• Sonuç bulunamadı

Arkadaşlar Arkadaşlar

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Arkadaşlar Arkadaşlar"

Copied!
6
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

İZİNDE ’İN

2. Mısırlı Kediler

Arkadaşlar Arkadaşlar

iIe

(2)

Yapı Kredi Yayınları - 3610 Garfield ile Arkadaşları - 2

Garfield ile Arkadaşları - Mısırlı Kediler / Jim Davis Özgün adı: Garfield & Cie - Les Egyptochats Çeviren: Elif Gökteke

Dizi editörü: Raşit Çavaş Kitap editörü: Füsun Önen Pinard Düzelti: Filiz Özkan

Grafik uygulama: Hasan Fırat

Baskı: Promat Basım Yayım San. ve Tic. A.Ş.

Orhangazi Mahallesi, 1673. Sokak, No: 34 Esenyurt / İstanbul Sertifika No: 12039

1. baskı: İstanbul, Mayıs 2012 2. baskı: İstanbul, Mart 2017 ISBN 978-975-08-08-2266-7

© Yap› Kredi Kültür Sanat Yay›nc›l›k Ticaret ve Sanayi A.Ş., 2011 Sertifika No: 12334

“THE GARFIELD SHOW” SERIES ©2012 – DARGAUD-MEDIA.

© PAWS. “GARFIELD” & GARFIELD CHARACTERS TM & © PAWS INC. – ALL RIGHTS RESERVED.

The Garfield Show

A DARGAUD MEDIA production

In association with france3 with the participation of Centre National de la Cinématographie and the support of Region Ile-de-France. A series developed by Philippe Vidal, Robert Rea & Steve Balissat

Based upon the characters created by Jim Davis.

Original stories by Julien Magnat (Curse of the Cat people), Mathilde Maraninchi & Antonin Poirée (the Pet show), Christophe Poujol (Bone diggers).

www.thegarfieldshow.com

Garfield & Cie 2 - Originally published by DARGAUD - www.dargaud.com Bütün yayın hakları saklıdır.

Kaynak gösterilerek tanıtım için yapılacak kısa alıntılar dışında yayıncının yazılı izni olmaksızın hiçbir yolla çoğaltılamaz.

Bu kitabın telif hakları Akan Ajans aracılığıyla alınmıştır.

Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık Ticaret ve Sanayi A.Ş.

Kemeraltı Caddesi Karaköy Palas No: 4 Kat: 2-3 Karaköy 34425 İstanbul Telefon: (0 212) 252 47 00 (pbx) Faks: (0 212) 293 07 23

(3)

MISIRLI KEDİLER

Arkadaşlar Arkadaşlar

iIe Arkadaşlar Arkadaşlar

Ee, Mısır nasıldı?

Çok piramit gördünüz mü?

Bir sürü! Sana da küçük bir

hediye getirdim.

Satan yaşlı adam

çok eski olduğunu söyledi. Yemek vakti gelmiş.

Ben sofrayı hazırlayayım.

Hı?

Yardım edelim sana.

Bu ayna harika!

Vaaay!

Sağ ol!

Bırak beni!

FIRK FIRK!

(4)

ŞLAP!

ŞLAP!

Hı?

Odie?

Odie?

buray... Gel

(5)

Neredeyiz biz?

(6)

Kıpırdamayın!

?

?

O sivri şeye dikkat edin! Hizmetkârınızız ey efendi!

Bak, böylesi daha iyi!

Kes sesini

pis çakal! Merhaba, adım Neferpisi.

Başrahibeyim.

Buradan buyrun ekselans!

Ohh!

GRRRR!

GRRRRRR!

Referanslar

Benzer Belgeler

Genelde Tapu Alanı (Tapuda kayıtlı olan) ile Hesap Alanı (koordinatlardan hesaplanan) arasında oluşan farklar bu şekilde düzeltilir. İfraz, tevhid, yola terk, yoldan ihdas

tünsel olmadığı sürece barındırdığı haşarı isyankarlık ise uygarlaştırıcı dizginleme yoluyla yok edilir."38 Adorno'nun, yüksek sanat ile düşük

Realiz- min de bir aksiyomu olan nesne-özne edebi eser yorumu için felsefi bir temel ve çerçevesi.. Böyle bir büyük

Rapordaki soruları yanıtlarken, yazmanız gereken yanıtları olabildiğince ayrıntılı olarak yazı ile; sayı vererek yanıtlayabileceğiniz soruları ( ) içlerine rakam

Katılımcılar  sergiledikleri  ürünlerin  reklam  ve  promosyonlarını  kendilerine  ayrılan  alanlar 

A) Tarihi olayları önemine göre sıralamak B) Tarihe yardımcı bilimlerden yararlanmak C) Tarihi olayların araştırılmasını kolaylaştırmak D) Olayların meydana

I. glikozit bağı bulundurma, II. hücre zarının yapısına katılma, III. yapısında inorganik madde taşıma, IV.. Canlıların temel bileşenlerinden biri olan su ile ilgili

İR.. Aşağıdakilerden hangisi Türk, Moğol ve Sasani- lerin ortak özelliklerinden biri olarak gösterilebi- lir?. A) Avrupa topraklarına egemen olunması B) Askeriyede