KAYISI
ÇEŞİT ÖZELLİK BELGESİ Apricot Variety Description Form
( Prunus armeniaca L.)
KARAKTERLER (Characteristics)
AÇIKLAMALAR (Descriptions)
NOT (Note)
(X)
ÖRNEK ÇEŞİTLER (Example Varieties) 1.
(+) QN
Ağaç: gelişme kuvveti Tree: vigor
Çok zayıf (very weak) Zayıf (weak)
Orta (medium) Kuvvetli (strong)
Çok kuvvetli (very strong)
1 3 5 7
9
Sub-zero Ninfa, Polonais
Bergeron, Canino, Peeka Rouget duRoussillon Earle Orange, Palsteyn, Magyar kajszi,Palsteyn, Pisana, Portici
Ceglédi bibor, Monaco Bello, Moniqui, Viceroy 2.
(+) QN
Ağaç: habitüsü Tree: habit
Konik şeklinde (fastigiate) Dik (upright)
Yayvana doğru dik (upright to spreading) Yayvan (spreading) Eğik (drooping) Sarkık (weeping)
1 2 3
4 5 6
Japan’s Early
Harcot, Reale d’Imola Ceglégi óriás, Proimo Tyrinthos, Veecot Blenheim, Canino, Hargrand, Magyar kajszi Palsteyn, Pisana, Polonais, Vesna
3.
(+) QN
Ağaç: dallanma miktarı Tree: degree of branching
Zayıf (weak ) Orta (medium) Güçlü (strong)
3 5 7
Earle Orange, Roxana Bergeron, Magyar kajszi, San Castrese
Harleyn, Prevete, Veecot (*)4.
PQ
Ağaç: çiçek tomurcuklarının dağılımı
Tree:distribution of flower buds
Çoğunlukla spurlar üzerinde (predominantly on spurs)
Eşit olarak bir yaşlı sürgünler ve spurlar üzerinde
(equally on spurs and on one-year old shoots) Çoğunlukla bir yaşlı dallar üzerinde (predominantly on one-year old shoots)
1
2
3
Earle Orange, Nugget, Sun Glo
Bergeron, Canino, San Castrese, Veecot
Amal, Ouardi, Roxana I. ÇEŞİDİN ADI (Name of variety) : Dilbay
II. ORİJİNİ (Orijin)
1. Islah Edildiği Yer ve Yıl : Malatya–2009 (Place of breeding and year)
2. Islah Eden Kuruluş veya Kişi : İnönü Ü. Kayısı Araştırma Merkezi (Doç. Dr.
Bayram Murat Asma) (Name of breeder and breeding institution)
3. Islah Yöntemi (The metod of breeding : Melezleme (Suni Tozlama)
4. Ebeven Adları (Name of plant perints) : Stark Early Orange X Hacıhaliloğlu 5. Üretici Kuruluş (İnstitution of growing) : İnönü Ü. Kayısı Araştırma Merkezi II. BOTANİKTEKİ YERİ (Botaical in taxonimi)
1. Familyası (Family) : Rosaceae
2. Cinsi (Genuis) : Prunus
3. Türü (Species) : Prunus armeniaca L.
IV. MORFOLOJİK ÖZELLİKLER (Morfology carecteristics)
Kayısı
Apricot ( Prunus armeniaca L.)
KARAKTERLER (Characteristics)
AÇIKLAMALAR (Descriptions)
NOT (Note)
(X)
ÖRNEK ÇEŞİTLER (Example Varieties) (*)5.
QN
Genç sürgün: ucun antosiyanin renklenmesi (hızlı büyüme döneminde) Young shoot:anthocyanin coloration of apex
(during rapid growth)
Zayıf (weak) Orta (medium) Kuvvetli (strong)
3 5 7
Blenheim, Hargrand, Perla, Samarkandkij rannij Polonais, San Castrese, Sun Glo
Ceglédi bíbor, Harcot, Ohaicos, Roxana 6.
(+) PQ
Bir yaşlı sürgün: güneş gören kısımlardaki renklenme
One-year old shoot: color on sunny side
Sarımsı kahverengi (yellow brown)
Kırmızımsı kahverengi (red brown)
Morumsu kahverengi (purple brown)
1 2 3
Bebeco, Grandir Palsteyn, Polonais, Veecot
Blenheim, Harcot 7.
QN
Bir yaşlı sürgün: odun gözü büyüklüğü
One-year old shoot: size of bud support
Küçük (small) Orta (medium) Büyük (large)
3 5 7
Canino, Harcot, Vitillo Hargrand, Magyar kajszi, Palsteyn, Portici
Ceglédi arany, Hamidi, Roxana
8.
QN
Yaprak ayası: uzunluğu Leaf blade: lenght
Kısa (short) Orta (medium) Uzun (long)
3 5 7
Early Biady, Perla, Samarkandkij rannij Canino, Portici, Rouge du Roussillon, Veecot
A. Vecchioni, Ceglédi arany, Moniquí, Roxana 9.
QN
Yaprak ayası: genişliği Leaf blade: width
Dar (narrow)
Orta (medium) Geniş (broad)
3
5 7
Ceglédi bíbor, Monaco Bello, Rouget de Sernhac, Veecot
Canino, Harcot, Vitillo Ceglédi piroska, Moniquí, Pisana
10.
QN
Yaprak ayası:
uzunluk/genişlik oranı Leaf blade: length/widht ratio
Çok küçük (very small) Küçük (small)
Orta (medium) Büyük (large)
Çok büyük (very large)
1 3 5 7 9
Canino, Portici Cafano, Hargrand Harcot, San Castrese A. Vecchioni, Ceglédi bibor, Rouge de Sernharc Colorado Temprano, Noemi
11.
QN
Yaprak ayası: üst kısmın yeşil renginin koyuluğu Leaf blade: intensity of green color of upper side
Açık (light) Orta (medium) Koyu (dark)
3 5 7
San Castrese, Veecot, Velasquez
Canino, Ceglédi orias, Flaming Gold, Harcot A. Vecchioni, Earle Orange, Moniqui 12.
(+) PQ
Yaprak ayası: dip şekli Leaf blade: shape of base
Keskin (acute) Küt (obtuse) Kesik (truncate) Yürek (cordate)
1 2 3 4
Cegledi bibor, Rouget de Sernhac, San Francesco Bhart, Magyar kajszi, Portici
Bergeron, Blenheim, Canino, Perla
Moniquí
Kayısı
Apricot ( Prunus armeniaca L.)
KARAKTERLER (Characteristics)
AÇIKLAMALAR (Descriptions)
NOT (Note)
(X)
ÖRNEK ÇEŞİTLER (Example Varieties) 13.
(+) QN
Yaprak ayası: ucun açısı (uç kısım hariç)
Leaf blade: angle of apex (excluding tip)
Keskin (acute) Dik açılı (right-angled) Biraz kör uçlu (moderately obtuse)
Kuvvetli kör uçlu (strong obtuse)
1 2 3 4
San Castrese
Canino, Ceglédi orias Bergeron, Polonais, Portici Hargrand, Moniqui
14.
QN
Yaprak ayası: ucun uzunluğu
Leaf blade: lenght of tip
Yok veya çok kısa (absent or very short) Kısa (short)
Orta (medium) Uzun (long)
1 3 5 7
Alpha
Bhart, Harmat, Moniqui Maygar kajszi
Ivonne Liverani, Roxana 15.
(+) PQ
Yaprak ayası: kenar üzerindeki yarıklar Leaf blade: incisions of margin
Kör dişli (crenate) Çift kör dişli (bicrenate) Testere dişli (serrate) Çift testere dişli (biserrate)
1 2 3 4
Canino, San Castrese, Verdun
Bhart, Ninfa Vitillo
Hamidi, Rakovszky, Roxana, San Francesco 16.
QN
Yaprak ayası: kenarda dalgalanma
Leaf blade: undulation of margin
Zayıf (weak) Orta (medium) Kuvvetli (strong)
3 5 7
Harcot, Palsteyn, Portici Blenheim, Nonno, Roxana Piet Cillié, Polonais, San Francesco
17.
(+) QN
Yaprak ayası: enine kesitin profilden görüntüsü
Leaf blade: profile in cross section
Düz yada hafif iç bükey (straight or weakly concave)
Orta derecede iç bükey (moderately concave) Güçlü derecede iç bükey (strongly concave)
1
2 3
Earle Orange, Rouget de Sernhac, San Casyrese Bergeron, Dulcinea, Moniqui
Polonais 18.
(*) QN
Yaprak sapı: uzunluk Petiole: lenght
Kısa (short) Orta (medium) Uzun (long)
3 5 7
Moniqui, Nimfa, Veecot Bergeron, Cafona, Canino Hargrand
Real d’Imola, Skopska Krupna
19.
QN
Yaprak: yaprak ayası uzunluğunun/yaprak sapı uzunluğuna oranı
Leaf:ratio of blade/lenght of petiole
Küçük (small)
Orta (medium)
Büyük (large)
3
5
7
Earle Orange, Harcot, Pisana, Rouget de Sernhac
Bergeron, Hatif Colomer, Portici, Rouge du
Roussillon
Bebeco, Flaming Gold, Monaco Bello, Moniqui 20.
QN
Yaprak sapı: kalınlık Petiole: thickness
İnce (thin) Orta (medium) Kalın (thick)
3 5 7
Flaming Gold, San Castrese, Veecot Harcot, Portici
Ceglédi Arany, Moniqui, Reale d’Imola
Kayısı
Apricot ( Prunus armeniaca L.)
KARAKTERLER (Characteristics)
AÇIKLAMALAR (Descriptions)
NOT (Note)
(X)
ÖRNEK ÇEŞİTLER (Example Varieties) 21.
QN
Yaprak sapı: üst kısmın antosiyanin renklenmesi Petiole: antociyanin coloration of upper side
Zayıf (weak) Orta (medium) Kuvvetli (strong)
3 5 7
Cibo del Paradiso
Bebeco, Bhart, San Castrese Canino, Ceglédi bibor, Early Biady, Harogem
(*)22.
QN
Yaprak sapı:nektariumların baskın sayısı
Petiole: predominanat number of nectaries
Yok veya birtane (none or one)
İki veya üç (two or three)
Üçten daha fazla (more than three)
1 2 3
Mandulakajszi, Rouget de Sernhac, Sant’ Ambrogio Cafona, Magyar kajszi, Veecot
Canino, Moniqui, Pisana 23.
QN
Yaprak sapı: nektarların büyüklüğü
Petiole: size of nectaries
Küçük (small)
Orta (medium) Büyük (large)
3
5 7
Alpha, San Francesco, Yerevani
Ceglédi orias, San Castrese, Tilton
Canino, Early Biady, Harmat, Pisana
(*)24.
(+) QN
Çiçek: çapı Flower: diameter
Küçük (small) Orta (medium) Büyük (large)
3 5 7
Borsi rozsa, Hatif Colomer, Portici
Magyar kajszi, Polonais, Reale d’Imola
Hargrand, Harmat, San Castrese
25.
QN
Çiçek: anterlere göre stigmanın pozisyonu Flower: position of stigma as compared with anthers
Altta (below)
Aynı seviyede (same level)
Üstte (above)
1 2 3
Canetta, Harmat Hargrand, Portici
Canino, Pisana, Polonais 26.
(+) PQ
Taç yaprak: şekli
Petal: shape (exculuding claw)
Geniş yumurtamsı (broad elliptic) Yuvarlak (circular) Kutupları yassılaşmış (oblate)
1 2 3
Sant’ Ambrogio Harcot, Luizet
Canino, Polonais, Vitillo 27.
(+) PQ
Taç yaprağı: alt tarafın rengi
Petal: color on lower side
Beyaz (white)
Açık pembe (light pink) Koyu pembe (dark pink)
1 2 3
Cafona, Polonais
Magyar kajszi, San Castrese Harcot
(*)28.
QN
Meyve: büyüklüğü Fruit: size
Çok küçük (very small) Küçük (small)
Orta (medium) Büyük (large)
Çok büyük (very large)
1 3
5 7 9
Haggith, Menace, Zard Borsi rozsa, Hatif Colomer, Patriarca Temprano
Cafona, Canino, Harcot Ceglédi bibor, Moniqui, Portici
Ceglédi orias, Hargrand, Palsteyn, Pisana
Kayısı
Apricot ( Prunus armeniaca L.) KARAKTERLER
(Characteristics)
AÇIKLAMALAR (Descriptions)
NOT (Note)
ÖRNEK ÇEŞİTLER (Example Varieties)
(X) 29.
(+) PQ
Meyve: yandan görünüş şekli
Fruit: shape in lateral view
Üçgen (triangular) Yumurta biçimli (ovate) Dikdörtgensi (oblong) Yumurtamsı (elliptic) Çembersel (circular) Kutupları yassılaşmış (oblate)
Ters yumurtamsı (obovate) Eğik eşkenar dörtgen (oblique rhombic)
1 2 3 4 5 6 7 8
Luizet
Bergeron, Pisan
Blenheim, Portici, Sundrop Precoce d’Imola,
Wenatchee, Yerevani Earle Orange, Ninfa, Ouardi, Polonais Korai zamatos,Nugget, Patriarca Temprano Harcot, Harmat, Trevatt Canino, Vulcan
30.
(+) PQ
Meyve: sırttan görünüş şekli
Fruit: shape in ventral view
Üçgen (triangular) Yumurta biçimli (ovate) Dikdörtgensi (oblong) Yumurtamsı (elliptic)
Çembersel (circular)
Kutupları yassılaşmış (oblate)
Ters yumurtamsı (obovate)
1 2 3 4
5
6 7
Luizet, Mandulakajszi, Reale d’Imola
Bergeron, Canino, Fracasso
Baracca, Hargrand, Hatif Colomer, Veecot
Bella d’Imola, Flaming Gold, Sant’ Ambrogio, Yerevani Rouge du Roussillon, Polonais, San Castrese, Viceroy
Nugget
Portici, Harcot, Harmat 31.
(+) QN
Meyve: yüksekliği Fruit: height
Kısa (short)
Orta (medium) Uzun (tall)
3
5 7
Patriarca Temprano, Samarkandskij rannij, Sayeb
Bebeco, Bergeron, Canino, Polonais
Goldrich, Mandulakajszi, Vitillo 32.
(+) QN
Meyve: yandan genişliği Fruit: lateral width
Dar (narrow) Orta (medium) Geniş (broad)
3 5 7
Cerasiello, Harmat, Samarkandskij rannij Bergeron, Bhart, Cafona Hargrand, Moniqui, Vitillo 33.
(+) QN
Meyve: sırt genişliği Fruit: ventral width
Dar (narrow)
Orta (medium) Geniş (broad)
3
5 7
Cerasiello, Harlayne, Hatif Colmer
Bebeco, Bhart, Palummella Ceglédi arany, Goldrich, Moniqui
34.
(+) QN
Meyve: yükseklik/
kalınlık oranı Fruit: ratio height/
ventral width
Düşük (small) Orta (medium)
Yüksek(large)
3 5
7
Koria Zamatos, Monacco Bello, Patriarca Temprano Cafona, Canino, Magyar kajszi, Rouge du Roussillon Bergeron, Hatif Colomer, Vitillo
Kayısı
Apricot ( Prunus armeniaca L.) KARAKTERLER
(Characteristics)
AÇIKLAMALAR (Descriptions)
NOT (Note)
(X)
ÖRNEK ÇEŞİTLER (Example Varieties)
35.
(+) QN
Meyve: genişlik/
kalınlık oranı Fruit: ratio height/
ventral width
Düşük (small) Orta (medium) Yüksek (large)
3 5 7
Mandorlon, Maria Ferez, Vesna
Bergeron, Luizet, Pisana, Rouge du Roussillon Henderson, Borsi rozsa 36.
PQ
Meyve: önden görünüşten şekil Fruit: symmetric in ventral view
Simetrik (symmetric)
Az asimetrik (slightly asymmetric)
Belirgin asimetrik (asymmetric)
1
2 3
Canino, Hatif Colmer, Magyar kajszi, Polonais, Portici
Boccuccia, Ceglédi orias, Royal
Borsi rozsa, Reale d’Imola (*)37.
PQ
Meyve: süturu Fruit: suture
Kabarık (raised)
Az derin (slightly sunken) Az çok derin (moderately sunken)
Çok derin (deeply sunken)
1 2
3 4
Priboto
Magyar kajszi, Ninfa, Rouge du Roussillon Bergeron, Monaco Bello, Pineapple
Dima, Henderson, Kech- pshar, Portici
38.
QN
Meyve: sap çukuru derinliği
Fruit: deph of stalk cavity
Sığ (shallow) Orta (medium) Derin (deep)
3 5 7
Harlayne, Rouge du Roussillon, San Castrese Blenheim, Magyar kajszi, Vitillo
Canino, Cegledi orias, Hatif Colomer, Palsteyn (*)39.
(+) PQ
Meyve: tepe kısmın şekli
Fruit: shape of apex
Sivri (acute)
Yuvarlak (rounded) Tepesi kesik (truncate)
Tepesi çökük (retuse)
1 2 3 4
Mandulakajszi, Reale d’Imola
Bergeron, Goldrich, Luizet,Portici
Bela d’Imola, Hargrand, Hatif Colomer
Early Ril, Perfection, San Castrese
40.
(+) QL
Meyve: sivri ucun varlığı Fruit: presence of mucro
Yok (absent) Var (present)
1 9
Blenheim, Canino, San Castrese
Bhart, Pisana 41.
QL
Meyve: yüzeyi Fruit: surface
Düz (smooth)
Hafif kabartılı (bumpy)
1
2
Bergeron, Palsteyn, Portici, Rouge du Roussillon
Canino, Ceglédi óriás, Nonno
42.
QL
Meyve: kabukta tüylülük Fruit: pubescence
Yok (absent) Var (present)
1 9
Glattschalige Frühmarille Bergeron, Canino, Magyar kajszi
43.
QN
(Sadece tüylülük özelliği göstermeyen çeşitlerde) Meyve: kabuktaki parlaklık
(only varieties with pubescence absent) Fruit: glossiness
Yok yada zayıf (absent or weak) Orta (medium) Güçlü (strong)
1 2 3
Harcot
Cluthagold, Sun Glo
Kayısı
Apricot ( Prunus armeniaca L.)
KARAKTERLER (Characteristics)
AÇIKLAMALAR (Descriptions)
NOT (Note)
(X)
ÖRNEK ÇEŞİTLER (Example Varieties)
(*)44.
PQ
Meyve: meyve kabuğu zemin rengi
Fruit: ground color of skin
Görünmüyor (not visible) Beyaz (white)
Sarımtırak (yellowish) Sarı yeşil (yellow gren) Açık portakal (light orange)
Orta Portakal (medium orange)
Koyu portakal (dark orange)
1 2 3 4 5 6
7
A3759, A3844
San Nicola, Shirazskij belyj Piet Cillié, Vitillo, Yerevani Grüne Spätmarille, Kaisi Ashtarak, Sateni Karmir Canino Hargrand, Goldcot, Portici, Rouge du Roussillon Hâtif Colomer, Luizet, Pisana, Veecot
Bhart, Harcot, Harogem (*)45.
QN
Meyve: Baskın rengin yoğunluğu
Fruit: relative area of over color
Yok veya çok az (absent or very small)
Az (small) Orta (medium) Geniş (large)
Çok geniş (very large)
1 3 5 7 9
Maria Matilde, Moniquí, Yerevani
Cafona, Canino, Goldrich Hâtif Colomer, Magyar kajszi, Palsteyn, Portici
Bergeron, Bhart, Pisana A3759, A3844
46.
PQ
Meyve: üst rengin tonu Fruit: hue of over color
Turuncumsu kırmızı (orange red)
Kırmızı (red) Pembe (pink) Mor (purple)
1 2 3 4 47.
QN
Meyve: üst rengin yoğunluğu
Fruit: intensity of over color
Açık (light) Orta ( medium) Koyu (dark)
3 5 7 48.
PQ
Meyve: üst rengin deseni
Fruit:pattern of over color
Ayrı ayrı benekler halinde (isolated flecks (spots)) Yüzeyde kesintisiz (solid flush)
Küçük benekler halinde tüm yüzeyi kaplayacak şekilde (covered all over with very small dots)
1 2 3
Rouge du Roussillon Bergeron
Moniquí
(*)49.
PQ
Meyve: etin rengi Fruit: color of flesh
Beyazımsı yeşil (whitish green)
Beyaz (white) Krem (cream) Açık turuncu (light orange)
Orta turuncu (medium orange)
Koyu turuncu (dark orange)
1 2 3 4
5 6
Amban
Cibo del Paradiso, Mouchbah Mourry, Spitak
Barese, Malatya, Moniquí, Patriarca Temprano
Canino, Harmat, San Castrese, Yerevani
Harglow, Pisana, Rouge du Roussillon, Screara
Francese Harcot, Hâtif Colomer, Palsteyn
Kayısı
Apricot ( Prunus armeniaca L.)
KARAKTERLER (Characteristics)
AÇIKLAMALAR (Descriptions)
NOT (Note)
(X)
ÖRNEK ÇEŞİTLER (Example Varieties)
50.
QN
Meyve: etin yapısı Fruit: texture of flesh
İnce yapılı (fine) Orta (medium) Kaba yapılı (coarse)
1 2 3
Fracasso, Harlayne, Peeka
Canino, Magyar kajszi, Piet Cillié
Bergeron, Precoce d’Imola 51.
QN
Meyve: etin sertliği Fruit: firmness of flesh
Çok yumuşak (very soft) Yumuşak (soft)
Orta (medium)
Sert (firm)
Çok sert (very firm)
1 3 5
7 9
Sant’Ambrogio, Viceroy Alessandrino, Goldcot Magyar kajszi, Piet Cillié, Rouge du Roussillon, San Castrese
Bella d’Imola, Bergeron, Palsteyn
Boccuccia Liscia, Borsi rózsa, Cacansko zlato, Harogem
52.
QN
Meyve: meyve ağırlığının çekirdek ağırlığına oranı Fruit: ratio weight of fruit/weight of stone
Az (small) Orta (medium) Fazla (large)
3 5 7
Borsi rózsa, Reale d’Imola Blenheim, Hâtif Colomer, Portici
Badami, Bergeron, San Castrese
(*)53.
QN
Meyve: etin çekirdeğe bağlanma durumu Fruit: adherence of stone to flesh
Yok ya da çok zayıf (absent or very weak) Zayıf (weak)
Orta (medium) Güçlü (strong)
1 3 5 7
Bergeron, Hargrand, Ninfa, Peeka
Canino, Nonno, Rouge du Roussillon, Sirena
Tardif de Bordaneil Commandor, Precoce di Toscana
(*)54.
(+) PQ
Çekirdek: yandan görünüşü
Stone: shape in lateral view
Yumurta biçimli (ovate) Dikdörtgensi (oblong)
Yumurtamsı (elliptic) Çembersel (circular) Ters yumurtamsı (obovate)
1 2
3 4 5
Goldcot, Magyar kajszi, Portici
Bella d’Imola, Palsteyn, Rouge du Roussillon Bergeron, Vitillo Canino, Eten Bey, Hargrand, Monaco Bello Harcot, Harmat
55.
QN
Çekirdek içi: acılığı Kernel: bitterness
Yok yada zayıf (absent or weak)
Orta (medium) Güçlü (strong)
1
2 3
Bergeron, Harcot, Magyar kajszi, Moniquí, Reale d’Imola
Bella d’Imola, Harlayne, Palsteyn
Borsi rózsa, Canino, Prevete, Viceroy (*)56.
(+) QN
Çiçeklenmeye başlama tarihi
Time of beginning of flowering
Çok erken (very early) Erken (early)
Orta (medium)
Geç (late)
Çok geç (very late)
1 3 5
7 9
Bakour, Currots, Harmat, Ninfa
Canino, Harcot, Hâtif Colomer, San Castrese Magyar kajszi, Moniquí, Portici, San Francesco Bergeron, Boccuccia Liscia, Harlayne, Polonais Harglow, Skromnyj, Zard Kayısı
Apricot ( Prunus armeniaca L.) KARAKTERLER
(Characteristics)
AÇIKLAMALAR (Descriptions)
NOT (Note)
ÖRNEK ÇEŞİTLER (Example Varieties)
(X) (*)57.
(+) QN
Meyvenin olgunlaşmaya başlama zamanı
Time of beginning of fruit ripening
Çok erken (very early)
Erken (early)
Orta (medium) Geç (late)
Çok geç (very late)
1
3
5 7 9
Bakour, Ninfa, Patriarca Temprano, Rutbhart, Samarkandskij rannij Bhart, Hâtif Colomer, Monaco Bello, Rouget de Sernhac, Tomcot
Bergeron, Harlayne, Pisana, Polonais Larquen
Lartago
(*) : Bu karekterler; o özellikler için özel şartlara ihtiyaç duyulması halleri dışında mutlak gözlemlenmeli ve çeşit özellik belgesinde işaretlenmelidir.
(Caracteristics that should be used on all varieties in every growing period over which examinations are made always be included in the variety descriptions, except when the state of expression of a preceding characteristic or regional environmental conditions render this impossible.)
(+) : Bu karekterlerle ilgili açıklamalar için ekteki resim ve tablolara bakınız.
(See Explanations on the Table of Characteristics in chapter.) (x) : Belirlenen özellik yuvarlak içine alınmalıdır.
(Determination carecteries remark on description form)
Kayısı
Apricot ( Prunus armeniaca L.) 2- Ağaç: gelişme kuvveti (Tree: vigor)
12- Yaprak ayası: dip şekli (Leaf blade: shape of base)
13- Yaprak ayası: ucun açısı (uç kısım hariç) (Leaf blade: angle of apex (excluding tip))
15- Yaprak ayası: kenar üzerindeki yarıklar (Leaf blade: incisions of magrin)
26- Taç yaprağı: şekli (Petal: shape (exculuding claw))
Kayısı
Apricot ( Prunus armeniaca L.) 29- Meyve: yandan görünüş şekli (Fruit: shape in lateral view) 30- Meyve: sırttan görünüş şekli (Fruit: shape in ventral view) 31- Meyve: yüksekliği (Fruit: height)
32- Meyve: önden görünüşten şekil (Fruit: shape in frontal view) 33- Meyve: sırt genişliği (Fruit: ventral width)
34- Meyve: yükseklik/kalınlık oranı (Fruit: ratio height/ventral width) 35- Meyve: genişlik/kalınlık oranı (Fruit: ratio height/ventral width) 40- Meyve: sivri uç (Fruit: mucron)
29- Meyve: yandan görünüş şekli (Fruit: shape in lateral view) 30- Meyve: sırttan görünüş şekli (Fruit: shape in ventral view)
39- Meyve: tepe kısmın şekli (Fruit: shape of apex)
54- Çekirdek: yandan görünüşü (Stone: shape in lateral view)