Türk Kardiyol Dem Arş 2004; 32:258-261
OLGU BiLDİRİLERi (Case Reports)
Koroner Baypas Sonrası Sol Iç Meme Arter Grefti ve
Akciğer Damarları Arasında Fistül Oluşumu
Y. Doç. Dr. Ramazan TOPSAKAL, Dr. Mustafa GÜR, Prof. Dr. Naci EMİROGULLARI*, Doç. Dr. Namık Kemal ERYOL, Prof. Dr. Ali ERGİN
Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi, Kardiyoloji ve *Kalp Damar Cerrahisi Anabilim Dalları, Kayseri
Özet
Sol iç meme arteri
(SİMA)uzun süre
açık kalabildiğiiçin koroner baypas
ameliyatlarında yaygınolarak kul-
lanılmaktadır.Koron er baypas
sonrasıSİMAilepulmoner damarlar
arasın.dafistül oluşumunadir bir kompli- kasyondur. Koroner baypas
yapılan73
yaşmdakierkek hastam n. baypastan 3
yılsonra angina pekforisi tekrar
gelişti.Koroner anjiyografisinde
SİMAile pulmoner damarlar
arasındafistül
saptandı.Aseti/salisilik asit, sta- lin, nitrat ve anjiyotensin
dönüştürücüenzim inhibitöriiyle tedavisi düzenlendi. Burada koroner baypastan sonra
SİMAile pulmoner damarlar arasmda fistül
oluşanbir olgu sunuyoruz. (Tiirk Kardiyol Dem
Arş2004; 32:
258-261)
Anahtar kelime/er: Koroner baypas gref, meme arteri, pulmonerfistül
Summary
Fistula Between Left Internal Mammary Artery Graft and Pulmonary Vasculature After Coronary Bypass Grafting
Left internal mammary artery (UMA) is very commonly used
conduiıfor coronary artery bypass grafting (CABG) due to its proven long term patency. The development offistula between UMA and
pulnıonmyvascula- ture isa rare complication of this operation. Recurrent angina pectoris developed ina 73-year-old man 3 years after CABG. Coronary angiography revealed a fistulous connection between UMA graft and the left pulmonary vasculature. Our patient was managed conservatively with acetylsalicylic acid, stalin, nitra/e, and angiatensin converting enzyme inhibitor. W e reporthereina case who developed UMA to pulmonary vasculaturefistula af- ter the CABG. (Türk Kardiyol Dern
Arş2004; 32: 258-261)
Key words: Coronary bypass grafting, mammary artery, pulmonary fistula
Yazışma adresi: Y. Doç. Dr. Ramazan Topsakal, Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi Kardiyoloji Anabilim Dalı, Yılmaz ve Mehmet Öztaşkın Kalp Hastanesi, 38039 Talas- Kayseri
Tel.& Faks: (0352) 437 7634 Cep Tel: (0532) 643 3244 - {0533) 654 3335 e-posta: topsakal@erciyes.edu.tr
Alındığı tarih: 5 Ocak, revizyon kabulü: 16 Mart 2004
258
R. Topsakat ve ark.: Koroner Baypas Sonrası Sol İr; Meme Arter Grefri ve Akciğer Damarları Arasında Fistiil 0/uşunııt
Sol iç meme arte ri (SİMA) uzun süre açık kala-
bildiği
iç in koroner b aypas
ameliyatlarındayay-
gın
olarak
kullanılmaktadır.Sol iç meme arteri- nin arteriyo-venöz fistülleri çok na dir ve genel- likle konjenitaldir. Korone r baypas sonrası Sİ
MA ile pulmo ner damarlar
arasındafistül
oluşumu nad ir ve gene llikle SİMA ile pulmoner arter
arasındadır <ı ,2).
Burada koroner baypastan 3
yılsonra angina yakınması olan, SİMA ile pulmo- ner damarlar
arasındafi stül sapta na n bir olgu
sunulmaktadır.
OLGUSUNUMU
Ekim 1 988'de hastanemize
başvuraninferior
ınİyokard infarktüsü
tanısıylahastanem izde izlenen ve medikal tedavi önerilen 73
yaşındakierkek hasta,
Kasım
2000'de istira hatte gelen
göğüs ağrısı yakınmasıyla
hastanemize tekrar
başvurdu.Fizik muaye- nesinde kan
basıncıll 0/70 mm Hg,
nabız70/dk rit- mik, kalp sesleri normaldi. Elektrokardiyografisinde Dil, Dili, aVF, Vl-V3'te patolojik Q
dalgası,DI ve a VL'de T(-)
saptandı.Ekokardiyografik ince lemede so l ventr ikül ejeksiyon fraks iyo nu %44, septumun orta
kısmı,apikali, anterior
duvarınorta
kısmı, apİkati, inferior ve posterior duvar hipokinetik, apeks ak ine tik, C PK 310
İU/L,CK-MB 1 0 IU/L idi .
Yapılan koroner anjiyografisinde sol ön inen arter
(SÖİA)orta segme ntte %60
darlık,sirkumfleks arter ve
sağkoroner arter orta segmentte % 100
tıkalı, sağkoro- ner arter ve sirkümfleks arter kollaterallerle do luyor- du. Ventrikulografisinde, poste rolateral duvar, apeks hipokinetik, anterolateral ve posterobazal duvar aki- netik idi. Hastaya 25. 1 l.2000'de
SİMA-SÖİA,aorta-
sağ
korone r arter,
aoıta-obtusmarjinal artere safen baypas
yapıldı.Ame liyat
sonrası2. günde kalp tam-
ponadı gelişen
hasta tekrar revizyona
alınarak,peri- kard
boşluğundakihematom
boşaltıldı,kanama kont- rolü
yapıldı.Revizyon
sırasındaaorta-obtus marjina- le
yapılansafen
baypasıntromboze
olduğugörüldü.
Ta kiplerinde
başkabir
konıplikasyon gelişmedive medikal tedavisi düzenlenere k taburcu edildi.
Ameliyattan sonra medikal tedaviyle üç
yıllıksemp- tomsuz dönemden sonra hasta tekrar
göğüs ağrısıve nefes
darlığı yakınmasıylahastanemize
başvurdu.Fi- zik muayenesinde kan
basıncı1 20/80 mm Hg,
nabız77/dakika, ritmik, kalp sesleri norm al bulundu. Ek ses veya üfürüm yoktu.
Akciğermuayenesinde eks- piryum
uzaması dışındabir özellik
bulunmadı. Diğer259
sistem muayeneleri nonnal bulundu. Elektrokardi- yografisinde Dil , DIII, a VF, V 1-V3'te patolojik Q
dalgası,
DI ve aVL'de T(-), V4-V6'da nonspesifik ST
değişikliği saptandı.Ekokardiyografik inceleme - de sol ventrikül ejeksiyon frak siyonu %43, septumun orta
kısmı,apikali, anterior
duvarınorta
kısmı, apİkati, inferior ve posterior duvar hipokinetik, a peks ak inetik bulundu. Haziran 2003'te
yapılankoroner anjiyografisinde
sağkoroner arter ve si rkümfleks ar- ter orta segmentte %100
tıkalı, SÖİAorta segmentte
%80
darlık saptandı.Aorta-obtus marjinal arte re ya-
pılan
safen
tıkalı,aorta
sağkoronere
yapılanbay pas anastomoz bölgesinde %70
darlık saptandı.Sol iç meme arterine enjeksiyon
yapıldığında SİMA'nınpulmoner damarlara fistülize
olduğuve pulmoner venlerin
görüntülendiğitespit edildi
(Şekil1 ve 2).
Hastaya tekrar ameli yat önerildi, ancak hasta ameli -
yatı
kabul
etmediğiiçin medika l tedavisi
(aseıilsalisilik asit, statin , nitrat ve anjiyotensin
dönüştürücüenzim inhibitörü) dü zenlenerek kontrollere gelmek üzere taburcu edildi.
Hastanınpoliklinik kontrolle- rinde medikal tedaviyle
yakınmasıyoktu.
TARTIŞMA
Akciğer damarları ile SİMA aras ında fi sti.il olu -
şumu
konjenital veya e dinsel olarak nadire n gö- rülür
(ı-sı.Koroner baypas
sonrası SİMAile pulmo ne r dam arlar
arasındafistül
oluşanolgu
sunuları
mevcuttur. Baypas
sonrasıfistül
oluşumu bildirilen o lg ular ge nellikle SİMA ile pul- moner arterler
arasındadır (6,7).Minimal invazif koroner baypas sonrası I . günde SİMA greftinin
tıkanmasına bağlı
akut miyokard inf a rktüsü ge- ç ire n , amel iyattan 2 ay sonra
yapılankoro ne r a njiyografide SİMA ile pulmoner damarlar a ra-
sında
fi stül saptanan bir olgu Liu
tarafındanbil-
dirilmiştir (8).
Baypas
ameliyatı sırasındav iseral
plevranınhe rhangi bir nedenle kesilmesiyle SİMA'nın pulmoner damarlarla direkt o larak te mas e tmesi, ameliyat
sonrasımi yokarda veya
akciğerdoku- suna
komşudokulardaki
inflaınatuvarreaksi- yonla r yeniden damar
oluşumunu sağlayarakf istül
oluşumunaneden olabil ir. Bizim olgu-
muzda da gerek
ameliyatın,gerekse am e li yattan
sonra hastada kalp
tamponadı gelişınesive ye-
Tiirk Kardiyol Dem Arş 2004:32:258-261
Şekil
1.
Sağön o blik 35° ve kaudal 20° anjiyografik gö- rüntülemcde sol
i~meme arterine
(SİMA) selektif enjcksi-yon
yapıldıktanS
IMA'nınpulmoner damarl ara fistülize o l-
duğu
izieniyor (ok
işaretleri),beyaz ok so
l atriyumu şekillendiriyor.
niden operasyona alınm asının SİMA ile pulmo- ner damarlar
arasındafistül
oluşumunayol
açtığını düşünüyoruz.
Sol iç meme arteriyle pulmoner damarlar ara-
sında
fistül
oluşanolgularda ang inal
yakınmaların
tekrar ortaya
çıkması,sessiz miyokard is-
keınisi
ve akut
ıniyokardinfarktüsü görül ebilir
(8-JO)_
Koroner çalma fenomeni, oksijen-sunu-ih- tiyaç
dengesizliği göğüs ağrısınaneden olurken, konjestif kalp
yetersizliği semptomlarıkalbin volüm yüküni:in
artmasına bağlıolarak meydana gelir.
Bizim
olguınuzdada baypas operasyonundan 3
yıl
sonra
göğüs ağrısıve nefes
darlığı yakınmasıvardı. Olgumuzun yakınmalarına SİMA ile pul - moner damarl ar
arasındakifistül
oluşumunun yanısırasafen
baypasların tıkanınasıda neden olabilir. Medikal tedaviye dirençli
anginası (lO),fi stüle
bağlıkalp
yetersizliği (J ı ı,f istülün anev-
rizınal
dilatasyonu olan olgu larda
(2)fi stülün cerrahi olarak
onarımıönerilmektedir. Bizim ol- gumuzun
anginasınınve nefes
darlığının olmasıneden iyle cerrahi tedavi
planladı,ancak hasta
260
Şekil
2. Sol ö n oblik 60° ve kraniyal 20° anji yog rafik gö- rüntülcmede sol iç meme arterine
(SİMA) selektif enjcksi-yon
yapıldıktan SİMA'nınpulmoner damarlara fistülize ol-
duğu
izieniyor (okla gösterildi).
ameliyatı
kabu l
etmediğiiçin medikal tedaviyle takip edildi.
Baypas ameliyatından sonra SİMA ile pulmon er damarlar
arasındaedinsel fistül li teratürde çok nadir
rastlanır. Hastamızbilg il erimi z dahilinde ülke mizde bildirilen ilk olgudur. Baypas
sonrasıang ina
yakınmasının tekrarlaması,kalp yeter-
sizliği gelişen
olgularda greft
tıkanmasınınya-
nısıra
pulmoner fi stül
gelişmiş olabileceğide
düşündürmelidir.
KAYNAKLA R
1. Shumacker HB Jr, Girod DA: F
istulous communicationbetween internal mammary and pulmonary arteries. Am Surg 1973; 39: 12-4
2. Ruberti U, Odero A, Arpesani A , et al: Intern al
manımary artery to pulmonary artery fistula. J Cardiovasc Surg
1986; 27:734-63. Okan T, Badak Ö, Akdeniz B, Güneri S: Bilateral koro - ner arter fistülü. Anadolu Kardiyol Derg 2003; 3: 360-2 4.
AydoğanÜ,
ElmacıT: Konjenital koroner arteriovenöz fistüllerin
kapatılmasındatranskateter
yaklaşım.Türk Kar- diyol Dem
Arş2001 ; 29: 571-6
5. G ilard M, Mounayer C, Touiza A, et al: Congenital ar-
teriovenous
fisıulasof the bilateral internal mammary ves-
sels. Cardiovasc lntervent 2000; 50: 234-7
R. Topsaka/ve ark.: Koroner Baypas Sonrast Sol
iç
Meme Arter Grefti ve Akciğer Damarlan Aras111da Fistiil Oluşumu6. Blanche C, Eigler N, Bairey CN: Internal mammary ar- tery to lung
parenchyına fıstulaafter aortocoro nary bypass grafting. An n Thorac Surg 1991; 52: 141-2
7. Groh WJ,
HovaguiınianH, Morton MJ: Bilateral inter- nal
maınınary-to-pulınonaryartery fistula after a coronary operation. Ann Thorac Surg 1994; 57: 1642-3
8. Liu Y, Noveck H, Moreyra AE: Plexus between internal
ınaınınary
artery
graft and pulınonary vasculaıureafter mi- nimal invasive coro nary surgery. Texas Heart Inst J 2000;
27: 395-7
9.
BirnbauınY, Wurzel M, Ni li M, Vidne BA, Menkes H,
261
Tcplitsky 1: An unusuat cause of recurrent angina two ye- ars after coronary artery bypass grafting: fistula betwcen internal
maınınaı·yartery graft to pulmonary vasculaturc.
Cathet Cardiovasc Diagn 1992; 27: 130-2
1 O. Johnson JA,
SchınaltzR, Landreneau RJ, et al: Inter- nal mammary artcry graft
ıo pulnıonaryvasculature
fisıula: a cause of recurrent angina. Ann Thorac Surg 1990; 50:
297-8
ll. lmawaki S, Arioka I, Nakai M, et al: Development of a fist ula between an internal
nıammary arıcrygraft and the pul monary vasculature follow ing coronary artery bypass
grafıing: