böylece konumunu değiştirebilir ve yeni konumuna bağlantı verebilirsiniz, (Şu isimli veritabanı menü bölümüne bakınız: Bir Veritabanına Eklenme).
Not:O anda kullanılmakta olan bir veritabanından ayrılamazsınız.
1. Veritabanı Destek Programı penceresinde, Veritabanından Ayrıl seçeneğine tıklayın.
Aşağıdaki ekran belirir:
Şekil 19: Bir Veritabanından Ayrılma
2. Aşağıya açılan Database Name (Veritabanı Adı) listesinden (yukarıda) bir veritabanı seçin ve Detach (Ayrıl) düğmesine tıklayın. Aşağıdaki mesaj (veya benzeri) ekrana gelir:
Şekil 20: Ayrılacak Bir Veritabanını Seçme
3. OK (Tamam) düğmesine tıklayın.
Not: SQL'in HLA Fusion örneğinin yüklendiği dizinde, bir ayrılmış veritabanı .mdf dosyası konumlanır (örneğin, Microsoft SQL Express 2014 için C:\Program Files(x86)\Microsoft SQL
Server\MSSQL12.FUSION_SQL14EXP\MSSQL\Data
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 15
Bir Veritabanı Yedekleme Dosyasının Oluşturulması
HLA Fusion veritabanınızı/veritabanlarınızı düzenli olarak, sık sık yedeklemeniz önerilir. Bir veritabanını bozan veya erişilemez hale getiren bir durum meydana gelirse veritabanınızın yedeklenmiş bir kopyasına sahip olmak, en yakın tarihli yedekleme işlemine kadar olan tüm verileri depolamanızı sağlar. Belli bir veritabanını otomatik olarak yedeklemek için - herhangi bir gün veya zaman, istenilen sıklıkta) – Schedule Backup (Yedeklemeyi Planla) özelliğini kullanın. Bir veritabanını yedekleme kopyasıyla geri yükleme işlemi hakkında bilgi için sayfa 19'daki Bir Veritabanının Geri Yüklenmesi bölümüne bakın.
Yedeklenmiş veritabanı, sunucunun veya içinde yedekleme kopyasını oluşturduğunuz bilgisayarın yerel diskine kaydedilmelidir. Yedekleme dosyasının adı, veritabanının adı ve .bak uzantısından oluşur.
Not: SQL kullanıcısına o dizin için uygun olan izinler verilmişse yedeklemeleri depolamak için paylaşılan veya ağda tanımlı bir sürücü kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi için lütfen http://support.microsoft.comadresine gidin.
1. Veritabanı Destek Programı penceresinde, Backup Database (Veritabanını Yedekle) seçeneğini işaretleyin.
Şekil 21: Bir Veritabanını Yedekleme
2. Aşağıya açılan Database Name (Veritabanı Adı) listesinden (burada açık hali gözükmüyor, oka bakın) bir veritabanı seçin.
3. Destination (Hedef) alanının yanındaki Gözat düğmesine tıklayın.
Not: Seçilen SQL Server'da bulunan bir hedef dizini seçtiğinizden emin olun. Yedekleme dosyalarını depolamak için kişisel bilgisayarlarınızı kullanıyorsanız, yedeklemeler için C: sürücüsünde (örneğin C:\DB Yedeklemeler) yedeklemelere özel bir klasör oluşturmanız ve yedekleme dosyalarını masaüstünde depolamamanız önerilir.
Browse (Gözat) düğmesi yedekleme için bir hedef klasörü seçebileceğiniz bir pencere getirir:
Şekil 22: Yedekleme Konumu Seçme
4. Backup File (Yedekleme Dosyası) alanında, bir veritabanı yedekleme dosyası adı belirleyin (varsayılan, veritabanı adıdır). Aynı zamanda, Make New Folder (Yeni Klasör Oluştur) düğmesine tıklayabilir ve veritabanı yedeklemelerinize özel bir klasör
oluşturabilirsiniz. Yedeklenen dosyalar, bir yedekleme (.bak) dosyası uzantısıyla depolanır.
5. Veritabanını hemen yedekleyin veya başka bir gün veya saat için plan yapın.
Veritabanını hemen yedeklemek için Backup (Yedekle) düğmesine tıklayın.
Aşağıdaki mesaj, veritabanı yedekleme işleminin başarılı olduğunu teyit eder.
Şekil 23: Veritabanı Yedekleme Yapılandırması
İleri bir tarih ve saatte yedekleme planı veya otomatik bir plan yapmak için Schedule Backup (Yedeklemeyi Planla) seçeneğini işaretleyin. Yedekleme planlayıcısı ekrana gelir.
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 17 Şekil 24: Veritabanı Yedekleme Planlayıcısı
Yedekleme gününü ve saatini ayarlamak için Veritabanı Planlayıcısındaki alanları doldurun:
1. Database Backup Job Name (Veritabanı Yedekleme İşinin Adı): Yedekleme için benzersiz bir isim girin. Planlanan her bir yedekleme görevi için benzersiz bir isim gerekir.
2. Yedeklemeyi Planlayın: Yedekleme sıklığını (Günlük, Haftalık veya Aylık) seçmek için aşağıya açılan menü okunu kullanın.
3. Yedekleme Saati: Planlanan yedeklemenin başlatılacağı saati ayarlamak için yukarı/aşağı oklarını kullanın. Bir veritabanını yedeklemek için gereken sürenin, boyutuyla doğru orantılı olduğunu lütfen unutmayın - veritabanı ne kadar büyükse yedeklemek o kadar uzun sürer.
4. Start Date (Başlama Tarihi): Aşağıya açılan menü işaretine tıklayın ve planlanan yedekleme işleminin başlamasını istediğiniz tarihi seçin.
5. Days of the week (Haftanın günleri): Haftalık veya aylık bir sıklık seçtiyseniz, yedeklemeleri planlamak istediğiniz gün(ler) için kutucuğu seçin. Belirlenen sıklık, Daily (Günlük) ise bu seçenek gridir.
Password (Parola) alanına Windows parolanızı girin. Veritabanını belirtildiği gibi yedeklemek için doğru izinlere sahip olduğunuzdan emin olmak üzere Windows parolanızı girmelisiniz.
Schedule (Planla) düğmesine tıklayın.
Planlamanız onaylanırsa aşağıdaki mesaj ekrana gelir ve OK (Tamam) düğmesine tıklamalısınız.
Şekil 25: Planlı Yedekleme Onayı
Not: Bir veritabanını yedeklemek için gereken süre, boyutuyla doğru orantılıdır -veritabanı ne kadar büyükse yedeklemek o kadar uzun sürer.
Not: Planlı yedekleme görevlerini gerçekleştirmek için HLA Fusion'ın açık olması veya burada oturum açılması gerekmez. Ancak yedekleme süresi boyunca bilgisayarınızı açık tutmalısınız.
Not: Planlı yedeklemeler için belirlediğiniz dizinde veritabanı yedekleme dosyasının (.mdf) yanı sıra yedekleme işinin durumunu belgeleyen bir günlük dosyası bulunur.
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 19
Planlı Bir Yedeklemeyi Silme
Planlı bir yedekleme işini silmek için aşağıdaki adımları uygulayın.
1. Schedule Backup (Yedeklemeyi Planla) düğmesine tıklayın. Yedekleme planlayıcısı ekrana gelir.
2. Silinmesi planlanmış bir yedekleme görevini seçmek için Database Backup Job Name (Veritabanı Yedekleme İşi Adı) alanındaki aşağıya açılan menüyü kullanın.
Şekil 26: Yedekleme Adı Seçme/Oluşturma
Not: Aşağıya açılan bu listede sadece yedekleme işlerinden daha fazla HLA Fusion görevi
gösterilebilir. Yalnızca silmek istediğiniz HLA Fusion veritabanı yedekleme görevini silmeye özen gösterin. Bu listede yalnızca mevcut Windows kullanıcısına atanan görevler gösterilir. Diğer kullanıcı görevlerine, Windows'taki görev planlama işlevinden bakılabilir.
3. Delete (Sil) düğmesine tıklayın (yukarıdaki ekranda kırmızı bir ok ile gösterilmiştir).
Görevin silinmesini teyit etmeniz isteniyor:
Şekil 27: Yedekleme Görevinin Silinmesini Onaylama
4. Planlanan yedeklemeyi silmek için Yes (Evet) düğmesine tıklayın. Planlamanız silindiyse aşağıdaki mesaj ekrana gelir:
Şekil 28: Planlanan Yedekleme Görevi Silindi
5. Ana Veritabanı Destek Programı Ekranı'na dönmek için OK (Tamam) düğmesine tıklayın.
Yeni bir yedekleme görevi oluşturmak için önceki bölümdeki Veritabanı Planlama adımlarını takip edin.
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 21
Veritabanını Geri Yükleme
Bir veritabanını geri yüklemek (yerine koymak) için veritabanı yedeklemelerini kullanabilirsiniz.
Yedeklenen veritabanı kopyasında yedekleme tarihine kadar olan tüm HLA Fusion verileri bulunur.
O anki veritabanı dışında, mevcut veya yeni tüm veritabanlarına bir veritabanı yedeklemesini geri yükleyebilirsiniz.
Bir veritabanı yalnızca veritabanının bulunduğu sunucuda veya bilgisayarda geri yüklenebilir.
1. Veritabanı Destek Programı penceresinde, Restore Database (Veritabanını Geri Yükle) seçeneğini işaretleyin. Aşağıdaki ekran belirir:
Şekil 29: Yedeklemeyi Geri Yüklemeye Hazırlanma
2. File To Restore (Geri Yüklenecek Dosya) metin kutusunun yanındaki göz at düğmesine tıklayın.
Bunun üzerine, File Selection (Dosya Seçimi) penceresi açılır.
3. Geri yüklenecek veritabanı yedekleme dosyasını seçmek için göz atın (.bak uzantısı olacak) ve Open (Aç) düğmesine tıklayın.
Şekil 30: Veritabanı Geri Yükleme Adını Girme
4. Restore (Geri Yükle) alanına, geri yüklenen veritabanı için benzersiz bir isim girin ve Restore'a (Geri Yükle) tıklayın.
Şekil 31: Veritabanı Geri Yükleme Başarılı
5. Restore (Geri Yükle) düğmesine tıklayın. Veritabanı, belirtilen dosya adıyla geri yüklenir ve yukarıda mesaj ekrana gelir.
Not:Microsoft SQL Server, bir ağ sürücüsü veya bilgisayarınızın masaüstü gibi bir yedekleme dosyası gibi bazı konumlardan veritabanları geri yüklemenize izin vermez.
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 23
Veritabanlarını Birleştirme
Bu işlev, konumlardan bağımsız olarak iki veritabanını birleştirmenizi sağlar. Veritabanları birleştirilirken takip edilecek bazı kurallar vardır:
Her iki veritabanı, bir HLA Fusion Veritabanıyla aynı sürüme sahip olmalıdır.
Her iki veritabanı, veritabanı birleştirme işleminden önce daima yedeklenmelidir.
Kaynak veritabanı bilgisi, hedef veritabanının içine kopyalanır.
Mevcut bir HLA Fusion Veritabanı ile birleştirirken, varış noktası veritabanının, kaynak veritabanını barındırabilecek kadar büyük olduğundan emin olun. Mevcut veritabanı
ifadesiyle, en az laboratuvar ve kullanıcı bilgilerinin yer aldığı veritabanı kastedilmektedir. Bu kaynak veritabanı laboratuvar verileri hedef veritabanında yoksa, bu veriler kopyalanır.
Yeni bir HLA Fusion Veritabanıyla birleştirirken önce Veritabanı Oluştur işlevini kullanarak yeni bir veritabanı oluşturun ve boyutunu kaynak veritabanına uyacak yeterlilikte ayarlayın.
Donor Group Names (Verici Grup Adları), Patient ID (Hasta Kimlikleri), Test Type (Test Tipi) ve Test Date (Test Tarihleri) öğelerinin Target Database'de (Hedef Veritabanı) zaten mevcut olmaları halinde birleştirilmeyeceğini unutmayın.
1. Veritabanı Destek Programı penceresinde, Merge Database (Veritabanını Birleştir) seçeneğini işaretleyin.
2. Source Database (Kaynak Veritabanı) başlığı altındaki, aşağıya açılan Database Name (Veritabanı Adı) listesinden (yapıldığı varsayıldığından burada gösterilmiyor) bir veritabanı seçin. O veritabanının sürümü, boyutu ve ayarları ekrana gelir:
Şekil 32: Birleştirilecek Veritabanı Adlarını Seçme
3. Target (Hedef) başlığı altındaki, aşağıya açılan Database Name (Veritabanı Adı) listesinden bir veritabanı seçin. Seçimi yaptığınızda, o veritabanının sürümü, boyutu ve ayarları ekrana gelir (burada gösterilmez).
4. Sürümün ve ayarların uyduklarını ve kaynak veritabanının boyutunun hedef için fazla büyük olmadığını doğrulamak için birleştirme işleminden önce hem kaynak hem de hedef veritabanının
sürümüne, boyutuna ve ayarlarına bakmalısınız.
Not: HLA Fusion, NaN veya sonsuz değerler için veri tablosundaki MesfEquivalent ve MesfNormal sütunlarını kontrol eder ve bunları sıfır veya boş alan olarak değiştirir. One Lambda yazılımının önceki sürümlerinde, bu sütunlarda tutarsız veriler bulunduğu tespit edildi. Veritabanı birleştirme işlemi bazen kaynak ile hedef veritabanlarının
harmanlaştırılmasındaki uyumsuzluk nedeniyle başarısız olabilir (veri işleme kuralları, veritabanı oluşturulduğunda belirlenir). Daha fazla bilgi için lütfen
http://support.microsoft.com/kb/325335adresindeki Microsoft Knowledge Base, 325335 numaralı makaleye başvurun.
CROSSMATCH, CROSSMATCH_DETAIL, LOOKUPS,
MIXED_PRODUCT_THRESHOLD, REFERENCE_TYPE_DETAIL, SESSION ve SESSION_DATA veritabanı tabloları birleştirilmez.
5. Merge (Birleştir) düğmesine tıklayın. Lütfen veritabanınızı yedekleyin anlamındaki şu mesajı görebilirsiniz. Birleştirmeye devam etmeye hazırsanız Yes (Evet) düğmesine tıklayın:
Şekil 33: Lütfen Veritabanınızı Yedekleyin
6. Birleştirme tamamlandıktan sonra aşağıdaki mesaj görüntülenir:
Şekil 34: Birleştirme Tamamlandı
7. Ana Veritabanı Destek Programı Ekranına dönmek için OK (Tamam) düğmesine tıklayın.
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 25
Bir Veritabanı Birleştirme İşleminin Programlanması
HLA Fusion Database Utility’yi otomatik olarak bir veritabanı birleştirme işlemi yapmak üzere ayarlama şekli, otomatik veritabanı yedeklemesi programlama şeklinin aynısıdır.
1. Database Utility penceresinde Merge Database (Veritabanını Birleştir) seçeneğine tıklayın.
2. Source Database (Kaynak Veritabanı) altında, Database Name (Veritabanı Adı) açılır listesinden bir veritabanı seçin. O veritabanı için sürüm, büyüklük ve ayarlar görüntülenecektir:
Şekil 35: Birleştirme İşlemi için Veritabanı Adlarının Seçilmesi
3. Target (Hedef) altında, Database Name (Veritabanı Adı) açılır listesinden bir veritabanı seçin. Bir seçim yapıldıktan sonra o veritabanı için sürüm, büyüklük ve ayarlar görüntülenecektir (burada gösterilmemektedir).
4. Sürüm ve ayarların uyduğunu ve kaynak veritabanının hedef için çok büyük olmadığını doğrulamak için, birleştirmeden önce hem kaynak, hem de hedef veritabanının sürüm, büyüklük ve ayarlarını kontrol etmelisiniz.Schedule (Programla) tuşuna tıklayın. Aşağıdaki ekran görüntülenir:
Şekil 36: Otomatik Birleştirme Programlama Seçeneklerinin Ayarlanması
Burada, mevcut Scheduler (Programlayıcı) iş adları arasından seçebilir veya yeni bir ad oluşturabilirsiniz.
Ardından, Month (Ay) için onay kutularını işaretleyip, Day (Gün) ve Start Time (Başlama Saati) için açılır listelerden seçim yaparak otomatik birleştirme işinin tarihini ayarlayın.
Son olarak SQL sunucusu için User Name (Kullanıcı Adı) ve Password (Şifre) alanlarını doldurup, otomatik işi başlatmaya hazır olduğunuzda Schedule (Programla) tuşuna tıklayın.
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 27
Bir Denetim Günlüğü Veritabanı Oluşturma/Seçme
Bu işlem, HLA Fusion Yazılımı'ndaki tüm kullanıcı faaliyetlerini kaydetmek üzere bir Denetim Günlüğü oluşturmanızı sağlar.
1. Veritabanı Destek Programı penceresinde, Create/Select Audit Log Database (Denetim Günlüğü Veritabanı Oluştur/Seç) seçeneğini işaretleyin.
Şekil 37a: Denetim Günlüğü Veritabanı Oluşturma/Seçme
2. Aşağıdakilerden birini yapın:
• Aşağıya açılan Database Name (Veritabanı Adı) listesinden bir veritabanı seçin ve Set (Ayarla) düğmesine tıklayın.
• Ya da Database Name (Veritabanı Adı) alanına benzersiz bir Veritabanı Adı girin ve New Database (Yeni Veritabanı) düğmesine tıklayın.
Denetim günlüğü veritabanının oluşturulduğunu teyit eden ve buna bağlanmak isteyip istemediğinizi soran bir mesaj ekrana gelir:
Şekil 37b: Denetim Günlüğü Oluşturma Teyidi
3. Denetim günlüğü veritabanına şimdi bağlanmak isterseniz Yes (Evet ) düğmesine tıklayın. Yoksa No (Hayır) düğmesine tıklayın.
Bağlanmayı tercih ederseniz, bağlantıyı teyit etmek üzere bir mesaj ekrana gelir.
Şekil 37c: Denetim Günlüğüne Bağlanma
Laboratuvar Süpervizörleri, HLA Fusion Ana sayfasında, HLA Fusion araç çubuğundaki Raporlar seçeneğine tıklayarak Denetim Günlüğüne erişim sağlayabilirler. Raporlar ekranında, Audit Trail Log (Denetim Geçmişi Günlüğü) öğesinden sonra gelen Miscellaneous (Çeşitli) seçeneğini tıklayın:
Şekil 38: Denetim Geçmişi Günlüğü'ne Erişim
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 29
Bir HLA Fusion Veritabanının Optimize Edilmesi
Bir HLA Fusion Veritabanının düzenli olarak optimize edilmesi; atık alanını sıkıştırarak, hataları otomatik olarak düzelterek ve veri depolamasını optimize ederek analiz işlemini hızlandırır. Bir HLA Fusion Veritabanına bağlanmak için şunu yapın. Önce HLA Fusion Veritabanı Destek Programı'nı açın:
1. Database Tasks (Veritabanı Görevleri) Menüsünden Optimize Database (Veritabanını Optimize Et) seçeneğini işaretleyin.
2. Aşağıya açılan Database Name (Veritabanı Adı) menüsünden optimize etmek istediğiniz veritabanını seçin.
Şekil 39: Optimize Edilecek Veritabanını Seçme
3. Optimize (Optimize Et) düğmesine tıklayın. Veritabanı işlenirken bir meşgul simgesi ve yeşil bir ilerleme çubuğu (aşağıda gösterilmektedir) görünür:
Şekil 40: Veritabanı Optimize Ediliyor
Veritabanı optimizasyonu tamamlandığında, işlemin başarıyla tamamlandığını belirten bir mesaj göreceksiniz:
Şekil 41: Veritabanı Optimizasyonu Başarılı Mesajı
Optimizasyon sırasında SQL Server'ın işlemi tamamlamak için geçici olarak fazladan sabit disk alanına ihtiyaç duyacağını unutmayın. İlave sabit disk alanı yoksa veya veritabanınız optimizasyon sırasında SQL Express'in boyut sınırlamalarını aşıyorsa işlem başarısız olabilir.
Bu problemi çözecek birkaç öneri:
1. Mevcut veritabanındaki oturumları başka bir veritabanına taşıyarak veritabanının boyutunu küçültün.
2. MS SQL Server'ın neredeyse sınırsız bir veritabanı boyutu sunan tam sürümünü satın alın.
Bir veritabanı, önceden ayarlanmış planlı yedeklemeyle aynı şekilde, otomatik olarak optimize edilebilir.
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 31
Veritabanı Optimizasyonu Planlama
HLA Fusion Veritabanı Destek Programı'nın, veritabanı optimizasyonunu otomatik olarak
gerçekleştirmek için ayarlanması, otomatik veritabanı yedeklemesinin planlanmasıyla tamamen aynı şekilde yapılır.
1. HLA Fusion Veritabanı Destek Programı'ndaki veritabanı görevleri listesinden Optimize Database (Veritabanını Optimize Et) seçeneğini işaretleyin.
2. Aşağıya açılan Database Name (Veritabanı Adı) listesinden, optimizasyonunu planlamak istediğiniz veritabanını seçin:
Şekil 42: Veritabanı Optimizasyonu Planlama
3. Schedule (Planla) düğmesine (gösterilmez) tıklayın. Aşağıdaki ekran belirir:
Şekil 43: Optimizasyon Planını Ayarlama
4. Planlayıcı penceresi belirir (yukarıda). Yeni bir Veritabanı Optimizasyonu Job Name (İş Adı) oluşturun veya aşağıya açılan listeden mevcut bir Database Optimization Job Name (Veritabanı Optimizasyonu İş Adı) seçin.
5. Bir sonraki Frequency (Sıklık) alanında, optimizasyonun gerçekleştirilmesini istediğiniz sıklığı seçin: Daily (Günlük), Weekly (Haftalık) veya Monthly (Aylık).
6. Başlama Saati alanında, veritabanı optimizasyon işleminin başlayacağı saati seçmek için aşağı ve yukarı oklarını kullanın.
7. Başlangıç Tarihi alanında aşağı oka tıklayın ve veritabanı optimizasyon işleminin gerçekleşmesini istediğiniz ilk günü seçin.
8. Schedule Optimize (Optimizasyonu Planla) alanında, Weekly (Haftalık) seçeneğini işaretlediyseniz; Day of the Week (Haftanın Günü) bölümünden optimizasyonun gerçekleştirilmesini istediğiniz günü veya günleri seçin.
9. User Name (Kullanıcı Adı) ve Password'ü (Parola) girin ve Schedule (Planla) düğmesine tıklayın.
10. HLA Fusion Veritabanı Destek Programı, Veritabanı Optimizasyonu işinin başarılı bir şekilde planlandığını belirten bir mesaj ekrana getirecektir.
Not: Optimizasyon işinin başlaması planlanan zamanda, Fusion Veritabanının bulunduğu bilgisayar veya sunucunun da açık olması gerekir.
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 33
Bir Fusion Veritabanının Yeniden Yapılandırılması
Bir Fusion Veritabanının yeniden yapılandırılması, mevcut bir veritabanının boyutunu yükseltmenizi sağlar.
Not: Microsoft SQL Express kullanıyorsanız ve veritabanı ilk oluşturulduğunda Unlimited (Sınırsız) veritabanı boyutunu seçtiyseniz, veritabanınızın boyutu yükseltilemez çünkü zaten Microsoft SQL Express tarafından izin verilen maksimum boyuta sahiptir.
Mevcut bir HLA Fusion Veritabanını yeniden yapılandırmak ve boyutunu artırmak için lütfen aşağıdaki şekilde ilerleyin:
1. HLA Fusion Veritabanı Destek Programı'ndaki Database Tasks (Veritabanı Görevleri) listesinden Reconfigure Database (Veritabanını Yeniden Yapılandır) seçeneğini işaretleyin.
2. Doğru SQL Server'a bağlandığınızdan emin olun.
3. Doğru değilse, doğru SQL Server'ı seçmek için SQL Server bölümündeki Gözat Düğmesine tıklayın.
4. Database Name (Veritabanı Adı) alanının sağ tarafındaki aşağı oka tıklayarak yeniden yapılandırmak istediğiniz veritabanını seçin (aşağıdaki şekle bakın). SQL Server sürümünüze bağlı olarak aşağıdakileri yapabilirsiniz:
a. Yeni bir boyut girerek veya Database Name'in (Veritabanı Adı) hemen altındaki alanda yukarı ve aşağı oklara tıklayarak veritabanının boyutunu yükseltin:
Şekil 44a: Bir Veritabanını Belirli Bir Boyuta Yeniden Yapılandırma
b. Ya da bu amaçla ayrılan Unlimited (Sınırsız) boyut kutucuğu işaretleyerek veritabanı boyutunu izin verilen maksimum boyuta yükseltin:
Şekil 44b: Bir Veritabanını Sınırsız Bir Boyuta Yeniden Yapılandırma
5. Set (Ayarla) düğmesine tıklayın.
6. HLA Fusion Veritabanı Destek Programı, veritabanının başarılı bir şekilde yeniden yapılandırıldığına dair bir mesaj ekrana getirecektir.
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 35
Bir Denetim Günlüğü Veritabanını Birleştirme
İki HLA Fusion Veritabanını birleştirdiyseniz, buna bağlı Denetim Günlüğü Veritabanlarını da birleştirmek isteyebilirsiniz. İşlem, iki HLA Fusion Veritabanının birleştirilmesine benzer.
Not: Veritabanlarını birleştirmeden önce yedeklemek her zaman en iyisidir.
HLA Fusion Veritabanı Destek Programı'nda, Denetim Günlüğü Veritabanını Birleştir seçeneğini işaretleyin.
HLA Fusion Veritabanı Destek Programı'nın Denetim Günlüğünü Birleştirme özelliği, iki bölüme ayrılır.
Üstteki kısım veya Source Audit Log Database (Kaynak Denetim Günlüğü Veritabanı), alttaki Target Audit Log Database (Hedef Denetim Günlüğü Veritabanı) ile birleştirilebilir:
Şekil 45: Denetim Günlüğü Veritabanlarını Birleştirme
1. Source Database (Kaynak Veritabanı) bölümünde, Database Name (Veritabanı Adı) alanının sağ tarafındaki aşağı oka tıklayın ve mevcut bir Denetim Günlüğü Veritabanını seçin.
2. Aşağıdaki Target Database (Hedef Veritabanı) bölümünde, Kaynak Denetim Günlüğü
Veritabanının birleştirileceği mevcut Denetim Günlüğü Veritabanını seçmek için aşağıya açılan oka tıklayın.
3. Merge (Birleştir) düğmesine tıklayın. HLA Fusion Veritabanı Destek Programı'nda,
veritabanlarının birleştirme işleminden önce daima yedeklenmeleri gerektiğine dair bir hatırlatma ekrana gelir:
Şekil 46: Yedekleme Hatırlatıcısı
4. Birleştirmeye devam etmek için Yes (Evet) düğmesine tıklayın.Denetim Günlüğü Veritabanı Birleştirme başarılı ise şu mesajı göreceksiniz:
Şekil 47: Denetim Günlüğü Veritabanlarını Birleştirme Başarılı Onayı
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 37
Select/Connect to HistoTrac Database
If HLA Fusion v4.4 and above includes the capability of enhanced reporting via the HistoTrac add-on program. In order for HistoTrac to function, HLA Fusion must connect to a HistoTrac Database. Use the following instructions to connect to this type of database.
1. Within the HLA Fusion Database Utility, select Select/Connect to HistoTrac Database. The following window is now visible:
Figure 48: Select/Connect to HistoTrac Database
2. In the Select HistoTrac Database section, click the browse control on the right side of the SQL Server field. The following window now appears:
Figure 49: Connect to SQL Server for HistoTrac Database
3. Login to the desired SQL Server instance over the network (or locally). Choose the authentication type and supply your username and password, then click OK (above).
4. Oturum açma başarılı olduğunda, bağlanmak üzere SQL Veritabanı Adını seçmek için açılan kontrolü kullanın:
Figure 50: Select SQL Database for HistoTrac
5. When you have selected the desired database, click the Set button:
Figure 51: Connect to HistoTrac Database
The operation is complete. You can now proceed to configure HistoTrac and proceed with analysis tasks using it.
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 39
Mevcut Veritabanı Detayları
Veritabanı Destek Programı'nın sol tarafındaki menüden Mevcut Veritabanı Detayları seçildiğinde, HLA Fusion veritabanlarınızla ilgili en önemli bilgilerin detaylı bir listesi çıkar.
Şekil 52: Veritabanı Bilgileri
Bu ekranın üst kısmı, HLA Fusion veritabanıyla ilgiliyken alt bölümü, Denetim Günlüğü veritabanına ayrılmıştır.
Bir veritabanı dosyasının yüzdesi, %90'ı geçerse daha fazla serbest alan açmak için veritabanı Optimizasyon ve/veya Yeniden Yapılandırma zamanı gelmiş olabilir.
Veri Taşıma
Önceki Veritabanı Sürümlerini HLA Fusion 4.3'ye Yükseltme
HLA Fusion'ın önceki bir sürümüyle oluşturulmuş bir veritabanını, HLA Fusion sürüm 4.3'ye yükseltmek için bu aracı kullanabilirsiniz.
1. Veritabanı Destek Programı penceresinde, Veri Taşıma seçeneğini işaretleyin ve HLA Fusion veritabanının önceki sürümlerini 4.3'ye yükselt düğmesine tıklayın:
Şekil 53: Fusion Veritabanını Yükseltmek için Seçin
2. Varsayılanı kabul ederek veya SQL Server alanının sağ tarafındaki Gözat düğmesine tıklayarak SQL Server kopyanızı seçin.
3. Aşağıya açılan Veritabanı Adı listesinden, yükseltmek istediğiniz Fusion veritabanını seçin.
Şekil 54: Fusion Veritabanını Seçme ve Yükseltme
TDX-OLI-DMR-PS-1100, Rev 05 41 4. Veritabanını yükseltmeden önce yedeklemek isterseniz, Gözat düğmesine tıklayın ve
yedekleme için bir konum seçin. Bu konum, Backup Path (Yedekleme Yolu) olarak gözükecektir.
5. Güncelleme işlemi sırasında veritabanı indeksinin yeniden oluşturulmasını ve ilerleme istatistik mesajlarının görüntülenmesini engellemek istiyorsanız, Skip Update Statistics (Güncelleme İstatistiklerini Geç) seçeneğine tıklayın.
6. Yükseltme Komut Dosyasını görmek isterseniz View Script (Komut Dosyasını Gör) seçeneğine tıklayın.
7. Backup original database before upgrade (Yükseltmeden önce orijinal veritabanını yedekle) alanının yanına bir onay işareti koyun.
8. Upgrade (Yükselt) düğmesine tıklayın. Bu, orijinal veritabanınızın bir yedeğini oluşturur ve bunu en güncel HLA Fusion formatına yükseltir.
9. Veritabanı yükseltilirken SQL Server'ın işlemi tamamlamak için geçici olarak fazladan sabit disk alanına ihtiyaç duyacağını unutmayın. İlave sabit disk alanı yoksa veya veritabanınız yükseltme sırasında SQL Express'in boyut sınırlamalarını aşıyorsa işlem başarısız olabilir.
Bu problemi çözecek birkaç öneri:
1. Mevcut veritabanındaki oturumları başka bir veritabanına taşıyarak veritabanının boyutunu küçültün.
2. Microsoft SQL Server'ın neredeyse sınırsız bir veritabanı boyutu sunan tam sürümünü satın alın.
10.HLA Fusion 4.5 EUA veritabanının Yükseltilmesi desteklenmemektedir. HLA Fusion 4.5 EUA'yı HLA Fusion 4.6'ya yükseltmeye çalışırken aşağıdaki hata mesajı görüntülenir.
