BIYOY ARARLANIM DOSYASI / BIOA V AILABILITY FILE
Diklofenak Sodyum
M. AÇIKGÖZ*, H. S. KAŞ*, A. A. HINCAL*
Özet: Diklofenak Sodyum (DS), fenilasetik asit türevi, nonsteroidal antienflamutuvar (NSAI) bir ilaçtır. Genel- likle romatoit artrit ve osteoartrit tedavisinde kullanılır.
Bu derlemede DS 'un fizikokimyasal Cizellikleri, miktar tayini yöntemleri, farmakolojik, farmakokinetik özellikleri ve biyoyararlanımı üzerinde durulmuştur.
Anahtar Kelimeler : Diklofenak Sodyum, biyoyarar-
Ianım, farmakokinetik.
Geliş tarihi Kabul tarihi
Giriş
303.1993 1.2.1994
Diklofenak Sodyum (DS) yüksek aktiviteli ve kolay tolere edilebilen nonsteroidal antienflama- tuvar (NSAI) bir ilaçtırl. 1974'den beri bazı ülkelerde antifnelamatuvar olarak tanımlan
masına rağmen, özellikle son yıllarda ABD'de ro- matoit artrit, osteoartrit ve ankilozan spondilit te- davisinde kullanıldığı belirtilmiştir2. Dejeneratif eklem hastalıklarında da kullanılan ilaç3 tablet, supozituvar ve i. m. enjeksiyon şeklinde etkindir4.
Kuvvetli bir prostaglandin (PG) sentez inhibitörü olan DS'un kullanışlı olmasını sağlayan en önemli
özelliği yaşlılarda ve renal bozukluğu olan hasta- larda doz ayarlaması gerektirmemesidirS.
Fizikokimyasal Özellikleri
DS, bir fenil asetik asit türevidirS (Şekil 1). Kim- yasal yapısı diğer antienflamatuvar ilaçların
yapı-aktivite ilişkileri hakkında elde edilen bil- gilere göre geliştirilmiştir 1.
DS'un asitlik sabiti 4.0 ve partisyon katsayısı 13.4'dürl, 6,7. Yapısal elementler olarak; fenil ase- tik grubu, sekonder amino grubu ve klor atomları içeren fenil halkası bulundururl.
DS kokusuz, beyaz ve bir miktar higroskopik, toz
şeklinde bir etken maddedir?. Deiyonize sudaki
(*) Hacettepe Üniversitesi, Eczacılık Fakültesi, Farmasötik Teknoloji Ana Bilim Dalı, Cl6100 Sıhhiye/ ANKARA
Diclofenac Sodium
Summary : Diclofenac Sodum (DS), a phenylacetic acid derivative, is a nonsteroidal, anti-inflammatory drug (NSAID). It is most commonly used in treatment of ro- matoid arthritis and osteorthritis. In this review, the phy- sicochemical properties, assay methods, pharmacologi- cal, pharmacokinetic properties and bioavailability of DS are discussed.
Key Words : Diclofenac Sodium, bioavailability, pharmacokinetics.
Şekil 1. Diklofenak Sodyum3.
çözünürlüğü (PH 5,2) oda sıcaklığında> 9 mg/ml
olmasına rağmen metanoldeki > 24 mg/ml, asetonit- ril ve siklohekzandaki çözünürlüğü ise > 1 mg/
ml'dirB.
DS diğer NSAI ilaçlar gibi yüksek oranda proteinle- re bağlanır(>% 99.5)7,9. DS'un HSA ve serumdaki lipoproteinlere bağlanması in vitro olarak da
değerlendirilmiştir7,ıo. Normal insanlar ile artritli insanlarda in vitro DS'un proteinlere bağlanması arasında çok az fark bulunmuşturlO. Proteinlere
bağlanma, sinovial sıvıda, plazmaya göre daha
azdırlO.
Miktar Tayini Yöntemleri
DS'un miktar tayininde gaz-sıvı kromatografi- siB,11, HPLCB,12-14, spektrofotometrik metod8, NMRB, kapiler-kolon gaz kromatografisil4, gaz
Açıkgöz ve ark.
kromatografisiıS yöntemleri kullanılmaktadır. Li- teratürde ayrıca otomatik yapılan sıvı-sıvı eks- traksiyonunu takiben insan plazmasındaki değişmeyen dikiofenak miktarının HPLC ile tayin
edildiği belirtilmiştirı6.
Farmakoiojik Özellikleri
DS'un analjezik, antipiretik ve antienflamatuvar etkiye sahip olduğu ve antienflamatuvar etkinin genel anlamda PG sentezini inhibe ederek
sağlandığı bildirilmektedir ı7.
NSAI ilaçların, antienflamatuvar etkisinin
araşidonik asidin, dolayısı ile özellikle siklooksi-
genaz'ın inhibisyonu ile sağlandığı belirtilmiştir.
Bu tür ilaçlar içinde DS, aynı zamanda lipooksige- naz yolunu regüle etmesi ile çift etkiye sahiptir.
Hücre düzeyinde yapılan çalışmalar DS'un, sik- looksigenaz akti vitesini inhibe ederek, enflama- syon mediatörlerinden PG, prostasiklin ve trombok-
sanın üretimini azalttığını göstermiştir. Ayrıca DS, intraselüler sıvıdaki serbest araşidonik asid düzeyini de azaltmaktadırı6. Aşağıda araşidonik
asid yolu basitçe şematize edilmiştir9 (Şekil 2).
Şekil 2. Araşidonik asit yoıu9.
DS'un artritli hastalarda serum ve sinovial
sıvıdaki Araşidonik asitten hareketle oluşan pros- tanoitlerden PG (özellikle Prostaglandin E2), Trom- boksan B2 (TxB2) ve 5-hidroksieikazotetraenoikasit (5-HETE) üzerindeki etkileri Şekil 3-6'da
gösterilmiştir?. Bu şekillerden anlaşıldığı gibi art- ritli hastalarda araşidonik asit inhibisyonu serum-
TXB,
·-~ Üf?~ışıl<i:<; ;.·::;::,
", _=.;.-;·ş·~·'~
-_,
Şekil 3. Diklofenak sodyumun, artritli hastalarda serumdaki PGE2 ve TxB2 seviyeleri üzerine etkisi7.
PGE2
·-~ De,::ış-~'·~
'.J ~· ,
'' 'i ':
. . , 1
.;o 1
.:;:· t
I--c ~======
Şekil 4. Diklofenak sodyumun, artritli hastalarda sinovial sıvıdaki PGE2 üzerine etkisi7.
S·HETE
_ı_gu.~
- ô"gı.:n
"
,: ~~hl! -=t=:::::-::F!==~~=1
. ., - l
1'---V' ı-:~ t~_l_l _ _ı__-+~- ..
L_J•--'----'----'-L-.J: - 11 :ı•
Şekil 5. Diklofenak sodyumun, artritli hastalarda serumdaki 5-HETE üzerine etkisi7.
da ve sinovidal sıvıdaki PGE2, TxB2 ve 5-HETE üzerinden gösterilmiştir?.
DS uzun ve kısa dönemli olmak üzere günlük 75-150 mg dozda enflemasyon ve ağrıyı azaltmak için veya romatoit artrit osteoartrit gibi eklem içi, eklem dışı hastalıklarda çeşitli formlarda kullanılmakta
dır18-21.
Şekil 6.
5-HETE
Diklofenak sodyumun, artritli hastalarda sinovial sıvıdaki 5-HETE üzerine etkisi7.
Çeşitli romatizma! hastalıkların uzun süreli teda- visinde tablet, supozituvar, i.m enjeksiyon veya uzun etkili preparat halinde günde 100-150 mg dozda kullanılır. Ankilozan spondilitde ise yine günde 100-150 mg dozda 2-12 hafta boyunca oral DS
kullanılır. Ayrıca günde iki kez 75 mg dozda i.m ve- rilen DS'un akut guta bağlı ağrıları hafiflettiği be-
lirtilmiştir. Eklem dışı romatizmalarda ve yumu-
şak doku zedelenmelerinde de çeşitli şekillerde ve- rilen DS 75-150 mg dozda etkindir5. DS'un çeşitli oral dozaj formları üzerinde biyoyararlanım testle- ri yapılmıştır3.
6-17 yaşları arasında 14 hastada yapılan bir
çalışmada, gece altını ıslatma olayında DS plase- bodan daha etkili bulunmuştur. Tedavi günde 3 kez 75 mg ile 30 gün devam etıniştir22. · Bir diğer çalışmada akut uretral tıkanmaya bağlı gelişen ağrının tedavisinde DS'un karşılaştırmalı
bir çalışması yapılmıştır. Bu tür ağrıya renal PG neden olmaktadır. Bu yüzden PG sentez inhibitörü olan DS, 50 mg i.m verilerek 91 hastada spazmolitik ve narkotik ilaçlar ile karşılaştırılmıştır. DS 30 da- kikada ağrıyı % 90 azaltmıştır. Pethidin ve hiyosin butil bromit ile kombine kullanıldığında bu oran % 97'ye çıkmıştır23.
Renal kolitlerde ağrının nedeni PG dir. Normal te- davisi i.m petidin ve antiemetiklerle olmaktadır.
Ancak yapılan bir çalışmada rektal yoldan verilen 100 mg DS'un renal kolit tedavisinde parenteral yolla verilen petidin kadar etkin olduğu bulun-
muştur24.
Yetmişli yılların sonlarına kadar DS'un, serbest diklofenak da dahil olmak üzere bilinen 5 metabo- liti vardır. II nolu metabolit ödemi önleme etkisi asetil salisilik asidden (ASA) altı kat fazla
olmasına rağmen DS'a göre 30 kat azdır. III nolu me- tabolitin ise kaolinin sebep olduğu ödemi az miktar- da inhibe etme özelliği vardır. IV ve V nolu metabo- litler ödemi önlemede etkili değillerdir. Ancak yüksek dozlarda PG sentezini inhibe ettikleri
gösterilmiştir. Bu dört metabolit içinde en etkili olan II nolu metabolitin etkisi bile diklofenak ile
karşılaştırıldığında daha azdır6. Sonraki yıllarda yapılan çalışmalarda, insan plazmasındaki VI.
metabolit incelenmiştir25. vı. metabolitin
sıçanlarda karragen ödemini ve yardımcı madde ile
oluşturulan artriti önlemedeki etkisi çok düşük bu-
lunmuştur. Analjezik etkisinin ise DS'dan 50 kat
düşük olduğu belirtilmiştir25 (Şekil 7).
[
-~-~~_ J\'I''· r"- ·"
-~<
.. 1 -.• ;:;,~,o-'
---·-
!
/'y;,ıı,ı,·::ı•
l~JJ
.·,,,.~··ı<,\-,
ı! '-.._,;.·-..;,.
c . ..._ .. !~'(cı '-.--·"'n~
-.Ay''
""'?"'•"
~-.
Şekil 7. İnsanlarda diklofenak sodyumun fenolik rnetabolitle-
n25.
1: Diklofenak (Serbest asit), II: 4 hidroksi diklofe- nak, III: 5 hidroksi diklofenak, iV: 3 hidroksi diklo- fenak, V: 4,5 dihidroksi diklofenak, VI: 3 hidroksi-4- metoksi diklofenak.
DS iyi tolere edilebilen bir ilaç olmasına rağmen
yan etkilerinin incelendiği çalışmalarda hasta-
ların % 12'sinde ciddi olmayan ve geçici yan etkiler
görülmüştür. Yan etkiler, uzun süreli tedavilerin ilk
altı ayında gözlenmiştir. Diğer NSAI ilaçlarda
olduğu gibi mide barsak kanalı problemlerine
sıklıkla rastlanmıştır. Gl ülserasyona sebep olma
oranı ise % 0.09 olarak belirtilmiştir. Ayrıca diğer
NSAI ilaçlarda görülebilen akut pankreatit, asep- tik menenjit veya fototoksik reaksiyonlar gibi ciddi yan etkilere DS ile tedavide nadiren rastlanmış
veya rastlanmamıştır5.
Açıkgöz ve ark.
Farmakokinetik Özellikler ve Biyoyararlarum DS, oral, rektal veya i.m uygulamasından sonra
hızla absorbe olmakta ve i.m uygulamadan 10-30 dakika sonra en yüksek plazma konsantrasyonuna
ulaşmaktadır. Enterik kaplı tabletlerde 1.5-2.5 saat arası, bu değere ulaşılırken alınan yiyeceklerle bu süre 2.5 saatten 12 saate kadar uzatılabil
mektedir5.
Ağızdan alınan DS'un hemen hemen tamamı absorbe olurken ilk geçişte metabolize ilacın % 60'ı değişmeden dolaşıma geçmektedir. Karaciğerde me- tabolize olan DS metabolitlerinin sulfat ve glukro- nit konjugatları halinde, safra ve idrar yolu ile
atı!ırS.
Yapılan hayvan deneylerinde DS ve metabolitleri- nin plasentaya ve az miktarda anne sütüne geçtiği bulunmuştur. Eklem rahatsızlığı olan hastalarda DS, sinovial sıvıya daha uzun sürede geçer. Plazma- da en yüksek konsantrasyona 2. saatte ulaşırken, si- novial sıvıda bu süre 4 saattir. Ancak 4. saatten sonra sinovial sıvıdaki konsantrasyonun 12. saatin sonuna kadar, plazmadaki konsantrasyondan daha yüksek olduğu Şekil 8'de gösterilmiştirS.
~ o c
~ c c g
c o
"
~ r.~ c
:;;
6
Şekil 8.
3SO Y..i'J.
150
220
ıso
ICO·
SO·
6 8 1 o
Zaman (saat)
Artritli hastalarda günde 2 kez 75 mg enterik kaplı
DS verilmesinden sonra plazma (•) ve sinovial sıvıda (6.) bulunan ortalama DS konsantrasyonuS.
50 mg enterik kaplı tablet günde 3 kez verildiğinde
ilk saat içinde hızla artan plazma konsantrasyonu üç saat içinde düşmeye başlar. Sinovial sıvıda ise plazmadaki en yüksek konsantrasyondan daha yüksek bir konsantrasyona daha uzun bir sürede
ulaşılır. Konvansiyonel ilaçlar için yaklaşık 3.5-4 saatte plazma ve sinovial sıvı konsantrasyonları eşit seviyededirS.
Günde bir defa uygulanacak şekilde geliştirilen ve bir polimerin matriks olarak kullanıldığı uzun etki- li DS preparatı için ise etken madde salımı 8-10 saat kadar sürmektedir ve 25 saat sonrasında da si- novial sıvıda, plazmadakinden fazla etken madde
saptanmıştır26.
Altı sağlıklı insan üzerinde 50 mg enterik kaplı DS günde iki defa yemek esnasında, yemeklerden 15 da- kika ve yemeklerden hemen sonra verilmiştir.
Daha Sonra alınan idrar örneklerinde, incelenen diklofenak sodyum ve metabolitlerinin miktarları arasında istatistiksel açıdan anlamlı bir fark bu-
lunmamıştır27.
DS'un genç ve yaşlı insanlardaki farınakokinetiğini araştırmak için yapılan bir çalışmada 50 mg enterik
kaplı DS iki ayrı gruba verilmiştir. 1. grup yaşları
22' den küçük sekiz bayandan, 2 grup ise yaşları
62'den büyüklerden oluşturulmuştur. Yapılan karşılaştırmada, idrarla atılan değişmemiş diklo- fenak sodyum miktarı gençlerde daha fazla bulun-
masına rağmen, ortalama en yüksek plazma kon-
santrasyonları, bağıl biyoyararlanım ve idrarla
atılma modelleri aynı bulunmuştur28,29.
Bir diğer çalışmada 100 mg DS içeren enterik kaplı
konvansiyonel bir preparat ile 75 mg DS içeren
yavaş salım sağlayan pelletler, farmakokinetik
açıdan karşılaştırılmıştır. On gönüllü üzerinde
yapılan çalışmada, her iki formülasyon da yedi kez
uygulanmış ve doz aralığı 12 saat seçilmiştir.
Karşılaştırmalar sonucu 75 mg DS içeren preparat, daha düşük dozda, hızla terapötik konsantrasyona
ulaşması ve terapötik etkinin garanti edilmesi
bakımından daha olumlu bulunmuştur. (Maksimum plazma konsantrasyonuna ulaşma zamanı: İman 2,5 saat, maksimum plazma konsantrasyonu; Cmm 473 ng/ml). Her iki formülasyonunun farmakokinetik parametreleri Tablo l'de belirtilmiştir30.
Tablo ı. 100 mg DS içeren enteril< kaplı formülasyon ile 75 mg Tablo 2. DIEP ve Diklofenak sodyumun ortalama farmakokine- DS içeren uzun etkili preparahn farmakokinetik pa- tik pararnetreleri31.
rametreleri30.
Inflamac 75 SRa HXJ mg DS enrerik kaplı formulasyon
AUC'0-12st 1555±499 1788±528
(983-2476) (770-2425)
AUC' ss 72-84 st 1750±460 2528±837
(1160-2450) (587-3840)
Ç,..0-12 st 473±202 408±152
(256-915) (221-6681)
Ç,..ss 72-84 st 453±87 564±212
(309-547) (227-844)
T1:...SD-12
st 2.5 3.0(1-8) (1-8)
T de ınb ss 72-84 st 25 3.5
(1.5-2.5) (0-8)
MRT' 5.5 6.7
a ortalama değer standart sapmar parantez içinde 10 has- taya ait en düşük ve en yüksek değerler verilmiştir.
b ng.ml-1.st
c serum konsantrasyonu ng.mI-1 d saat
e ortanca değeri
st saat
ss standart sapma
!vIRI' ortalama renal uzaklaşma zamanı
Bir başka biyoyararlanım çalışmasında DS, diklo- fenakhidroksietilpirrolidin (DIEP) ile karşılaştı
rılınışhr. Son yıllarda geliştirilen DIEP'nın sudaki
çözünürlüğü DS'den daha fazladır ve oral kul-
lanılmasına olanak ta\Uyan granüler forınulasyon
ları hazırlanabilir. 50 ıng DIEP ile 50 mg enterik
kaplı tabletin biyoyararlılıkları 12 hasta üzerinde
karşılaştırıldığında sırası ile eğri altında kalan alan (AUC) değerleri 3810 ng/mL saat ve 3620 ng/
mL saat bulunduğundan biyolojik olarak eşdeğer
kabul edilmiştir. Her iki formülasyona ait farma- kokinetik bulgular Tablo 2'de gösterilmiştir31.
Piyasada bulunan enterik kaplı iki DS (50 mg) pre-
paratının in vitro özellikleri ve biyoyararlılıkları karşılaşhrılmıştır. Çözünme hızı testi sonucunda formulasyonlardan birinin daha yavaş salım
Farmakokinetik Diklofenak
Parametreler Sodyum±SD DIEP±SD p (t testi)
Tmaks (st) 2.5 0.62
(0.62) (0.22) <0.001
Cmaks (ng.mL-1) 2100 2330
(660) (497) ÖD"
AUC (ng.mL-1 .st) 3810 3620
(884) (715) öııa
t112 (st) 0.91 0.84
(0.22) (0.38) öııa
0.92 1.32
ka 0.92 1.32
(0.30) (0.30) > 0.001
Q% 100.7
b (31.2)
a Önemli değil
b Karşılaştırmalı biyoyararlanımda diklofenek sodyumun
biyoyararlanımı 3 100 olarak düşünülmüştür.
ka Absorpsiyon hız sabiti
AUC (DIEP) Q Biyoyararlanım; % Q 100
AUC(DS)
gösterdiği bulunınuştur. Her iki tablette serum kon-
santrasyonları arasında önemli bir fark bulun-
madığı gibi (4.4 ve 4.5, µg/ml), AUC değerleri de bibrine yakın çıkmıştır. Biyoyararlanım çalışmalarında tmah değerleri birbirinden farklı çıkmasına rağmen iki preparat biyolojik olarak
eşdeğer sayılmışhr. Yalnız preparatlardan birinin tmaks değerinin daha düşük olması bir avantajdır.
Çünkü bu tür ilaçlarda, hızlı absorbsiyon, ağrının
daha çabuk önlemesini sağlar32.
Yapılan bir çalışmada romatoit artriti olan 10 has- taya 50 mg tek doz DS verilmiştir ve sonuçlar aynı koşullar sağlanan 10 sağlıklı gönüllü ile
karşılaşhrılınışhr. DS'un ortalama en yüksek plaz- ma konsantrasyonu romatoit artritli hastalarda daha düşük bulunmasına rağmen, bu iki grupda
ilacın A UC ve yarı!anıria ömrü değerlerinde bir fark
bulunmamıştır. Romatoit artritli hastalarda plaz- ma konsantrasyonu 0.79 µg/ mi iken sağlıklı insan- larda bu değer 1.93 µg/ml bulunınuştur33 (Şekil 9).
Diklofenak sodyum ve metabolitlerinin farmakoki- netik olarak karşılaştırmalarının yapıldığı bir
-
Açıkgöz ve ark.
Sa~:ık.lı gonül!Uler grubu Roma\oil artritli hasıa grubu
il .
T
1 r , ,
saat saaı
°Şekil 9. Romatoit artritli ve sağlıklı insanlarda DS'un ortalama plazma konsantrasyonlarının karşılaşhrılması33.
çalışmada 100 mg tek doz DS alan üç gönüllünün AUC, Cmak" tmak" tı;ı gibi parametreleri belirlen-
miştir. 'Buna göre VI. metabolit diğer metabolitlere göre farklı bir kinetik göstermektedir. En yüksek plazma konsantrasyonuna (0.54 n mol/g) 12 saatte
ulaşmaktadır ve yarılanma ömrü (tı;ı) 80 saattir.
Ancak bu metabolit farmakolojik açıdan hemen hemen inaktif sayılır. Diklofenak ve beş metaboli- tinin (II-VI) sağlıklı insanlarda 100 mg tek doz
alımından sonra belirlenen farmakokinetik para- meterler Tablo 3'de belirtilmiştir34.
Yapılan bir çalışmada iki piyasa preparatının
(Voltaren 100 retart
=
A Effekten 100=
B) farmako-kinetiği ve bağıl biyoyararlılığı 11 sağlıklı erkek gönüllüde incelenmiştir. Oral tek doz uygulamadan sonra B'nin en yüksek plazma konsantrasyonu; C,,.ah 497±120 ng/ml, en yüksek plazma konsantrasyonuna
ulaşma zamanı; tmak> 7.4 saat iken A'nın en yüksek plazma konsantrasyonu; Cmah 654±329 ng/rnl ve en yüksek plazma konsantrasyonuna ulaşma zamanı;
tmak' 6.4 saat olarak bulunınuştur. B'nin A'ya göre
bağıl biyoyararlılığı 0.97±0.28 olarak belirtil-
miştir. Araştırma sonucu iki preparatın biyolojik olarak eşdeğer olduğu saptanmıştır35,
Hayvanlarda (sıçan, köpek, maymun) yapılan çalışmada C14 ile işaretlenmiş diklofenak sodyumun
karaciğer ve böbrekler dışında en yüksek konsan- trasyonunun kanda olduğu gösterilmiştir. İnsan
larda DS'un oral dozunun yaklaşık % 90'nı 96 saat içinde atılmaktadır. İdrarla atılan diklofenak ·
miktarının % 20-30'u, safra ile atılanın da %10- 20'si ana metabolit olan 4 hidroksi diklofenaktır36.
Konvansiyonel bir piyasa preparatı ile laboratu- varda geliştirilen uzun etkili DS (100 mg) formülasyonu arasında in vivo ve in vitro testleri
karşılaştırılmıştır. İn vitro çözünme hızı profilleri
Şekil lO'da gösterilmiştir. Bu sonuçlara göre kon- vansiyonel preparat 30 dakika içinde % 98'den daha fazla ilacı salarken, hazırlanan preparat 19 saatte ilacın % 95'ini salmıştır. Buna karşın geliştirilen formülasyonun in vivo biyoyararlılığı,
konvansiyonel ilaca göre 53 bulunmuştur.
Geliştirilen formülasyonun en yüksek plazma kon- santrasyonu (C,,.ak, 0,54±0.29 µg/ml) konvansiyonel preparattan <Cmak' 4,12±0.91 µg/ml) anlamlı derece- de düşük bulunmuştur37 (Şekil 11).
Yapılan bir diğer çalışmada yaşları 4-6 arasında değişen çocuklara i.v. olarak DS (0.5 mg/kg) verile- rek farmakokinetiği araştırılmıştır. Buna göre total plazma klirensi çocuklarda yetişkinlerden
daha yüksek bulunmasına rağmen atılım yarı ..
Tablo3. Sağlıklı gönüllülerde tek doz 100 mg DS verildikten sonra diklofenak sodyum (1) ve beş metabolitinin (11-VI) farmakokine- tik parametreleri34.
il III IV v VI
1 8.79 5.23 0.58 3.51 2.25 41.21
AUC(0-96 st) (n.mol.g-1.st) 2 7.31 2.43 1.16 2.15 2.61 46.09+
3 6.05 3.76 0.83 1.71 1.46 35.22
1 8.79 5.23 0.58 3.11 2.25 78.71
AUC(O-x)<n.mol.g-1.st) 2 7.31 2.43 1.16 2.15 2.61 103.23+
3 6.05 3.76 0.83 1.71 1.46 61.81
1 12.45 2.94 0.50 0.36 0.44 0.54
Cmaks(n.mol.g-1) 2 10.92 1.19 0.64 0.45 O.Sr8 0.83
3 9.73 1.79 0.45 0.69 0.49 0.49
0.33 0.33 0.33 0.33 0.67 12
Tmaks(st) 2 0.33 0.33 0.33 0.33 [167 12
3 0.33 0.33 0.33 0.33 0.67 12
1 6.58 15.76 4.66 2.89 7.05 1.40
TUE(0-96 st)(%doz) 2 4.45 9.92 6.04 2.79 8.83 1.30
3 6.30 14.41 6.05 2.91 5.86 1.41
1 1.1 2.0 1.0 1.5 2.9 86
tı/2 (st) 2 1.0 2.8 1.4 1.1 2.9 80
3 1.1 3.0 1.4 1.6 2.6 78
1UE idrarla atılan ilaç miktarı AUC (0-x) AUC (0-96st)+C96/k,ıı
y., 96 saat sonraki konsantrasyon
keı Eliminasyon hız sabiti (plazma konsantrasyonu-zaman eğrisinin log-lineer bölümünün eğimi ile elde edilmiştir.)
100
ao
I
ı:ıakıka
"
100'
Şekil 10. Konvansiyonel bir ilaç ile (o) yeni geliştirilen fomıu
lasyonun (•)in vitro çözünme profilleri37.
ömrünün benzer olduğu belirtilmiştir. Bu sonuçdan hareketle DS'un çocuklarda analjezik olarak kul-
lanılmasının farmakokinetik açıdan herhangi bir kontrendikasyonu olmadığı söylenebiJir38.
Üç kadın üç erkek toplam altı gönüllü üzerinde
yapılan bir çalışmada 100 mg DS supozituvarı ve-
rilmiş ve diklofenak sodyum ile bunun hidroksi me-- tabolitlerinin farmakokinetiği incelenmiştir. Bu
çalışmada rektal yoldan verildiğinde Gl kanaldan
hızla absorbe alan DS'un rektal klirensi ile total vücut klirensi saptanınıştır. Plazma konsantrasyon-
ları diklofenak sodyum ve onun 4-hidroksi metabo- liti için HPLC il,e saptanmış diğer metabolitler ölçüm limitlerinin altında olduğu için saptana-
mamıştır. Diklofenak ve onun hidroksi metabolit- lerinin rektal uygulamadan sonraki farmakokine- tik parametreleri Tablo 4'de gösterilmiştir39,
Açıkgiiz ve ark.
. . 00
16<>0
Biyoyararlamm alanında yapılan bir diğer çalışmada topikal uygulama ile tedavi edilecek iki ayn grup oluşturulmuş ve bunların bağıl biyoyarar-
lalıkları ile buna bağlı parametreleri sap-
tanmıştır. Ayrıca parenteral uygulanan preparat (C) referans seçilerek A ve B'nin bağıl ve mutlak
biyoyararlammı bulunmuştur.
A. Diklofenak solusyon jel (%1) test preparatı
B. Diklofenak emülsiyon jel (% 1) referans preparat C. Diklofenak ampul (25 mg/ml) referans preparat
Şekil 11. 100 mg DS'un oral uygulanmasından sonra konvan- siyonel (o) ilaç ve yeni geliştirilen formulasyonun (•) ortalama serum konsantraSyonu.
12 gönüllü üzerinde uygulanan üç farklı formül için, plazma konsantrasyonu-zaman grafikleri ve farma- kokinetik bulgular Tablo 5 ve Şekil 12, 13'de
gösterilmiştir. Çalışmanın sonunda A ürününün B'ye göre topikal uygulamada, daha yüksek oranda ilaç penetrasyonu sağladığı ve bağıl biyoyarar-
lammımn daha yüksek olduğu saptanmışhr. Aynca perkütan absorpsiyondan sonra A formulasyonuna ait en yüksek plazma konsantrasyonu, parenteral uygulamada ulaşılan değerin % lO'undan daha az
olduğu görülmüştfu40 (Tablo 5).
Tablo 4. Rektal verilen Diklofenak sodyum ve onun hidroksi metabolitlerinin bazı farmakokinetik parametrelerı39.
Parametre Bileşenler
4-5diOH 3-0H 4-0H
Plazma t112 (st) 4.3±1.0
İdrar t112 (st) 3.1±1.3 2.3±1.0 3.6±0.5
Cmaksffig.L-1 1.4±0.5
Tmaks (st) 1.6±0.4
AUCmg.L·l.st (0-8st) 4.20±1.79
idrarla ablan ilaç miktan 6.7±2.6 1.7±0.8 27.2±12.8
Renal klirens mL/ dak. (mg/ AUQ 6.14±4.04
Toplam vücutklirensi (L.sr-1)
Atılım yarı ömrü
Maksimum plazma konsantrasyonu t1/2
Cmaks Tmaks AUC
Maksimum plazma konsantrasyonuna ulaşmak için gerekli zaman Plazma konsantrasyonu-zaman eğrisi albnda kalan alan
5-0H Diklofenak 1.3±0.3 2.5±0.4 1.8±0.9 3.2±1.2 0.5±0.0 3.97±1.18 7.7±2.0 13.6±6.5
3.23±1.03 28.0±11.9
Tablo 5. Diklofenak sodyumun perkütan (A, B) ve parenteral (C) absorbsiyonunun farmakokinetik parametreleri40.
Tedavi grubu
A ortalama
SD'
B ortalama
SD' C ortalama
SD'
* standart sapma
Korısall\rasyon ır.gımı)
,,
'°
11
101 /
o o
ı'\'-.., Te<l~v• gn.ıbv A
'',,,A Oiklolen<ık solusyonjel '.% l)
'',,
·-.
'8 Dıklnfonıık ıımWalyon jel(% 1) 1 ~·ıd~V1 9"-'bU fl
:o \!
AUC(O-Cson)
(st.ng.mL-1)
495.29 218.43 321.43 162.07 1235.20-
249.81
--- ----
;ı saaı '~
Şekil 12. A ve B formillasyonu ile tedavide diklofenak sodyum plazma konsantrasyonu40.
ı<onsarıırasyon {ngıml)
'"°_ı
6001
~001
,.,J
1 Toda"' gnıtıv CC Oiklolernık ampul (25 mglm~
Şekil 13. C formulasyonu ile tedavide diklofenak sodyum plazma konsantrasyonu40.
Klinik uygulamada NSAI ilaçların seçimi
açısından etkinliğinin dışında tolerans, uygulama
kolaylığı, doz ayarlaması, gibi diğer etkenler kul-
lanılacak ilacın seçiminde belirleyicidir. Bunların yanında Gl illserasyonların veya ciddi yan etkilerin minimum olduğu da eklenir ise DS'un, NSAI ilaçlar içinde daha avantajlı olduğu söylenebilir.
Gnaks Tmaks
(ng.mL-1) (st)
81.33 3.50
43.68 0.52
39.36 7.17
17.56 1.59
896.33 0.48
376.23 0.19
Kaynaklar
1. Sallmann, A. R., "The History of Diclofenac", Am. J.
Med., 80, 29-33, 1986.
2 Macauley, D., "Worldwide Experience with Diclo- fenac in Rheumotoid Arthritis and Osteoarthritis", Semin. Arthrit. Rheum. 15, Suppl 1, 68-7, 1985.
3. Stanislaus, F., Huber, H. )., "Different Drug Delive- ry Systems in Bioavailability Studies", in Control- led Drug Delivery, B. W., Müller, (ed), Wissenc- haftliche Verlagsgesellschalt mbH Stuttgart (1987), pp: 56-68.
4 Schneider, W., Degen, P. H., "Simultaneous Deter- mination of Diclofenac Sodium and its Metaboli- tes in Plasma By Capillary Colurnn Gas Chroma- tography With Electron Capture Detection". J.
Chromatogr., 383, 412-418, 1986.
5. Todd, P .. A., Sorkin, E. M., "Diclofenac Sodium", Drugs,35,244-285,1988.
6. Menesse, R., Hedwall, P. R., Kraetz, J., Pericin, C., Riesterer, L., Sallmann, A., Ziel, R., Jaques, R.,
"Pharmacological Properties of Diclofenac So- dium and its Metabolites", Scand J. Rheumatolog-
ly, Suppl. 22, 5-16, 1978. .
7. Liauw, H. L., Ku, E., Brandt, K. D., Bensen, M. D., Aldo-Benson, M. A., Waiter, S. L., Lee, W., Chan, K., Vyas, K., "Effects of Voltare.n on Arachidonic Acid Metabolism in Arthritis Patients", NSAIDs, 195-199, 1985.
8. Adeyeye, C. M., Lt P. K., "Diclofenac Sodium" Ana- lytical Profiles of Drug Substances, Ed. K. Aorey Academic Press !ne. Orlando, 19, 123-144, 1990.
9. Chamouard, ). M., Barre, )., Urien, S., Hovin, G., Til- lement, ). P., "Diclofenac Binding to Albumin and Lipoproteins in Human serum", Biochem. Pharm.
34, 1695-1700, 1985.
10. Chan, K. K. H., Vyas, K. H., Brandt, K. D., "in Vitro Protein Binding of Diclofenac Sodium in Plasma and Synovial Auid", J. Plıarm. Sci., 76,, 105-108, 1987.
Açıkgb"z ve ark.
11. Geiger, U.P., Degen, P. H., Sioufi, A. "Quantative rnized Study", J. Urol, 136, 393-395, 1986.
Assay of Diclofenac in Biological Material By Gas-
24. Thornpson J. F., Pike, J. M., Chumas, P. D., Rundle, Liquid Chromatography", J. Chromatogr., 111, 293-
298, 1975. J. S.H., "Rectal Diclofenac Compared with Pethidi-
ne Injection in Acute Renal Colic", BMJ, 299, 1140, 12. El-Sayed, Y. M., Abdel-Hameed, M. E., Suleiman, 1141, 1989.
M. S., Najib, N. B., "A Rapid and sensitive High-
25. Faigle, J., Bottcher, 1., Godbillon, J., Kriemler, H. P., Performance Liquid Chromatographic Method far
the Determination of Diclofenac Sodium in Serum Schunıpf, E., Schneider, W., Schweizer, A., Stierlin, and its Use in Pharmacokinetic Studies", J. Pharnı. H., Winkler, T., "A New Metabolite of Diclofenac Pharmacol, 40, 727-729, 1988. Sodium in Human Plasma", Xenobiotica, 18, 1191-
1197, 1988.
13. Gobdillon, J., Gauron, S., Matayer, J. P., "High-
26. Fowler, P. D., Dawes, P. T., John, V. A., Shotton,-P. A., Performance Liquid Chromatographic Deternıi-
nation of Diclofenac and lts Monohydroxylated "Plasma and Synovial Fluid Concentrations Of Dic- Metabolites in Biological Fluids", ]. Chronıatogr., lofenac Sodium and its Hydroxylated Metabolites
338, 151-159, 1985. Drug Once-Daily Administration ofa 100 mg Slow-
R.elease Formulation", Eur. J. Clin. Pharmacol, 31, 14. Owen, S. G., Roberts, M. S., Friesen, W. T. "Rapid 469-472, 1986.
High-Performance Liquid Chromatographic Assay
27. Wills, J. V., Jack, D. B., Kendall, M. J., John, V. A., far the Simultaneous Analysis of Non-Steroidal
"The Influence of Food on the Absorption of Dic- Anti-Inflarnrnatory Drugs in Plasma", J. Chroma-
togr., 416, 293-302, 1987. loenac as Deterrnined by the Urinary Excretion of
the Unchanged Drug and its Major Metabolites 15. Brombacher, P. J., Cremers, H. M. H. G., Verhee- During Chronic Adrninistration" Eur.]. Clin. Phar-
sen, P. E., "Quanjel-Schreurs, R. A.M., "Quantitative macol, 19, 39-44, 1981.
Determination of Sodium-o-[2.6-Dichlorophenyl)-
28. Willis, J. V., Kendall, M. J., "Pharrnacokinetic Stu- Amino] Phenyl acetate (Diclofenac) in Human
Blood Plasrna or Serum", Arzneim-Forsch./Drug dies on Diclofenac Sodium in Young old Yolun- Res. 27, 1597-1599, 1977. teers" Scand, J. Rheumatology, Suppl. 22, 36. 41,
1978.
16. Grandjean, D., Beoror, J. C., Quincon, M. T., Savel,
29. Roth, S. H., "Speical Studies of Diclofenac and Sa- E., "Autornated Robotic Extraction and Subsequent
Analysis of Diclofenac in Plasma Samples" ]. fety: Gastrointestinal, Renal, Hepatic and Other Pharm. Sci., 78, 247-249, 1989. Consequences of Therapy", Semin. Arth. Rheunı.
15, Suppl 1, 99-104, 1985.
17. Diclofenac, The Med. Letter, 2, 109-111, 1988.
30. Mascher, H., "The Pharmacokinetics of A New Sus- 18. Ku, E.C., Lee, W., Kothori, V. H., Scholer, D. W., "Ef- tained-Release Form of Diclofenac Sodiurn in Hu-
fect of Diclofenac Sodiuırı on the Arachidonic Acid mans'', Drug. Design. Delivery, 4, 303-311, 1989.
Cascade", Am. J. Med., (80) Suppl. 4B, 18-23, 1986.
31. Maggi, C. A., Lualdi, P., Mautone, G., "Comparative 19. Scholer; D. W., Ku, E. C., Boettcher, Z., Schweizer, Bioavailability of Diclofenac Hydroxyethylpyrroli-
A., "Pharrnacology of Diclofenac Sodiurn", Am. ]. dine vs Diclofenac Sodium in Man", Eur. J. Clin.
Med., 80 Suppl. 4B, 34-38, 1986. Pharmocol. 38, 207-208, 1990.
20. Weisman, M. H., "Double-Blind Randomized Trial 32. El-Sayed, Y., Suleiman, M. S., Hasan, M., Najib, N., of Diclofenac Sodium Versus Placebo in Patients Muti, H., Abdulharneed, "Cornparative Bioavaila- with Rheumatoid Arthritis'', Clin. Ther. 8, 427-438, bility and in Vivo Characterization of Diclofenac
1986. Sodium Enteric Coated Tablets", Int. J. Clin. Phar-
21. Coldwell, J. R., "Diclofenac Sodium in the Treat- macol Ther. Toxicol., 26, 487-491, 1988.
ment of Rheurnatoid Arthrits and Osteoarthritis", 33. Crook, P. R., Wilis, J. V. Kendall, M. J., Jack, D. B., Semin. Artlırit. Rheum. 15, Suppl 1, 73-79, 1985. Fauler, P. D., "The Pharmacokinetic of Diclofenac 22. Al-Waili, N. S., "Diclofenac Sodiurn in the Treat- Sodiurn in Patiens with Active Rheumatoid Disea-
rnent of Primary Nocturnal Enuresis: Double- se", Eur. J. Clin. Pharmacol. 21, 331-334, 1982. · Blind Crossover Study'', Clin. Exp. Pharin. Phys. 13, 34. Degen, P. H., Dieterie, W., Schneider, W., Theo-
139-142, 1986. bald, W., Senterhauf, U., "-Pharrnacokinetics of
23. Khalifa, M. S., Sharkawi, M. A., "Treatment of Pain Diclofenac and Five Metabolites After Single Doses in Healthy Volunteers ılnd After Repeated Owing to Acute Uretral Obstruction with Prostag-
Doses in Patients". Xenobiotica, 18, 1449-1455, 1988.
landin-Syntetase Inhibitor: A Prospective Randa-
35. Raz, I., Hussein, Z., Samara, E., Ben-David,
J.,
"Comparative Pharmacokinetic Analysis of a Novel Sustained-Release Dosage Form of Diclofe- nac Sodium in Healthy Subjects", Int. J. Clin. Phar- macol. Ther. Toxicol, 26, 246-248, 1988.
36. Degen, P., Faigle, ). W., Gerardin, A., Moppert, )., Salmann, A., Schmid, K. Schweizer, A., Sulc., M., Theobald, W., Wagner, )., "Pharmacokinetics and Metabolism of the Anti-inflammatory Agent Volta- ren", Scan. J. Rheumatology, Suppl 22, 17-29, 1978.
37. Suleiman, M. S., Najib, N., El-Sayed, Y., Hasan, M., Abdulhameed, M.,"A Study of the Relative Bioavai- lability ofa Sustained-release Formulation of Dic-
!ofenac Sodium", Int. ]. Clin. Pharmacol Ther Toxi-
col, 27, 276-279, 1989.
38. Korpela, R., Olkkola K. T., "Pharmacokinetics of Intravenous Diclofenac Sodium in Children", Eur.
J. Clin. Pharmacol, 38, 293-295, 1990.
39. Landsdorp, D., Vree, T. B., Janssen, T. )., Guelen, P.
J. M., "Pharmacokinetics of Rectal Diclofenac and its Hydroxy Metabolites in Man", Int. J. Clin. Phar- macol. Ther. Toxicol., 28, 298-302, 1990.
40. Seth, B. L., "Comparative Pharrnacokinetics and Bioavailibility Study of Percutaneous Absorption of Diclofenac Frorn Two Topical Forınulation Con- taining Drug as a Solution Gel or as a Ernulsion Gel'', Drug Res, 42, 120-122, 1992.