• Sonuç bulunamadı

PRODUCT CATALOG

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "PRODUCT CATALOG"

Copied!
68
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

PRODUCT CATALOG

(2)

Güzellige giden yolda Salvex hep senin-le.

(3)

en üst seviyede tutarak ürünlerimizin dünyada kabul görmüş kalite standartlarında üretimini sağlayarak sizlere ulaştırmak oldu. İnovasyon ve AR-GE yatırımlarını destekleyerek her zaman daha iyiyi üretmek için çalısıyoruz.

Salvex’e ilham veren güç, hassas formüller yenilikçi aktif içeriklere dayanır. Etkileri maksimum kişisel sonuçları sağlamak için tasarlanan ürünlerimiz, seçkin bakım yöntemlerimiz ile titizlikle birleştirilir. Yenilikçi aktif

formüllerimiz profesyoneller tarafından desteklenir.

Salvex, hem profesyonel güzellik merkezlerinin hem de medikal estetik merkezlerinin güvenilir iş ortağı olarak;

Marka gücümüz, inovasyonel ürün geliştirme politikamız ve üstün hizmet kalitemizle müşterilerimize rekabette tercih

oluşturacak artı değer sunuyor.

Salvex’in insan sağlığına ve ürün güvenliğine verdiği önemle, doğaya ve insana saygılı yaklaşımıyla bitkisel bilim labaratuvarında tasarladığı ürünlerini de elde edilmek istenen tek sonuç daha canlı daha sağlıklı bir cilt görünümü oluyor. Bunu yaparken kalite en büyük seçim kriterimizdir.

Salvex Labaoratory ekibi olarak sağlıklı ve canlı bir cilde sahip olmanın insanlar üzerindeki olumlu etkisinin bilincinde olarak sizler için en iyi çözümü sunabilecek ürünlerimizi arz

etmekten mutluluk duyuyoruz.

(4)

EN:

Hydra Milk Cleanser is a cleansing milk for dry and sensitive skin. Its gentle, mild skin-friendly formula helps heal acne and redness symptoms while cleansing deeply.

It effectively removes make-up and dirt accumulated from pores, thus helping the pores shrinking.

Provides intensive moisturizing thanks to its creamy milk formula.

Its soothing properties create a pleasant feeling of comfort.

TR:

Hydra Milk Cleanser, kuru ve hassas ciltler için temizleme sütüdür.

Nazik, hafif cilt dostu formülü, derinlemesine temizlerken akne kızarıklık belirtilerini iyileştirmeye yardımcı olur. Gözeneklerde biriken makyajı ve kirleri etkili bir şekilde giderir, bu sayede gözeneklerin küçülmesini destekler. Kremsi süt formülü sayesinde ışıldayan cildinize yoğun nemlendirme sağlar. Yatıştırıcı özellikleri hoş bir rahatlık hissi yaratır.

H Y D R A

C L E A N S E R M I L K

200 ML

Extra gich Cleansing Milk & Hydrating

Hassas bir cildin

varsa Milk-le!

(5)

H Y D R A C L E A N S E R M I L K

FAYDALARI

Makyajı ve kiri etkili bir şekilde temizler. Gözeneklerin sıkılaşmasına yardımcı olur. Etkin yatıştırma ve nemlendirme sağlar.

KULLANIMI

Sütü elinizde iyice yaydıktan sonra yüzünüze hafif masaj yaparak sürmeye başlayın, 4-5 dakika sütle masaj yaptıktan sonra yüzünüzü ılık suyla durulayın.

HIGHLIGHT

Effectively removes make-up and dirt.Helps tighten pores. Provides effective shoothing and moisturizing.

USAGE

After spreading the milk well in your hands, start applying it with a light massage on your face. After massaging with milk for 4-5 minutes, rinse your face with warm water.

Hassas bir cildin

varsa Milk-le!

(6)

200 ML

EN:

Thanks to its rich herbal content, the skin is purified from dirt, dust and makeup residues clogged in pores. Maintains sebum balance and levels excess oil oscillation.

Cleanse skin surface from dead cells, and let it have fresh and luminous appearance. With regular use, it helps preventing the formation of acne and blackhead.

TR:

Zengin bitkisel içeriği sayesinde gözeneklerde biriken kir toz ve makyaj kalıntılarından cildi arındırır.

Sebum dengesini koruyarak fazla yağ salınımını dengeler. Cilt yüzeyini ölü hücrelerden arındırarak canlı ve aydınlık bir görünüme kavuşmasını sağlar. Düzenli kullanımda siyah nokta ve sivilce oluşumunu önlemeye yardımcı olur.

Provinding In-Depth Gel Cleansing

F A C I A L

C L E A N S E R G E L

Arınmıs bir cilt

istiyorsan Temiz-le!

(7)

FAYDALARI

Gözenekleri derinlemesine temizleyerek cildin nefes almasını sağlar. Sivilce ve siyah nokta oluşumunu engeller. Cildin sebum dengesini korur.

KULLANIMI

Sabah / Akşam cildinize masaj yaparak uygulayın. Yağlanmaya daha meyilli olan t bölgesine (alın ve burun) ekstra masaj yapın ardından bol su ile durulayın.

HIGHLIGHT

Cleans pores in-depth and let your skin breathe. Prevents the formation of acne and blackhead. Maintains sebum balance of the skin.

USAGE

Apply by massaging to your skin day/

night. Apply extra massage to the t zone (forehead and nose), which is prone to oil than rinse with plent of water.

F A C I A L C L E A N S E R G E L

Arınmıs bir cilt

istiyorsan Temiz-le!

(8)

200 ML

Pürüzsüz bir cilt istiyorsan Tonik-le!

EN:

Leaves your skin even and smoother. Balances the ph value elevated during skin cleansing.

Tonic with skin-repairing ingredients moisturizes and refreshes newly cleansed skin. It also removes redness and dryness formed after skin cleansing. It has antioxidant and vitamin content suitable for all skin forms.

TR:

Cildinizin daha yumuşak ve pürüzsüz bir görünüme kavuşmasını sağlar. Cilt temizliği sırasında yükselmiş ph değerini dengeler.

Cilt onarıcı maddeler içeren tonik, yeni temizlenmiş cildi nemlendirir ve tazeler. Ayrıca cilt temizliği sonrasında oluşabilen kızarıklıkları ve kurulukları giderir. Tüm cilt yapılarına uygun antioksidan ve vitamin içeriğine sahiptir.

Pure Firming & Purifying

R E F R E S H I N G

T O N I C

(9)

Pürüzsüz bir cilt istiyorsan Tonik-le!

FAYDALARI

Cildinizi bakterilerden temizler ve nefes almasını sağlar. Gözeneklerinizi sıkılaştırır. Düzenli kullanımda siyah nokta ve sivilce oluşumunu engeller.

Ciltteki fazla yağı alarak sebum dengesini korur.

KULLANIMI

Sabah / Akşam temizlenmiş cilt yüzeyine pamuk yardımıyla çene hizasından elmacık kemiğine (kas yönü) doğru tampon hareketler ile uygulayın.

HIGHLIGHT

Cleans your skin off the bacteria and let it breathe. Tightens your pores. Prevents blackhead and pustule formation in regular use. Maintains sebum balance by removing extra oil in the skin.

USAGE

Apply to the cleansed skin surface morning / evening by means of cotton or your fingertips, massage from chin to the cheekbone.

R E F R E S H I N G T O N I C

(10)

Lekelerden kurtulmak istiyorsan Spot Cream-le!

50 ML

EN:

Formulated to remove the skin from spots and pigmentation defects, thanks to the pure vitamin c ingrediuent, it helps the production of antioxidants and effects oxidated proteins. Therefore, the skin color tone is perfectly equal.

Prevents the re-appearance of skin spots by reducing the pigment production of melanocides.

TR:

Cildi lekelerden ve pigmentasyon kusurlarından uzaklaştırmak için formüle edilmiştir, içeriğindeki pure vitamin C sayesinde antioksidan üretimine yardımcı olur ve okside olmuş proteinleri etkisiz hale getirir bu sayede cilt renk tonunu kusursuz şekilde eşitler.

Melanositlerin pigment üretimini azaltarak cilt lekelerinin yeniden ortaya çıkmasını önler.

PureVitamin C & Skin Rejuvenator

A N T I S P O T

S O L U T I O N

(11)

Lekelerden kurtulmak istiyorsan Spot Cream-le!

FAYDALARI

Kahverengi lekelerin oluşumunu önler.

Hiperpigmentasyonu engellemeye yardımcı olur. Görünen ince çizgileri azaltmaya katkı sağlar. Cilt renk tonunu aydınlatır ve eşitler. Yapışkanlık hissi bırakmaz ve hızlı emilir.

KULLANIMI

Temizlik ve tonikten sonra yüz bölgenize kremi sürerek masaj yapın. Günde 2 defa kullanılması tavsiye edilir.

HIGHLIGHT

Prevents the formation of brown stains.

Helps prevent hyperpigmentation.

Contributes to reducing visible fine lines.

Brightens and evens out the skin tone.

Does not feel sticky and gets absorbed quickly.

USAGE

After cleansing and tonic, massage the cream on your face area. It is recommended to use 2 times a day.

A N T I S P O T S O L U T I O N

(12)

50 ML

Cell Renewing

EN:

Refreshes skin texture through rich active ingredients and vitamins. Thanks to its formula with antioxidant it helps skin barrier to re-repair and creates an anti-aging effect. Through hyaluronic acid ingredient, it prevents loss of skin elasticity and supports cell renewal. With light tissue structure, It is absorbed easily with no feeling of oily.

Provides control of water loss in the skin and ensures the necessary long-term moisturizing.

TR:

İçeriğindeki zengin aktif bileşenler ve vitaminler sayesinde cilt dokusunu yeniler.

Antioksidan özelliği olan formülüyle cilt bariyerinin yeniden onarılmasına yardımcı olur ve anti aging etkisi oluşturur. İçeriğindeki hyaluronic acid sayesinde ciltteki elastikiyet kaybını önler ve hücre yenilenmesini destekler. Hafif dokulu yapısı ile hızlıca emilir ve yağlılık hissi bırakmaz. Ciltte oluşan su kaybının kontrolünü sağlayarak gerekli uzun süreli nemlendirmeyi sağlar.

H Y R N O T I V E C R E A M

Yaslanmayı durdurmak

için Hyrnotive-le!

(13)

FAYDALARI

Ciltteki hücre yenileme işlemine katkı sağlar. Elastikiyet kaybını önler. İnce çizgilerin oluşmasını engeller. Cildin doğal kollajen oluşumunu destekler.

KULLANIMI

Sabah / akşam temizlenmiş cilt yüzeyine hafif masaj yaparak uygulayın.

HIGHLIGHT

Contribute rejuvenescence of the skin. Prevents loss of elasticity.

Inhibits fine line formation. Supports natural collagen formation of the skin. Does not feel sticky and get absorbed quickly.

USAGE

Apply to the cleansed skin surface massaging softly at morning / night.

H Y R N O T I V E C R E A M

Yaslanmayı durdurmak

için Hyrnotive-le!

(14)

50 ML

Ac Solution & Anti-Blemish

EN:

Provides support for acne rashes and problem areas. While the top layer consisting of natural ingredients purifies black spots and dead skin cells; the substrate helps prevent acne formation.

Thanks to its anti-bacterial and anti-inflammatory plant extract concentraion, it significantly reduces the sebum levels on the skin, providing a clear, flawless skin.

TR:

Akne kızarıkları ve sorunlu bölgeler için destek sağlar ve doğal içeriklerden oluşan üst tabaka, siyah noktaları ve ölü deri hücrelerini arındırırken; alt tabaka akne oluşumunu önlemeye yardımcı olur. Anti-bakteriyel ve anti-inflamatuar bitki özü konsantrasyonu sayesinde ciltteki sebum seviyelerini önemli ölçüde düşürerek berrak, kusursuz bir cilt sağlar.

A C N E

C O N T R O L

C R E A M

(15)

Aknelerden

kurtulmak istiyorsan Acne Control-le!

FAYDALARI

Aknenin hızlıca iyileştirilmesine yardımcı olur. Cildi yatıştırır. Yara izlerini ve sivilce izlerini azaltmada etkili bir şekilde çalışır.

Anti bakteriyel etkisi ile cildi temizler ve arındırır.

KULLANIMI

Temizlik ve tonikten sonra yüz bölgenize kremi sürerek masaj yapın. Günde 2 defa kullanılması tavsiye edilir.

HIGHLIGHT

Helps to cure acne quickly. Soothes the skin. Works effectively in reducing scars and acne scars. Cleans and purifies the skin with its anti-bacterial effect.

USAGE

After cleansing and tonic, apply the cream to your face and massage. It is recommended to use twice a day.

A C N E C O N T R O L C R E A M

(16)

Yenilenmek istiyorsan Peeling-le!

50 ML

TR:

Kullanılan makyaj ürünleri ve çevresel faktörlerden oluşan toz, kir kalıntılarının cilt yüzeyinde oluşturduğu ölü deri tabakasını soyarak sağlıklı cilt yüzeyine ulaşmanızı sağlar. Ölü hücreleri arındırıp cildi yenilemek için kullanılır. Doğal meyve özlerinden elde edilen enzimler ve ince granül yapısı sayesinde hassas ciltler dahil tüm cilt yapısına uygundur.

Düzenli kullanımda cildinizin taze ve sağlıklı bir görünüme kavuşmasını sağlar.

EN:

Helps us to have healthy skin surface by removing scurf tissue that was formed on the skin by dust, dirt residues consisted due to the make-up products used and environmental factors. Used to purify dead cells and renew skin. Thanks to the enzymes obtained from natural fruit essences and its fine granule structures including sensitive skin. Provides a fresh and healthy look for your skin in regular use.

R E G E N E R A T I V E P E E L I N G

Mild Skin Peel

(17)

Yenilenmek istiyorsan Peeling-le!

FAYDALARI

Gözeneklerde birikmiş yağ kalıntılarını derinlemesine temizler. Sivilce ve siyah nokta oluşumunu engeller. Pul pul dökülme ve kuruluk şikayetini ortadan kaldırır. Kremsi formülüyle yüksek oranda nemlendirme sağlar. Cilt yüzeyindeki kusurları yok eder. Cilt renk tonunu eşitler.

KULLANIMI

Temizlenmiş cilde haftada 2-3 defa dairesel hareketlerle masaj yaparak uygulayın. Ardından bol su ile durulayın.

HIGHLIGHT

Cleanse deeply oil residues clogged in the pores. Avoids acne and blackhead formation. Removes peeling and dryness complaint. Provides high moisturizing with creamy formula. Eliminates imperfectness on the skin surface.

Balances skin hue.

USAGE

Apply massage to the cleansed skin 2-3 times a week, using circular motions.

Than rinse with plenty of water.

R E G E N E R A T I V E P E E L I N G

(18)

150 ML

EN:

Moisturizing sun protector SPF 50+ is long-lasting and water- resistant. Through photostabil sun filters, it provide required long- term protection. Thanks to its water-based formula, prevents pimples from forming. Provides high factor protection against the harmful ultraviolet rays. While protecting your skin from uva and uvb rays, thanks to its sole formula, maintains moistness of your skin all day long.

TR:

Nemlendirici etkili güneş koruyucu SPF 50 + uzun ömürlü ve suya dayanıklıdır. Fotostabil güneş filtreleri sayesinde gerekli uzun süreli korumayı sağlar. Su bazlı formülü sayesinde sivilce oluşumunu engeller. Güneşin zararlı ultraviyole ışınlarına karşı yüksek faktörlü koruma sağlar.

Cildinizi UVA ve UVB ışınlarından korurken özel formülü sayesinde gün boyunca nemli kalmasını sağlar.

M U L T I

P R O T E C T

S U N C R E A M

UVA + UVB Protection Barrier Effect

Günesten korunmak

için Sun Cream-le!

(19)

FAYDALARI

Erken yaşlanma belirtilerini ortadan kaldırır. Leke oluşumunu engeller.

Hücreleri serbest radikallere karşı korur.

KULLANIMI

Güneş ışınlarına maruz kalmadan önce uygulayın. Yaz aylarında 2 saatte bir yenilemeniz tavsiye edilir.

HIGHLIGHT

Eliminates early ageing indications.

Prevents spotting. Protects cells against free radicals. Does not feel sticky and gets absorbed quickly.

USAGE

Apply before solar exposure. It is recommended to refresh every two hours in the summer months.

M U L T I S U N C R E A M + 5 0 S P F

Günesten korunmak

için Sun Cream-le!

(20)

Cildi Rahatlatmak için Aloevera Gel-le

G E L

A L O E V E R A

TR:

Cildi yatıştırmak nemlendirmek ve ferahlatmak için tasarlanan ürünümüz İçeriğindeki Aloe vera sayesinde cildin nemlenmesine kuruluk ve kızarıklığın giderilmesine yoğun katkı sağlar, Antiseptik yapısı sayesinde cildi korur.

İçeriğindeki B5 vitamini ile Cilt bariyerini içeriden veya dışarıdan gelebilecek deformasyonlara karşı koruyarak, cilt bariyerinin güçlenmesine yardımcı olur.

Ultra Shooting & Ultra Moisture

150 ML

EN:

The gel, designed to moisturize, refresh, and soothe the skin, with the aloe vera contained, intensively contributes to the elimination of dryness and rash. It protects the skin with its antiseptic quality.

Vitamin B5 contained helps the strengthening of the skin barrier by protecting it from external and internal deformations.

(21)

FAYDALARI

Cildi nemlendirir ve ferahlatır. Kızarıklık tahriş kaşıntı gibi sorunları ortadan kaldırır. Antiseptik yapısı ile cildin iyileşmesine katkı sağlar. Cilt bariyerini güçlendirir.

KULLANIMI

Sabah ve akşam temizlenmiş cilde hafif masajlar eşliğinde uygulayın . Durulama gerektirmez.

HIGHLIGHT

It moisturizes and refreshes the skin.

Eliminates rash, irritation, and itching. It contributes to the healing of the skin with its antiseptic quality. Strengthens the skin barrier.

USAGE

Apply the gel to your cleansed skin and gently massage two times a day, in the morning and evening. Do not rinse.

G E L A L O E V E R A

Cildi Rahatlatmak için

Aloevera Gel-le

(22)

Prüzsüz bir cilt için Gel Peeling-le

G E L

P E E L I N G

TR:

Gel peeling cildi ve gözenekleri yoğun şekilde arındırarak, sebum dengesini korur. Makyaj kir toz gibi günlük ativiteler sonucu oluşan ölü deri tabakasını nazikçe temizler.

Siyah noktaların görünümünü azaltır ve parlamayı kontrol altına alır. Cildin yumuşak, temiz ve pürüzsüz görünmesini sağlar.

Even Skin Tone & Bright Skin

150 ML

EN:

Gel peeling preserves the sebum balance by intensely cleansing the skin and pores. Gently cleans the dead skin layer formed due to make-up and residues, diminishes the appearance of black spots, and regulates glare. It provides a soft, clean, and even appearance.

(23)

FAYDALARI

Gözenekleri derinlemesine temizler.

Gözenek görünümünün azalmasını sağlar. Cilde daha canlı ve parlak görünüm kazandırır. Siyah nokta ve sivilce oluşumunu engeller.

KULLANIMI

Yüz ve vücut kullanımına uygundur.

Temiz cildinize ürünü eşit miktarda sürerek hafif masaj eşliğinde 3-4 dakika uygulayın ve ılık suyla durulayın. Bu işlemi haftada 2-3 defa tekrarlayabilirsiniz.

HIGHLIGHT

It deeply cleanses pores, Diminishes the appearance of pores. Provides a shinier and vivid appearance to the skin. Prevents the formation of acne and black spots.

USAGE

It is suitable for facial and bodily usage.

Apply evenly to your cleansed skin, with a light massage, for 3-4 minutes, and rinse with warm water. You can repeat this process 2-3 times a week.

G E L P E E L I N G

Prüzsüz bir cilt için

Gel Peeling-le

(24)

200 ML

Vücudunu onarmak için Restorative-le!

Ultra Body Moisturizer

EN:

Intensive restorative care cream is produced with next-generation herbal science technology. With herbal essence, organic oils and antioxidant high-performance formula content, it repairs, nourishes and protects the skin by moisturizing. Thanks to the pomegranate seed essence, coconut oil, jojoba oil, almond oil, shea butter, and aloe vera content, it reduces irritation and soothes, calms and permanently moistens the skin. Reduces skin dryness by providing control of water loss on the skin and provides long-lasting moisturizing for soft and shiny-looking skin.

TR:

Yoğun onarıcı bakım kremi yeni nesil bitkisel bilim teknolojisi ile üretilmiştir. İçeriğindeki bitki özleri, organik yağlar ve antioksidan özelliği olan yüksek performanslı formülü ile cildi nemlendirerek onarır, besler ve korur. İçerisinde bulunan nar çekirdeği özü, hindistan cevizi yağı, jojoba yağı, badem yağı, shea yağı ve aloe vera sayesinde cilt yüzeyinde oluşan tahrişi azaltır, cildi yatıştırır, sakinleştirir ve kalıcı olarak nemlendirir. Ciltte oluşan su kaybının kontrolünü sağlayarak ciltteki kuruluğu azaltır, yumuşak ve parlak görünümlü bir cilt için gerekli uzun süreli nemlendirmeyi sağlar.

I N T E N S I V E

R E S T O R A T I V E

C R E A M

(25)

Vücudunu onarmak için Restorative-le!

FAYDALARI

Cilt yüzeyindeki iritasyonu azaltır.

Cildin onarım sürecine yoğun katkı sağlar. Cildi kalıcı olarak nemlendirir. Kuruluğu azaltır. Cildi yatıştırır sakinleştirir. Parlak bir görünüme kavuşmasını sağlar.

KULLANIMI

İhtiyaç duyuldukça hafif masaj yaparak uygulayın.

HIGHLIGHT

Diminishes irritation on the skin surface. Contribute intensively to the repair period of the skin.

Moistens the skin permanently.

Reduce dryness. Soothes and calms the skin. Provides a shiny look. Does not feel sticky and gets absorbed quickly.

USAGE

Apply massage softly, should the need arise.

I N T E N S I V E R E S T O R A T I V E C R E A M

(26)

200 ML

Face & Body Purity

EN:

Cleanses and softens your skin deeply with herbal apricot kernel grains for a sparkling and freshlooking skin. Thanks to the vitamins and moisturizers in its content, it nourishes the skin surface. When apricot kernel peeling is applied to the skin, no oil residue is felt on the skin. Af ter the application, it leaves a pleasant fruity fragrance on your shining soft skin.

TR:

Işıltılı ve canlı görünümlü bir cilt için bitkisel içeriğindeki kayısı çekirdeği tanecikleriyle cildinizi derinlemesine temizler ve yumuşatır. Bileşimindeki vitamin ve nemlendiriciler sayesinde cilt yüzeyinin beslenmesini sağlar.

Kayısı çekirdeği peelingi cilde uygulandığında ciltte yağ kalıntısı hissedilmez. Uygulamanın ardından ışıldayan yumuşacık teninizde hoş bir meyve kokusu bırakır.

A P R I C O T K E R N E L P E E L I N G

Isıldayan bir ten için

Peeling-le!

(27)

FAYDALARI

Cilt yüzeyindeki kusurları yok eder.

Cildinizin daha yumuşak ve parlak görünmesini sağlar. Cilt yüzeyini ölü hücrelerden arındırır.

KULLANIMI

Haftada 2/3 defa hafif masaj yaparak uygulayın ardından durulayın. Tüm vücut ve yüz bölgesi için kullanıma uygundur.

HIGHLIGHT

Wipes out the imperfectness on the skin surface. Let your skin appear smoother and brighter. Purify skin surface from dead cells.

USAGE

Apply with soft massage 2/3 times in a week, than rinse. Suitable for body and facial use.

A P R I C O T K E R N E L P E E L I N G

Isıldayan bir ten için

Peeling-le!

(28)

100 ML

EN:

Regulates, whitens and brightens the sunspot, acne spots formed on the skin surface, color changes in armpit and genital area. Thanks to the d-white complex formulation, suppresses melanin production and removes the brown spots. Avoids resurface of the spots formed on the skin surface by reducing pigment production through intensive vitamin c content and makes oxidated proteins inactive, thus skin hue is leveled faultlessly.

TR:

Cilt yüzeyinde oluşan koltuk altı ve genital bölge renk değişimlerini düzenler, beyazlatır ve aydınlatır.

D-white kompleks formülasyonu sayesinde melanin üretimini baskılar ve kahverengi lekelerin görünümünü yok eder. Melanositlerin pigment üretimini azaltarak cilt yüzeyinde oluşan lekelerin yeniden ortaya çıkmasını önler.

İçeriğindeki yoğun c vitamini sayesinde antioksidan üretimine yardımcı olur ve okside olmuş proteinleri etkisiz hale getirir bu sayede cilt renk tonu kusursuz şekilde eşitlenir.

Stain Blancing

W H I T E N I N G C R E A M

Ton esitsizligine son

diyorsan Whitening-le!

(29)

FAYDALARI

Cilt renk tonunu eşitler. Leke oluşumunu önlemeye yardımcı olur. Cilde aydınlık ve parlaklık kazandırır

KULLANIMI

Sabah / akşam temizlenmiş cilt yüzeyine uygulayın.

HIGHLIGHT

Levels skin hue. Assists in preventing spotting. Shines the skin upon and makes it bright.

USAGE

Apply to the cleansed skin surface.

W H I T E N I N G C R E A M

Ton esitsizligine son

diyorsan Whitening-le!

(30)

B O D Y

F I R M I N G G E L

TR:

Kol, göğüs, karın ve kalça bölgelerinin görünümünü şekillendirmeye yardımcı olur. Eşit ve gözle görünür oranda sıkılaşmış bir görünüm sağlar. Serinletici jel krem dokusu ile selülitlerin azaltılmasına yardımcı olurken cildi nemlendirir. Hassas ciltlerin ve hamile kadınların kullanımına uygundur.

Lifting & Firming

300 ML

EN:

It helps shape the appearance of the armsi chesti abdomen and buttocks. It provides an even and visibly tightened appearance. It moisturizes the skin while helping to reduce cellulite with its cooling gel cream texture. Suitable for sensitive skin and pregnant women.

Sıkılasmıs bir cilt için

Body Firming-le!

(31)

FAYDALARI

Gözle görünür oranda sıkılaşmış görünüm sağlar. Selülitlerin azalmasına yardımcı olur. Cildi besler ve nemlendirir.

KULLANIMI

Jeli elinizde iyice yaydıktan sonra uygulama yapacağınız bölgeye sürmeye başlayın, 4-5 dakika hafif masaj yaparak uygulayın. Sabah ve akşam kullanmanız tavsiye edilir.

HIGHLIGHT

Provides a visibly tightened appearance.

Helps to reduce cellulite. Nourishes and moisturizes the skin.

USAGE

After spreading the gel in your hands, start applying it to the area. Apply with a light massage for 4-5 minutes. It is recommended to use in the morning and evening.

B O D Y F I R M I N G G E L

Sıkılasmıs bir cilt için

Body Firming-le!

(32)

Saf C Vitamini

& Cilt Yenileyici

A N T I S P O T S E R U M

TR:

Cildi lekelerden ve pigmentasyon kusurlarından uzaklaştırmak için formüle edilmiştir. Cilt renk tonunu kusursuz şekilde eşitler.

Melanositlerin pigment üretimini azaltarak cilt lekelerinin yeniden ortaya çıkmasını önler.

Pure Vitamin C & Skin Rejuvenator

30 ML

EN:

Formulated to remove the skin from spots and pigmentation defects.

Perfectly even the skin color tone.

Prevents the re-appearance of skin spots by reducing the pigment production of melanocides.

(33)

FAYDALARI

Kahverengi lekelerin görünümünü yok eder. Hiperpigmentasyonu engellemeye yardımcı olur. Görünen ince çizgileri azaltmaya katkı sağlar. Cilt renk tonunu aydınlatır ve eşitler. Yapışkanlık hissi bırakmaz ve hızlı emilir.

KULLANIMI

Temizlik ve tonikten sonra yüz bölgenize serumdan bir miktar damlatıp hafif masaj yaparak uygulayın. Günde 2 defa kullanılması tavsiye edilir.

HIGHLIGHT

Prevents the formation of brown stains.

Helps prevent hyperpigmentation.

Contributes to reducing visible fine lines.

Brightens and evens out the skin tone.

Does not feel sticky and gets absorbed quickly.

USAGE

After cleansing and tonic, apply a small amount of serum to your face area with a light massage. It is recommended to use 2 times a day.

A N T I S P O T S E R U M

Saf C Vitamini

& Cilt Yenileyici

(34)

A N T I A G E

S E R U M

TR:

Anti-Age Control serum ciltte sıkılık, elastikiyet ve parlaklık sağlayan bakım için tasarlanmıştır İçeriğindeki aktif bileşenler peptitler ve vitaminler sayesinde cilt dokusunu yeniler. Elastikiyet kaybını önleyerek kırışıklık ve sarkmalarda gözle görülür derecede onarım sağlar. Cildin daha canlı ve aydınlık görünmesini sağlarken gerekli nemi cilde hapseder.

Cell Renewing & Mousturizing

30 ML

EN:

The Anti-Age Control serum is designed for a skin that provides firmness, elasticity and shi ne.

Thanks to its active ingredients, peptides and vitamins, it renews the skin texture. It pro vides visible repair in wrinkles and sagging by preventing loss of elasticity. It keeps the neces sary moisture in the skin while making the skin look brighter and brighter.

Hücre Yenileyici

& Nemlendirici

(35)

FAYDALARI

Elastikiyet kaybını önler. Kırışıklık ve sarkmalarda gözle görünür onarım sağlar. Cilde canlılık ve aydınlık kazandırır. Cilt için gereken Antioksidan ve Nem takviyesi sağlar.

KULLANIMI

Temizlik ve tonikten sonra yüz bölgenize serumdan bir miktar damlatıp hafif masaj yaparak uygulayın. Günde 2 defa kullanılması tavsiye edilir.

HIGHLIGHT

Prevents loss of elasticity Provides visible repair in wrinkles and sagging. Gives vitality and radiance to the skin. Provides the necessary antidoxane and moisture supplement for the skin.

USAGE

After cleansing and tonic, apply a little drop of serum to your face area and massage it lightly. It is recom mended to use 2 times a day.

A N T I A G E S E R U M

Hücre Yenileyici

& Nemlendirici

(36)

A C N E

C O N T R O L S E R U M

TR:

Akne kızarıkları ve sorunlu bölgeler için destek sağlar, doğal içeriklerden oluşan üst tabaka, siyah noktaları ve ölü deri hücrelerini arındırırken; alt tabaka akne oluşumunu önlemeye yardımcı olur. Anti-bakteriyel ve anti-inflamatuar bitki özü konsantrasyonu sayesinde ciltteki sebum seviyelerini önemli ölçüde düşürerek berrak, kusursuz bir cilt sağlar.

Ac Solution & Anti-Blemish

30 ML

EN:

Provides support for acne rashes and problem areas. While the top layer consisting of natural ingredients purifies black spots and dead skin cells; the substrate helps prevent acne forma tion.

Thanks to its anti-bacterial and anti-infl ammatory plant extract concentration, it sig nificantly reduces the sebum levels on the skin, providing a clear, flawless skin.

Acne Kurutucu

& Leke Giderici

(37)

FAYDALARI

Aknenin hızlıca iyileştirilmesine yardımcı olur. Cildi yatıştırır. Yara izlerini ve sivilce izlerini azaltmada etkili bir şekilde çalışır.

Anti bakteriyel etkisi ile cildi temizler ve arındırır.

KULLANIMI

Temizlik ve tonikten sonra yüz bölgenize serumdan bir miktar damlatıp hafif masaj yaparak uygulayın emilmesini bekleyin.

HIGHLIGHT

Helps to cure acne quickly. Soothes the skin. Works effectively in reducing scars and acne scars.

Cleans and purifies the skin with its anti-bacterial effect.

USAGE

After cleansing and tonic, apply a small amount of serum to the face area and apply a light massage, wait for absorption.

A C N E C O N T R O L S E R U M

Acne Kurutucu

& Leke Giderici

(38)

E Y E

C A R E

C O N T R O L

TR:

İçeriğindeki bitkisel aktiflerin güçlü sinerjisi ile gözaltındaki koyu halkaların ve morlukların azalmasına yardımcı olur. Mat ve şişkin görünümü alarak yorgunluk belirtilerini ortadan kaldırır. Göz çevresinin sıkılaşmasına destek olur ve nemli kalmasını sağlar bu sayede erken yaşlanma belirtilerine en üst seviyede karşı koyar.

Under-Eye Fatigue & Under-Eye Spot

30 ML

EN:

It helps to reduce dark circles and bruises under the eyes with the powerful synergy of herbal actives.

It eliminates the symptoms of fatigue by taking a dull and puffy appearance. It supports the tightening of the eye area and keeps it moist, so it resists the signs of early aging at the highest level.

Göz altı yogunlugu

& Göz Altı Lekeleri

(39)

FAYDALARI

Gözaltındaki koyu lekelerin görünümünde azalma, göz çevresinde aydınlık ve canlı görünüm, göz çevresindeki yorgunluk belirtilerini yok eder, ince kırışıklıkların oluşumunu önler.

KULLANIMI

Göz çevrenizi iyice temizledikten sonra serumdan bir miktar damlatıp hafif masaj yaparak uygulayın.

HIGHLIGHT

Reduction in the appearance of dark spots under the eyes. Bright and vivid appearance around the eyes.

Eliminates signs of fatigue around the eyes. Prevents the formation of fine wrinkles.

USAGE

After cleaning your eye area thoroughly apply a little drop of serum with a light massage.

E Y E C A R E C O N T R O L

Göz altı yogunlugu

& Göz Altı Lekeleri

(40)

S C A R E

C O N T R O L

TR:

Cildin en üst yüzeyini daha parlak ve daha düzgün bir görünüm için temizler. Gözle görünür lekelerle savaşmaya yardımcı olur.

Cildin toksinlerden arınmasını destekler. Işıldayan cildinize yoğun nemlendirme sağlar. İçeriğindeki yatıştırıcı aktifler hoş bir rahatlık hissi yaratır.

Brightining & Reffeshing

30 ML

EN:

Cleans the surface of the skin for a brighter and smoother appearance. Helps fight visible blemishes. It supports the cleansing of the skin from toxins.

Provides intense moisturization to your glowing skin. Its soothing actives create a pleasant feeling of comfort.

Cilt Yenileme

& Pürüzsüz Cilt

(41)

FAYDALARI

Cildi toksinlerden arındırır.

Daha canlı ve aydınlık görünüm kazandırır. Cilde gereken antioksidan takviyesi sağlar.

Elastikiyet kaybını önler.

KULLANIMI

Temizlik ve tonikten sonra yüz bölgenize serumdan bir miktar damlatıp hafif masaj yaparak uygulayın. 10-15 Dakika sonra ılık suyla durulayın.

HIGHLIGHT

Cleanses the skin from toxins. Gives a more vivid and bright appearance.

Provides the necessary antioxi dant support to the skin. Prevents loss of elasticity.

USAGE

After cleansing and tonic, apply a small amount of serum to your face area with a light massage. After 10- 15 minutes, rinse with warm water.

S C A R E C O N T R O L

Cilt Yenileme

& Pürüzsüz Cilt

(42)

C O L L A G E N S E R U M

TR:

İnce çizgiler, kırışıklık ve matlığı azaltarak daha sıkı, pürüzsüz, sağlıklı ve genç görünen bir cilde kavuşmanızı sağlar. İçeriğindeki hidrolize kolajen ve protein ile cilde ihtiyacı olan gerginliği ve temel yapı taşını geri kazandırmaya yardımcı olur. Cildin doğal kolajen dengesinin sağlanmasında etkin şekilde çalışır.

Intensive Moisture & Lifting Effect

30 ML

EN:

Provides a firm, smooth, healthier, and younger appearance to the skin by reducing thin lines, wrinkles, and dullness. The hydrolise collagen and protein contained help the recovery of the necessary firmness for the skin and its vital foundation. It has an active role in providing the natural collagen balance of the skin.

Kolajen takviyesi

& Lifting etkisi

(43)

FAYDALARI

Cildin doğal kolajen oluşumuna destek sağlar. Cildin elastikiyetini arttırır. İnce kırışıklıkların giderilmesine yardımcı olur. Cilde gerekli olan nem takviyesini sağlar.

KULLANIMI

Temizlenmiş cildinize damlalık ile 3-4 damla damlatarak hafif masajlar eşliğinde uygulayın. Durulama yapmayınız.

HIGHLIGHT

Aids the natural collagen formation of the skin. Increases the elasticity of it. Helps eliminate the thin wrinkles. Supplies the moisture required for the skin.

USAGE

Apply 3-4 serum drops, with a light massage, to your cleansed skin. Do not rinse.

C O L L A G E N S E R U M

Kolajen takviyesi

& Lifting etkisi

(44)

P O R E

F I R M I N G S E R U M

TR:

Çok yönlü formülüyle cildin genel kalitesini artırarak gözenek görünümünü azaltıp cildin daha pürüzsüz bir görünüme kavuşmasını sağlar. Yüz hatlarının görünümünü sıkılaştırmaya ve toparlamaya yardımcı olur.

İçeriğindeki nemlendirici özlerle cilde ekstra yumuşaklık sağlar.

Regenerative Effects & Skin Tone Eveness

30 ML

EN:

Its sophisticated formula provides a smoother look, reduces the black spot appearances to the skin, and increases the overall quality of the skin. It helps firming and recovering facial features. With its moisturizing essences, provides extra softness to the skin.

Gözenek sıkılastırıcı

& Yenileyici etki

(45)

FAYDALARI

Cildin pürüzsüz görünmesini sağlar.

Gözeneklerin sıkılaşmasıyla siyah nokta oluşumunu önler. Cildin nemlenmesine yoğun katkı sağlar.

KULLANIMI

Temizlenmiş cildinize damlalık ile 3-4 damla damlatarak hafif masajlar eşliğinde uygulayın. Durulama yapmayınız.

HIGHLIGHT

Provides a smooth appearance to the skin. Eliminates the formation of black spots by firming the pores. Intensively takes a role in the moisturization of the skin.

USAGE

Apply 3-4 serum drops, with a light massage, to your cleansed skin. Do not rinse.

PORE FIRMING SERUM

Gözenek sıkılastırıcı

& Yenileyici etki

(46)

S O M O N D N A

S E R U M

TR:

Ciltte oluşan akne, skar, yanık, yara ve çatlak izlerinin giderilmesine cildin bağ dokularının yeniden onarılmasına katkı sağlar. Güneşin zararlı ışınlarının cilt yüzeyinde oluşturduğu serbest radikalleri yok eder. Deri altı yağ dokunun azalması ile meydana gelen sarkmaları önlemeye yardımcı olur. Yenilenen hücreler ile daha sağlıklı ve pürüzsüz bir cilde kavuşmanıza yardımcı olur.

Intensive Moisturizer & Skin Renewal

30 ML

EN:

It contributes to the repair of connective tissues and the removal of the scars of acne, burn, wound, and cracks. Eliminates the free radicals created by the harmful sun rays on the skin surface. Helps prevent the sagginess that stems from the decrease in the fat tissue under the skin surface. With the revival of the cells, it provides healthier and smoother skin.

Yogun Nemlendirici

& Cilt Yenileyici

(47)

FAYDALARI

Cildin hücre yenilenmesine katkı sağlar.

Cildin onarılmasında etkin rol alır. İnce kırışıklıklar ve sarkmaların önlemeye yardımcı olur. Cildin ton eşitsizliklerini düzenler.

KULLANIMI

Temizlenmiş cildinize damlalık ile 3-4 damla damlatarak hafif masajlar eşliğinde uygulayın. Durulama yapmayınız.

HIGHLIGHT

It contributes to the cell production of the skin. Has an active role in the skin repair.

Helps prevent thin wrinkles and saggy.

Regulates the uneven skin tone.

USAGE

Apply 3-4 serum drops, with a light massage, to your cleansed skin. Do not rinse.

S O M O N D N A S E R U M

Yogun Nemlendirici

& Cilt Yenileyici

(48)

H A I R

C O C T A I L S E R U M

TR:

Hair coctail serum saç seyrelmesi yaşayan bireylerde yoğunlaştırıcı etki sağlar. İçeriğindeki aktifler sayesinde saç miktarını arttırmaya yardımcı olur. Uyuyan saç köklerini uyararak yeniden oluşumuna destek sağlar. Düzenli kullanımda Saç derisinin kalitesini arttırır. Daha canlı dolgun ve parlak görünüme kavuşmasını sağlar.

Strong Hair & Anti Shedding

30 ML

EN:

Hair cocktail serum provides a concentrator effect for those with thin hair. Its actives help increase hair density and contribute to hair reproduction by stimulating the dormant hair follicles. Enhances the scalp quality when applied regularly. Provides vitality, mass, and a shinier appearance.

Güçlü Saçlar

& Dökülme Karsıtı

(49)

FAYDALARI

Saçların daha canlı ve dolgun görünmesine yardımcı olur. Saçların dökülmesini engeller. Saç derisini besler.

Seyrelmiş saçların yeniden oluşmasını sağlar.

KULLANIMI

Temiz ve kuru saç diplerine damlalık yardımı ile 10-15 damla damlatılır ve parmak ucuyla masaj yaparak yedirilir.

Durulama gerektirmez. Her gün düzenli olarak yapılması tavsiye edilir.

HIGHLIGHT

It helps provide mass and vitality.

Prevents hair loss. Nourishes scalp. Helps to revive thin hair.

USAGE

Apply 10-15 serum drops to the clean and dry hair follicles and apply by massaging with fingertips. Does not require rinsing. Is recommended to be used regularly and daily.

H A I R C O C K T A I L S E R U M

Güçlü Saçlar

& Dökülme Karsıtı

(50)

F A C I A L

C L E A N S E R G E L

TR:

Zengin bitkisel içeriği sayesinde gözeneklerde biriken kir toz ve makyaj kalıntılarından cildi arındırır. Sebum dengesini koruyarak fazla yağ salınımını dengeler. Cilt yüzeyini ölü hücrelerden arındırarak canlı ve aydınlık bir görünüme kavuşmasını sağlar. Düzenli kullanımda siyah nokta ve sivilce oluşumunu önlemeye yardımcı olur.

Provinding In-Depth Gel Cleansing

500 ML

EN:

Thanks to its rich herbal content, the skin is pu rified from dirt, dust and makeup residues clog ged in pores. Maintains sebum balance and levels excess oil oscillation.

Cleanse skin surface from dead cells, and let it have fresh and luminous ap pearance. With regular use, it helps preventing the formation of acne and blackhead.

Arınmıs bir cilt

istiyorsan Temiz-le!

(51)

FAYDALARI

Gözenekleri derinlemesine temizleyerek cildin nefes almasını sağlar. Sivilce ve siyah nokta oluşumunu engeller. Cildin sebum dengesini korur.

KULLANIMI

Sabah / Akşam cildinize masaj yaparak uygulayın. Yağlanmaya daha meyilli olan T bölgesine (alın ve burun) ekstra masaj yapın ardından bol su ile durulayın.

HIGHLIGHT

Cleans pores in-depth and let your skin breathe. Prevents the formation of acne and blackhead. Maintains sebum balance of the skin.

USAGE

Apply by massaging to your skin day / night. Apply extra massage to the T zone (forehead and nose), which is prone to oil than rinse with plent of water.

F A C I A L C L E A N S E R G E L

Arınmıs bir cilt

istiyorsan Temiz-le!

(52)

R E F R E S H I N G T O N I C

TR:

Cildinizin daha yumuşak ve pürüzsüz bir görünüme kavuşmasını sağlar. Cilt temizliği sırasında yükselmiş ph değerini dengeler. Cilt onarıcı maddeler içeren tonik, yeni temizlenmiş cildi nemlendirir ve tazeler. Ayrıca cilt temizliği sonrasında oluşabilen kızarıklıkları ve kurulukları giderir. Tüm cilt yapılarına uygun antioksidan ve vitamin içeriğine sahiptir.

Pure Firming & Purifying

500 ML

EN:

Leaves your skin even and smoother. Balances the ph value elevated during skin cleansing. To nic with skin-repairing ingredients moisturizes and refreshes newly cleansed skin. It also re moves redness and dryness formed after skin cleansing. It has antioxidant and vitamin con tent suitable for all skin forms.

Pürüzsüz bir cilt

istiyorsan Tonik-le!

(53)

FAYDALARI

Cildinizi bakterilerden temizler ve nefes almasını sağlar. Gözeneklerinizi sıkılaştırır. Düzenli kullanımda siyah nokta ve sivilce oluşumunu engeller.

Ciltteki fazla yağı alarak sebum dengesini korur.

KULLANIMI

Sabah / Akşam temizlenmiş cilt yüzeyine pamuk yardımıyla veya parmak uçlarınızla çene hizasından elmacık kemiğine doğru masaj yaparak uygulayın.

HIGHLIGHT

Cleans your skin off the bacteria and let it breathe. Tightens your pores. Prevents blackhead and pustule formation in regular use. Maintains sebum balance by removing extra oil in the skin.

USAGE

Apply to the cleansed skin surface morning / evening, by means of cotton or your fingertips, massage from chin to the cheekbone.

R E F R E S H I N G T O N I C

Pürüzsüz bir cilt

istiyorsan Tonik-le!

(54)

H Y R N O T I V E C R E A M

TR:

İçeriğindeki zengin aktif bileşenler ve vitaminler sayesinde cilt dokusunu yeniler. Antioksidan özelliği olan formülüyle cilt bariyerinin yeniden onarılmasına yardımcı olur ve anti aging etkisi oluşturur. İçeriğindeki hyaluronic acid sayesinde ciltteki elastikiyet kaybını önler ve hücre yenilenmesini destekler. Hafif dokulu yapısı ile hızlıca emilir ve yağlılık hissi bırakmaz. Ciltte oluşan su kaybının kontrolünü sağlayarak gerekli uzun süreli nemlendirmeyi sağlar.

Cell Renewing

500 ML

EN:

Refreshes skin texture through rich active ing redients and vitamins.

Thanks to its formula with antioxidant it helps skin barrier to re-repair and creates an anti-aging effect. Through hyaluronic acid ingredient, it prevents loss of skin elasticity and supports cell renewal. With light tissue structure, it is absorbed easily with no feeling of oily. Provides control of water loss in the skin and ensures the necessary long term moisturizing.

Yaslanmayı durdurmak

için Hyrnotive-le!

(55)

FAYDALARI

Ciltteki hücre yenileme işlemine katkı sağlar. Elastikiyet kaybını önler. İnce çizgilerin oluşmasını engeller. Cildin doğal kollajen oluşumunu destekler.

KULLANIMI

Sabah / akşam temizlenmiş cilt yüzeyine hafif masaj yaparak uygulayın.

HIGHLIGHT

Contribute rejuvenescence of the skin. Prevents loss of elasticity.

Inhibits fine line formation. Supports natural collagen forma tion of the skin. Does not feel sticky and gets absorbed quickly.

USAGE

Apply to the cleansed skin surface massaging softly at morning / night.

H Y R N O T I V E C R E A M

Yaslanmayı durdurmak

için Hyrnotive-le!

(56)

I N T E N S I V E

R E S T O R A T I V E C R E A M

TR:

Yoğun onarıcı bakım kremi yeni nesil bitkisel bilim teknolojisi ile üretilmiştir. İçeriğindeki bitki özleri, organik yağlar ve antioksidan özelliği olan yüksek performanslı formülü ile cildi nemlendirerek onarır, besler ve korur. İçerisinde bulunan nar çekirdeği özü, hindistan cevizi yağı, jojoba yağı, badem yağı, shea yağı ve aloe vera sayesinde cilt yüzeyinde oluşan tahrişi azaltır, cildi yatıştırır, sakinleştirir ve kalıcı olarak nemlendirir. Ciltte oluşan su kaybının kontrolünü sağlayarak ciltteki kuruluğu azaltır, yumuşak ve parlak görünümlü bir cilt için gerekli uzun süreli nemlendirmeyi sağlar.

Extra Rich Cleansing Milk & Hydrating

500 ML

Intensive restorative care cream is produced with next-generation herbal science techno logy. With herbal essence, organic oils and an tioxidant high performance formula content, it repairs, nourishes and protects the skin by moisturizing. Thanks to the pomegranate seed essence, coconut oil, jojoba oil, almond oil, shea butter, and aloe vera content, it reduces irritation and soothes, calms and permanent ly moistens the skin. Reduces skin dryness by providing control of water loss on the skin and provides long lasting moisturizing for soft and shiny looking skin.

Vücudunu onarmak için

Restorative-le!

(57)

FAYDALARI

Cilt yüzeyindeki iritasyonu azaltır.

Cildin onarım sürecine yoğun katkı sağlar. Cildi kalıcı olarak nemlendirir. Kuruluğu azaltır. Cildi yatıştırır sakinleştirir. Parlak bir görünüme kavuşmasını sağlar.

KULLANIMI

İhtiyaç duyuldukça hafif masaj yaparak uygulayın.

HIGHLIGHT

Diminishes irritation on the skin surface. Contribute intensively to the repair period of the skin.

Moistens the skin permanently.

Reduce dryness. Soothes and calms the skin. Provides a shiny look. Does not feel sticky and gets absorbed quickly.

USAGE

Apply massage softly, should the need arise.

I N T E N S I V E R E S T O R A T I V E C R E A M

Vücudunu onarmak için

Restorative-le!

(58)

H Y D R A

C L E A N S E R M I L K

TR:

Hydra Milk Cleanser, kuru ve hassas ciltler için temizleme sütüdür.

Nazik, hafif cilt dostu formülü derinlemesine temizlerken akne kızarıklık belirtilerini iyileştirmeye yardımcı olur. Gözeneklerde biriken makyajı ve kirleri etkili bir şekilde giderir, bu sayede gözeneklerin küçülmesini destekler. Kremsi süt formülü sayesinde ışıldayan cildinize yoğun nemlendirme sağlar. Yatıştırıcı özellikleri hoş bir rahatlık hissi yaratır.

Extra Rich Cleansing Milk & Hydrating

500 ML

EN:

Hydra Milk Cleanser is a cleansing milk for dry and sensitive skin. Its gentle, mild skin-friendly formula helps heal acne and redness symptoms while cleansing deeply.

It effectively removes make-up and dirt accumulated from pores, thus helping the pores shrinking.

Provides intensive moisturizing thanks to its creamy milk formula.

Its soothing properties create a pleasant feeling of comfort.

Hassas bir cildin

varsa Milk-le!

(59)

H Y D R A C L E A N S E R M I L K

FAYDALARI

Makyajı ve kiri etkili bir şekilde temizler.

Gözeneklerin sıkılaşmasına yardımcı olur. Etkin yatıştırma ve nemlendirme sağlar.

KULLANIMI

Sütü elinizde iyice yaydıktan sonra yüzünüze hafif masaj yaparak sürmeye başlayın, 4-5 dakika sütle masaj yaptıktan sonra yüzünüzü ılık suyla durulayın.

HIGHLIGHT

Effectively removes make-up and dirt.

Helps tighten pores. Provides effective shoothing and moisturizing.

USAGE

After spreading the milk well in your hands, start applying it with a light massage on your face. After massaging with milk for 4-5 minutes, rinse your face with warm water.

Hassas bir cildin

varsa Milk-le!

(60)

B O D Y

F I R M I N G G E L

TR:

Kol, göğüs, karın ve kalça bölgelerinin görünümünü şekillendirmeye yardımcı olur . Eşit ve gözle görünür oranda sıkılaşmış bir görünüm sağlar. Serinletici jel krem dokusu ile selülitlerin azaltılmasına yardımcı olurken cildi nemlendirir. Hassas ciltlerin ve hamile kadınların kullanımına uygundur.

Lifting & Firming

500 ML

EN:

It helps shape the appearance of the armsi chesti abdomen and buttocks. It provides an even and visibly tightened appearance. It moisturizes the skin while helping to reduce cellulite with its cooling gel cream texture. Suitable for sensitive skin and pregnant women.

Mutluluk Salvex-le!

(61)

FAYDALARI

Gözle görünür oranda sıkılaşmış görünüm sağlar. Selülitlerin azalmasını yardımcı olur. Cildi besler ve nemlendirir.

KULLANIMI

Jeli elinizde iyice yaydıktan sonra uygulama yapacağınız bölgeye sürmeye başlayın, 4-5 dakika hafif masaj yaparak uygulayın. Sabah ve akşam kullanmanız tavsiye edilir.

HIGHLIGHT

Provides a visibly tightened appearance. Helps to reduce cellulite. Nourishes and moisturizes the skin.

USAGE

After spreading the gel in your hands, start applying it to the area.

Apply with a light massage for 4-5 minutes. It is recommended to use in the morning and evening.

B O D Y F I R M I N G G E L

Mutluluk Salvex-le!

Referanslar

Benzer Belgeler

Dilek Aslan DSÖ yeni web sayfası, resmi gazete (güncel), sağlık çalışanlarının sorunları Akşam Prof.. Hakan Altıntaş Yerinden

Hilal Özcebe Mevsimlik tarım işçileri ve sağlık sorunları Akşam Prof.. Ali Naci Yıldız İSG

Doku Office Furniture continues its existence in the office furniture sector as a brand that transforms the line into design and draws the design of quality and offers design to the

Menşe Country of Origin Ordu, Giresun / Türkiye / Turkey..

File Plastik olarak yönetim ve çalışanların inancı ve katılımıyla sürekli gelişim içerisinde bulunarak Türkiye’nin en gelişmiş tesis ve hizmet ağına sahip olmak,

Bending Angle ( ° ) Max.Hydraulic Pressure (bar) Bending Speed (rev/min) Hydraulic Engine Power (kW) Bending Engine Power (kW) Machine Weight (kg) Machine Length (mm) Machine

11-12 yaş AVRUPA YAKASI YARIŞLARI 1.GÜN SABAH-AKŞAM SONUÇLARI.. Sıra Adı Soyadı D.Yılı Kulübü

• Su hızı dalgalı bir korozyon hızı artışı sergiler (belli bir hıza kadar korozyon hızında artış olurken, artan belli bir hızdan sonra pasifleşme etkisiyle