GARANTi PORTFOY YONETiMi A.S.
30 EYLUL 2016 TARiHiNDE SONA EREN ARA DONEME AiT
OZET FiNANSAL T ABLOLAR
i<;iNDEKiLER SAYFA OZET FiNANSAL DURUM TABLOSU ... ..
OZET KAR VEYA ZARAR TABLOSU... 2
OZET DiGER KAPSAMLI GELiR TABLOSU... 3
OZET OZKA YNAK DEGi~iM TABLOSU ... 4
OZET NAKiT AKJ~ TABLOSU ... 5 OZET FiNANSAL TABLOLARA iLi~KiN DiPNOTLAR... 6-24
NOT I NOT2 NOT3 NOT4 NOT5 NOT6 NOT?
NOT&
NOT9 NOT 10 NOT11 NOT 12 NOT 13 NOT 14 NOT 15 OTI6 NOT 17 NOT 18 NOT 19 NOT20
NOT21
NOT22 NOT23 NOT24
$iRKET'IN ORGANiZASYONU VE FAALiYET KONUSU ... . FINANSAL TABLOLARfN SUNUMUNA iLi$KIN ESASI.AIL ... . NAKiT VE NAKiT BENZERLERi ... ..
FiNANSAL YATIRIMLAR ... ..
TiCARi ALACAK VE BOR<;LAR ... ..
DiGER ALACAK VE BOR<;LAR ... . KISA V~DELi ~AR~ILIKLAR ... ..
PE$1 ODENMI$ GIDERLER ... . MADDi DURAN VARLIKLAR ... . MADDi OLMAYAN DURAN VARLIKLAR ... ..
<;ALI$ANLARA SAG LAN AN FA YO ALAR KAPSAMINDA BOR<;LAR ... . SERMA YE, YEDEKLER VE DiGER 0ZKA YNAK KALEMLERI ... ..
HASILAT ... ..
FAALIYET GiDERLERi ... . YAT!RJM FAALiYETLERINDEN GELiRLER ... ..
YATIRIM FAALiYETLERINDEN GIDERLER ... ..
ESAS FAALiYETLERDEN DiGER GELiRLER ... . ESAS FAALiYETLERDEN DiGER GIDERLER ... ..
PAY BA$1NA KAZAN<; ... . iLiSKiLI TARAF A<;IKLAMALARI ... . FiNANSAL ARA<;LARDAN KA YNAKLANAN RiSKLERIN NiTELiGi VE DUZEYl ... . FiNANSAL ARA<;LAR (GER<;EGE UYGUN DEGER A<;IKLAMALARI) ... . RAPORLAMA DONEMINDEN SONRAKi OLA YLAR ... . FiNANSAL TABLOLARI 0NEMLiOL<;0DE ETKiLEYEN YA DA FINANSAL TABLOLARIN A<;IK, YORUMLANABiLIR VE ANLA$1LABiLiR OLMAS!A<;!SINDAN A<;IKLANMASI GEREKEN DiGER HUSUSLAR ... ..
6 7-9 9 9 10 10 II 11 II 12 12 12-13 13 14-15 15 16 16 16 16 17-20 20-22 23-24 24
24
Garanti Portfoy Yonetimi Anonim ~irketi
BAOLMSIZ SINIRLI DENETIMDEN GEc;:MEMlS 30 EYLOL 2016 TARlHLI OZET FlNANSAL DURUM TABLOSU (TOm tutarlar TOrk Liras1 ("TI..") olarak gOstcnhm~ur)
Oipnol Cari Diinem Ge~mi$ Oiinem
Referanslan 30 E;rlill2016 31 Arahk2015 VARLIKLAR
Oiinen Varhklar 51,087,087 39,045,415
Nakll vc Nakit Benzerleri 3 42,454,772 28,334,425
Ticari Alacaklar 8,145,796 10,058,073
lli$kih Taraflardan Ticari Alacaklar 5, 20 8,057,344 10,009,582
lli$kili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar 5 88,452 48,491
Di~er Alacaklar 29,729 232,120
lliskili Taraflardan Diger Alacaklar 6, 20 29,729 232,120
Pesin Odenmi$ Giderler 8 415,414 374,609
Di~cr Dtlncn Varhklar 41,376 46,188
Duran Varhklar 4,854,032 5,644,115
Finansal Yallnmlar 4 3 3
Maddi Duran Varhklar 9 4,360,131 5,009,287
Maddi Olmayan Duran Varhklar 10 193,858 244,258
Ertclcnm1~ Ycrg1 Varhklar1 99,807
Di~cr Duran Varhklar 300,040 290,760
TOPLAM VARLIKLAR 55,941 '119 44,689,530
KAYNAKLAR
K1sa Vadeli YUkUmliiliikler 5,945,350 4,776,825
Ticari Bor~lar I, 185,699 979,548
lliskili Taraflara Ticari Bor~lar 5, 20 902,627 694,572
liiskili Olmayan Taraflara Ticari Bor~lar 5 283,072 284,976
<;:ahsanlara Sa~lanan Faydalar Kapsammda Bor~lar II 434,222 1,896,797
Di~er Bor~lar 342,389 829,500
lli$klh Olmayan Taraflara Diger Bor~lar 6 342,389 829,500
Donem Kan Yerg1 Yokomlulogo 713,845 705,461
K1sa Yadeh Kar$1hklar 3,269,195 365,519
<;:ahsanlara Saglanan Faydalara lli$km K1sa Vadeh Kars1hklar 7 3,269,195 365,519
llzun Vadcli Yiikiimliiliikler 953,170 642,130
Ertelcnen Yergi YUkUmlillilkleri 143,968
Uzun Vadeli Kars1hklar 809,202 642,130
<;:ahsanlara Sa~lanan Faydalara lliskm Uzun Vadcli Kars1hklar 809,202 642,130
6ZKAYNAKLAR 49,042,599 39,270,575
Odcnmis Scrmaye 12 25,000,000 25,000,000
Kur veya Zararda Yeniden Sm1flandiTIImayacak Birikmis Digcr Kapsamh Gclir
veya G iderlcr 12 (401,377) (40 I ,377)
Kardan Aynlm1s K1S1tlanm1$ Yedckler 12 4,430,122 4,032,989
Gc~mis Y1llar Karlan 12 10,241,830 2,610,279
Donem Kiln/ (Zarar1) 9,772,024 8,028,684
TOP LA 1 KA YNAKLAR 55,941,119 44,689,530
Ekteki dipnotlar bu finansal tablolann tamamlayiCI bir par~as1d1r.
1
GRronti Portfciy Yiinetimi Anonim Sirktti
BACIMSIZ S!NIRLI DENETIMDEN GE<;MEMI$ I OCAK • 30 EYLOL 2016 DONEMINE AIT 0ZET KAR VEYA ZARAR TABLOSU (Tum tutarlar Turk L1111St ("TL") olarak gOstenbntjtlr)
llustlot BR0T KAR
Pazarlama Gtderlen (-) Genel Yoneum Glderleri (-) Esns Faaltyetlerden Dtger Gehrler Esas Faaliyetlerden Olger Gtderler (·) ESAS FAALIYET KARl
Yaunm Faahyetlerinden Gelirler Yaunm Faaliyetlennden G>derler
S0RD0R0LEN PAALIYETLER VERGi ONCESI KARl
Donem Vergl Glden/Geliri
Enelenmi~ VerSJ Glderi,Gelin
S0JtD0R0LE PAALIYETLER OONEI\1 KARl
OUROURULAN FAALlYETLER OONEM KARl
OONEI\1 KARl
Dipnot Referanslan
/)
II II
r
/8
15 16
Ca1ri DUnem I Ocok·
30 Eyliil2016
31,540,160
31,5~0.160
( 164,497) (22,479,381) 3,359,260 (6,295)
12,249,2~7
627 (33)
12,249,841
(2,234.~2) (243,775)
9,772,02~
9,772,024
Carl 08nem 1 Temmuz.- 30 Eyliil2016
11,061,078
11,1161,078
(80.618) (7,598,686) 1.138.322 55.867
4,575,963
4,575,963
(889,984) (36.031) 3,649,948
3,649,948
Ektekt dtpnotlar bu linansaltablolartn tamamlaytCt btr par~astdtr
G~mis Ounem G e~mi~ Don em I Ocak • I Temmuz- 30 Eyliil2015 30 Eyliil 2015
27.787,793 9.573,984
27,787,793 Y,S73,984
(701,585) (344,151)
(22,191 ,325) (7,684,789)
2,330,479 899,809
(330) (330)
7,219,032 2,444,523
3,846
(1.319) 415
7,221,559 2.~~.938
( 1,222,362) (409,586)
(265,016) (92,977)
5,734,181 1,942,375
5,734,181 1,942,375
Garanti Portfoy Yonetimi Anonim ~irketi
BAGIMSIZ SfNIRLI DENETiMDEN GE<;MEMiS I OCAK- 30 EYLOL 2016 DONEMiNE AiT OZET DiGER KAPSAMLI GELiR TABLOSU (Tiim tutarlar Turk Lirast ("TL") olarak gosterilmi~tir.)
Cari Donem Cari Donem
Dipnot I Ocak- 1 Temmuz-
Referanslar1 30 Eyliil 2016 30 Eyliil2016
DONEM KARI/ZARARt 9,772,024 3,649,948
DiGER KAPSAMLI GELiRLER:
Kar vcya Zararda Ycniden Stmflandmlmayacaklar Diger kazans:fkaytplar
Kar veya Zararda Yeniden
Smtflandmlmayacak Diger Kapsamh Gelire ili~kin Vergileri
Ertelenmi~ Yergi Geliri
Kar veya Zarar Olarak Yeniden Smlflandmlacaklar DiGER KAPSAMLI GELiR
TOPLAM KAPSAMLI GELiR 927722024 326491948
Ekteki dipnotlar bu finansal tablolann tamamlayiCI bir par~as1d1r.
3
Ge-;mi~ Donem Ge~mi~ Doncm I Ocak- I Temmuz- 30 Eyliil 2015 30 Eyliil2015
5,734,181 1,942,375
5,734!181 I 29421375
Garanti Portfoy Yonetimi Anonim Sirketi
BAGIMSIZ SINIRLI DE ETiMDEN GE<;MEMI~ I OCAK-30 EYLOL 2016 OONEMiNE AiT 0ZET OZKAYNAK DECii~IM TABLOSU {Tum tutarlar Turk L1ras1 ("TL ") olarak g0sterilrru$1ir.)
1 Ocak2015 itibnnyla bakiyelcr(Diioem ba~1)
Doncm kanmn ge~mi~ y1llar karlanna aktanm1 Kardan aynlm1~ kiSitlanm•~ yedeklere transfer Sermaye artlmrru
Toplam kapsamh gchr
30 Eyliil2015 itibanyla baki)'cler(Donem sonu)
I Ocak 2016 itibanyla bakiyclcr (Diincm ba~1)
DOnem kanmn gc~m·~ ylllar karlanna aktanrru Kardan aynlm1~ k1S1tlamm~ ycdeklcrc transfer Sennaye an11mm
Toplam kapsamh gel1r
30 Eyliil 2016 itibnnyln bakiyelcr (Oiinem sonu)
Dipnot nefemnslan
12 11 12
11
12 12
11
Odenmi§ Scrmaye
10,000,000
15,000,000
25,000,000
25,000,000
25,000,000
Karveya Zararda Yeniden Sm•llandmlmayacak Blrikm~
Digcr Kapsamh Gelir veya Giderler
Oigcr Kazan£ vc Kay1plar
(379,688)
(379,688)
(401 ,377)
~401,377)
Kardao Aynln~
KISltlanmq Yedckler
3,496,189
536,800
4,032,989
4,032,989
397,133
4,430,122
Ektekl dipnotlar bu finansaltablolann tamamlay•c• bir par~as1d1r.
4
Biriluni~ Knrlar
G~m~y•llar karlan
7,369,979 10,777,100 (536,800) ( 15,000,000)
2,610,279
2,610,279
8,028,684 (397,133)
10,241,830
Diioem Kan
10,777,100 (10,777,100)
5,734,181 5,734,181
8,028,684 {8,028,684)
9,772,024 9,772,024
Toplam
31,263,580
5,734,181 36,997,761
39,270,575
9,772,024 49,042,599
•
Ganmti Portfoy Yiinetimi Anonim $iriu:ti
I OCAK- 30 EYLOL 2016 OONEMINE AiT OZET NAKiT AK!M TABLOSU (Tam tutarlar Turk LiraSJ ("TL ") olarak gOsteriim1~ir)
A. i$LETME FAALtvETLERi DE ELDE EDiLE A KiT AK!$LARI
Doncm Kan
Doncm Net Kan Mutabakatl ilc ilgili Diizcltmcicr Amonisman ve it fa Giden ile llgili Diizellmeler K~1hkiar 1ie llg~h Duzellmeier
Personcl Prim giderieri 1ie 1lg1h Duzellrneler Fa1z Gehrien ve G1derien ile llgili Diizeltrneler
Ger~e~e Uygun De~er Kay1pian/Kazan~ian lie llg1h Duzeltrneier Vcrgi Gideri/Gehri ile Jlg1h DOzeltmcler
Duran Varhklann Elden <;:1kanimasmdan Kaynakianan Kay1p'Kaza~iar de llgili Dazellrneier
Ger~ekic~memi~ kur farkian
1$1etme Sennayesinde Ge~cklt$en De~i$imler T1cari Aiacakiardaki An1~Azah~la llgili DUzcllmcicr Fmansal Yaunmlardaki An1~Azah~la ilgili DOzeltmeler
Faahyetierie iigili Diger Alacaklardaki An1~Azah~la !lgili DOzellmeier Tican Bor~iardaki An1~Azah~la llg1h Dilzcltrneier
Faahyelierie llgili Digcr Bor~iardaki An1~Azah~la llg1h DUzellmcier l~ietme Scnnayesinde Ge~ekie~n Di~er An1~Azah~ia llgili Duzellrneier Faaliyetlcrden Elde Edilen 'akit A~Jan
Alman Faiz
Vergi Oderneleriliadeleri D1ger Nakit Giri$1eril<;:lkl$1an
i$1etme Faaliyetlerimlen Eldc Edilen akh
B. YATIRIM FAALIVETLERiNDE KAY AKL-\. A AKiT AKI$LARI Madd1 ve Madd1 Olrnayan Duran Varhkiann Satl$1ndan Kaynakianan Naku Gin~leri
Maddi ve Madd1 Olrnayan Duran Varhklann Ahmmdan Kaynaklanan Naku
<;:1k1$lan Ahnan Fa17
Yatmm Faaliyetlcrindc Kulhlmbln Nakit
C. FiNANSMAN FAALtvETLERiNDEN AKiT AKISLARI Odenen Ternenil
Finansman Faaiiyetlerinde Kullamlan akit
Yabanc1 para ~evrim faridannm nakit ve nakit bert2erieri vari1klar ilzerindeki etkisi
NAKiT VE NAKiT BE ZERLERiNDEKi ET ARTI$/AZALIS (A+B+C}
D. OONEM BASI NAKIT VE NAKiT BENZERLERi
DO EM SO U A KIT VE A KIT BENZERLERI (A+B-..C+D)
DIJlllOI Refenwslan
14
17
IS. 16
9, 10 IS
3 3
Cari Diinem Ba~11llSl2 in<:lemeden 30 E)li112016
9,772,024
779,352
332,727
2,740,500 (3.182,958}
2,477.817
(594) 12.315
1,912,277
202,39i 206,151
(i,949,686)
(45,272)
3,202,828 (2,225,659)
(2,479)
!4,23!,734
5,il3 (84,315) (79,202)
(12,315}
14,140,217 27.956,052 42,096,269
Ekteki dipnotlar bu finansal tabiolann tamamiay1c1 bir par~as1d1r.
5
Cari Diinem Bagm\512 inclcmeden 30 Eyliil 20 IS
5,734,181
742,007 3,527,041
(2,062,026) 330 1,487,378 1,319
4,708,152 2,901,908 (45, 779) (239,313}
(4,738,896) (294,000)
1,919,728 (2,i30,527) Jl,SII,S03
14,181
(264,400)
3,846 (246,373)
11,265,130 17,84i,l67 29,106,297
GARANTi PORTFOY YONETiMi
A.~.30 EYLUL 2016 TARiHi iTiBARIYLA OZET FiNANSAL TABLOLARA iLi$KiN A<;IKLA YICI DiPNOTLAR
(Ti.im tutarlar TUrk Lirast
("TL") olarak gosterilmi~tir.)1. ~irket'in
Organizasyonu ve Faaliyet Konusu
Garanti Portfoy Yonetimi A.$. ("$irket") 5 Haziran 1997 tarihinde
kurulmu~tur.$irket, Sermaye Piyasast Kanunu
ve ilgilidi.izenlemeler kapsamtnda faaliyet gostennekte olup, $irket'in
ba~ltcafaaliyet alant
ntkurucusu oldugu yat
mm fonlanntn ve BBVA Durbana InternationalFund (SICAV) yattst alttnda kurulu
yattrtm fonlanntnve Garanti Emekl
ilikve Hayat A.$. 'nin ve diger bireysel emek lilik
~irketlerininbireysel emek
lilikfonlanntn yo
netilmesi ilekurum
sal vebireysel
mii~terilereportfoy
yonetimi
ve yattrtmdant~manltgt
hizmetleri
olu~turmaktadtr.Yeni diizenlemeler kapsamtnda
14 Ocak 2015 tarihinde Sermaye Piyasast Kurulu
'nca$irket'in portfoy yonetici
1igive yattrtm
dant~manltgtfaa1iyetlerinde bu1unmast uygun
gori.ilmii~ttir.Bu yer9evede $irket'e PY$/PY.2-YD.211071 say
tltFaaliyet Yetki Belges i
veri1mi~tir.Aynt ta
rih itibanyla $irket'in16 Temmuz 1997 tarih ve PY$/PY-148 saytlt portfoy yoneticiligi yetki belgesi
ile 28$ubat 2001 tarih ve PY$ND/2
saytlt yatmm dant~manltgt yetki belgesi iptal edi1mi~tir.$irket'in ortaklan ve pay1anna
i1i~kinbi1giler
a~agtdakigibidir:
30 Eyliil 2016 31 Arahk 2015
Ti.irkiye
Garanti Bankast A.$.
Toplam
Pay adedi 25.000.000 25.000.000
$irket'in kategorileri itibanyla persone
l saytst a~agtdakigibidir:
YUksek li
sans/doktoraLisans/On1isans Lise
ilk!Orta ogrenim
Top1am
Pay oram Pay adedi
Pay oram
%
100,00
%100,00
30 Eyliil 2016 25
21
7 2
55
25.000.000
%100,0025.000.000 %
100,0031 Arahk 2015 24
27 7 462
$irket, Ti.irkiye'de kay ttlt o1up Cengiz Topel
Cad. o:39 Kat:2 Be~ikta~ 34337 istanbul adresinde faaliyet gostermekted ir.
Finansal Tablolann Onaylanmast:
Finansal tab1 o1ar,
yonetim kurulu tarafmdan
onaylanmt~ ve20 Ek
im2016 tarihinde
yaytnlanmast iyin
yetki
verilmi~tir.GARANTi PORTFOY YONETiMi A.S.
30
EYLOL
2016TARiHi iTIB ARIY LA OZET FiNANSAL TABLOLARA iLi$KiN A<;:TKLA YICI DiPNOTLAR
(TUm tutarlar TUrk Liras1 (''TL") o
larak gosterilm i$tir.) 2. Finansal Tablolarm Sunumuna
ili~kinEsaslar 2.1 Sunuma
ili~kinTemel Esaslar
TMS 'ye Uygunluk Be yam
ili$ikteki finansal tablolar Sermaye Piyasas1 Kurulu'nun ("SPK")
13Haziran
2013tar
ihve
28676sayi11 Resmi Gazete'de yaytmlanan Seri
II, 14.1No'
lu "SermayePiyasasmda Finansal Raporlamaya ili$kin Esaslar Tebl
igi" ("Teblig")htiktimlerine uygun olarak haztrlanmi$ olup Tebligin 5. Maddesine istinaden Kamu Gozetimi Muhasebe ve Denetim Standartlan Kurumu ("'KGK") tarafmdan ytirtirlilge
konulmu~olan Ttirkiye Muhasebe Standartlan (TMS) esas
ahnmi~tir.$
irket 30Eyltil
2016tarihinde sona eren ara doneme
ili$kinozet finansal tablo
lanmTtirkiye Muhasabe Standard! No.34 "Ara Donem Finansa
l Raporlama"("TMS
34")standardm a uygun olarak
haztrlami~tir.Aynca finansal tablolar ve dipnotlar SPK tarafmdan
7Haziran
2013tarihli duyuru ile a91klanan formatlara uygun olarak
sunulmu~tur.Finansal tablolar, baz1 finansal ara9lan
nyeniden degerlemesi haricinde, tarihi maliyet esasma gore
haztrlanmaktadtr. Tarihimaliyetin belirlenmesinde, genellikle varhklar i9in odenen tutann ger9ege
uygundegeri esas ahnmaktad1r.
Ku!lamlan Para Birimi
$irket'in finansal tablolan , faali yette bulundugu temel ekonomik 9evrede ge<;erli olan para birimi
(fonksi
yone
l para birimi) ile sunulmu~tur.$irket
'in finansal durumu ve faa
liyet sonu9lan, finansal tablolari9in sunum para birimi olan TL cins
indenifade
edilmi~tir.Yuksek enflasyon donemlerinde finansal tab!o!arm diizeltilmesi
SPK'nm
17Mart
2005tarih ve
11/367sayi11 karan uyannca, Ttirk iye'de faaliyette bulunan ve Ttirkiye Mu
hasebe Standartlan'nauygun olarak finansal tablo haztrlayan
~irketleri9in, I Ocak
2005tarihinden itibaren geyerli olmak tizere enflasyon muhasebesi uygulamasma son
verilmi~tir.Buna istinaden,
IOcak
2005tarihinden itibaren
29No' lu "Ytiksek Enflasyon
lu EkonomilerdeFinansal Raporlama" Standard!
("TMS
29") uygu lanmami~tir.Karsllastmna!J Bilgiler ve Onceki Donem Tarihli Finansal Tab/olarmm Diizelti/mesi
Finansal durum ve performans
degi~imlerinintespitine imkan vermek i.izere, Sirket'in finansal tablolan onceki donemle
kar~Ila~tirmaiiolarak haztrlanmaktadtr. Cari donem finansal tablolann sunumu ile uygunluk saglanmas1 ayis
mdan kar~IIa~tirmaiibilgiler gerekli gori.ildtigi.inde
yeniden smttlandtnhrve onem
lifarkhhklar a9tklamr.
Sirket cari y
iida onceki donem finansal tablolannda herhangi bir di.izeltme yapmamt~tir.2.2 Muhasebe Tahminlerindeki
Degi~ikliklerve Hatalar
Muhasebe tahminlerindeki
degi~iklikler,yalntzca bi r doneme
ili~kin ise,degi$
ikliginyapddtgi cari donemde, ge
lecek donemlere
ili~kinise, hem
degi~ikliginyap!ld1gt donemde hem de gelecek donemlerde,
ileriye yonelik olarak uygulamr. $irket'in cari yiii9eris
inde onemli muhasebe tahmin varytm
degi~ikligi olmami~tir.Tespit edilen one
mli muhasebe hatala
ngeriye doni.ik olarak uygulan ek
idonem finansal tablolan ye
niden di.lzenlenir.A.$.
7
GARANTi PORTFOY YONETiMi A.~.
30 EYLUL 2016 TAR1Hi
iTiBARIYLA OZET FiNANSAL TABLOLARA iLi$KiNA<;IK LA YICI DiPNOTLAR
(TUm tutarlar TUrk Lirast ("TL") o
larak
gosterilmi~tir.)2. Finansal Tablolarm Sunumuna ili~kin Esaslar (devamt)
2.3
Muhasebe Politikalarmdaki Degi~ikliklerMuhasebe
politikalannda yaptlan onemli degi~iklikler geriye
donUk olarak uygulanmaktave onceki
donem finansal tablolanyeniden
dUzenlenmektedir.$
irket, cari ytl
is;erisindemuhasebe
politiklanndadegi~iklik yapmamt~ttr.
2.4 Yeni ve Revize Edilmi~ Tiirkiye Muhasebe Standartlan
a) Finansa
l tablolarda raporlanan tutarlan ve dipnotlan etkileyen TMS'de yaptlandeg
isikliklerBulunmamaktadtr.
b) 2016
ytlmdan itibaren gecerli olup. $irket'in fi
nansal tablolartntetki
lemeyen standartlar. mevcut standartlara getirilen degisiklikler ve yorumlarTMS
16 ve TMS 38 (Degi~iklikler)TFRS II ve TFRS
1 (Degi~iklikler)2011-2013 Donemine ili~kin Ytlltk iyi le~tirmeler
TMS I
(Degi~iklikler)2012-2014 Donemine ili~kin Ytlltk iyi 1e~tirmeler
TMS 27
(Degi~iklikler)TFRS
I0 ve TMS 28
(Degi~iklik1er)TFRS
10, TFRS 12 ve TMS 28(Degi~iklikler)
TFRS
14
Amortisman ve itja Paylan kin Uygu!anabilir Olan Yontem!erin Ar;:Jk!anmasJ 1
Miisterek Faaliyetlerde Edinilen Pay/arm Muhasebelestiri!mesi 1
TFRS 11
Apk!ama Hukiimleri 1
TFRS5, TFRS~ TMS34, TMS/92
Bireyse! Finansal Tablolarda Ozkaynak Yontemi 2
Yatmmc1 ile istirak veya is Ortakltgt Arasmdaki Var!tk Sattslan veya Ayni Sermaye Katkt!an 2
Yatmm isfetmeleri: Konsolidasyon istisnalarmm Uygulanmas1 2
Duzenlemeye Daya!t Erteleme Hesaplan 2
1 31 Arahk 2015 tarihinden sonra ba~layan hesap donemlerindcn itibarcn ge .. erlidir.
2 I Ocak 2016 tarihinden sonra ba~layan hcsap dtinemlerinden itibaren geyerlidir.
c) HenUz
yi.irlirlli ge girmemis
standartlarile
mevcut onceki standartlaragetiri len
degisiklikler ve yorumlar$irket
heni.izyUrtir1Uge
girmemi~ a~agtdaki standartlar ile mevcut onceki standartlara getirilen a~agtdaki degi~ik1ikve yorumlan
hentiz uygulamamt~ttr:TFRS 9
Finansal Arar;:larTFRS 9 ve TFRS 7
(Degi~iklikler)TFRS
15
TFRS 9 ve Ger;:is Ar;:Jklamalarr ir;:in Zorunlu Yiiriirluk Tarihi
Mu~·teri Sozlesme!erinden Hast/at 1
1 I Ocak 2018 tarihinden sonra ba~layan hesap donemlcrinden itibarcn ge .. erlidir.
Soz ko
nusu standatt, degi~iklikve
iyile~tirmelerinSirket'in muhtemel etkileri
degerlendirilmektedir.,.
• ,\c: 01>1
b9 .N9 ?~~7 . - - -
~)000 467~
GARANTi PORTFOY YONETiMi A.~.
30 EYLUL 2016 TARiHi iTiBARJYLA OZET FiNANSAL TABLOLARA iLi$KiN
A<;IKLA YICI DiPNOTLAR
(TUm
tutarlar TUrk Liras1
(''TL") olarak gosterilmi~tir.)2. Fioansal Tablolann Sunumuoa ili~k.in Esaslar (devamt) 2.5 Onemli Muhasebe Politikalannm Ozeti
30 EylUI 2016
tarihinde sona eren doneme
ili~kin ozet aradonem
finansal tablolar, TFRS'nin aradonem finansal tablolann haz1rl anmasma
yonelikTMS
34 standardma uygun olarak hazJrlanml~tJr.Aynca, 30
EylUI2016 tarihi itibanyla
ozetara donem finansal tablolar, 3 I
Arallk 2015tarihinde
sonaeren
y1la
ait finansa
ltablolann
haz1rlanmas1 masmda uygul
ananmuhasebe
politikalanylatutarll olan
muhasebepolitikalannm uygu
lanmas1 suretiyle haz1rlanmJ~tJr.DolayJsJ
yla, bu ozetara donem fi
nansal tablolar 31Arahk 20
15 tarihinde son a eren ylla a it finansaltab
tolar ile birlikte degerlendirilmelid ir.
3. Nak.it ve Nakit Benzerleri
30 EylUI
20
16 ve 31Arahk 2015
tarihleri itibanyla,nak
it ve nakit benzerleri,
a~ag1daki gibidir:30 Eyliil 2016 31 Arahk 2015
Bankalar
-3 aydan k1sa vadeli mevduat 40.726.045 26.855.204
- Yades iz mevduat
272.539 209.487-Likit fonlar
1.456.188 1.269.734
42.454.772 28.334.425
Nakit ve nakit benzeri Uzerindeki faiz tahakkuku (-)
(3
58.503)(378.373)
Nakit ak1m ama9h gene! toplam 42.096.269 27.956.052
30 Eyltil 2016
tarihi
itibanyla,bankalardaki TL vadeli mevduatlann brUt faiz oran
lan %11
,25 - %I
I ,60aras mdad1 r ve vade
leri 2 ayve
dahak1
sad1r (31Arallk 201
5: %12-% 12,55 aras
1ve
vadeleri 3 ay vedaha k1sad1r).
30 EylUI 2016
tarihi itibanyla, bankalardaki
ABODolan
vadeli mevduatm brUt faiz oranlan %I,60't1r ve vadesi I aydan daha k1sadu· (31Ara
llk 2015:Bulunmamaktad
1r).30 Eyli.il 2016 ve 31 Arahk 2015 tarihleri itibanyla $irket'
in nakit ve nakit benzerl
eri Uzerinde herhangi bir blokaj bulunmamaktad1r.
30 EylUI 201
6
tarihi itibanyla $irket'in banka mevduahnm
13.458.248 TL (31 Ara
l1k 2015: 7.236.043TL) tutanndaki k1
sm• $irket'in ana hissedan olan TUrkiyeGaranti Bankas1 A.$.' deki hesaplannda bulunmaktad1r.
4. Finansal Yatmmlar
30 Ey1Ul20 16 ve 31
Aral1k
2015tarihleri itibanyla
, finansal yatmmlar a~ag1daki gibidir:Uzun vadeli finansal yattrtmlar 30 Eyliil 2016 31 Arahk 2015
Borsada
i~lem gormeyen hi
sse senetleri (*) 3 33
3
(*) $irket 24
EyiUI
2014tarihinde Garanti Finansa l Kiralama Anonim
$irketi'ni
hi
ssesini 2,71 TL bedelle Dogu~Holding Anonim
$irketi'nden devralm1~t1r.hissel
ma
liyet degeri ile
yansltdmJ~tlr.GARANTi PORTFOY YONETiMi A.~.
30 EYLUL 2016 TARiHi iTiBARIYLA OZET FiNANSAL TABLOLARA iLi$KiN A<;IKLA YICI DiPNOTLAR
(TUm tutarlar TUrk Liras1 (''TL") olarak gosterilmi~tir.)
5. Ticari Alacak ve Bor~lar
30 Eyliil 2016 ve 3 I Arahk 2015 tarihleri itibanyla, ili~kili taraflardan ticari alacaklar a~ag1daki gibidir:
ili~kili taraflardan fon yonetim ve performans iicreti alacaklan (Not 20)
ili~kili taraflardan fon yonetim ve performans iicreti tahakkuku (Not 20)
ili~kili taraflardan ozel portfOy yonetimi yonetim ve performans iicreti alacaklan (Not 20)
Toplam
30 Eyliil 2016 3.389.523
4.642.068
25.753
8.057.344
31 Arahk 2015 9.895.088
82.939
31.555
10.009.582
30 Eyliil 2016 ve 3 I Arahk 2015 tarihleri itibanyla, ili~kili olmayan taratlardan diger ticari alacaklar
a~ag1daki gibidir:
Ozel portfoy yonetimi yonetim ve performans iicreti alacaklan
Ozel portfOy yonetimi yonetim ve performans iicreti tahakkuklan
Toplam
30 Eyliil 2016 83.716
4.736
88.452
30 Eyliil 2016 ve 3 I Arahk 2015 tarih leri itibanyla, ticari bor<;:lar a~ag1daki gibidir:
30 Eyliil 2016 ili~kili taraflara ticari bor<;:lar (Not 20)
Mal ve hizmet ahm1 nedeniyle olu~an ticari bor<;:lar Toplam
6. Diger Alacak ve Bor~lar
902.627 283.072 1.185.699
30 Eyliil 2016 ve 31 Arahk 2015 tarihleri itibanyla, diger alacaklar a~ag1daki gibidir:
30 Eyliil 2016 ili~kili taraflardan diger alacaklar
Personelden alacaklar (Not 20) Diger (Not 20)
Toplam
27.823 1.906 29.729
30 Eyliil 2016 ve 31 Arahk 2015 tarihleri itibanyla, diger bor9lar a~ag1daki gibidir:
30 Eyliil 2016 Yergi, resim ve har9lar
Diger Toplam
201.085 141.30
31 Arahk 2015 48.491
48.491
31 Arahk 2015 694.572 284.976 979.548
31 Arahk 2015
18.664 213.456 232.120
31 Arahk 2015 519.365 310.135 829.500
GARANTi PORTFOY YONETiMi A.~.
30 EYLUL 2016 TARiHi iTiBARfYLA OZET FiNANSAL TABLOLARA iLiSKiN A<";IKLA YICI DiPNOTLAR
(Ttim tutarlar Turk Lirast ("TL") olarak gosterilmi~tir.)
7. KJsa Vadeli Ka~thkJar
30 Eyltil 2016 ve 3 I Araltk 2015 tarihleri itibanyla, 9alt~anlara saglanan faydalara ili~kin ktsa vadeli
kar~tltklar a~agtdaki gibidir:
Personel prim kar~tltklan Kullantlmamt~ izin kar~dtklan
Toplam
8. Pe~in Odenmi~ Giderler
30 Eyliil2016 2.740.500 528.695 3.269.195
31 Arahk 2015
365.519 365.519
30 Eyli.il 20 I 6 tarihi itibanyla 415.414 TL tutanndaki (31 Araltk 2015: 3 74.609 TL) pe~in odenmi~
giderler Sirket'in tedarik9ilere yapttgt ve daha sonraki donemlerde gider hesaplanna aktanlacak tutarlardan
olu~maktad tr.
9. Maddi Duran Varhklar
30 Eylul2016 ve 30 Eyltil 2015 tarihleri itibanyla, maddi duran varltklann hareketi a~agtdaki gibidir.
Cari Donem
Mali vet 1 Ocak2016 Girisler ~·lo~lar 30 E_yliil 2016
Ozel maliyetler 3.622.021 1.770 3.623.791
Demirba~lar 3.948.868 82.545 (9.177) 4.022.236
7.570.889 84.315 (9.177) 7.646.027
Birikmis amortismanlar 1 Ocak 2016 Cari donem
C•loslar 30 E_yliil 2016 amortismam
Ozel maliyetler (541.437) (271.792) (813.229)
Demirba~lar (2.020.165) (457.160) 4.658 (2.472.667)
(2.561.602) (728.952) 4.658 (3.285.896)
Net 5.009.287 4.360.131
Onceki Donem
Mali _yet 1 Ocak 2015 Girisler ~tkt~lar 30 E_yliil 2015
Ozel maliyetler 3.596.019 26.002 3.622.021
Demirba~lar 3.830.893 238.398 (107.792) 3.961.499
7.426.912 264.400 (107.792) 7.583.520 Birikmis amortismanlar 1 Ocak 2015 Cari donem
Ctktslar 30 E_yliil 2015
amortismam
Ozel maliyetler (180.674) (270.184) (450.858)
Demirba~lar ( 1.553.686) (435.974) 92.292 (I .897 .368) (1. 734.360) (706.158) 92.292 (2.348.226)
Net 5.692.552
GARANTi PORTFOY YONETiMi A.~.
30 EYLOL 2016 TARiHi iTiBARIYLA OZET FiNANSAL TABLOLARA iLiSKiN A<;IKLAYICI DiPNOTLAR
(TUm tutarlar TUrk Liras1 ("TL") olarak gosterilmi~tir.)
10. Maddi Olmayan Duran Varhklar
30 EyiUI 2016 ve 30 Ey!UI 2015 tarihleri itibanyla, maddi olmayan duran varliklann hareketi a~ag1daki
gibidir:
Cari donem Maliyet Haklar
Birikmis itfa pay•
Haklar Net
Onceki donem Mali yet Haklar
Birikmis itfa pay•
Haklar Net
1 Ocak 2016 1.218.388 1 Ocak 2016 (974.130) 244.258
1 Ocak 2015 1.158.208 1 Ocak 2015 (924.769) 233.439
Girisler
Cari donem amortismam (50.400)
Girisler
Cari donem amortismam (35.849)
~~lu~lar
C•luslar
C•luslar
C•luslar
30 EyJiil2016 1.218.388 30 Eyliil 2016 (1.024.530) 193.858
30 EyHil 2015
1.158.208
30 Eyliil 2015 (960.618)
197.590 Sirket'in 30 EyiUI 2016 ve 30 EyiUI 2015 tarihleri itibanyla i~letme i9erisinde olu~turulmu~ maddi olmayan duran var1Ig1 bulunmamaktadJr.
11. <;ah~anJara Saglanan Faydalar Kapsammda Bor9Iar
<;ah~anlara saglanan faydalar kapsammdaki bor9lann detay1 a~ag1daki gibidir:
Odenecek personel Ucret vergileri Odenecek sosyal gUvenlik primleri
12. Sermaye, Yedekler ve Diger Ozkaynak Kalemleri Odenmis Sermave
30 Eyliil 2016 279.561 154.661 434.222
31 Arahk 2015 1.732.458 164.339 1.896.797
30 EyiUI2016 tarihi itibanyla Sirket'in kay1th sermayesi 25.000.000 TL'dir (31 Arahk 2015: 25.000.000 TL).
30 EyiUI2016 tarihi itibanyla Sirket'in sermayesi ihra9 edilmi~ ve her biri I TL (31 Arahk 2015: I TL) nominal degerde 25.000.000 (31 Arallk 2015: 25.000.000) adet hisseden meydana gelmektedir.
GARANTi PORTFOY YONETiMi A.S.
30 EYLOL 2016 TARiHi
iTTBARIYLA OZET FiNANSAL TABLOLARAiLi$KiN A<;IKLA YICI DiPNOTLAR
(Ti.im tutarlar TU
rk Liras1(''TL") olarak
gosterilmi~tir.)12.
Serm aye, Ycde
kler ve Diger Ozkaynak Kalemleri (devama) Odenmis Sermave (devamr)21 Nisan 2015 tari
hve 2015/ 18
no'luYonetim Kuru
lu karan ile, gerekli izinlerin al
mmasmm ardmdan,
$irket'in 50.000.000 TL kay1tli serm aye tavam ic;:er i
sinde$irket
cr•kanlm1~ sermayesinin 10.000.000TL'den
,25
.000.000 TL'ye artmlmasma; artmlacak
olan 15.000.000 TLtutarmdaki sermayesinin tamammm ic;: kaynaklardan
kar~danmasmave arhnlan sermaye
kar~d1gmda,her biri
I TL nominalbedelli 15.000.000 adet nama yaz1h, primsiz ve imtiyazs• z pay ihrac;: edilmesine ve ihrac;:
edilen paylann$irket Pay Defteri
'nde, $irket' te tek pay
sahipligi bulunan T. Garanti Bankas1 A.$.
adma i~lenmesine,mevcut pay
senetlerinin iptal ed
ilerek,pay lann yeni pay senetl
erine baglanmasma vc$irket'te tek pay
sahipligibulunmas1 nedeniyle bu paylara
ili~kinolarak
rUc;:han hakkmm smJrlandmlmamas ma veya kaldmlmamasma karar
verilmi~tir.$irket'in sermayesinde
imtiyazli pay sm1f1bulunmamaktad
1r.
Kardan Avrrlan Krsrtlanmrs Yedekler
30
Eyltil 2016 tarihi
itibanyla,$irket' in kardan ayn Jan
kJS!tlanm•~ yedekleri 4.430.122TL'dir (31 Arahk 2015: 4.032
.989 TL).Yasal vedekler
TUrk Ticaret Kanu
nu'na gore
i~letmelerti
cari (safi)kann
%5'ini odenmi~ sermayelerinin %20'sini buluncaya kadar birinci
yasal yedek olarak ay•nrlar. i~Ietmenin gec;:mi~ ylllar zararlan varsa %5'inhesabmda tica ri kardan
di.i~i.ili.ir.TTK
·ya gore safi kardan pay
sahipleri ic;:in %5birinci temettil
(kar pay•)ayn
ld1kta
n sonra,pay sahi pleri ile kara
i~tirak eden diger kimselere dag•tllmas1 kararla~tmlank1smm
ondabiri ikinci
yasal yedek olarak aynhr.Birinci temettii
i~letmclcrin odenmi~ sermayesi i.izerinden TTK
ve anasozle~me
geregi pay sahipleri ile kara
i~tirakeden kimse lere
%5 oranmd
adag
•tll mas
1 ongori.ilmU~kar pay1 d1 r.
5 Nisan 2016 tarihinde yapllan Gene] Kuru
!ToplantJ
si'nda, 2015 yll• net kanndan birinci tertip yasal yedek akc;:e olarak 397.133 TL'nin zorunlu
yasal kar~IIIklar olarak
aynlmasmdan sonra,kalan
7.545.514 TL tutanndaki kann dagJtdmadan o
lagani.istii yedek akc;:e olarakaynlmasma karar
verilmi~tir.Gecmis yrllar karlarr
30
Eyliil 20
16 it
ibanyla Sirket'in
gec;:mi~ ydkarlan
I0.24
1.830 TLtutanndad1r
(31 Arahk 2015:
2.61
0.279 TL).
Kar veya Zararda Yeniden SrmOandmlmayacak Birikmis Dijjer Kap!mmlr Gelir veya Giderler
30 Eyli.i
l 2016 ta
rihi itibanylaSirket' in k1dem ta
zminat1 kar~ll1gma ili~kin(401.377) TL onceki donemde
olu~an
aktiieryal ka
y•p ozkaynaklar icrerisinde muhasebele~tirilmi~tir (3 I Arahk 201 5: ( 401.3 77) TL).
13.
Hasalat
I Ocak - 30 Eyl
i.il20
16 ve 20 I 5 tarihlerinde son a eren don
erne ili~kinhizmet gel irleri
a~ag1dakigibidi
r:1 Ocak
-
1 Temmuz- 1 Ocak-
1 Temmuz-30 Eyliil
30Eyliil 30 Eyliil 30 Eyliil
2016 2016
20152015
Fon yonetim Ucreti
gelirleri 26.487.0459.383.
741 22.681.6527.942.209
Performans i.ic
reti gelir
leri 4.732.957 1.570.5 I 0 1.525.579
Ozel Portf
oy yonetimUcreti ge
lirleri320.158
106.19631.540.160
9.573.984
GARANTi PORTFOY YONETiMi A.~.
30 EYLOL 2016 TARiHi iTiBARIYLA OZET FiNANSAL TABLOLARA iLi$KiN A<;IKLAYICI OiPNOTLAR
(TUm tutarlar TUrk Liras1 ("TL") olarak gosterilmi~tir.)
14. FaaJiyet Giderleri
I Ocak-30 EylUI 2016 ve 20 IS tarihlerinde son a eren doneme ili~kin faaliyet giderleri a~ag1daki gibidir:
1 Ocak- 1 Temmuz- 1 Ocak- 1 Temmuz- 30 Eylill 30 Eyliil 30 Eyliil 30 Eyliil
2016 2016 2015 2015
Gene! yonetim giderleri (22.479.381) (7.598.686) (22.197.325) (7 .684. 789)
Sat1~ ve pazarlama giderleri ( 164.497) (80.618) (70 1.585) (344.151) Toplam faaliyet giderleri (22.643.878) (7.679.304) (22 .898.91 0) (8.028.940)
I Ocak- 30 Eyllil 2016 ve 20 IS tarihlerinde sona eren doneme ili~kin gene! yonetim giderleri a~ag1daki
gibidir:
1 Ocak- I Temmuz- 1 Ocak- 1 Temmuz- 30 Eyliil 30 Eyliil 30 Eyliil 30 Eyliil
2016 2016 2015 2015
Gene/ yonetim giderleri:
Personel giderleri ( 12.125.966) ( 4.052.833) ( 14.569.991) (5.088.586) Saklama, fon operasyon ve aiim sat1m
(2.890.456) ( 1.039.424) (239.536) (94.641) komisyonlan
Veri aJ...'tanm ve lisans giderleri ( 1.91 0.702) (628.154) ( 1.638.655) (523.978) Yaz11Im ve teknik hizmet giderleri ( 1.323 .933) (447.932) (I. I 59 .628) (414.969) Kira ve bina giderleri (2.205. 164) (757.986) (2.0 17.391) (699.747) Amortisman ve itfa paylan (779.352) (260.606) (742.007) (249.560)
Ta~1t giderleri ( 462.81 0) (147.465) (716.806) (283.098)
Haberle~me giderleri (203. I 54) (70.949) (207.965) (73.855) Temsil ve ag1rlama giderleri (66.738) (22.478) ( 195.026) (29.291) Stopaj ve diger vergi, resim ve har9lar (187.383) (41.256) (365.405) (I 21.668)
Dam~maniik giderleri ( 126.423) (78.670) (121.364) (65.553)
Seyahat giderleri (48.944) (2.348) (60.930) (6.125)
Bag1~lar (5.615) (5.165) (49.225) (14.350)
Diger (142.741) (43.420) (I 13.396) (19.368)
Toplam genel yonetim giderleri (22.479.381) (7.598.686) (22.197.325) (7.684.789)
14
GARANTi PORTFOY YON
ETiMiA .S.
30 EYLOL 2016 TARiHi iTiBARIYLA OZET FiNA SAL TA
BLOLARA iLi$ KiN
A<;IKLAYICI DiP
NOTLAR(TUm tutarlar TUrk Liras1
("T L") olarak
gosterilmi~tir.)14.
Faaliyet Gid erleri (devam1 )
1 Ocak-30 Eyliil 2016 ve 2015
tarihler
inde sona eren doneme ili~kin genet yonetim giderleri iyerisindekipersone l giderlerinin detay1
a~ag1daki gibidir:Personel giderleri Ocret giderleri
Personel prim
kar~ll•klanSosyal yard1
mlar
Eg
itim, orga nizasyo n ve proje giderleri Diger personel giderleri
(*)Toplam perso
nel giderleri1 Ocak
-1 Tcmmuz-
30Eyliil
2016
(8.305.336) (2.740.500) (600.249) (147.153) (332.728) (12.125.966)
30
Eyliil
2016(2.864.996) (913 .500) (207.271) (48.954) ( 18.112) ( 4.052.833)
1 Ocak
- 30Eyliil
2015
(I 0.1 06.744) (3.150.000) (65 I .635) (129.584) (532.028) (14.569.991)
(*)
K1dem tazmin
at1 ve izin kar~•hg• gidcrleri diger personel giderleri alt1na stmflanm•~tlr.$irket, ili~ikteki
fin
ansal tablolannda giderleri fonksiyon esasma gore smtflam1~hr.1 Temmu
z
- 30Eyliil
2015
(3.618.761) (1.050.000) (250.523) (27.791) (141.511) (5.088.586)
I
Ocak - 30 Eyliil 20I
6 ve 2015 tarihlerinde sona eren doneme
ili~kin pazarlama giderleri
a~ag1dakigibidir:
1
Ocak
- 1Temm
uz-1 Ocak
- 1Temmu
z-
30 Eyliil 30Eylii
l 30E
yliil 30Eyliil
2016 2016 2015 2015
Sail$ ve pazarlama giderleri:
Rekl
am ve sponsorluk giderl
eri (I
2.300) (250.820) (I
03.660)Fon
dag1t1m
giderleri (285.156) (187.478)Pazarlama -satJ~
UrU n giderleri
( 131.991) (76.438) (I 22.058) (36.864) Seyahat giderleri (8.140) (I
.697) (25.39 I) (I
1.161) Temsil ve agtrlama
giderleri (5.009) (337) (I 0.504) (2.565)Dam~manllk giderleri (4.779) ( 1.593) (3.870) (967)
Haberle~me giderleri (2.278) (553) (3.786) ( 1.456)
Toplam
sah~pazarla
ma giderleri (164.497) (80.618) (701.585) (344.151) 15.Yahnm Faaliyetlerinde
n GelirlerI
Ocak - 30 Eyli.il 20I
6 ve 2015tarihlerinde
sona eren doneme
ili~kin yat1nm faaliyetlerinden gelirlera~agtdaki g
ibidir:
1
Oca
k-1 Temmuz
-1 Oca
k-
1Temmuz-
30Eyliil
30Eyliil
30Eyliil
30Eyl
iil2016 2016 2015 2015
Maddi
duran varhk sal!~kan
627Menkul k1ymet fa
iz geli
ri 3.846627 3.846
GARANTi PORTFOY YONETiMi A.~.
30 EYLOL 2016 TARTHi iTiHARIYLA OZET FTNANSAL TABLOLARA iLiSKiN A<;IKLA YICI DiPNOTLAR
(Ttim tutarlar Turk Liras1 ("TL") olarak gosterilmi~tir.)
16. Yatmm Faaliyetlerinden Giderler
I Ocak - 30 Eyltil 2016 ve 2015 tarihlerinde sona eren doneme ili~kin yat1nm faaliyetlerinden giderler
a~ag1daki gibidir:
1 Ocak-
1
Temmuz- 1 Ocak- 1 Temmuz-30 Eyliil 30 Eyliil 30 Eyliil 30 Eyliil
2016 2016 2015 2015
Maddi duran varl1k sat!~ zaran (33) ( 1.319) 415
(33) (1.319) 415
17. Esas Faaliyetlerden Diger Gelirler
I Ocak - 30 Eyltil 2016 ve 2015 tarihlerinde sona eren doneme ili~kin esas faaliyetlerden diger gelirler
a~ag1daki gibidir:
1 Ocak- 1 Temmuz- 1 Ocak- 1 Temmuz-
30 Eyliil 30 Eyliil 30 Eyliil 30 Eyliil
2016 2016 2015 2015
Vadeli hesap faiz geliri(*) 3.182.958 1.103.771 1.919.728 745.930 Menkul k1ymet reeskont geliri, net 10.126 5.386 7.451 (I 08.620)
Menkul k1ymet sat!~ kan 123.554 21.570 203.960 155.580
Konusu kalmayan kar~1 hklar 15.840 17.159
Kur fark1 geliri, net 111.795 80.425
Diger 26.782 7.595 70.386 26.494
3.359.260 1.138.322 2.330.479 899.809
(*) Vade stiresi 3 aydan daha k1sa vadeli hesap 891h~lanndan elde edilen faiz gelirleri esas faaliyetlerden diger gelir olarak Simfland•nhm~tir.
18. Esas Faaliyetlerden Diger Giderler
I Ocak - 30 Eyltil 2016 ve 20 IS tarihlerinde sona eren doneme ili~kin esas faaliyetlerden diger giderler
a~ag1daki gibidir:
1 Ocak- 1 Temmuz- 1 Ocak- 1 Temmuz- 30 Eyliil 30 Eyliil 30 Eyliil 30 Eyliil
2016 2016 2015 2015
Kur fark1 gideri, net (6.295) 55.867
Ttirev i~lem zararlan (330) (330)
(6.295) 55.867 (330) (330)
19. Pay Ba~ma Kazan~
Sirket'in paylan borsada i~lem gormediginden dolay1, ekli finansal tablolarda pay ba~ma kazany tutan
hesaplanmami~tJr.
16
GARANTi PORTFOY YONETiMi
A.~.30 EYLOL 2016 TARiHi iTiBARIYLA OZET FiNANSAL TABLOLARA iLi$KiN A<;IKLA YICI DiPNOTLAR
(Ttim tutar1ar Ti.irk Liras1 ("TL") o1arak gosterilmi~tir.)
20. ili~kili Taraf A~•klamalan
30 Eyltil 2016 ve 31 Arahk 2015 tarihleri itibanyla, ili~kili taraflardan alacaklar ve borylar ~ag1daki
gibidir:
ili$kili taraflardan Iicari alacaklar
Fon ve 6ze/ port{dy vonetimi iicret alacaklan Garanti Portfoy Yonetimi A.$. Yatmm Fonlan Garanti Emeklilik ve Hayat A.$. Emeklilik Fonlan Garanti Yatmm Ortakhg1 A.$.
Garanti Odeme Sistemleri A.$.
Garanti Bili~im Teknoloji A.$.
Fon yonetimi ve per{ormans iicreti tahakkuklan Garanti Emeklilik ve Hayat A.$. Emeklilik Fonlan BBV A Durbana International Fund
ili$kili tarajlardan dijjer a/acaklar Personelden alacaklar
Garanti Portfoy Yonetimi A.$. Yatmm Fonlan Ttirkiye Garanti Bankas1 A.$.
Dogu~ Holding A.$.
30 Eyliil 2016
2.639.523 750.000 24.655 445 653
4.599.879 42.189 8.057.344 30 Eyliil 2016 27.823 1.906
29.729
31 Arahk 2015
2.653.191 7.241.897 24.376 729 6.450
82.939 10.009.582
31 Arahk 2015
18.664 184.048 5.022 24.386 232.120
30 Eyltil 2016 tarihi itibanyla $irket'in banka mevduatmm 13.458.248 TL (31 Aral1k 2015: 7.236.043 TL) tutanndaki k1srn1 $irket'in ana hissedan olan Ti.irkiye Garanti Bankas1 A.$.'deki hesaplannda bulunmaktad1r.
30 Eyltil 2016 tarihi itibanyla $irket'in nakit ve nakit benzerlerinin 1.456.188 TL tutanndaki k1sm1
$irket'in kurucusu oldugu yatmm fonlanndan olan Garanti Portfoy Yonetimi I. Para Piyasas1 Fonu'ndan
olu~maktad1r. (31 Arahk 2015: 1.269.734 TL)
17
GARANTi PORTFOY YONETiMi A.$.
30 EYLOL 2016 TARiHi iTiBARIYLA OZET FiNANSAL TABLOLARA iLi$KiN A<;IKLAYICI DiPNOTLAR
(Ti.im tutarlar Ti.irk Liras1 ("TL") olarak gosterilmi~tir.)
20. ili~kili Taraf A~tklamalan (devama)
jfi~kili tarajlara Iicari borr;lar Ti.irkiye Garanti Bankas1 A.$.
Garanti Portfoy Yonetimi A.$. Yatmm Fonlan Garanti Hizmet Yonetimi A.$.
Antur Turizm A.$.
Garanti Filo Yonetimi A.$.
Personele bon;:lar
Dogu~ Bilgi i~lem ve Teknoloji Hizmetleri A.$.
30 Eyliil 2016
18.374 550.116 295.311
38.682 35 109 902.627
31 Arahk 2015
208.616 243.121 237.395 2.422 290 2.728
694.572 1 Ocak - 30 Eyli.il 2016 ve 2015 tarih1erinde sona eren doneme ili~kin, ili~kili taraflarla i~lemler a~ag1daki
gibidir:
Vadeli mevduatfaizi ve menkul ktymet faiz geliri
Ti.irkiye Garanti Bankas1 A.$.
Fon ve ozel portfoy yonetim ucretleri Ti.irkiye Garanti Bankas1 A.$. Yatmm Fonlan
Garanti Portfoy Yonetimi A.$. Yatmm Fonlar1
Garanti Emeklilik ve Hayat A.$.
Emeklilik Fonlar1
Garanti Yatmm Ortakhg1 A.$.
Garanti Yatmm Menkul K1ymetler A.$.
Yatmm Fon1ar1
Dogu~ Gayrimenku1 Yatmm Ortakhg1 A.$.
Garanti Emeklilik ve Hayat A.$. Garanti Odeme Sistemleri A.$.
Garanti Bili~im Teknoloji A.$.
BBV A Durbana International Fund Fon yonetimi performans ve yonetim ucreti talzakkuklart
Garanti Emeklilik ve Hayat A.$.
BBV A Durbana International Fund Toplam
1 Ocak- 30 Eyliil
2016
1.207.591 1 Ocak-
30 Eyliil 2016
19.865.360
6.428.572 211.575
4.216 5.502 150.923
4.599.879 42.189 31.308.216
18
1 Temmuz- 30 Eyliil 2016
432.138 1 Temmuz-
30 Eyliil 2016
7.163.724
2.142.858 70.283
1.292 1.894 76.489
1.656.297 667 11.113.505
1 Ocak- 30 Eyliil 2015
95.689 1 Ocak-
30 Eyliil 2015
15.803.883
581.242
5.972.851 210.303 59.788
13.182 13.252 12.892 5.288 163.756
4.659.239
1 Temmuz- 30 Eyliil
2015
36.091 1 Temmuz-
30 Eyliil 2015
5.350.683
397.600
2.093.429 69.182 15.216
3.408 3.250 1.746 81.465
GARANTi PORTFOY YONETiMi
A.S.
30 EYLOL 2016 TARiHi iTiBARIYLA OZET FiNANSAL TABLOLARA iLiSKiN A<;IKLAYICI DiPNOTLAR
(TUm tutarlar Ttirk Liras1 ("TL") olarak gosterilmi~tir.)
20. ili~kili Taraf A~Iklamalan
(devam1)
1 Ocak- 1 Temmuz
-
1 Ocak- 1 Temmuz- 30 Eyliil 30 Eyliil 30 Eyliil 30 Eyliil2016 2016 2015 2015
Yavllm ve teknik hizmet giderleri
Garanti Bili~im Teknoloji AS 22.257
Ttirkiye Garanti Bankast A.$. 1.101.154 367.421 995.700 350.295 Dogu~ Bilgi i~lem Ve Teknoloji
6.721 4.740 2.244
Hizmetleri A.$.
Pazarlama Giderleri
Ttirkiye Garanti Bankast A.$. 70.173 37.100 104.257 25.136
Hayat sigortas1 giderleri
Garanti Emeklilik ve Hayat A.$. 43.372 14.690 64.256 24.988
F on dagtttm giderleri
Ttirkiye Garanti Bankast A.$. 262.837 185.162
Ta~tt giderleri
Garanti Filo Yonetim Hizmetleri AS 339.143 102.315 538.018 220.964
Dogu~ Oto Pazarlama ve Tic. AS 1.0 II 1.011
Komisyon giderleri
TUrkiye Garanti Bankas1 A.$. 113.690 38.966 129.899 42.999
Garanti Hizmet Yonetimi A.$. 2.185.188 785.999 88.397 42.930 Reklam ve sponsorluk giderleri
Dogu~ Spor Kompleksi Yatmm ve
174.039 58.650 i~Jetme A.$.
Organizasyon, proje ve seyahat giderleri
Antur Turizm A.$. 35.492 1.040 43.087 8.273
Arena Giyim San. Turizm ve Tic A.$.
Arena Otel Lokanta ve Eglence Y erleri
1.232 1.232
i~J. Ve Tur. Yat. A.$.
D- Et ve Et Orunleri Gtda Paz. Tic A.$. 196
Goktrans Turizm A.$. 862
Temsil Agtrlama Giderleri
Etiler Turistik Tesisleri i~J. Ve Tic A.$. 6.879 3.495 A.L.E. Gtda Turizm Ticaret A.$. 771
Topla
m 3.924.840 1.355.766 2.406.043 961.64819
GARANTi PORTFOY YO NETiMi
A.~.30 EYLOL 20
16 TARiHi iTiBARrYLA OZET FiNANSAL TABLOLARA iLiSKTN A<;
IKLAYICI DiPNOTLAR(Tum tutarlar TUrk Liras1 ("TL") ol arak
gosterilmi~tir.)20. ili~kili
Taraf
A~akJamalan(deva
ma)Sirket 2016 y1h ic;erisinde Garanti
Bili~imTeknoloji A.$.'den top
lam 60.844TL tutannda duran varhk satm
almJ~tlr(3 I Arahk 20
15: 154.062 TL) ve 35.
111 TL tutanndamaddi duran varhk avans
odemesiyapm1~t1r.