Flaş Alın Metal Şerit Kaynak Makinaları ve Ekipmanları Flash Butt Metal Band Welding Machines and Equipments

(1)

Flaş Alın Metal Şerit Kaynak Makinaları ve Ekipmanları

Flash Butt Metal Band Welding Machines and Equipments

(2)

Flash Butt Metal Band Welding Machine

KN/120 HB A

EN

Modeli Type

TEMELSAN MAKINA San. & Tic. Ltd. Sti.

Litros Hastane Yolu S. 1. Baltaş San. Sit. No: 10/40 Bayrampaşa · 34020 · Istanbul · Turkey Tel.: +90 212 544 25 18 / 19 / 20 Fax.: +90 212 577 65 57

www.temelsan.com / www.temelsan.net email: temelsan@temelsan.com / europe@temelsan.com

Standartlar

Dijital ekranda joystick ile kullanım kolaylığı Full elektronik meneviş kontrol sistemi Yüksek performanslı baskı sistemi Yüksek performanslı yan baskı sistemi Full otomatik hava ile çene temizleme sistemi Yüksek hassasiyetli numerik dayama sistemi Led çalışma lambası

Hava tankı Hava tabancası

Opsiyonel

Yüksek hassasiyetli çapak sıyırma sistemi Sıvı soğutma sistemi

Basic Equipment

Digital display with joystick operation system Fully electronic annealing control system High performance clamping system High performance upsetting system Fully automatic air cleaning system Adjustable stopper(Camber) Working place led light Air reservuar

Air piston

Optional

High pressecion de-burring system Liquid cooling system

(3)

Teknik Özellikler

Technical Specifications

“Bize fırsat verin kaynak atölyenize profesyonel ekipmanlar tavsiye edelim.”

“Let us reccomend you the professional support tools for your welding center”

KN/120 HB A

Model

KN/120 HB A

Kaynak Kapasitesi Min.-Maks. (Testere genişliği)

mm

30 - 120 Welding Capacity Min.-Max. (Width of bandsaw blade)

Primer Gerilim

VAC

400

Primary Voltage

Nominal Frekans

Hz

50 - 60

Nominal Frequency

Kaynak Trafosu Gücü

kVA

63

Welding Transformer Power

Maks. Testere Sıkma Basıncı

bar

500

Max. Clamping Pressure

Maks. Yan Baskı Basıncı

bar

450

Max. Upsetting Pressure

Tavsiye Edilen Kompresör (Yaklaşık değer) lt/

bar

_200/

6-11

Recommended Air Compressor ( Apx.)

Kaynak Başına Hava Kullanım Miktarı (Yaklaşık değer)

lt

12

Air Usuage Per Weld (Apx)

Nakliye Ebatları/EnxBoyxYükseklik

cm

120 x 140 x 160

Packing dimensions/WidthxLengthxHeight

Net-Brüt Ağırlığı (Yaklaşık)

kg

770 - 800

Net-Gross Weight (Approx.)

Haber verilmeden değişiklik yapma hakkı saklıdır! / Subject to changes without prior notice!

(4)

Flash Butt Metal Band Welding Machine

KN/100 HB A

EN

Modeli Type

TEMELSAN MAKINA San. & Tic. Ltd. Sti.

Standartlar

Opsiyonel

Basic Equipment

Air piston

Optional

(5)

Teknik Özellikler

“Bize fırsat verin kaynak atölyenize profesyonel ekipmanlar tavsiye edelim.”

KN/100 HB A

Model

KN/100 HB A

mm

Primer Gerilim

VAC

400

Primary Voltage

Nominal Frekans

Hz

50 - 60

Nominal Frequency

kVA

63

bar

500

bar

450

bar

_200/

6-11

lt

10

cm

120 x 140 x 160

kg

700 - 750

(6)

Flash Butt Metal Band Welding Machine

KN/67 HB A

EN

Modeli Type

TEMELSAN MAKINA San. & Tic. Ltd. Sti.

Standartlar

Opsiyonel

Basic Equipment

Air piston

Optional

(7)

Teknik Özellikler

“Bize fırsat verin kaynak atölyenize profesyonel ekipmanlar tavsiye edelim.”

KN/67 HB A

Model

KN/67 HB A

mm

Primer Gerilim

VAC

400

Primary Voltage

Nominal Frekans

Hz

50 - 60

Nominal Frequency

kVA

45

bar

400

bar

350

bar

_200/

6-11

lt

8,5

cm

120 x 140 x 160

kg

680 - 710

(8)

Flash Butt Metal Band Welding Machine

KN/54 HB A

EN

Modeli Type

TEMELSAN MAKINA San. & Tic. Ltd. Sti.

Standartlar

Opsiyonel

Basic Equipment

Air piston

Optional

(9)

Teknik Özellikler

“Bize fırsat verin kaynak atölyenize profesyonel ekipmanlar tavsiye edelim.”

KN/54 HB A

Model

KN/54 HB A

mm

Primer Gerilim

VAC

400

Primary Voltage

Nominal Frekans

Hz

50 - 60

Nominal Frequency

kVA

25

bar

400

bar

350

bar

_200/

6-11

lt

7

Air Usuage Per Weld (Apx.)

cm

120 x 140 x 160

kg

670 - 700

(10)

Flash Butt Metal Band Welding Machine

KN/67 HB S

EN

Modeli Type

TEMELSAN MAKINA San. & Tic. Ltd. Sti.

www.temelsan.com / www.temelsan.net email: temelsan@temelsan.com / europe@temelsan.com Standartlar

Dijital ekranda joystick ile kullanım kolaylığı Yüksek performanslı baskı sistemi

Yüksek performanslı yan baskı sistemi Full otomatik hava ile çene temizleme sistemi Led çalışma lambası

Opsiyonel

Full elektronik meneviş kontrol sistemi Sıvı soğutma sistemi

Basic Equipment

Digital display with joystick operation system High performance clamping system

High performance upsetting system Fully automatic air cleaning system Working place led light

Air reservuar Air piston

Optional

Fully electronic annealing control system Liquid cooling system

(11)

Teknik Özellikler

“Bize fırsat verin kaynak atölyenize profesyonel ekipmanlar tavsiye edelim.”

KN/67 HB S

Model

KN/67 HB S

mm

Primer Gerilim

VAC

400

Primary Voltage

Nominal Frekans

Hz

50 - 60

Nominal Frequency

kVA

12

bar

300

bar

200

bar

_200/

6-11

lt

6

cm

100 x 110 x 100

kg

335-355

(12)

Flash Butt Metal Band Welding Machines

KN/54 HB S

EN

Modeli Type

TEMELSAN MAKINA San. & Tic. Ltd. Sti.

Opsiyonel

Basic Equipment

Optional

(13)

Teknik Özellikler

“Bize fırsat verin kaynak atölyenize profesyonel ekipmanlar tavsiye edelim.”

KN/54 HB S

Model

KN/54 HB S

mm

Primer Gerilim

VAC

400

Primary Voltage

Nominal Frekans

Hz

50 - 60

Nominal Frequency

kVA

8

bar

300

bar

200

bar

_200/

6-11

lt

5,5

cm

100 x 110 x 100

kg

315-335

(14)

Flash Butt Metal Band Welding Machine

KN/41 HB S

EN

Modeli Type

TEMELSAN MAKINA San. & Tic. Ltd. Sti.

Opsiyonel

Basic Equipment

Optional

(15)

Teknik Özellikler

“Bize fırsat verin kaynak atölyenize profesyonel ekipmanlar tavsiye edelim.”

KN/41 HB S

Model

KN/41 HB S

mm

Primer Gerilim

VAC

400

Primary Voltage

Nominal Frekans

Hz

50 - 60

Nominal Frequency

kVA

4,5

bar

250

bar

200

bar

_200/

6-11

lt

5

cm

90 x 90 x 90

kg

195-225

(16)

«Kaynak Merkezi» Yardımcı Ekipmanları

Welding Center Equipments

«Kaynak Merkezi»

Yardımcı Ekipmanları Makas Aparatları Taşlama Aparatları Fitil Çekme Aparatı Testere test cihazları Tezgah Masaları Welding Center Equipments

Shear Cutters

Grinding Machines

Capping Machine

Quality Control Tools

Work Tables

(17)

Model CAP-41 Besleme gerilimi (1 faz)

VAC

220

Input Voltage (1 phase)

Motor gücü

kW 0,1

Power of the motor

Fitil çekme kapasitesi (Şerit testere genişliği)

mm

27 / 34 / 41 Capping capacity (width of band saw blade)

Tavsiye edilen hava kompresörü basıncı

bar

4 - 6 Recommended air compressor pressure

Tavsiye edilen hava kompresörü hacim kapasitesi

l Recommended volume of the air pressure 100

compressor

cm

52 x 62 x 133 Packing dimensions/WidthxLengthxHeight

Net/brüt ağırlık (Yaklaşık)

kg

74 / 84

Net/gross weight (Approx.)

CAP-41 Fitil Çekme Aparatı

Capping Machine

Tezgah Masaları

Work Tables

Kaynak Masası WT-01 4 modül 1000x1000 mm (2x2 m) Kesme Masası CT-01 4 modül 800x1000 mm (0,8x4 m) Koli Sehpası CL-01 teker üzerinde, yüksekliği ayarlanır

Welding Table WT-01 4 units 1000x1000 mm ea. (2x2 m) Cutting Table CT-01 4 units 800x1000 mm ea. (0,8x4 m) Coil Transporter CL-01 over wheels, level-adjustable

(18)

TEMELSAN MAKINA San. & Tic. Ltd. Sti.

Taşlama Aparatları

Grinding Machines

Model TAS-10001 TAS-10001 SL

Besleme gerilimi (3 faz @ 50 Hz)

400 400

Input Voltage (3 phase @ 50 Hz) Taşlama motoru gücü

kW 1,5 1,5

Motor power of the grinder

Şerit testere taşlama kapasitesi (Şerit testere genişliği Maks.’e kadar)

mm < 67 <100 Bandsaw blade grinding capacity (Width of bandsaw blade up toMax.)

Şerit testere taşlama kapasitesi (Şerit testere kalınlığı Maks.’e kadar)

mm <1,60 <1,60 Bandsaw blade grinding capacity (Wall-thickness of bandsaw blade up to Max.)

Hava kompresörü kullanımı (İşlem başına)

lt 0,25 0,25

Air Pressure usage (Per operation) Nakliye Ebatları/EnxBoyxYükseklik

cm 30 x 60 x

45 25 x 58 x 130 Packing dimensions/WidthxLengthxHeight

kg 30 / 32 77 / 79 Net/gross weight (Approx.)

TAS-10001

Rotary

TAS-10001 SL

Sliding

(19)

Makas Aparatları

Shear Cutters

MAK-01 HP

Hydrau-Pneumatic

Model MAK-01 MAK-01 HP

Şerit testere kesme kapasitesi (Şerit testere genişliği Min.-Maks.)

mm 6 - 67 6 - 100 Cutting Capacity (Width of bandsaw blade Min.-Max)

Şerit testere kesme kapasitesi (Şerit testere kalınlığı Maks.’e kadar)

mm <1,60 <1,60 Cutting Capacity (Wall-thickness up to Max)

Primer Gerilim

VAC - -

Primary Voltage

lt - 0,25

Air Pressure usage (Per operation) Maks. testere sıkma basıncı

bar - 50

Max. clamping pressure

cm 20 x 25 x 20 25 x 30 x 25 Packing dimensions/WidthxLengthxHeight

Net/Brüt ağırlık (Yaklaşık)

kg 20 / 21 * 38 / 39 * Net/Gross Weight (Approx.)

* Genelde flaş testere alın kaynak makinasının bulunduğu sandık ile taşınır Generally packed with flash butt welding machine in a wooden box

MAK-01

Manual

(20)

TEMELSAN MAKINA San. & Tic. Ltd. Sti.

Testere Test Aparatları

Quality Control Tools

PARALELLİK CAMBER

CM-01

Model CAMBER TWISTER

Ebatları/EnxBoyxYükseklik

cm 68 x 42 x 106 88 x 52 x 113 Dimensions/WidthxLengthxHeight

BURMA TWISTER

TW-01

(21)

Testere Test Aparatları

Quality Control Tools

KRİKO BENDING

KR-01

Model BENDING

cm 48 x 42 x 118 Packing dimensions/WidthxLengthxHeight

kg 47 / 50 * Net/Gross Weight (Approx.)

(22)

«Kaynak Merkezi» Yardımcı Ekipmanları

Welding Center Equipments

TR EN

TEMELSAN MAKINA San. & Tic. Ltd. Sti.

Litros Hastane Yolu S. 1. Baltaş San. Sit. No: 10/40 Bayrampaşa · 34020 · Istanbul · Turkey Tel: +90 212 544 25 18 / 19 / 20 Fax: +90 212 577 65 57

www.temelsan.com / www.temelsan.net E-mail: temelsan@temelsan.com / europe@temelsan.com

«Kaynak Merkezi»

Yardımcı Ekipmanları Makas Aparatları Taşlama Aparatları Fitil Çekme Aparatı Testere test cihazları Tezgah Masaları Welding Center Equipments

Shear Cutters Grinding Machines Capping Machine Quality Control Tools Work Tables

Model CAP-41

Besleme gerilimi (1 faz)

VAC

220

Input Voltage (1 phase)

Motor gücü

kW 0,1

Power of the motor

Fitil çekme kapasitesi (Şerit testere genişliği)

mm

27 / 34 / 41 Capping capacity (width of band saw blade)

Tavsiye edilen hava kompresörü basıncı

bar

4 - 6

Recommended air compressor pressure

Tavsiye edilen hava kompresörü hacim kapasitesi

l Recommended volume of the air pressure compressor 100 Nakliye Ebatları/EnxBoyxYükseklik

cm

52 x 62 x 133

kg

74 / 84

CAP-41 Fitil Çekme Aparatı

Capping Machine

Tezgah Masaları

Work Tables

Kaynak Masası WT-01 4 modül 1000x1000 mm (2x2 m) Kesme Masası CT-01 4 modül 800x1000 mm (0,8x4 m) Koli Sehpası CL-01 teker üzerinde, yüksekliği ayarlanır

Welding Table WT-01 4 units 1000x1000 mm ea. (2x2 m) Cutting Table CT-01 4 units 800x1000 mm ea. (0,8x4 m) Coil Transporter CL-01 over wheels, level-adjustable

(23)

Makas Aparatları

Shear Cutters

MAK-01 HP

Hydrau-Pneumatic

TR EN

Model MAK-01 MAK-01 HP

Şerit testere kesme kapasitesi (Şerit testere genişliği Min.-Maks.)

mm 6 - 67 6 - 100

Cutting Capacity (Width of bandsaw blade Min.-Max)

Şerit testere kesme kapasitesi (Şerit testere kalınlığı Maks.’e kadar)

mm <1,60 <1,60

Cutting Capacity (Wall-thickness up to Max) Primer Gerilim

VAC - -

Primary Voltage

lt - 0,25

Air Pressure usage (Per operation) Maks. testere sıkma basıncı

bar - 50

Max. clamping pressure

MAK-01

Manual

Taşlama Aparatları

Grinding Machines

TR EN

Model TAS-10001 TAS-10001 SL

Besleme gerilimi (3 faz @ 50 Hz)

VAC 400 400

Input Voltage (3 phase @ 50 Hz) Taşlama motoru gücü

kW 1,5 1,5

Motor power of the grinder

Şerit testere taşlama kapasitesi (Şerit testere genişliği Maks.’e kadar)

mm < 67 <100

Bandsaw blade grinding capacity (Width of bandsaw blade up toMax.) Şerit testere taşlama kapasitesi (Şerit testere kalınlığı Maks.’e kadar)

mm <1,60 <1,60

Bandsaw blade grinding capacity (Wall-thickness of bandsaw blade up to Max.) Hava kompresörü kullanımı (İşlem başına)

lt 0,25 0,25

Air Pressure usage (Per operation) Nakliye Ebatları/EnxBoyxYükseklik

kg 30 / 32 77 / 79

TAS-10001

Rotary

TAS-10001 SL

Sliding

(24)

Testere Test Aparatları

Quality Control Tools

PARALELLİK CAMBER

CM-01

EN

Model CAMBER TWISTER

Ebatları/EnxBoyxYükseklik

cm 68 x 42 x 106 88 x 52 x 113 Dimensions/WidthxLengthxHeight

Testere Test Aparatları

Quality Control Tools

TR EN

KRİKO BENDING

KR-01

BURMA TWISTER

TW-01

Model BENDING

cm 48 x 42 x 118 Packing dimensions/WidthxLengthxHeight

kg 47 / 50 *

Net/Gross Weight (Approx.)

(25)

Dikey Şerit Testere Tezgahları

Vertical Bandsaw Machines

TR

EN

(26)

Blok/Plaka Kesme ve Dilimleme Tezgahı

Block/Plate Cutting Vertical Bandsaw Machine

DK-3500

EN

TEMELSAN MAKINA San. & Tic. Ltd. Sti.

Standartlar

Talaş konveyörü, Kolay ve çabuk testere değiştirme özelliği, Hidrolik işparçası elevatörü, Tabla iş bitiminden sonra geriye giderken iş parçasının 2. tablaya çarpmasını engelleme sistemi, Sertleştirilmiş, taşlanmış, ısıl işlem görmüş gövde yapısı, 3.500 mm hareket edebilen operatör dostu dokunmatik ekranlı kontrol ünitesi, Ağır çalışma prensipli redüktörlü motor, Hareketli arka testere ağzı yuvası (hidrolik testere sıkma ve yuva tasarımı, testere ağzı ve aynalar hidrolik sıkılır), Mekanik bağlama, Hidrolik sıkıcılar (mengeneler), Dayanıklı ve güçlü yapıda elektrik paneli, Bosch-Rexroth marka lineer kızaklar, Silindirler üzerinde kolay işparçası ilerletme mekanizması

Opsiyonel

2ncil hareketli tabla

Basic Equipment

Chip conveyor, Easy and quick band saw blade replacement, Hydraulic work piece elevator, Work piece non-interference mechanism to prevent the 2nd table from interference with the work piece while the table moves backwards after finishing the job, Hardened, ground, heat-treated workbench, Operator friendly touch-screen control panel movable along with the longitudinal travel with 3.500 mm stroke, Heavy duty main motor with gear box, Movable rear bandsaw blade housing design, Mechanical clamping, Hydraulic clamps, Robust electrical panel, Linear guides from Bosch-Rexroth, Easy workpiece feeding mechanism with rollers

Optional

2ndary movable and separable table

(27)

Teknik Özellikler

DK-3500

Ana motor gücü

kW 11

Main motor power 1. hidrolik motor gücü

kW 4

1st hydraulic motor power 2. hidrolik motor gücü

kW 0,75

2nd hydraulic motor power Soğutucu motor gücü

kW 0,35

Motor power of the cooling system Talaş konveyörü motor gücü

kW 0,35

Motor power of the chip conveyor Testere değiştirme motor gücü

kW 0,75

Bandsaw blade-replacement motor power Servo motor gücü

kW 1,5

Servo motor power Toplam güç

kW 18,7

Total power Tabla ebatları

mm 970 x 4620

Table dimensions

Tabla üzeri iş kesme yüksekliği

Cutting height over table mm 1200

Boğaz genişliği

Throat width mm 1200

Kafanın hidrolik ilerleme sayesinde kesme kapasitesi

mm 3500

Cutting capacity by hydraulic head

Testere hız dönüş ayar sistemi PLC kontrollü, dokunmatik ekran, elektronik hız ayarı PLC control, touch-screen, electronic speed adjustment Rotational speed control system of the saw blade

Testere kesme hızı Cutting speed

Kesim uygulamasına bağlı olarak hesaplanacaktır.

Will be calculated depending on the cutting application.

Maks. İşparçası ağırlığı

kg 40000

Max. Table load Elektrik donanımı Electrical supply

Termik şalter Thermic switches Kullanılabilir şerit testere uzunluğu min.-maks.

mm 8100

Length of applicable bandsaw blade min.-max.

Kullanılabilir şerit testere genişlikleri opsiyonları

mm 54 / 67

Width of applicable bandsaw blades options Hidrolik donanımı kontrolü

Hydraulic system control

Elektro-valf Electro-valve Tablanın yerden yüksekliği

mm 890

Distance between ground and the table Ebatları /EnxBoyxYükseklik

mm 3500 x 5000 x 3200

Dimensions /WidthxLengthxHeight Ağırlığı

Kg 23.000

Weight

(28)

Dikey Şerit Testere Tezgahları

Vertical Bandsaw Machines DK-1500

TR EN

TEMELSAN MAKINA San. & Tic. Ltd. Sti.

Standartlar

Ağır Çalışmaya Uygun Yapı Frekans İnvertörü

Sulu Kesim Özelliği Hidrolik Tabla

Elektro-valfli Hidrolik Kontrolü Hidrolik Şerit Gerdirme Sistemi Talaş Fırçası

Testere Kırıldığında Otomatik Durma Sistemi 1 ad. Boyda Testere

Opsiyonel

Malzeme Sabitleme Mengene Sistemi

Basic Equipment

Heavy-duty Rigid Frame Frequency Invertor

Cutting with Flood Coolant Hydraulic Table

Hydraulics-control with Electro-valve Hydraulic Bandsaw Tensioning System Chip Brush

Stops Running upon Bandsaw Blade Breakage 1 pc. of Bandsaw Blade on the Machine

Optional

Workpiece Clamping Vises

(29)

Teknik Özellikler

DK-1500

Ana motor gücü

kW 5,5

Main motor power Hidrolik motor gücü

kW 2,2

Hydraulic motor power Soğutucu motoru gücü

kW 0,75

Flood coolant motor power Talaş fırça motoru

kW 0,14

Chip brushing motor power Tabla ebatları

mm 1600 x 1500

Table dimensions

Tabla üzeri iş kesme yüksekliği

mm 810

Cutting height over table Boğaz genişliği

mm 800

Throat width

Tablanın hidrolik ilerleme sayesinde kesme kapasitesi

mm 1500 (2000)*

Cutting capacity by hydraulic table

Testere hız dönüş ayar sistemi Frekans İnvertörü

Frequency Invertor Rotational speed control system of the saw blade

Testere kesme hızı Kesim uygulamasına bağlı olarak hesaplanacaktır.

Cutting speed

kg 5000

Max. Table load

Elektrik donanımı Termik şalter

Electrical supply Thermic switches

Kullanılabilir şerit testere uzunluğu min.-maks.

mm 6150

mm 41 (54)*

Possible Band Saw Blade widths

Hidrolik donanımı Elektro-valf

Hydraulic system Electro-valve

Kaynak modeli

Type of the resistance welder - Ebatları /EnxBoyxYükseklik

mm 2400 x 3400 x 2600

Dimensions /WidthxLengthxHeight Ağırlığı (Yaklaşık)

kg 7000

Weight (Approximate) (*) İsteğe Bağlı / Upon Request

(30)

Dikey Şerit Testere Tezgahları

Vertical Bandsaw Machines DK-1100

EN

TEMELSAN MAKINA San. & Tic. Ltd. Sti.

Basic Equipment Heavy duty rigid frame Frequency Invertor Hydraulic Table

Hydraulic Control with Electro-valve Hydraulic Bandsaw Tensioning Unit Chip brush

Stops running upon bandsaw blade breakage 1 pc. of bandsaw blade on the machine

Optional

Workpiece Clamping Mechanism (Vises) Standartlar

Ağır tip çalışmaya uygun sağlam Frekans İnvertörü

Hidrolik Tabla

Elektro-Valfli Hidrolik Kontrolü Hidrolik Şerit Gerdirme Sistemi Talaş Fırçası

Testere Kırıldığında Otomatik Durma Sistemi 1 ad. boyda testere

Opsiyonel

Malzeme Sabitleme Mengene Sistemi

(31)

Teknik Özellikler

DK-1100

Ana motor gücü

kW 5,5

Main motor power Hidrolik motor gücü

kW 0,75

Hydraulic motor power Talaş fırça motoru

kW 0,14

Chip brushing motor power Tabla ebatları

mm 1000 x 1790

Table dimensions

mm 810

mm 1150

Throat width

Tablanın hidrolik ilerleme sayesinde kesme kapasitesi

mm 1000

Testere hız dönüş ayar sistemi Frekans İnvertörü

Frequency Invertor Rotational speed control system of the saw blade

Cutting speed

kg 3000

Max. Table load

mm 6550

mm 34 / 41

Possible Band Saw Blade widths

Hidrolik donanımı Elektro-valf

Hydraulic system Electro-valve

Kaynak modeli

Type of the resistance welder - Ebatları /EnxBoyxYükseklik

mm 2400 x 2900 x 2600

kg 3800

Weight

(32)

Dikey Metal Şerit Testere Tezgahları

Vertical Metal Bandsaw Machines DK-900

TR EN

TEMELSAN MAKINA San. & Tic. Ltd. Sti.

Basic Equipment

Heavy duty rigid frame

Table-tilt-angle: 45º Right 15ºLeft Electro-Variator

Hydraulic Table

Hydraulic Control with Electro-valve Welding Apparatus (Semi-automatic) Grinder

Shear Cutter

Hydrau-mechanical Bandsaw Tensioning Unit Chip brush

Stops running upon bandsaw blade breakage 1 pc. of bandsaw blade on the machine

Optional

High Speed Mechanism (Frequency Invertor)

Standartlar

Ağır tip çalışmaya uygun sağlam yapı Tabla açıları: 45º Sağa 15º Sola, Elektro-Varyatör

Hidrolik Tabla

Elektro-Valfli Hidrolik Kontrolü Kaynak Aparatı (Yarı otomatik) Taşlama Aparatı

Makas

Hidro-mekanik Şerit Gerdirme Sistemi Talaş Fırçası

Testere Kırıldığında Otomatik Durma Sistemi 1 ad. boyda testere

Opsiyonel

Hızlı Devir Özelliği (Frekans İnvertörü)

(33)

Teknik Özellikler

DK-900

kW 2,2

Main motor power Taşlama motoru gücü

kW 0,18

Motor power of the grinder Hidrolik sistem motor gücü

kW 0,25

Motor power of the hydraulic system Tabla ebatları

mm 900 x 1000

Table dimensions

mm 400

Cutting height over table Boğaz genişliği

mm 900

Throat width

Tabla açısı sağa/sola _o

45 - 15 Table-tilt angle right/left

Maksimum işparçası ağırlığı

kg 2000

Maximum table load

Tablanın hidrolik ilerleme sayesinde kesme

kapasitesi mm 600

Testere hız dönüş ayar sistemi Elektro - varyatör

Electro - variator Rotational speed control system of the saw blade

Testere kesme hızı Kesim uygulamasına bağlı olarak

hesaplanacaktır.

Cutting speed Kaynak kapasitesi

mm Min. 3 Max. 16

Capacity of the resistance welder

Thermic switches Electrical supply

Sınırsız boyda kesme kapasitesi Ø

mm 400

Cutting capacity at infinite length Ø

Kullanılabilir şerit testere uzunluğu min.-

maks. mm 5500

Kullanılabilir şerit testere genişlikleri

opsiyonları mm 6 / 8 / 10 / 13 / 20 / 27 / 34

Width of applicable bandsaw blades options

Electro-valve Hydraulic system

Kaynak modeli Yarı otomatik

Semi - automatic Type of the resistance welder

Ebatları /EnxBoyxYükseklik

mm 1400 x 2300 x 2300

kg 1400

Weight

(34)

Dikey Metal Şerit Testere Tezgahları

Vertical Metal Bandsaw Machines

EN

DK-600

^Serisi^Series

Standartlar

Ağır tip çalışmaya uygun sağlam yapı Tabla açıları: 45º Sağa 15º Sola, Elektro-Varyatör

Hidrolik Tabla

Elektro-Valfli Hidrolik Kontrolü Kaynak Aparatı (Yarı otomatik) Taşlama Aparatı

Makas

Hidro-mekanik Şerit Gerdirme Sistemi Talaş Fırçası

Testere Kırıldığında Otomatik Durma Sistemi 1 ad. boyda testere

Opsiyonel

Hızlı Devir Özelliği (Frekans İnvertörü)

Basic Equipment

Heavy duty rigid frame

Table-tilt-angle: 45º Right 15º Left Electro-Variator

Hydraulic Table

Hydraulic Control with Electro-valve Welding Apparatus (Semi-automatic) Grinder

Shear Cutter

Hydrau-mechanical Bandsaw Tensioning Unit Chip brush

Stops running upon bandsaw blade breakage 1 pc. of bandsaw blade on the machine

Optional

High Speed Mechanism (Frequency Invertor)

(35)

Teknik Özellikler

kW 4

kW 0,18

kW 0,25

mm 900 x 1000

Table dimensions

mm 400

Cutting height over table Boğaz genişliği

mm 600

Throat width

Tabla açısı sağa/sola _o

45 - 15 Table-tilt angle right/left

Maksimum işparçası ağırlığı

kg 2000

Maximum table load

Tablanın hidrolik ilerleme sayesinde kesme

kapasitesi mm 600

Testere hız dönüş ayar sistemi Elektro - varyatör

Electro - variator Rotational speed control system of the saw blade

Testere kesme hızı Kesim uygulamasına bağlı olarak

hesaplanacaktır.

mm Min. 3 Max. 16

Thermic switches Electrical supply

mm 200

Cutting capacity at infinite length Ø

mm 4600-4880

Kullanılabilir şerit testere genişlikleri

opsiyonları mm 6 / 8 / 10 / 13 / 20 / 27 / 34

Width of applicable bandsaw blades options

Electro-valve Hydraulic system

Semi - automatic Type of the resistance welder

Ebatları /EnxBoyxYükseklik

mm 1400 x 2000 x 2200

Dimensions /WidthxLengthxHeight

Ağırlığı kg 1030

Weight

(36)

Dikey MetalŞerit Testere Tezgahları

Vertical Metal Bandsaw Machines

DK-400

EN

Types with hydraulic table

TEMELSAN MAKINA San. & Tic. Ltd. Sti.

www.temelsan.com / www.temelsan.net E-mail: temelsan@temelsan.com / europe@temelsan.com DK-400.05 S1

Standartlar

Ağır tip çalışmaya uygun sağlam yapı Tabla açıları: 45º Sağa 15º Sola Elektro-Varyatör

Hidrolik Tabla

Elektro-Valfli Hidrolik Kontrolü – DK-400.08 Manuel-Valfli Hidrolik Kontrolü – DK-400.05 S1 Kaynak Aparatı (Yarı-otomatik)

Taşlama Aparatı Makas

Hidro-mekanik Şerit Gerdirme Sistemi Talaş Fırçası

Testere Kırıldığında Otomatik Durma Sistemi 1 ad. boyda testere

Tabla gönyesi

Basic Equipment

Heavy duty rigid frame

Table-tilt-angle: 45º Right 15º Left Electro-Variator

Hydraulic Table

Hydraulic Control with Electro-valve – DK-400.08 Hydraulic Control with Manual-valve – DK-400.05 S1 Welding Apparatus (Semi-automatic)

Grinder

Shear Cutter Hydrau-mechanical Bandsaw Tensioning Unit Chip brush

Stops running upon bandsaw blade breakage 1 pc. of bandsaw blade on the machine Stop-gauge

DK-400.08

(37)

Teknik Özellikler

DK-400

^Modelleri^Types

DK-400.05 S1 DK-400.08

kW 2,2

kW 0,18

mm 600x600

Table dimensions

mm 250

mm 400

Throat width

Tabla açısı sağa/sola _0°

45-15 Table-tilt angle right/left

Tablanın hidrolik ilerleme sayesinde

kesme kapasitesi mm 300

Cutting capacity by hydraulic table Testere hız dönüş ayar sistemi

Elektro-varyatör

Electro-variator Band Speed

mm Min. 3

Max. 16 Capacity of the resistance welder

Thermic switches

Electrical supply

mm 60

Cutting capacity at infinite length Ø Kullanılabilir şerit testere uzunluğu

min.-maks. mm 3350 - 3560

Band length minimum - maximum Kullanılabilir şerit testere genişliği

opsiyonları mm 6 / 8 / 10 / 13 / 20 / 27

Band Width options

Hidrolik donanımı Manuel kontrol valfi

Manual control valve

Elektro-valf Electro-valve

Hydraulic system

Semi-automatic Type of the resistance welder

Ebatları /EnxBoyxYükseklik

mm 1200x1300x2000

kg 600/650

Weight

(38)

Dikey Metal Şerit Testere Tezgahları

Vertical Metal Bandsaw Machines

EN

TEMELSAN MAKINA San. & Tic. Ltd. Sti.

www.temelsan.com / www.temelsan.net E-mail: temelsan@temelsan.com / europe@temelsan.com DK-400.01 S1

DK-400.03 S1

Standartlar

Ağır tip çalışmaya uygun sağlam yapı

Tabla açıları: 15º Sağa-Sola, 15º Öne-Arkaya Kayış Kasnak Sistemi (3 farklı hız) – DK-400.01 S1 Elektro-varyatör – DK-400.03 S1

Sabit Tabla,

Kaynak Aparatı (Yarı-otomatik) Taşlama Aparatı,

Makas Aparatı

Hidro-mekanik Şerit Gerdirme Sistemi Testere Kırıldığında Otomatik Durma Sistemi 1 ad. boyda testere

Tabla gönyesi

Formlu iş kesme aparatı (zincirli ağırlık mekanizması)

Basic Equipment

Heavy duty rigid frame

Table-tilt-angle: 15º Right-Left 15º Front-Rear

Belt-Step Cone Pulley System (3x Speed) – DK-400.01 S1 Electro-Variator – DK-400.03 S1

Fixed Table

Welding Aparatus (Semi-Automatic) Grinder,

Shear Cutter

Hydrau-mechanical Bandsaw Tensioning Unit Stops running upon bandsaw blade breakage 1 pc. of bandsaw blade on the machine Stop-gauge

Contour cutting system (chain mechanism with load)

DK-400

Types with manual table

(39)

Teknik Özellikler

DK-400

^Modelleri^Types

DK-400.01 S1 DK-400.03 S1

kW 0,75 2.2

kW 0.18

Motor power of the grinder Tabla ebatları

mm 600 x 600

Table dimensions

mm 250

mm 400

Throat width

Tabla açısı sağa/sola o

Table-tilt angle right/left 15

Tabla açısı öne/arkaya o

Table-tilt angle front/rear 15 Testere hız dönüş ayar sistemi

Kayış-3 kademeli Kasnak Belt-3 Step Pulley

Elektro-varyatör

Rotational speed control system Frequency Invertor

Testere kesme hızı mm/dk Kesim uygulamasına bağlı olarak hesaplanacaktır.

Cutting speed mm/min Will be calculated depending on the cutting application.

Kaynak kapasitesi

mm Min. 3 Max. 16

mm 60

Cutting capacity at infinite length Ø Kullanılabilir şerit testere uzunluğu min.-maks.

mm 3350 - 3560

Kullanılabilir şerit testere genişliği opsiyonları

mm 6 / 8 / 10 / 13 / 20 / 27

Width of applicable bandsaw blades - options

Kaynak modeli Manuel Yarı otomatik

Type of the resistance welder Manual Semi-automatic

Ebatları /EnxBoyxYükseklik

mm 1200 x1300 x 2000

kg 550

Weight

Flaş Alın Metal Şerit Kaynak Makinaları ve Ekipmanları Flash Butt Metal Band Welding Machines and Equipments

Tam metin