TURKCELL ‹LET‹fi‹M H‹ZMETLER‹ A.fi.’ye;
Turkcell ‹letiflim Hizmetleri A.fi. (‹flbu Taahhütnamede k›saca “TURKCELL” olarak an›lacakt›r)’nin düzenlemekte oldu¤u 13.04.2010 tarihinde bafllayan “Kontratl› Paketler Kampanyas›”ndan (‹flbu Taahhütnamede k›saca “Kampanya” olarak an›lacakt›r.), “Kurumsal abone” olarak yararlanmak istememiz sebebiyle;
1. ‹flbu Kampanyaya, iflbu Taahhütnamenin imza tarihi itibariyle üzerimize kay›tl› fatural› hatlarla(‹flbu Taahhütnamede k›saca “Hat/Hatlar” olarak ifade edilecektir.) kat›labilece¤imizi, bu kapsamda sözkonusu hatlar› iflbu Taahhütnamenin Ek-1’inde belirtti¤imizi, bu hatlar›n her birine, yine Ek-1’de belirtilen Star Plus Paketi, Star Paketi, Avantaj Paketi veya EKO Paketleri aras›ndan seçti¤imiz paketin (‹flbu Taahhütnamede k›saca “Paket” olarak ifade edilecektir.) TURKCELL taraf›ndan ücretsiz olarak “Kampanya kat›l›m onay mesaj›” gönderilmesini takiben 12 ay boyunca (“Paket süresi”) her ay ilgili hatlar›m›za tan›mlanaca¤›n›, söz konusu mesaj›n gelmesiyle birlikte takip eden ilk fatura dönemi itibariyle Kampanya’ya kat›lm›fl olaca¤›m›z›, Ek-1’de belirtilen Paket ayl›k sabit ücretinin, söz konusu her bir hatt›n Mobil ‹letiflim Hizmet Faturas›na, Paket’in TURKCELL taraf›ndan Kampanyaya tan›mland›¤› tarihten itibaren 12 ay süresince ayl›k olarak yans›t›laca¤›n›,
2. Kampanya kapsam›nda her bir hatt›m›za tan›mlanan her bir Paketin Ek-1’de belirtilen ayl›k sabit ücreti üzerinden
%15 (yüzdeonbefl) indirime ve seçilen her bir Paket kapsam›nda Ek-1’de yer alan miktarlarda konuflma süresi, her yöne SMS ve mobil internet kullan›m›na hak kazanaca¤›m›z›, iflbu Kampanya konusu Paketlerin ayl›k sabit ücretinin de¤iflmesi durumunda ise %15 (yüzdeonbefl) indirimin www.turkcell.com.tr adresinde yer alan güncel ayl›k sabit ücretler üzerinden hesaplanaca¤›n›, TURKCELL’in iflbu Kampanya kapsam›ndaki yükümlülüklerinin iflbu madde kapsam› ile s›n›rl› oldu¤unu, Kampanya faydas› olarak sa¤lanacak olan söz konusu konuflma süresi ve SMS’lerin bilgi hatlar›, servis hatlar›, özel k›sa numaralar ve sair benzer servisler kapsam›nda kullan›lamayaca¤›n›,
3. Seçti¤imiz Paket süresi boyunca, iflbu Taahhütnamenin Ek-1’inde belirtmifl oldu¤umuz hatlar›m›za ait abonelik sözleflmesini, hatt›n 3. kifliye devri, baflka bir operatöre tafl›nmas› vesair bir sebeple feshetmeyece¤imizi, hatt›m›z›n geçici veya kesin olarak görüflmeye kapat›lmas› talebinde bulunmayaca¤›m›z›, TURKCELL taraf›ndan ad›m›za kay›tl›
sair tüm hatlara iliflkin abonelik sözleflmeleri veya iflbu taahhütname hükümleri uyar›nca bu kampanya kapsam›ndaki hatlar›m›z› geçici veya kesin olarak görüflmeye kapat›lmas›na veya abonelik sözleflmesinin feshine sebep
olmayaca¤›m›z›, kampanyaya kat›ld›¤›m›z hatlar›m›z› ön ödemeli veya bireysel hatta geçirmeyece¤imizi, üzerimize kay›tl› olan/kay›tl› olmayan baflka bir hat ile de¤ifltirme talebinde bulunmayaca¤›m›z› ve söz konusu hatlara ait mevcut fatura döneminin de¤ifltirilmesi talebinde bulunamayaca¤›m›z›,
4. ‹flbu Taahhütnamenin Ek-1’inde belirtmifl oldu¤umuz her bir hatt›m›za tan›mlanan her bir Paket kapsam›nda sa¤lanan ücretsiz konuflma sürelerinin afl›lmas› halinde, kullan›m› aflan k›sma iliflkin ücretlendirmenin, www.turkcell.com.tr adresinde detay› yer alan güncel PaketCell tarifesi üzerinden, seçti¤imiz Paketin StarPlus Paketi olmas› durumunda ise mobil internet kullan›mlar›n›n aflan k›sma iliflkin ücretlendirmenin, www.turkcell.com.tr adresinde detay› yer alan güncel Paketcell tarifesi üzerinden hesaplanarak ilgili her bir hatt›m›z›n o ayki faturas›na yans›t›laca¤›n›,
5. ‹flbu Taahhütnamenin Ek-1’inde belirtmifl oldu¤umuz hatlar›m›z›n, Ek-1’de detaylar› yer alan her bir Paket kapsam›
d›fl›ndaki, her türlü yurtiçi ve/veya yurtd›fl› kullan›m›n›n her bir hatt›n içinde bulundu¤u mevcut tarife üzerinden ayr›ca ücretlendirilece¤ini,
6. ‹flbu Taahhütnamenin Ek-1’inde belirtmifl oldu¤umuz hatlar›m›za tan›mlanan her bir “Paket”in süresi sona erdikten sonra veya “Paket”in herhangi bir sebeple süresinden önce iptal edilmesi durumunda, sözkonusu her bir hatta tan›ml› olan Paketin hatlara tan›mlanmaya devam edece¤ini ve Paketlere iliflkin ücretlendirmenin www.turkcell.com.tr adresinde yer alan güncel Paket bedelleri üzerinden hesaplanarak ilgili her bir hatt›m›z›n faturas›na yans›t›lmaya devam edece¤ini bildi¤imizi ve bu hususa dair herhangi bir itiraz›m›z›n olmayaca¤›n›,
7. ‹flbu taahhütname konusu Paketler kapsam›ndaki konuflma süresi, SMS ve mobil internet kullan›m miktarlar›n›
k›smen ya da tamamen kullanmam›fl olmam›z durumunda dahi kullanmad›¤›m›z k›sma ait Paket bedelinin Paket süresince ilgili her bir hatt›m›z›n faturas›na cezai flart olarak yans›t›laca¤›n› ve iflbu taahhütname ile üstlendi¤imiz yükümlülüklerimizin aynen devam edece¤ini, kullanmad›¤›m›z k›sma ait bedelin indirimi, iadesi veya di¤er aylara devri gibi herhangi bir talebimizin olmayaca¤›n›, Paketler kapsam›nda taraf›m›za sa¤lanan faydalar› baflkaca herhangi bir hatta devretme hakk›m›z›n bulunmad›¤›n›,
KONTRATLI PAKETLER KAMPANYA TAAHHÜTNAMES‹
444 0 532 www.turkcell.com.tr/istcell
8. ‹flbu Taahhütnamede belirtilen yükümlülüklerimize k›smen veya tamamen ayk›r› davranmam›z ve/veya seçti¤imiz
“Paket”in süresi sona ermeden “Kampanya”dan ayr›lmak istememiz ve/veya iflbu Taahhütnamenin Ek-1’inde belirtmifl oldu¤umuz hatlar›m›zdan bir veya birden fazlas›n› baflka bir Operatöre tafl›mam›z/3. bir kifliye devretmemiz ve/veya Paket bedelinin yans›t›ld›¤› Ek-1’de belirtmifl oldu¤umuz herhangi bir hatt›m›z›n faturas›n›, son ödeme tarihinde ödemememiz durumunda; her bir hatt›m›z için ayr› ayr› hesaplanmak üzere, her bir hatta tan›ml› güncel Paket kapsam›nda hak kazan›lan %15’lik indirim tutar›n›n 24 (yirmidört) ile çarp›lmas›yla bulunacak tutar cezai flart olarak ilgili hatt›m›z›n Mobil ‹letiflim Hizmet faturas›na, söz konusu ihlal tarihini takip eden ilk fatura döneminde cezai flart olarak bir kerede yans›t›laca¤›n› ve iflbu Kampanyadan otomatik olarak ç›kar›laca¤›m›z›, TURKCELL’in ilk ihlalde cezai flart talep etme ve/veya Kampanyadan ç›karma hakk›n› kullanmam›fl olmas›n›n, bu haktan vazgeçildi¤i fleklinde yorumlanmayaca¤›n›,
9. ‹flbu Kampanya kapsam›nda Ek-1’de bildirmifl oldu¤umuz hatlar›m›za yeni hatlar ilave edebilece¤imizi, bu do¤rultuda ilave hat talebimizi TURKCELL’e iflbu Taahhütnamenin Ek-2’sinde yer alan “Hat Ekleme Formu”nu doldurarak beyan edece¤imizi, bu madde kapsam›nda Kampanyaya dahil etti¤imiz her bir hat için iflbu Taahhütnamede belirtilen hükümlerin aynen geçerli olaca¤›n›,
10. Ek-1’de bildirmifl oldu¤umuz hatlar›m›za tan›ml› her bir Paketi, Kampanya kapsam›ndaki Star Plus Paketi, Star Paketi, Avantaj Paketi veya EKO Paketlerinden biriyle “Paket De¤ifliklik Talep Formu”nu imzalayarak TURKCELL’e ibraz etmek suretiyle, Ek Taahhütname hükümleri kapsam›nda ayda sadece bir kere ile k›s›tl› olmak üzere de¤ifltirebilece¤imizi,
a) Ayl›k sabit ücreti daha yüksek bir pakete geçifl yap›l›yorsa; yeni Paket bedelleri üzerinden hesaplanacak %15’lik indirim tutar›na “Paket De¤ifliklik Talep Formu” imza tarihini takip eden fatura kesim tarihi itibariyle hak kazanaca¤›m›z›,
b) Ayl›k sabit ücreti daha düflük bir pakete geçifl yap›l›yorsa; yeni Paket bedelleri üzerinden hesaplanacak %15’lik indirim tutar›na “Paket De¤ifliklik Talep Formu” imza tarihini takip eden fatura kesim tarihi itibariyle hak kazanaca¤›m›z› ve eski ile yeni Paket bedelleri aras›ndaki ayl›k sabit ücret fark›n›n, geçifl tarihi itibariyle eski Paketin kullan›ld›¤› sürenin (ay baz›nda) çarp›m›yla elde edilecek vergiler dahil toplam tutar›n cezai flart olarak ilgili her bir hatt›m›z›n Turkcell Mobil ‹letiflim Hizmet Faturas›na söz konusu geçifli takip eden ilk fatura döneminde bir kerede yans›t›laca¤›n›
11. ‹flbu taahhütname konusu Kampanyaya, bir hatt›m›zla en fazla bir kere kat›labilece¤imizi,
12. Kampanya kapsam›ndaki Star Plus Paketi, Star Paketi, Avantaj Paketi veya EKO Paketlerinin kampanya kapsam, flart, ücret ve istisnalar›n›n neler oldu¤unu bildi¤imizi, bunlara iliflkin www.turkcell.com.tr adresinde yer alan düzenlemeler ile ba¤l› oldu¤umuzu,
13. TURKCELL’in Paket ve Paket afl›m ücretlerini tek tarafl› olarak de¤ifltirme hakk›n›n sakl› oldu¤unu, bunun yan›nda vergilerde meydana gelecek art›fllar›n da TURKCELL taraf›ndan Paket bedellerine yans›t›laca¤›n› ve Kampanya süresi içerisinde taraf›m›za fatura edilece¤ini,
14. ‹flbu Taahhütnamede düzenlenmemifl olan hususlarda ve yukar›da say›lan Mobil ‹letiflim Hizmet Faturalar›na yans›t›lm›fl/yans›t›lacak olan tüm bedellerin tahsilat›nda TURKCELL Mobil Telefon Kurumsal Abonelik Sözleflmesi hükümlerinin uygulanaca¤›n›,
15. Afla¤›da belirtilen adresin, taraf›m›za yap›lacak olan tebligatlar için geçerli olan adres oldu¤unu, adres de¤iflikli¤ini TURKCELL’e yaz›l› olarak bildirmedikçe, taraf›m›za yap›lacak her türlü tebligat›n afla¤›da belirtilen adrese
gönderilece¤ini ve geçerli bir tebli¤in yasal sonuçlar›n› do¤uraca¤›n›,
16. ‹flbu Taahhütnamenin ifas›ndan do¤acak her türlü uyuflmazl›klarda, TURKCELL kay›tlar›n›n geçerli, ba¤lay›c› olaca¤›n›
ve kesin delil teflkil edece¤ini; TURKCELL’i yemin teklifinden ber’i k›ld›¤›m›z› ve iflbu maddenin Hukuk Usulu Muhakemeleri Kanununun 287. maddesi anlam›nda bir yaz›l› delil sözleflmesi oldu¤unu, bu düzenlemenin, ihtilaf›n yarg›ya intikali durumunda baflka delillere baflvuramayaca¤›m›z fleklinde yorumlanamayaca¤›n›,
17. ‹flbu Taahhütnamenin ifas› ve iflbu Taahhütname kapsam›nda verilen servis ile ilgili ihtilaflar›n hallinde ‹stanbul Mahkemeleri ve ‹cra Müdürlüklerinin yetkili oldu¤unu,
18. Turkcell kay›tlar›nda yer alan ve flirketimizin imza yetkililerini beyan eden imza sirkülerimizin halen geçerli oldu¤unu ve söz konusu imza yetkililerinde herhangi bir de¤ifliklik bulunmad›¤›n›; bu nedenle iflbu Taahhütnamenin Turkcell’e ibraz etmifl oldu¤umuz imza sirkülerinde yer alan yetkili kifli/kiflilerce imzaland›¤›n› ve iflbu Taahhütnamenin flirketimiz için ba¤lay›c› oldu¤unu,
19. 1 (bir) nüsha olarak tanzim edilen ve orijinali TURKCELL’de kalacak olan iflbu Taahhütnamenin imzas›ndan do¤acak mali yükümlülüklerin yasalar›n yükümlü k›ld›¤› taraflarca karfl›lanaca¤›n›
kabul, beyan ve taahhüt ederiz.
‹flbu Taahhütname taraf›m›zdan okunarak . . . . / . . . . / 20 . . . tarihinde imzalanm›flt›r.
Ekleri ;
Ek-1: Baflvuru Formu Ek-2: Hat Ekleme Formu
Ek-3: Paket De¤ifliklik Talep Formu
Yetkili/Yetkililerin Bilgileri:
Ad›, Soyad› : . . . . Kimlik Tipi : . . . Kimlik No: . . . . Vekaletname Tarih ve No : . . . .
‹rtibat Telefonu : . . . . Tarih : . . . .
‹mza/Kafle :
Firma Bilgileri
Firma Unvan› : . . . . Firma Adresi : . . . . . . . . Vergi Dairesi : . . . Vergi No: . . . .
444 0 532 www.turkcell.com.tr/istcell
‹flbu Baflvuru Formunun, . . . . / . . . . / 20 . . . tarihinde imzalam›fl oldu¤umuz Kontratl› Paketler Kampanya Taahhütnamesi (Bundan sonra “Taahhütname” olarak an›lacakt›r.) ile birlikte hüküm ifade edece¤ini ve iflbu Baflvuru Formu’nda düzenlenmemifl olan tüm hususlarda “Taahhütname” hükümlerinin geçerli olaca¤›n› kabul ve taahhüt ederiz.
A. Kampanya kapsam›ndaki Paketlerin özellikleri ve bedelleri afla¤›daki gibidir;
Ek-1
Hat No
1 2 3 4 5
BAfiVURU FORMU
Yetkili/Yetkililerin Bilgileri:
Ad›, Soyad› : . . . . Kimlik Tipi : . . . Kimlik No: . . . . Vekaletname Tarih ve No : . . . .
‹rtibat Telefonu : . . . . Tarih : . . . .
‹mza/Kafle :
Firma Bilgileri
Firma Unvan› : . . . . Firma Adresi : . . . . . . . . Vergi Dairesi : . . . Vergi No: . . . .
Seçilen Paket Ad›
B.Afla¤›daki tabloya; Kampanya kapsam›na dahil etmek istedi¤imiz her bir hat numaras› ve seçilen Paket ad› eklenmelidir:
%15 ‹ndirimli Ayl›k Sabit Ücret Konuflma Süresi
fiirket‹çi: 500 dk Sabit hat: 500 dk
Turkcell ve di¤er operatör: 300 dk
Paket Ad› SMS Mobil ‹nternet
Star Paket Star Plus Paket
Avantaj Paket
Eko Paket
101,15 TL
(YüzbirTürkLiras›Onbeflkurufl)
67,15 TL
(Altm›flyediTürkLiras›Onbeflkurufl)
51,00 TL (EllibirTürkLiras›)
33,15 TL
(OtuzüçTürkLiras›Onbeflkurufl)
HerYöne 4GB 1000 SMS
*Fiyatlara KDV, Ö‹V dahildir.
fiirket‹çi: 5000 dk Turkcell: 5000 dk HerYöne: 3000 dk fiirket‹çi: 5000 dk Turkcell: 5000 dk HerYöne: 3000 dk fiirket‹çi: 1000 dk Turkcell: 1000 dk Heryöne: 300 dk
- -
- -
- -
‹flbu Hat Ekleme Formu’nun, . . . . / . . . . / 20 . . . tarihinde imzalam›fl oldu¤umuz Kontratl› Paketler Kampanya Taahhütnamesi (Bundan sonra “Taahhütname” olarak an›lacakt›r.) ile birlikte hüküm ifade edece¤ini ve iflbu Hat Ekleme Formu’nda düzenlenmemifl olan tüm hususlarda “Taahhütname” hükümlerinin geçerli olaca¤›n› kabul ve taahhüt ederiz.
“Taahhütname”de belirterek iflbu Kampanya kapsam›na dahil etti¤imiz hatlara ilave olarak, afla¤›da belirtti¤imiz hatt›/hatlar›
da Kampanyaya dahil etti¤imizi ve söz konusu her bir hat için de “Taahhütname”de belirtilen hükümlerin geçerli olaca¤›n›
kabul, beyan ve taahhüt ederiz.
Afla¤›daki tabloya; Kampanya kapsam›na dahil etmek istenen ilave her bir hat numaras› ve seçilen Paket ad› yaz›lmal›d›r:
Ek-2
HAT EKLEME FORMU
Yetkili/Yetkililerin Bilgileri:
Ad›, Soyad› : . . . . Kimlik Tipi : . . . Kimlik No: . . . . Vekaletname Tarih ve No : . . . .
‹rtibat Telefonu : . . . . Tarih : . . . .
‹mza/Kafle :
Firma Bilgileri
Firma Unvan› : . . . . Firma Adresi : . . . . . . . . Vergi Dairesi : . . . Vergi No: . . . .
Hat No
1 2 3 4 5
Seçilen Paket Ad›
‹flbu Hat Ekleme Formu taraf›m›zdan okunarak . . . . / . . . . / 20 . . . tarihinde imzalam›flt›r.
444 0 532 www.turkcell.com.tr/istcell
1. ‹flbu Paket De¤ifliklik Talep Formu’nun, ………... tarihinde imzalam›fl oldu¤umuz Kontratl› Paketler Kampanya Taahhütnamesi (Bundan sonra “Taahhütname” olarak an›lacakt›r.) ile birlikte hüküm ifade edece¤ini ve iflbu Paket De¤ifliklik Talep Formu’nda düzenlenmemifl olan tüm hususlarda “Taahhütname” hükümlerinin geçerli olaca¤›n›,
2. “Taahhütname” kapsam›nda seçti¤imiz her bir Paketi Kampanya kapsam›ndaki Star Plus Paketi, Star Paketi, Avantaj Paketi veya EKO Paketlerinden biriyle de¤ifltirebilece¤imizi ve bu kapsamda taleplerimizi afla¤›daki tablo ile beyan etti¤imizi, yeni Paket süresince iflbu Paket De¤ifliklik Talep Formu ile de¤iflik “Taahhütname” hükümlerinin uygulanaca¤›n›,
Ek-3
PAKET DE⁄‹fi‹KL‹K TALEP FORMU
Yetkili/Yetkililerin Bilgileri:
Ad›, Soyad› : . . . . Kimlik Tipi : . . . Kimlik No: . . . . Vekaletname Tarih ve No : . . . .
‹rtibat Telefonu : . . . . Tarih : . . . .
‹mza/Kafle :
Firma Bilgileri
Firma Unvan› : . . . . Firma Adresi : . . . . . . . . Vergi Dairesi : . . . Vergi No: . . . . 3. ‹flbu Paket De¤ifliklik Talep Formu ile ayl›k sabit ücreti daha yüksek bir pakete geçifl yap›lan paket de¤ifliklikleri için; yeni Paket bedelleri üzerinden hesaplanacak %15’lik indirim tutar›na iflbu “Paket De¤ifliklik Talep Formu” imza tarihini takip eden fatura kesim tarihi itibariyle hak kazanaca¤›m›z›,
4. ‹flbu Paket De¤ifliklik Talep Formu ile ayl›k sabit ücreti daha düflük bir pakete geçifl yap›lan paket de¤ifliklikleri için; yeni Paket bedelleri üzerinden hesaplanacak %15’lik indirim tutar›na “Paket De¤ifliklik Talep Formu” imza tarihini takip eden fatura kesim tarihi itibariyle hak kazanaca¤›m›z› ve eski ile yeni Paket bedelleri aras›ndaki ayl›k sabit ücret fark›n›n, geçifl tarihi itibariyle eski Paketin kullan›ld›¤› sürenin(ay baz›nda) çarp›m›yla elde edilecek vergiler dahil toplam tutar›n cezai flart olarak ilgili her bir hatt›m›z›n Turkcell Mobil ‹letiflim Hizmet Faturas›na söz konusu geçifl tarihini takip eden fatura döneminde bir kerede yans›t›laca¤›n›,
kabul, beyan ve taahhüt ederiz.
‹flbu Paket De¤ifliklik Talep Formu taraf›m›zdan okunarak . . . . / . . . . / 20 . . . tarihinde imzalanm›flt›r.
Hat No
1 2 3 4 5
Mevcut Paket Ad› Seçilen Yeni Paket Ad›