Bu el kitabı önemli güvenlik talimatları içermektedir. Ġlerde baģvurmak için saklayınız

(1)

(2)

BAġLANGIÇ

Bu el kitabı önemli güvenlik talimatları içermektedir. Ġlerde baĢvurmak için saklayınız KURULUM VE ÇALIġTIRMA

Kurulumdan önce aĢağıdaki talimatları okuyunuz ve anlayınız AĢağıdaki maddelerin kutunun içinde olup olmadığına bakınız

 Kullanıcı kılavuzu

 UPS

 Power kablosu

 RS-232 iletiĢim kablosu

 Akü kablosu (uzun akü süreli modeller için)

TAġIMA VE NAKLĠYE SIRASINDA DĠKKAT EDĠLECEK HUSUSLAR Cihaz elinize geçtikten sonra nakliye esnasında zarar görüp görmediğini inceleyiniz.

Eğer herhangi bir hasar varsa yada bazı parçalar eksikse üniteyi çalıĢtırmayın ve hemen taĢıyıcıya ve satıcıya haber verin.

Cihazı ambalajından çıkardıktan sonra kutusunu ve cihazla birlikte gelen diğer ürünleri gelecekte

kullanılmak üzere saklayınız. Cihazın taĢınması ve nakliyesi esnasında ambalaj üzerinde yazan uyarılara dikkat ediniz.

MODEL NO Ünite Tipi MODEL NO Ünite Tipi

PSP-1106 Standart PSP-1110S2 Uzun süreli 7.0A

PSP-1106S1 Uzun süreli 1.0A PSP-3110 Standart

PSP-1106S2 Uzun süreli 7.0A PSP-3110S Uzun süreli 7.0A

PSP-1110 Standart PSP-3115S Uzun süreli 7.0A

PSP-1110S1 Uzun süreli 1.0A PSP-3120S Uzun süreli 7.0A BAKIM,ONARIM VE KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR

UPS‟ i sağlam, kuru, doğrudan ısı kaynaklarından uzak, iyi havalanan bir zemine yerleĢtirin. Ġyi bir havalandırma sağlamak için UPS‟ in çevresinde en az 100 mm açıklık bırakılmalıdır.

Bu UPS sadece iç mekanda kullanılmak içindir. UPS‟ iniz ne kadar sağlam olsa da içinde kullanılan malzemeler çevre koĢullarından etkilenmektedir. Lütfen aĢağıdaki koĢullara dikkat ediniz.

 Doğrudan güneĢ ıĢığından kaçının

 AĢırı ısıdan kaçının

 AĢırı nem yada ıslaklıktan kaçının

 AĢırı tozdan kaçının

(3)

Cihazın içinde kullanıcı tarafından bakım ve onarımı yapılabilecek hiçbir yedek parça yoktur. Bu nedenle cihazın kapağını açmayınız. Cihaz kapalı iken bile cihazın içinde zarar verebilecek seviyede voltajlar mevcuttur. Bu nedenle yetkili servis elemanları dıĢında herhangi bir kiĢi tamir veya baĢka amaçlı olarak Kesintisiz Güç Kaynağı‟ nın kapaklarını açmamalıdır. Aksi takdirde ciddi yaralanmalar olabilir.

TANITIM

Sistem ve Model Açıklamaları:

Bu On-line Serisi çift-dönüĢtürme teknolojisini içeren bir kesintisiz güç kaynağıdır. Özellikle bilgisayarlı cihazlar konusundaki bilgisayar ekipmanı iletiĢim sistemleri için mükemmel koruma sağlar.

Gerçek on-line çift-dönüĢtürme tasarımı tüm ana akım dalgalanmalarını ortadan kaldırır. Bir düzenleyici, Ģebeke elektriğinden gelen alternatif akımı doğrudan akıma çevirir. Bu doğru akım aküleri Ģarj eder ve çeviriciye güç verir. Çevirici bu DC voltajını temel alarak sürekli olarak yüklere güç veren saf bir sinüs AC voltajı oluĢturur.

Böylece bilgisayarlara ve çevre birimlerine tümüyle UPS tarafından güç verilir. Elektrik kesilmesi durumunda bakım gerektirmeyen aküler çeviriciye güç verir.

Bu kılavuz aĢağıdaki modellere uygulanabilir:

1. PSP-1106 içinde akü olan standart bir modeldir.

2. PSP-1106S1 ve PSP-1106S2 dıĢ akü grubuyla bağlanabilen uzun yedek zamanlı bir modeldir.

4. PSP-1110S1 ve PSP-1110S2 dıĢ akü grubuyla bağlanabilen uzun yedek zamanlı bir modeldir.

6. PSP-3110S dıĢ akü grubuyla bağlanabilen üç faz giriĢli ve tek faz çıkıĢlı uzun yedek zamanlı bir modeldir.

(4)

Kullanılan Sembollerin Açıklamaları

Semboller ve Açıklamaları Semboller Açıklamaları

Dikkat

Dikkat yüksek voltaj UPS Açık

UPS Kapalı Kapatma TuĢu

Alternatif Akım (AC) Doğru Akım (DC) Topraklama Alarm kapalı AĢırı Yük Akü

DönüĢtürülebilir Geri dönüĢümsüz

GörünüĢ

6 kVA Arka Panel 6 kVA –S Arka Panel

(5)

10 kVA Arka Panel 10 kVA-S 3/1 10 Kva-S Arka Panel

15 kVA- S ve 20 Kva- S Arka Panel

BAĞLANTI VEYA MONTAJININ NASIL YAPILACAĞINI GÖSTERĠR ġEMA ĠLE BAĞLANTI VEYA MONTAJININ KĠMĠN TARAFINDAN YAPILACAĞINA

(TÜKETĠCĠ,YETKĠLĠ SERVĠS) ĠLĠġKĠN BĠLGĠLER

Kurulum ve kablolama profesyonel personel tarafından yerel elektrik voltajına ve aĢağıdaki talimatlara uygun olarak yapılmalıdır.

Kurulumdan önce güvenlik için lütfen ana elektriği kesin. Eğer uzun yedek zamanlı modelse (“S”modeli) akü Ģalteri de kapatılmalıdır.

1. UPS‟in arka panelinde yer alan uçbirim blok kapağını açın, lütfen görüntü Ģemasına bakın.

2. PSP-1106 (S1-S2) UPS için, UL 1015 10AWG (6mm²) kablo yada UPS giriĢ ve çıkıĢ kablolaması için AWG Standartına uyan diğer bir izoleli kablonun seçilmesi önerilmektedir.

(6)

Koruyucu topraklama kablosu, elektrik malzemesi ve topraklı kablo kullanan kurallara uygun malzeme arasındaki kablo bağlantısı anlamına gelir. Koruyucu topraklı kablonun kablo çapı en azından her model için yukarıda bahsedilen kadar olmalıdır ve sarı kurdele kablolu yeĢil kablo kullanılır.

 Kurulumu tamamladıktan sonra kablolamanın doğru olduğundan emin olun.

 Lütfen eğer gerekliyse elektrik kaçağı koruma Ģalterini UPS‟in çıkıĢ güç dağıtım paneline yerleĢtirin.

 Yükü UPS‟ e bağlamak için lütfen önce tüm yükleri kapatın sonra bağlantıyı yapın ve son olarak yükleri tek tek açın.

 UPS‟ in Ģebekeye bağlı olup olmamasına bakmaksızın UPS‟in çıkıĢında elektrik olabilir. UPS‟ i kapattıktan sonra ünitenin içindeki parçalarda hala tehlikeli voltaj olabilir. UPS‟ in hiç çıkıĢı olmamasını sağlamak için UPS‟ i kapatın ve sonra Ģebeke elektriğini kesin.

 Kullanmadan önce akülerin 8 saat Ģarj edilmesi önerilir. Bağlantıdan sonra giriĢ Ģalterini “ON”

konumuna getirin, UPS aküleri otomatik olarak Ģarj edecektir. UPS‟ i önce aküleri Ģarj etmeden hemen de kullanabilirsiniz ama yedekleme zamanı standart değerin altında olabilir.

 Eğer monitör yada lazer yazıcı gibi bir indüktans yükünü UPS‟ e bağlamak gerekliyse, baĢlatma gücü kullanımı çok büyük olduğundan, UPS‟in kapasitesini hesaplamak için baĢlatma gücü kullanılmalıdır.

PSP-1106(S1/S2) & PSP-1110(S1/S2)’ nin GiriĢ ve ÇıkıĢ Uçbirim Bloğu Kablolama Ģeması

PSP-3110(S)& PSP-3115S &PSP-3120S’ in GiriĢ ve ÇıkıĢ Uçbirim Bloğu Kablolama Ģeması

(7)

Uzun yedek zamanlı UPS modelinin dıĢ aküyle bağlanması için iĢletim prosedürü

 DıĢ akü paketinin nominal DC voltajı 192 VDC‟ dir. (10 kva ve üzeri modellerde 240VDC.)Her akü paketi seri halde 16 adet 12V‟ luk(10 kva ve üzeri modellerde 20 adet) bakım gerektirmeyen akü içerir.

Daha uzun yedek zamanı elde etmek için çoklu akü paketlerini bağlamak mümkündür ama “aynı voltaj, aynı tip” ilkesine uyulmalıdır.

 DıĢ akü kablosunun konektörü UPS‟ in dıĢ akü soketine takmak için kullanılır. DıĢ akü kablosunun diğer ucu, dıĢ akü paket(ler)iyle bağlamak için yuvarlak uçbirimleri olan üç açık telden yapılmıĢtır. Akü

grubunu kurma prosedürüne sıkıca uyulmalıdır. Aksi halde tehlikeli elektrik çarpmalarıyla karĢılaĢabilirsiniz.

1. Akü paketi ve UPS arasında bir DC Ģalteri bağlanmalıdır. ġalterin kapasitesi genel özelliklerde belirtilen veriden az olmamalıdır.

2. Akü paketinin Ģalterini “OFF” konumuna getirin ve 16 parça aküyü (10 kva ve üzeri modellerde 20 adet) seri olarak bağlayın.

3. DıĢ akü kablosunu önce aküye bağlamalısınız, eğer kabloyu önce UPS‟ e bağlarsanız, elektrik çarpması tehlikesiyle karĢılaĢabilirsiniz. Akünün pozitif kutbu 1110S / 3110S‟ ye paralel olarak mavi ve kahverengi kabloyla bağlıdır; akünün negatif kutbu 1110S / 3110S‟

ye paralel olarak siyah ve beyaz kabloyla bağlıdır; yeĢil ve sarı kurdeleli kablo akü dolabının toprağına bağlıdır. 3115S / 3120S için, akü kablosunun bağlantısı giriĢ ve çıkıĢ kablosuyla aynıdır ve bir yeĢil yada yeĢil ve sarı kurdeleli kablo UL1015 6AWG (25mm²) giriĢ koruyucu toprak ucu ve akü dolabı arasına bağlanmalıdır.

Model 6K 6K-S 10K 10K-S 3110K-S 3115K-S 3120K-S Battery

voltage 192VDC 192VDC 240VDC 240VDC 240VDC 240VDC 240VDC Battery

current 34A max 34A max 46A max 46A max 46A max 69A max 92A max

 Bağlantıyı tamamlamak için dıĢ akü kablosunun konektörünü UPS‟in dıĢ akü soketine takın . ġimdi UPS‟e herhangi bir yük bağlamaya çalıĢmayın. Önce giriĢ elektrik kablosunu doğru yere bağlamalısınız, sonra akü paketinin Ģalterini ON konumuna getirin. Ondan sonra giriĢ Ģalterini ON konumuna getirin . UPS akü paketlerini o zaman Ģarj etmeye baĢlar.

PSP-1106(S1-S2) / 1110(S1-S2) için dıĢ akü kablosu Ģeması ( Kablo değiĢik “S” modellerinde farklı olabilir )

Paralel çalıĢma özelliğinin kısa tanıtımı:

N+X Ģu anda en güvenilir güç kaynağı yapısıdır. N toplam yükün ihtiyaç duyduğu minimum UPS sayısını temsil eder; X fazlalık UPS sayısını yani sistemin aynı anda idare edebileceği hatalı UPS sayısını temsil eder. X ne kadar büyük olursa güç sistemi o kadar güvenilir olur. Güvenilirliğin çok gerekli

olduğu durumlarda N+ X optimum durumdur.

(8)

UPS paralel kablolarla hazırlandığı zaman çıkıĢ gücü paylaĢımını ve güç fazlalığını gerçekleĢtirmek için 3 UPS‟e kadar paralel olarak bağlanabilir.

Paralel kurulum:

1) Kullanıcıların UPS paralel kablosu gibi 25 deliği, karĢılık gelen telleri ve koruyucusu olan standart 25- pinli iletiĢim kablosuna ihtiyacı vardır. Paralel kablonun boyunun 3 m‟den az olması uygundur.

2) Her UPS‟ in Ġç kablolamasını yapmak için bağımsız kablolama gereksinime sıkıca uyun.

3) Her UPS‟ in dıĢ kablolarını bir çıkıĢ Ģalter paneline bağlayın.

4) Önce uçbirim bloğunun JP1 ve JP2‟sinin üzerindeki bağlantı telini çıkarın ve her çıkıĢ Ģalterini bir ana çıkıĢ Ģalterine ve sonra yüklere bağlayın.

 Paralel UPS‟ ler ve Ģalter paneli arasındaki mesafe 20 metreden azsa UPS‟ lerin giriĢ & çıkıĢ kabloları arasındaki farkın %20‟den az olması gerekir.

 Paralel UPS‟ ler ve Ģalter paneli arasındaki mesafe 20 metreden fazlaysa UPS‟ lerin giriĢ &

çıkıĢ kabloları arasındaki farkın %10‟den az olması gerekir.

LCD Panel Gösterge Fonksiyonları

1. ON TuĢu: 1 saniyeden fazla basılırsa UPS açılacaktır.

2. OFF TuĢu: 1 saniyeden fazla basılırsa UPS kapanacaktır.

3. Fonksiyon TuĢu

 Akü test fonksiyonu: UPS normal modunda çalıĢırken FONKSĠYON ( Function ) tuĢuna 2 saniyeden fazla basılı tutulursa akü test özelliği çalıĢmaya baĢlayacaktır.

(9)

 Akü/bypass modu sessizlik fonksiyonu: Akü/bypass modunda iken eğer fonksiyon tuĢuna 2 saniyeden uzun sure basılı tutulursa alarm sesi kapanacaktır. Fonksiyon tuĢuna 2

saniyeden fazla basılı tutulduğunda alarm sesi tekrar çalıĢmaya baĢlayacaktır.

 LCD ekran görünümü değiĢtirme: Fonsiyon tuĢuna 1 saniyeden fazla 2 saniyeden kısa basınız bip sesi duyulacak ve LCD ekran görünümü değiĢecektir.

4. LED ĠĢaretleri: Yük, giriĢ, çıkıĢ, akü, bypass iĢaretlerini içerir.

ÇalıĢma Modu:

UPS normal çalıĢma modunda iken ön panelde power ve inverter ledi yanacak ve bunlara ait voltaj ve frekans bilgileri LCD ekranda görünecektir. Eğer kullanıcı UPS ile ilgili daha fazla bilgi almak isterse, fonksiyon tuĢuna basılı tutup ekran görünümünü değiĢtirebilir. Eğer geçerli ekran ana menü değil ise UPS otomatik olarak 30 sn içerisinde ana menüye geçecektir. LCD ekran ömrünü uzatmak için arka plan ıĢıkları ekran değiĢiminden sonra 1 dakika içerisinde kapanacaktır. Eğer kullanıcı herhangi bir tuĢa dokunursa ıĢıklar tekrar yanacaktır.

Normal Mod:

UPS Normal modda çalıĢıyorken ekran görüntüsü aĢağıdaki gibidir. Güç ve çevirici ıĢıları yanıyordur.

Yükleme iĢaretleri UPS‟ ye bağlı bulunan yükleme değerini ve akü iĢaretleri UPS‟ nin akülerinin Ģarj seviyesini gösterir. Aküler tam Ģarjlı olduğunda ıĢıklar tam yanacaktır.

1. Eğer akü Ģarj iĢaretleri boĢ ise elektrik kablosunda ya da topraklamada ters kutup problemi vardır ve sonucu tehlikeli olabilir. UPS normal modda çalıĢırken aynı zamanda akü iĢareti yanıyorsa bunun anlamı giriĢ bağlantı hatası yada Ģebeke enerjisinde normalin dıĢında değiĢiklik olduğudur ve UPS akü modunda çalıĢmaktadır.

Normal mod

2. Eğer çıkıĢ fazla yüklendiyse, yükleme seviyesi iĢaretleri yanacaktır ve sesli alarm her 2 saniyede bir duyulacaktır. Bu aĢamada UPS‟ e bağlı olan yükleri kontrol ediniz, kapasite iĢareti %100 den aĢağıya inene kadar fazla olan yükleri cihazdan çıkarınız.

(10)

3. Eğer akü iĢareti boĢ ise, UPS‟ e akü bağlı değildir ya da gelen Ģebeke voltajı çok düĢüktür. UPS‟ e bağlı olan aküleri kontrol ediniz ve fonksiyon tuĢuna 2 saniyeden fazla basarak AKÜ TEST özelliğini baĢlatınız. Eğer akü ve UPS arasında bir bağlantı problemi yoksa akünün kullanım ömrü bitmiĢ olabilir, lütfen sorun giderme tablosuna bakınız.

4. LCD ekranda akü, yük, giriĢ ve çıkıĢ voltaj bilgileri ve sıcaklık bilgileri bulunmaktadır.

Not: UPS’ ye jeneratörü aşağıdaki adımlara göre bağlayınız.

1. UPS‟ yi jeneratörünün çıkıĢına bağlamadan önce jeneratörün çıkıĢ voltajı stabil hale gelene kadar bekleyiniz.

2. UPS‟ den beslenen cihazların kapalı olduğundan emin olunuz. Sonra UPS‟ i açılıĢ prosesine göre çalıĢtırınız ve yükleri teker teker bağlayınız.

3. Tavsiye edilen AC jeneratörü gücü UPS kapasitesinin 2 katı seçilmelidir.

Akü Modu:

Eğer cihaz akü modunda çalıĢıyorsa ön panel aĢağıdaki Ģekilde görünecektir. Akü ve çevirici iĢaretleri yanacaktır. Eğer kullanılan güç ıĢığı boĢ ise güçte bir sorun olabilir. Yükleme bilgisi bölümü yük değerini ve akü seviyesi bölümü de akü kapasitesini gösterir.

1. UPS akü modunda çalıĢıyorken, sesli alarm 4 saniyede bir kez duyulacaktır. Eğer fonksiyon tuĢuna 2 saniyeden uzun sure basılı tutulursa alarm sesi kapanacaktır. Fonksiyon tuĢuna 2 saniyeden fazla basılı tutulduğunda alarm sesi tekrar çalıĢmaya baĢlayacaktır.

Akü modu

2. Akü seviyesi düĢtüğünde akü yükleme kapasitesi iĢareti azalacaktır. Eğer akü voltajı düĢer ise alarm sistemi her saniyede alarm vererek kullanıcıyı yetersiz akü kapasitesi için uyaracaktır.

3. Diğer ekran görüntülerinde yük oranı, yükleme, giriĢ bilgisi ve max. sıcaklık bilgileri bulunmaktadır.

By pass Modu:

Eğer cihaz Bypass modunda ise ön panel aĢağıdaki gibi görünecektir. Yükleme bilgisi bölümü yük değerini gösterir ve akü seviyesi iĢaretleri aküler tam dolduğunda tamamen yanacaktır.

(11)

1. Eğer Ģebeke ıĢığı ( POWER ) yanmıyor ise: Ģebeke voltajı düĢük olabilir veya Ģebekedeki voltaj seviyesi belirtilen aralıkların dıĢındadır ya da UPS giriĢ fiĢi Ģebeke prizine ters takılmıĢ olabilir veya topraklama bağlantısında sorun vardır.

2. UPS bypass modunda çalıĢıyorken sesli alarm her 2 saniyede duyulacaktır. Eğer fonksiyon tuĢuna 2 saniyeden uzun sure basılı tutulursa alarm sesi kapanacaktır. Fonksiyon tuĢuna 2 saniyeden fazla basılı tutulduğunda alarm sesi tekrar çalıĢmaya baĢlayacaktır.

Not: UPS By pass modunda iken yük şebeke enerjisinden çalışmaktadır ve yük için kullanılan güç direk olarak dâhili EMI filtresi üzerinden kullanılmaktadır.

By pass Modu UPS Sesli Alarm ve LED iĢaretleri:

Eğer UPS hata verirse, hata ıĢığı devamlı yanar ve sürekli sesli alarm duyulur. Ön panel aĢağıdaki Ģekildeki gibi görünecektir. Kullanıcı görünümü fonksiyon tuĢuna basarak değiĢtirebilir.

Hata Görünümü

Eğer tehlike meydana gelirse hata ikonu her saniye boĢ gözükür ve kullanıcı uyarı kodu görünümü Ģekil aĢağıdaki gibi gösterebilir.

Alarm Hatası

(12)

UPS’ Ġ ÇALIġTIRMA

UPS‟ i çalıĢtırma basittir, kullanıcının herhangi bir özel eğitim almasına gerek yoktur, bu kılavuzda listelenen talimatların izlemesi yeterlidir.

1. UPS’ i açma

ġebeke elektriği varken veya yokken UPS‟ i açma:

1.ġebeke elektriği varken UPS‟ i açma

UPS‟ nin ön panelinde bulunan “ ON “ tuĢunu 1 saniyeden fazla süre basılı tutunuz, cihaz

çalıĢmaya baĢlayacaktır. Bu durumda cihaz test iĢlemi çalıĢmaya baĢlayacaktır ve ön paneldeki iĢaretler 4 sn içerisinde yanacaktır. Birkaç saniye sonra, UPS normal modda çalıĢmaya baĢlayacaktır ve bu sırada Ģebeke ve çevirici ıĢıkları yanacaktır.

2.ġebeke yokken UPS‟ i açma

ġebeke enerjisi yokken veya cihaza bağlı değilken ön panelde bulunan “ On “ tuĢuna 1 saniyeden fazla sürede basılı tutulduğunda UPS çalıĢmaya baĢlayacaktır. Bu durumda cihaz test iĢlemi çalıĢmaya baĢlayacaktır ve ön paneldeki iĢaretler 4 sn içerisinde yanacaktır. Birkaç saniye sonra, akü ve çevirici ıĢıkları yanacaktır.

2. UPS’ i kapama

UPS‟ i kapama normal modda ve akü modunda kapama olarak iki Ģekildedir.

1.Normal modda kapama

UPS‟ i kapatmak için OFF tuĢuna 1 saniyeden fazla basılı tutunuz cihaz by pass moduna

geçecektir. UPS‟ den çıkıĢı kesmek için Ģebeke enerjisini kesiniz. Bu durumda noktada cihaz test iĢlemi çalıĢmaya baĢlayacaktır ve ön paneldeki iĢaretler 4 sn içerisinde yanacaktır. Birkaç saniye sonra

göstergeler yanmaz ve cihaz kapanacaktır.

2.Akü modunda kapama

UPS‟ i kapatmak için OFF tuĢuna 1 saniyeden fazla basılı tutunuz. UPS kapandığında cihaz test iĢlemleri baĢlayacak ve ön paneldeki iĢaretler 4 sn içerisinde yanacaktır. Birkaç saniye sonra ön panelde göstergeler yanmayacak ve cihaz kapanacaktır.

3. Akü test özelliği:

Kullanıcı akü test özelliğini 2 türlü baĢlatabilir:

1.Fonksiyon tuĢu üzerinden:

(13)

Normal modda fonksiyon tuĢuna bip sesi 2 kez gelene kadar 2 saniyeden fazla süre basılı tutulduğunda baĢlar. Bu durumda UPS akü modunda çalıĢacaktır ve akü test iĢlemi baĢlayacaktır. Bu iĢlem 10 sn.

sürecektir. Eğer akü test iĢlemi sırasında aküde herhangi bir sorun olursa UPS otomatik olarak normal moda geçecektir.

2. Yazılım üzerinden

Kullanıcı cihazın içerisinden çıkan yazılımı bir bilgisayara yükleyerek akü test iĢlemini baĢlatabilir.

UPS fonksiyonu kontrolü

Lütfen UPS „ in fonksiyonlarını düzenli olarak kontrol ediniz.

1. UPS operasyon durumunu kontrol ediniz.

Eğer voltaj normal sınırlar içerisinde ise UPS normal modda çalıĢır. Eğer voltaj normal değil ise UPS akü modunda çalıĢır. Her iki durumda da hata ıĢığı yanmamalıdır.

2. UPS‟ in LED ıĢıklarını ve LCD paneli kontrol ediniz.

4. 6-20KVA UPS için Manuel Bypass Switch Kullanımı

Manuel By-Pass Anahtarı; cihazın kart değiĢimi, bakım veya onarım çalıĢması yapılırken yükü kesintisiz olarak Ģebekeye aktarmak için kullanılır. UPS üzerinde bulunan manuel by-pass anahtarı kullanımında mutlaka aĢağıdaki kurallara uyulması gerekmektedir. Aksi taktirde hayati tehlike veya sistem hataları ile karĢılaĢılabilir.

1. Manuel bypass anahtarı güç kaynağının arka panelinde olup, “UPS” ve “BY-PASS” olarak 2 fonksiyona sahiptir. "UPS" konumundayken, çıkıĢ gerilimi UPS üzerinden yüke verilir, "Bypass"

konumunda ise çıkıĢ gerilimi yüke (herhangi bir kesinti olmaksızın) AC Ģebekeden verilir. Bu konumda inverter kapalıdır.

2. Bakım ve onarıma baĢlamadan önce güç kaynağına bağlı yüklerin elektrik kesintisi yaĢamaması için UPS ‟ in By-pass modunda çalıĢtığından emin olun. (OFF tuĢuna basılınca yük UPS

konumundan By-pass konumuna geçer.) Manuel by-pass anahtarı ile UPS / BY-PASS konumları arasında çok hızlı geçiĢ yapılır. Tekrar değiĢiklik yapmak için AC giriĢ gerilimi kapatılmalıdır.

Eğer uzun yedekleme süreli harici bir akü kabini varsa mutlaka akü bağlantısı kesilmelidir. Bu arada LCD panel ve fanlar çalıĢmayabilir ancak bu problem değildir, bu durumda yük bir kesintiye uğramayacaktır. GiriĢ ve çıkıĢta oluĢabilecek yüksek veya düĢük gerilimin yüke zarar vermemesi için toleranslar içinde olduğundan emin olun.

3. Yukarıdaki tüm iĢlemler nitelikli teknik personel tarafından yapılmalıdır. Tüm yük kapatılarak Ģebeke gerilimi kesilip bakım ve onarımın yapılması sistem için daha güvenilir olacaktır.

UYARI!

Yukarıdaki kurallara uyulmadığı taktirde elektrik çarpması veya daha ciddi hayati tehlikelerle karĢılaĢabilir.

ĠletiĢim Arayüzü RS232 Arayüzü

(14)

AĢağıda RS232 DB-9 portu açıklamarı ve pinlerin görevleri yer almaktadır:

Baud rate: 2400bps Data bit: 8 bit Ending bit:1 bit Parity bit: None

RS232 Arayüzü DB-9 pin görevleri

numarası Fonksiyon açıklaması I/O

3 Rx Input

2 Tx Output

5 Ground GND

Opsiyonel AS400 Arayüzü

Bu opsiyonel AS400 kartı kuru kontaklarla UPS‟ e “açık” veya “kapalı” sinyalleri gönderebilir..

AS400 kartının pin görevleri açıklamaları aĢağıdadır.:

PIN1:UPS arızası (genellikle açık, fiili olarak kapalı) PIN2:kısa alarm

PIN3:toprak

PIN4:uzaktan kapatma PIN5:ortak

PIN6:Aktif ByPass PIN7:Akü zayıf PIN8:UPS Açık

PIN9:Ģebeke elektriği hatası

Ağ iletiĢimi SNMP Kartı

PSD serisi UPS iç yada dıĢ ağ kartı için akıllı bir soket sağlar. Özel akıllı ağ kartı internette ve iĢletim sistemlerindeki popular yazılım ve donanımla uyumludur. UG Openview, IBM Net view, SUN Net manager v.b. iĢletim sistemlerini destekleyebilir, UPS‟in ağ fonksiyonu görmesini sağlar, anlık UPS ve güç bilgisi sağlar, çeĢitli ağ iĢletim sistemleri ile iletiĢim kurabilir ve yönetilebilir.

* Lütfen ayrıntılar için satıcınızla temas kurun.

KULLANIM SIRASINDA ĠNSAN VE ÇEVRE SAĞLIĞINA TEHLĠKELĠ VEYA ZARARLI OLABĠLECEK DURUMLARA ĠLĠġKĠN UYARILAR

Cihazın içinde kullanıcı tarafından servisi yapılacak hiçbir parça yoktur. Bu nedenle cihazın kapağını açmayınız. Cihaz kapalı iken bile cihazın içinde zarar verebilecek seviyede voltajlar mevcuttur. Bu nedenle yetkili servis elemanları dıĢında herhangi bir kiĢi tamir veya baĢka amaçlı olarak Kesintisiz Güç Kaynağı „nın kapaklarını açmamalıdır. Aksi halde ciddi yaralanmalar olabilir.

Akünün devreye alınması veya bakımı sadece yetkili personel tarafından yapılmalıdır. Akü uçlarını ( kutuplarını ) kısa devre yapmayınız. Akü, yüksek kısa devre akımlarından dolayı elektrik Ģoku veya yanığı tehlikesi taĢır. Akü gövdesini delmeyiniz ve içini kesinlikle açmayınız. Aküyü ateĢe atmayınız.

Eğer akü elektrolit akıtıyorsa veya baĢka bir Ģekilde zarar görmüĢse sülfürik aside dayanıklı bir kaba AS400 Arayüzü

(15)

konarak yerel kurallara uygun olarak atılmalıdır. Aküden asit sıçraması halinde asit sıçrayan bölgeyi hemen su ile yıkayınız.

KULLANIM HATALARINA ĠLĠġKĠN BĠLGĠLER

Kesintisiz güç kaynağının giriĢ kablosunun uygun kalitedeki topraklı bir prize takılı olduğundan emin olunuz.

Kesintisiz güç kaynağının çıkıĢına asla fotokopi makinesi, elektrik süpürgesi, elektrikli ısıtıcı, matkap vb.

elektrikli cihazlar ve aletleri bağlamayınız.

Kesintisiz güç kaynağınız eğer uzun süre kullanılmayacaksa cihazı depolamadan önce akü Ģarjını akü testi ile kontrol ediniz. Eğer aküler Ģarjlı değilse en az 10 saat süre ile Ģarj ediniz.

Kesintisiz güç kaynağının sağlıklı çalıĢabilmesi için akü Ģarj iĢlemini 90 günde bir tekrarlayın.

ÖZELLĠKLERĠ ĠLE ĠLGĠLĠ TANITICI VE TEMEL BĠLGĠLER

POWERFUL SENTRY PRO PSP serisi kesintisiz güç kaynakları DSP,PWM, IGBT ve ON LĠNE teknolojisi ile üretilmiĢ, sinüs dalga Ģekli veren 1 faz giriĢ,1 faz çıkıĢlı ve 3 faz giriĢ, 1 faz çıkıĢlı LCD göstergeli cihazlardır. On line çalıĢma teknolojisine ve kesintisiz statik transfer ( By-pass ) sistemine sahiptir. POWERFUL kesintisiz güç kaynakları on line çalıĢma teknolojisine göre tasarlandığı için yükü devamlı kendi ürettiği kararlı frekans ve gerilim ile besler. Bu nedenle elektrik kesildiğinde veya tekrar geldiğinde hiçbir geçiĢ süresi söz konusu olmaz.

GENEL ÖZELLĠKLER

 PWM, Gerçek On-Line tasarım

 DSP kontrollü tam güvenilirlik

 GiriĢ güç faktörü düzeltme ( PFC ) ile enerji verimliliği

 Uzun yedekleme süresi

 ġebeke yokken çalıĢtırılabilme özelliği ( cold start )

 Kesintisiz Mekanik Bakım By pass ( 6 kVA ve üzeri cihazlar için )

 Standart RS232 arabirimi ve akıllı izleme yazılımı

 AçılıĢta otomatik test özelliği

 LCD ön panel

 AĢırı gerilim ve frekans dalgalanması koruması

 Yük ve akü kapasitesi göstergesi

 Kısa devre ve aĢırı yük koruması

 GeliĢmiĢ koruma fonksiyonları

 Standart SNMP desteği, SNMP kartı(opsiyonel)

 Uluslararası ve yerel standartlara uygunluk

 Ek donanım gerektirmeksizin paralel bağlanabilme ( 15 ve 20 kVA için )

 2 Yıl Sistem, 10 Yıl Yedek Parça Garantili

(16)

TEKNĠK ÖZELLĠKLER

MODEL ( PSP ) 1106 1106S1 1106S2 1110 1110S1 1110S2

KAPASĠTE VA/W 6000/4800 10000/8000

GĠRĠġ

Faz 1 Faz

Frekans 50Hz:46~54Hz

PFC >=0.99

Voltaj

DüĢük 176 ±3% VAC

Yüksek 276 ± 3% VAC

ÇIKIġ

Faz 1 Faz

Voltaj 220VAC

Voltaj Regülasyonu ± 1%

Frekans ( Senkron ) 46~54Hz

Frekans ( Akü Modu ) 50 ± 0.05 Hz

Crest Faktör 3:1

Harmonik Bozulma 2% THD ( Linear Yük ) /

6% THD ( Non-Linear Yük)

ÇıkıĢ Dalga Formu Gerçek Sinüs

VERĠM ġebeke Varken >%90

Aküden ÇalıĢma >%88

AKÜ

Akü Tipi Bakımsız Kuru Tip Akü

Akü Sayısı 16 x 7 Ah - - 20 x 9 Ah - -

Akü Süresi (Tam Yük ) >4 dk Akü kapasitesine bağlı >5 dk Akü kapasitesine bağlı ġarj Süresi % 90 7-8 saat Akü kapasitesine bağlı 8-9 saat Akü kapasitesine bağlı ġarj Akımı (Max.) 1.0 A 1.0 A 7.0 A 1.0 A 1.0 A 7.0 A

ġarj Voltajı 220Vdc ± 1%V 274Vdc ± 1%V

TRANSFER ZAMANI

AC / DC Sıfır

Inverter / Bypass Sıfır

GÖRSEL ĠKAZLAR

LCD Durum, Voltaj, Frekans, Akü, Sıcaklık, GeçmiĢe yönelik hata bilgisi, ÇıkıĢ ve By pass voltaj ayarı

LED Normal ( yeĢil ), Uyarı ( sarı ), Hata ( kırmızı )

SESLĠ ĠKAZLAR

Aküden ÇalıĢma 4 Saniyede bir sesli ikaz

Akü Bitik Sürekli sesli ikaz

AĢırı Yük Saniyede 2 kere sesli ikaz

Hata Sürekli sesli ikaz

BOYUTLAR D x G x Y (mm) 570x260x717

AĞIRLIK Net ( kg ) 90 33.5 35 93 36.5 38

ÇEVRE Ortam KoĢulları 0~40 °C , 20~90% YoğunlaĢmamıĢ nem

Gürültü <60dB 1 Metre

HABERLEġME Smart RS-232 Windows 98/NT/2000/XP/2003/ME, Linux, Sun Solaris, IBM Aix, Compaq True64, SGI IRIX, FreeBSD, HP-UX, amd MAC SNMP (opsiyonel) SNMP ile uzak ağ yönetimi

(17)

MODEL ( PSD ) 3110 3110S 3115S 3120S

KAPASĠTE VA/W 10000 / 8000 15000 / 12000 20000 / 16000

GĠRĠġ

Faz 3 Faz

Frekans 46~54Hz

PFC >=0.95

Voltaj

DüĢük 304VAC +/- 3VAC

Yüksek 478VAC +/- 3VAC

ÇIKIġ

Faz 1 Faz

Voltaj 220VAC

Voltaj Regülasyonu ± 1%

Frekans ( Senkron ) 46~54Hz

Frekans ( Akü Modu ) 50 ± 0.05 Hz

Crest Faktör 3:1

Harmonik Bozulma 2% THD ( Linear Yük ) /

6% THD ( Non-Linear Yük)

ÇıkıĢ Dalga Formu Gerçek Sinüs

VERĠM ġebeke Varken >%88

Aküden ÇalıĢma >%88

AKÜ

Akü Tipi Bakımsız Kuru Tip Akü

Akü Sayısı 20

Akü Süresi (Tam Yük ) Harici Akü Kapasitesine Bağlı

ġarj Süresi 5 saatte % 90

ġarj Akımı (Max.) 7A

ġarj Voltajı 274Vdc ± 1%V

TRANSFER ZAMANI

AC / DC Sıfır

Inverter / Bypass Sıfır

GÖRSEL ĠKAZLAR

LCD Durum, Voltaj, Frekans, Akü, Sıcaklık, GeçmiĢe yönelik hata bilgisi, ÇıkıĢ ve By pass voltaj ayarı

LED Normal ( yeĢil ), Uyarı ( sarı ), Hata ( kırmızı )

SESLĠ ĠKAZLAR

Aküden ÇalıĢma 4 Saniyede bir sesli ikaz

Akü Bitik Sürekli sesli ikaz

AĢırı Yük Saniyede 2 kere sesli ikaz

Hata Sürekli sesli ikaz

BOYUTLAR

D x G x Y (mm) 570x260x717

AĞIRLIK Net ( kg ) 93 53 55 55

ÇEVRE Ortam KoĢulları 0~40 °C , 20~90% YoğunlaĢmamıĢ nem

Gürültü <60dB 1 Metre

HABERLEġME Smart RS-232 Windows 98/NT/2000/XP/2003/ME, Linux, Sun Solaris, IBM Aix, Compaq True64, SGI IRIX, FreeBSD, HP-UX, amd MAC SNMP (opsiyonel) SNMP ile uzak ağ yönetimi

Not: Ürünün iyileĢtirilmesi devam eden bir süreçtir; bu yüzden özellikler haber vermeden değiĢtirilebilir.

(18)

GÜVENLĠK

 ġehir Ģebekesine bağlı olmasa bile UPS çıkıĢlarında hala yüksek voltaj olabilir.

 DıĢ akü kablosu yada güç kablosunun değiĢtirilmesi gerekirse, böyle malzemelerin yetersiz

kapasitelerinin neden olduğu yangın felaketlerinden kaçınmak amacıyla değiĢtirme için yetkili servis veya satıcınızla temas kurun. Akü veya akü grubunu ateĢe maruz bırakmayın aksi halde patlamaya ve insanlara zarar gelmesine neden olabilir.

 Aküyü açmayın yoksa akünün zarar görmesine neden olursunuz, çünkü akünün içinden dökülen sıvı çok zehirlidir ve insan vücuduna zarar verir.

 Akünün pozitif ve negatif kutbu arasında kısa devre yapmaktan kaçının, çünkü elektrik çarpması veya yangına neden olabilir.

 UPS‟in kapağını açmayın. Elektrik çarpma tehlikesi vardır.

 Akülere dokunmayın. Aküler giriĢ devresinden yalıtılmamıĢtır. Akü uçları ve toprak arasında yüksek voltaj vardır.

 Su ısıtıcı, elektrikli soba, matkap v.b. elektrikli cihazlar bağlamayın. Bunlar UPS‟ ye zarar verebilir.

Güvenlik Notları

1. UPS‟in etrafında iyi bir hava akımı sağlayın ve sudan yanıcı gazlardan ve rutubetten uzak tutun.

2. UPS‟i eğimli yüzeye koymayın ve ön panelin altındaki hava deliği ile arka paneldeki havalandırma çıkıĢ deliği arasında iyi bir hava akımı olmasını sağlayın.

3. UPS‟in bulunduğu ortamdaki sıcaklık 0°C~40°C arasında olmalıdır.

4. Eğer cihaz düĢük ısıda açılır veya kurulursa yoğunlaĢma olayı olabilir. Cihazın içi ve dıĢı tümüyle kuruyuncaya kadar cihaz kurulamaz. Aksi halde kısa devreye neden olarak cihazın hasar

5. görmesine ve elektrik çarpmasına neden olabilir.

6. UPS‟e güç sağlayan priz UPS‟in yakınına konmalıdır ve kullanımı kolay olmalıdır.

SORUN GĠDERME

AĢağıdaki mesajlar kullanıcıların bazı sorunlarla karĢılaĢtığı zaman UPS üzerinde bulacakları mesajlardır, bu mesajları kullanarak kullanıcılar sorunların nerede olduğunu ve bu sorunları nasıl çözeceklerini bileceklerdir.

 Hata göstergesinin yanması, UPS‟ in bazı hatalar bulduğunu göstermektedir. Sinyal sesi UPS‟in dikkat edilmesi gereken bir durumu olduğunu bildirir.

 Bazı hata göstergeleri ve durum göstergelerinin yanması kullanıcının hataya teĢhis koymasına yardım etmek içindir.

Servis personeliyle temas kurduğunuzda, aĢağıdaki bilgiler gereklidir.

 UPS MODEL No. ve SERĠ NO.

 Mevcut hatanın tarihi

 Tüm hata cümlesi (Paneldeki gösterge cümlesini içermektedir)

(19)

HATA

Olası sorun Çözüm

Hata/ uyarı kodu Hata ikonu Alarm

F01 sürekli Sürekli bip sesi Ġçsel hata Distribütör veya yetkili

servisiniz ile irtibata geçiniz.

servisiniz ile irtibata geçiniz

F10 sürekli Sürekli bip sesi UPS çıkıĢında kısa

devre

UPS‟i kapatınız. Tüm yükleri çıkarınız. Yüklerle ilgili içsel

bir hata olup olmadığını kontrol ediniz. Eğer bir hata varsa Distribütör veya yetkili

F32 sürekli Sürekli bip sesi paralel Ģebeke

kaybı

Paralel Ģebeke bağlanıtısının doğru olup olmadığını kontrol

ediniz.

F57 sürekli Sürekli bip sesi Akü hatası Distribütör veya yetkili

servisiniz ile irtibata geçiniz A04 Bir kez boĢ, her saniye Bip sesi yok ġebeke hatası ġebeke voltajını kontrol ediniz A05 Bir kez boĢ, her saniye Bip sesi yok Topraklama hatası Topraklama bağlantısını

kontrol ediniz.

A07 Bir kez boĢ, her saniye Her 2 dakikada bip sesi ġebeke faz yönü hatalı

ġebeke faz yönünü ve kablo bağlantılarını kontrol ediniz.

A08 Bir kez boĢ, her saniye Bip sesi yok By pass hatası ġebeke voltajını kontrol ediniz A10 Bir kez boĢ, her saniye Her saniye bip sesi Aküler bağlı değil Akü bağlantılarını kontrol

ediniz.

A11 Bir kez boĢ, her saniye Her saniye bip sesi DüĢük akü voltajı UPS güç çıkıĢı kesilmiĢ olabilir. Kontrol ediniz.

A12 Bir kez boĢ, her saniye Sürekli bip sesi Aküler aĢırı Ģarjlı Distribütör veya yetkili servisiniz ile irtibata geçiniz A14 Bir kez boĢ, her saniye Her saniye çift bip sesi AĢırı yükleme ön

alarm

UPS‟e bağlı olan yükleri azaltınız.

A15 Bir kez boĢ, her saniye Sürekli bip sesi AĢırı yükleme hatası

UPS‟e bağlı olan yükleri azaltınız.

A16 Bir kez boĢ, her saniye Her saniye bip sesi Fan hatası Fanın çalıĢmasının

(20)

engellenmediğinden emin olunuz.

A18 Bir kez boĢ, her saniye Sürekli bip sesi ġarjda hata Distribütör veya yetkili servisiniz ile irtibata geçiniz

A20 Bir kez boĢ, her saniye Bip sesi yok UPS baĢlatma

hatası

Akü bağlantılarını kontrol ediniz..

A33 Bir kez boĢ, her saniye Bip sesi yok Paralel mod hatası Distribütör veya yetkili servisiniz ile irtibata geçiniz

A34 Bir kez boĢ, her saniye Bip sesi yok Eprom hatası Distribütör veya yetkili

servisiniz ile irtibata geçiniz A35 Bir kez boĢ, her saniye Sürekli bip sesi ID tekrarlama Distribütör veya yetkili

servisiniz ile irtibata geçiniz A53 Bir kez boĢ, her saniye Sürekli bip sesi Tanınmayan UPS

modeli

Distribütör veya yetkili servisiniz ile irtibata geçiniz A61 Bir kez boĢ, her saniye Sürekli bip sesi Slave PSDR hatası Distribütör veya yetkili

SERVĠS

SĠSTEMĠ KENDĠNĠZ TAMĠR ETMEYE ÇALIġMAYIN. ĠÇERDEKĠ PARÇALAR KULLANICININ TAMĠR EDEBĠLECEĞĠ PARÇALAR DEĞĠLDĠR. SADECE KALĠFĠYE HĠZMET PERSONELĠNE BAġVURUN.

EMC derece standartı

PSD serisi UPS aĢağıdaki EMC uluslararası derece standardına göre üretilmiĢtir:

TÜKETĠCĠNĠN KENDĠ YAPABĠLECEĞĠ BAKIM, ONARIM VEYA ÜRÜN TEMĠZLĠĞĠNE ĠLĠġKĠN BĠLGĠLER

 PSP serisi UPS çok az bakım gerektirir. Standart ünitenin aküsü bakım gerektirmez, sadece sık sık Ģarj edilerek beklenen ömrüne ulaĢabilir. UPS Ģebekeye bağlı olduğu zaman UPS açık veya kapalı konumda olduğuna bağlı olmaksızın akü her zaman Ģarj olur. UPS aĢırı Ģarj ve aĢırı boĢalma için koruma sağlamaktadır.

 Eğer UPS uzun süre kullanılmamıĢsa akülerin her üç ayda bir Ģarj edilmeleri önerilmektedir.

 Normal olarak akü ömrü 3 ile 5 yıl arasındadır ve akü eğer anormal bir durum olursa zamanından önce değiĢtirilmelidir. Akü değiĢimi sadece yetkili servis tarafından yapılmalıdır.

 Tek bir akünün değiĢtirilmesi önerilmez. Kullanıcı tüm aküleri değiĢtirirken akü satıcısının talimatlarına uymalıdır.

Uluslararası standart kod Sınıf

*EMC

IEC61000-4-2(ESD) Level 4

IEC61000-4-3(RS) Level 3

IEC61000-4-4(EFT) Level 4

IEC61000-4-5(Surge) Level 4

*EMI

IEC62040-2 Class B

(21)

PERĠYODĠK BAKIM GEREKTĠRMESĠ DURUMUNDA, PERĠYODĠK BAKIMIN YAPILACAĞI ZAMAN ARALIKLARI ĠLE KĠMĠN TARAFINDAN YAPILMASI GEREKTĠĞĠNE ĠLĠġKĠN BĠLGĠLER

Cihazın içinde kullanıcı tarafından servisi yapılacak hiçbir parça yoktur. Bu nedenle cihazın kapağını açmayınız. Cihaz kapalı iken bile cihazın içinde zarar verebilecek seviyede voltajlar mevcuttur. Bu nedenle yetkili servis elemanları dıĢında herhangi bir kiĢi tamir veya baĢka amaçlı olarak Kesintisiz Güç Kaynağı „nın kapaklarını açmamalıdır. Aksi takdirde ciddi yaralanmalar olabilir. Akünün devreye alınması veya bakımı sadece yetkili personel tarafından yapılmalıdır.

MALIN ENERJĠ TÜKETĠMĠ AÇISINDAN VERĠMLĠ KULLANIMINA ĠLĠġKĠN BĠLGĠLER Kullanmakta olduğunuz kesintisiz güç kaynağınızı enerji tüketimi açısından daha verimli kullanmak için aĢağıdaki maddelere dikkat ediniz;

 Kesintisiz güç kaynağınızı kullanmadığınız sürelerde kapalı tutunuz.

 Kesintisiz güç kaynağınıza cihazdan çalıĢması gerekmeyen cihazlar takmayınız.

 Elektrik kesintisinde kullanım süresini artırmak için varsa kullanılmayan bilgisayar veya yazıcınızı kapatınız.

GARANTĠ KOġULLARI

Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü: 5 (beĢ) yıl Garanti Süresi: 2 (iki) yıl

Garanti süresi içinde malzeme ve iĢçilikte hatası olması halinde ürünün en geç 30 gün içerisinde tamiratı veya benzeri bir ürünle değiĢimi yapılacaktır.

GARANTĠ KARTI

Lütfen Garanti Kartını doldurun ve garanti hizmetini baĢlatmak için kartta bahsedilen adrese gönderin.

Garanti kimi korumaktadır:

Bu garanti sadece ilk tüketici için geçerlidir.

Garanti neleri kapsamaz:

1. Seri numarası bozulmuĢ, değiĢtirilmiĢ yada silinmiĢ herhangi bir ürün.

2. AĢağıdakilerden kaynaklanan hasar, bozulma yada arıza:

a. Nakliye yüzünden ürünün herhangi bir Ģekilde hasar görmesi,

b. Yetkili olmayan herhangi bir kiĢi tarafından tamir yada tamir giriĢimi,

c. Ürün hatasıyla ilgili olmayan herhangi bir diğer neden kaza, yanlıĢ kullanım, ihmal, yangın, su, ĢimĢek yada diğer doğa olayları,

d. Yetkili olmayan kiĢilerin ürünü değiĢtirmeleri yada ürünle gelen kullanım kılavuzuna uymamaları, e. ġebeke enerjisinde meydana gelen olumsuz koĢullar,

f. Normal kullanım dıĢında yeni bir yere hatalı nakletme ve kurma.

(22)

ĠTHALATÇI FĠRMA

METSAN BĠLGĠSAYAR ve TÜKETĠM MALZEMELERĠ SANAYĠ ve TĠCARET LTD.ġTĠ.

Gülbahar Cad. No:31A 34387 Mecidiyeköy-ĠSTANBUL Tel: 0 212 217 99 81 (pbx)

Fax: 0 212 217 99 83

Web: www.powerful.com.tr ÜRETĠCĠ FĠRMA

SUNSHINE & CELL POWER SYSTEM EQUIPMENT CO., LTD. FOSHAN 3/F, 8 #, 3 rdRD. West Area of Xialang Knitting Industrial Zone,

Foxi RD., Zhangcha Town, Foshan City,

Guangdong, China Tel: +86 757 82305805 Fax:+86 757 82305809

SERVĠS ĠSTASYONLARINI GÖSTERĠR LĠSTE 1

 Servis Adı :ALTEK BT BĠLĠġĠM TEK.TĠC.VE SAN.LTD.ġTĠ.

 Yetkili Ad Soyad :

 Vergi Dairesi :EGE

 Vergi No : 351 000 4337

 Telefon No : 0232-4577966

 HYB NO :35-HYB-550

 Adres :5747/10 SOK.NO:11 K:1 ADA MTK SĠTESĠ ÇAMDĠBĠ

 ġehir :ĠZMĠR 2

 Servis Adı :GARLI GIDA

MED.ELEK.ELEKT.TURZ.ĠNġ.NAKL.ĠTH.ĠHR.PAZ.SAN.TĠC.LTD.ġTĠ.

 Vergi Dairesi : SÜLEYMAN NAZĠF

 Vergi No : 389 014 9918

 Telefon No :412-2246867

 HYB NO :21-HYB-210

 Adres :HĠNDĠBABA 2.SOK. TERCĠL APT. KAT: 1 NO: 2

 ġehir :DĠYARBAKIR 3

 Servis Adı :DĠRENÇ GÜÇ SĠSTEMLERĠ ELEKTRONĠK ELEKTRĠK OTOMASYON SANAYĠ VE TĠCARET LTD.ġTĠ.

 Vergi Dairesi :ZĠYAPAġA

 Vergi No :3010532015

 Telefon No :0322 4598710

 HYB NO :01-HYB-395

 Adres :ÇINARLI MAH.22 SOK.ERDOĞAN APT.ZEMĠN KAT NO:2 SEYHAN/

 ġehir :ADANA 4

(23)

 Servis Adı :VEKTÖR ELEKTRONĠK GÖKTAN AKSU

 Vergi Dairesi : 19 MAYIS

 Vergi No : 038 038 0776

 Telefon No :0362-2330353

 HYB NO :

 Adres :ZAFER MAH.ġEVKETĠYE CAD.NO:5/D ĠLKADIM

 ġehir :SAMSUN

5

 Servis Adı :KAYNAK ELEKTRONĠK MAKĠNA SANAYĠ VE TĠCARET LĠMĠTED ġĠRKETĠ

 Vergi Dairesi :YUNUSEMRE

 Vergi No :5400013936

 Telefon No :0222 2336036

 HYB NO :26-HYB-49

 Adres :BAKSAN SANAYĠ SĠTESĠ ÇIRAKLIK OKULU ARKASI NO:2456/8

 ġehir :ESKĠġEHĠR 6

 Servis Adı :METSAN BĠLGĠSAYAR VE TÜKETĠM MALZEMELERĠ SANAYĠ VE TĠCARET LTD. ġTĠ.

 Vergi Dairesi :ZĠNCĠRLĠKUYU

 Vergi No :6200034085

 Telefon No :0212 2179981

 HYB NO : 34-HYB-3451

 Adres :GÜLBAHAR CADDESĠ NO.31/A MECĠDĠYEKÖY

 ġehir :ĠSTANBUL 7

 Servis Adı :ÇÖZÜM BĠLGĠSAYAR YAZILIM DONANIM ELEK.ĠÇ VE DIġ TĠC.A.ġ

 Vergi Dairesi :MALTEPE V.D.

 Vergi No : 263 002 9757

 Telefon No : 0422-2440450

 HYB NO :44-HYB-406

 Adres : 2.ORGANĠZE SAN.BÖLG.2.CAD.NO:18

 ġehir :MALATYA

(24)