1. MADDE / MÜSTAHZAR VE ŞİRKET / İŞ SAHİBİNİN TANITIMI
1.1 Ürün adı
Ticari ismi : RODA LAC S 210
1.2 Madde veya karışımın ilgili tespit edilen kullanımları ve tavsiye edilmeyen kullanımları Madde/Müstahzarın
kullanımı : Deri için kimyasal
1.3 Güvenlik Bilgi Formu verenin Ayrıntılı Bilgileri
Şirket : TFL Ledertechnik GmbH
Im Schwarzenbach 2
DE - 79576 WEIL AM RHEIN / Germany Tel: +49 7621 940 0
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
Sorumlu/yayınlayan kişi: psr@tfl.com 1.4 Acil durum telefonu
Acil durum telefonu : +49 7621 940 1 940 (24h)
2. TEHLİKELERİN TANITIMI
2.1 Maddenin veya karışımın sınıflandırması
Sınıflandırması (1272/2008 SAYILI TÜZÜĞÜ (AT))
Alevlenir sıvılar, Kategori 2 H225: Yüksek derecede alev alabilir sıvı ve buhar Cilt tahrişi, Kategori 2 H315: Deri tahrişine neden olur.
Göz tahrişi, Kategori 2 H319: Ciddi derecede göz tahrişine neden olur.
Belirli Hedef Organ Toksisitesi – Tek maruz kalma, Kategori 3
H336: Baş dönmesi ve uyuşukluğa neden olabilir.
Sınıflandırması (EEC/67/548, 1999/45/EC)
Xi: Tahriş edici R38: Cildi tahriş eder.
Xn: Zararlı R20/21: Solunduğunda ve cilt ile temasında sağlığa zararlıdır.
F: Kolay alevlenir R11: Kolay alevlenir.
2.2 Etiket elemanları
Etiketleme (1272/2008 SAYILI TÜZÜĞÜ (AT))
Tehlike piktogramları :
Sinyal Kelime : Tehlike
Tehlike Açıklamaları : H225 Yüksek derecede alev alabilir sıvı ve buhar H315 Deri tahrişine neden olur.
H319 Ciddi derecede göz tahrişine neden olur.
H336 Baş dönmesi ve uyuşukluğa neden olabilir.
Önlem Açıklamaları : Önlem:
P210 Isı/ kıvılcım/ açık alevden/ ıcak yüzeylerden uzak tutunuz. -Sigara içilmez.
P233 Sıkı kapatılmış kapta muhafaza edin.
P261 Toz/ is/ gaz/ buhar/ spreyini solumaktan kaçınınız.
Müdahele:
P303 + P361 + P353 DERİYE BULAMIŞSA (ya da saça):
Hemen tüm bulaşmış giyisileri çıkarınız.
Deriyi suyla yıkayınız.
P312 Kendinizi iyi hissetmezseniz, ZEHİR MERKEZİ/ doktora başvurunuz.
P370 + P378 Yagın halinde: Yangını söndürmek için kum, kuru kimyasal veya alkole dayanıklı köpük kullanınız.
Etiket üzerinde belirtilmesi zorunlu olan tehlikeli bileşenler:
123-86-4 bütil asetat
1330-20-7 ksilen
67-63-0 izopropanol
111-76-2 2-bütoksietanol
2.3 Diğer tehlikeler
Duman, sis veya spreyine maaruz kalındığında; gözleri, deriyi ve/veya solum sistemi tahriş edebilir
3. BİLEŞİMİ/İÇİNDEKİLER HAKKINDA BİLGİ
3.1 Maddeleruygulanamaz
3.2 Karışımlar
Kimyasal yapısı : Nitrosellüloz preparatı organik solvent Zararlı bileşenler
Kimyasal İsmi CAS-No.
EC-No.
Kayıt numarası
Sınıflandırması (EEC/67/548)
Sınıflandırması (1272/2008 SAYILI
TÜZÜĞÜ (AT))
Konsantrasyon [%]
ksilen 1330-20-7
215-535-7
Alev. Sıvı 3; H226 Akut Tok. 4; H332 Akut Tok. 4; H312 Cilt Aşnd. 2; H315
30 - 40
bütil asetat 123-86-4 204-658-1
Alev. Sıvı 3; H226 BHOT Tek Mrz. 3;
H336
30 - 40
izopropanol 67-63-0
200-661-7
F; R11 Xi; R36 R67
Alev. Sıvı 2; H225 Göz Tah. 2; H319 BHOT Tek Mrz. 3;
H336
5 - 7
2-bütoksietanol 111-76-2 203-905-0
Xn; R20/21/22 Xi; R36/38
Akut Tok. 4; H332 Akut Tok. 4; H312 Akut Tok. 4; H302 Göz Tah. 2; H319 Cilt Aşnd. 2; H315
5 - 7
Bu bölümdeki R-ibarelerinin tam metni için 16. Bölüme bakınız.
Bu bölümde adı geçen H-Bildirimleri tüm metni için 16.Bölüme bakınız.
4. İLK YARDIM ÖNLEMLERİ
4.1 Gerekli ilk yardım önlemleri tanımı
Solunması halinde : Temiz havaya çıkartınız.
Önemli miktarda maruz kalınırsa doktora başvurunuz.
Deriyle teması halinde : Kirlenmiş olan giysilerinizi ve ayakkabılarınızı hemen çıkarınız.
En az 15 dakika boyunca bol miktarda su ile yıkayınız.
Deri tahrişi devam ederse doktora başvurunuz.
Gözle teması halinde : Hemen bol miktarda su ile göz kapaklarının altı dahil olmak en az 15 dakika boyunca iyice yıkayınız.
Göz yanması devam ederse, bir uzmana başvurunuz.
Yutulması halinde : Yutulması halinde hemen bir doktora başvurun, kabı veya etiketi gösterin.
Tıbbi olarak önerilmedikçe kusmaya zorlamayınız.
Ağzın içini dikkatlice siliniz veya suyla çalkalayınız.
4.2 En önemli semptom ve etkileri, hem akut, hem gecikmeli
Semptomlar : Mide bulantısı
Baş dönmesi
4.3 Acil tıbbi yardım endikasyonu ve gerekli özel tedavi (gerekirse)
Tedavi : Semtomatik tedavi
5. YANGINLA MÜCADELE ÖNLEMLERİ
5.1 Söndürme ortamı
Uygun yangın söndürücüler : Su spreyi, alkole dayanıklı köpük, kuru kimyasal veya karbondioksit kullanınız.
Uygun olamayan söndürme maddeleri
: Tazikli su kullanMAyınız.
5.2 Madde veya karışımdan çıkan özel tehlikeler Yangın söndürme sırasında
oluşabilecek özel zararlar : Yangın, zararlı bozunma ürünleri (başlık 10 a bakınız) içeren siyah, yoğun bir duman oluşturabilir.
Buharlar yanıcıdır.
5.3 İtfaiye için tavsiyeler Yangın söndürme ekipi için özel koruyucu ekipmanlar
: Yangın durumunda,oksijen tüplü komple maske kullanınız.
Ek bilgi : Yangın/patlama durumunda ortamdaki dumanları solumayınız.
Yangın sonucunda, şu gibi zararlı bozunma maddeleri oluşabilir :
azot oksitler (NOx) Karbon oksitler
Kirlenmiş yangın söndürme sularını ayrı bir yerde toplayınız.
Bu sular lağıma atılmamalıdır.
6. KAZA SONUCU YAYILMA ÖNLEMLERİ
6.1 Kişisel önlemler, korunma araçları ve acil durum prosedürleri
Kişisel önlemler : Kişisel koruyucu ekipmanlarınızı kullanınız.
Personeli güvenli bir bölgeye çıkarınız.
Uygun havalandırma sağlayınız.
Tutuşmaya neden olabilecek herşeyi yok ediniz.
6.2 Çevresel önlemler
Çevresel önlemler : Maddenin lağıma veya su borularına karışmasını önleyiniz.
Çok önemli miktarda dökülme olup olmadığı yerel otoritelere haber verilmelidir.
Kirlenmiş suları toplayıp atınız.
6.3 Çember altına alma ve temizlik için yöntem ve malzemeler
Temizleme yöntemleri : Eylemsiz emici bir malzeme ile absorbe etmesini sağlayınız ve zararlı atık olarak imha ediniz.
Temizledikten sonra, kalıntıları su tutarak uzaklaştırınız.
6.4 Diğer bölümlere referans uygulanamaz
ELLEÇLEME VE DEPOLAMA
7.1 Güvenli elleçleme için önlemler
Güvenli elleçleme önerileri : Uygulama alanında, sigara içmek, yemek yemek ve içmek yasaklanmalıdır.
Solunması, yutulması ve deri ve gözlerle temasından kaçınınız.
Yangın ve patlamaya karşı korunma önerileri
: Statik boþalmaya karþý gerekli tedbirleri alýnýz.
7.2 Uyumsuzluklar da dahil güvenli saklama şartları Depolama alanı ve
kaplarında aranan nitelikler
: Kuru, soğuk ve iyi havalandirilmis bir yerde ağzı sıkıca kapalı olarak saklayınız.
Depolama koşullarıyla ilgili ilave bilgiler
: Isıdan ve tutuşmaya yol açabilecek herşeyden uzak tutunuz.
Direk güneş ışığından uzak tutunuz.
Genel depolama için öneriler : Yanýcý malzemelerden uzak tutunuz.
. 'den uzak tutun:
Oksitleyici maddeler Depolama sınıflandırması : 3 Alev alabilir sıvılar
Diğer veriler : Etiketteki önlemleri dikkate alınız.
7.3 Özel son kullanım(lar)
uygulanamaz
8. MARUZİYET KONTROLLERİ/KİŞİSEL KORUMA
8.1 Kontrol parametreleriBileşenleri CAS-No. Değer Kontrol
parametreleri Düzeltme Esaslar ksilen 1330-20-7 TWA
(8 Saat)
50 ppm 221 mg/m3
2003-12-26 TR OEL
STEL (15 Dak.)
100 ppm 442 mg/m3
2003-12-26 TR OEL
izopropanol 67-63-0 TWA (8 Saat)
200 ppm 500 mg/m3
1973-12-24 TR OEL
2-
bütoksietanol
111-76-2 TWA (8 Saat)
20 ppm 98 mg/m3
2003-12-26 TR OEL
STEL (15 Dak.)
50 ppm 246 mg/m3
2003-12-26 TR OEL
bütil asetat 123-86-4 TWA (8 Saat)
150 ppm 710 mg/m3
1973-12-24 TR OEL
8.2 Maruziyet kontrolleri
Kişisel koruyucu ekipmanlar Solunum sisteminin
korunması : Yetersiz havalandırma şartlarında uygun solunum cihazı takın.
Ellerin korunması : Çözücülere karşı dirençli eldivenler EN 374'e uygun koruma eldivenleri.
Gözlerin korunması : EN166 formlarına uygun, yanları korunumlu emniyet gözlükleri
Hijyen önlemleri : Endüstriyel hijyen ve güvenlik kurallarııa uygun olarak taşıyınız.
Çevresel maruziyet kontrolleri
Genel öneri : Maddenin lağıma veya su borularına karışmasını önleyiniz.
Çok önemli miktarda dökülme olup olmadığı yerel otoritelere haber verilmelidir.
Kirlenmiş suları toplayıp atınız.
9. FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER
9.1 Temel fiziksel ve kimyasal özellikleri hakkında bilgi
Görünüş : sıvı, viskoz
Renk : sarımtırak
Koku : karakteristik
Kaynama noktası/kaynama
aralığı : yaklaşık 77 °C
Parlama noktası : 21 °C
Yoğunluk : yaklaşık 0,930 g/cm3
Su içinde çözünürlüğü : karışabilir (faz ayrımı olmadan) 9.2 Diğer bilgiler
uygulanamaz
10. KARARLILIK VE TEPKİME
10.1 Reaktivite
Önerilen depolama koşullarında kararlıdır.
10.2 Kimyasal stabilite
Normal koşullar altında kararlıdır.
10.3 Tehlikeli reaksiyonlar olasılığı
Tehlikeli reaksiyonlar : Oksidasyon maddeleri ile ekzotermik reaksiyon 10.4 Kaçınılması gereken durumlar
Kaçınılması gereken durumlar
: Sıcaklık
Statik elektrik desarjına engel olmak için gerekli önlemleri
alınız.(Statik elektrik desarjı organik buharların tutuşmasına neden olabilir).
10.5 Uymayan malzemeler uygulanamaz
10.6 Tehlikeli bozunma/ayrışma ürünleri Tehlikeli bozunma/ayrışma
ürünleri
: Belirtildiği şekilde kullanıldığında ve saklandığında bozunma olmaz.
11. TOKSİKOLOJİ BİLGİSİ
11.1 Toksikolojik etkileri hakkında bilgi
Ek bilgi : Çözücüler derideki yağ oranını azaltabilir., Yüksek konsatrasyonlarda buhar solunumu, solunum sisteminde tahribatlara neden olabilir., Bu bilgi tehlikeli bileşenlerdeki verilere dayanarak verilmiştir (bkz. bölüm 3)
Bileşenleri:
izopropanol
Akut oral toksisite : LD50: 5,045 mg/kg Akut solunum(inhalasyon)
toksisitesi
: LC50: 46,5 mg/l, 4 h, sıçan, Bilinmiyor., Uyuşukluk
Akut dermal toksisite : LD50: 16,4 mg/kg, tavşan, Bilinmiyor.
Ciddi göz hasarı/tahrişi : tavşan, Sınıflandırması: Gözde ciddi hasar riski.
Solunum veya deri hassasiyeti
: kobay, Sınıflandırması: Laboratuvar hayvanlarında duyarlılığa neden olmadı.
Eşey hücre mutajenitesi
İn vitro genotoksisite : Ames testi, Sonuç: negatif
İn vivo genotoksisite : Mütajenlik (mikroçekirdek testi), negatif
2-bütoksietanol
Deri korozyonu/iritasyon : Sınıflandırması: Cildi tahriş eder.
Ciddi göz hasarı/tahrişi : Sınıflandırması: Gözleri tahriş eder.
12. EKOLOJİ BİLGİSİ
12.1 ZehirlilikBileşenleri:
2-bütoksietanol
Balıklar üzerinde toksisite : LC50: 1.490 mg/l, 96 h, Lepomis macrochirus (Bluegill güneş balığı)
Daphnia ve diğer suda yaşayan omurgasızlara zehirliliği
: 1.720 mg/l, 24 h, Daphnia magna (Defne)
Su yosunları (algler) üzerinde toksisite
: EC0: 900 mg/l, 168 h, Scenedesmus quadricauda (yeşil yosun)
12.2 Kalıcılık ve bozunabilirlik Ürün:
Biyolojik bozunma :
uygun veri yoktur Bileşenleri:
2-bütoksietanol
Biyolojik bozunma : Sonuç: Kendiliğinden doğada kolaylıkla çözünebilir.
12.3 Biyobirikim potansiyeli Ürün:
Biyoakümülasyon :
uygun veri yoktur 12.4 Topraktaki hareketliliği
Ürün:
Hareketlilik (Mobilite) : uygun veri yoktur 12.5 PBT ve vPvB değerlendirmesi sonuçları
Ürün:
Değerlendirme : Bu karışım; kalıcı, biyobirikimli veya zehirli olarak kabul edilen madde içermemektedir (PBT).
12.6 Diğer ters etkiler
Ürün:
Ekolojiyle ilgili ek bilgiler : Bazı bileşenlerin özellikleri göz önünde bulundurularak, yüzey sularına boşaltmayınız.
13. BERTARAF ETME BİLGİLERİ
13.1 Atık arıtma yöntemleri
Ürün : Yerel kurallara uygun olarak yerleştiriniz.
Yakma veya imha etme yerine tekrar kazanımı tercih edilir.
Kirli paket : Boş kaplar geri dönüşüm veya atım için onaylı bir atık yerine götürülmelidir.
14. TAŞIMACILIK BİLGİSİ
14.1 UN numarasıADR : 1263
IMDG : 1263
IATA : 1263
14.2 Uygun yükleme ismi
ADR : PAINT
IMDG : PAINT
IATA : PAINT
14.3 Nakliyat tehlike sınıfı
ADR : 3
IMDG : 3
IATA : 3
14.4 Ambalaj grubu ADR
Ambalaj grubu : II
Risk No. : 33
Etiketler : 3
IMDG
Ambalaj grubu : II
Etiketler : 3
EmS Numara : F-E, S-E
IATA
Paketleme açıklamaları
(kargo uçakları) : 364
Ambalaj grubu : II
Etiketler : 3 14.5 Çevreye olan tehlikeleri
ADR
Çevre için zararlı : hayır IMDG
Deniz kirletici : hayır IATA
Çevre için zararlı : hayır
14.6 Kullanıcı için özel önlemler uygulanamaz
14.7 MARPOL 73/78'in 2.Ekine ve IBC Koduna göre büyük miktarlarda nakliyatı uygulanamaz
15. MEVZUAT BİLGİSİ
15.1 Madde veya karışıma özgü güvenlik, sağlık ve çevresel düzenlemeler/kanunlar Su kirliliğine sebep olan sınıf
(Almanya)
: WGK 2 su kirlenmesine neden olan
Diğer kurallar : Organik uçucu bileşikler (VOC) miktarı (1999/13/EC): %70 - 75
15.2 Kimyasal Risk Değerlendirmesi uygulanamaz
16. DİĞER BİLGİLER
2. ve 3. bölüm altındaki R-İbarelerinin tam metni
R11 Kolay alevlenir.
R20/21 Solunduğunda ve cilt ile temasında sağlığa zararlıdır.
R20/21/22 Solunduğunda, cilt ile temasında ve yutulduğunda sağlığa zararlıdır.
R36 Gözleri tahriş eder.
R36/38 Gözleri ve cildi tahriş edicidir.
R38 Cildi tahriş eder.
R67 Buharları uyuşukluğa ve baş dönmesine neden olabilir.
2 ve 3.bölümlere dayalı H-Bildirimleri tüm metni
H225 Yüksek derecede alev alabilir sıvı ve buhar H226 Alev alabilir sıvı ve buhar
H302 Yutulması halinde zararlıdır.
H312 Cilt ile temasında sağlığa zararlıdır.
H315 Deri tahrişine neden olur.
H319 Ciddi derecede göz tahrişine neden olur.
H332 Solunması zararlıdır.
H336 Baş dönmesi ve uyuşukluğa neden olabilir.
Bu Güvenlik Bilgi Formundaki bilgiler, yayınladığı tarih itibariyle sahip olduğumuz en geçerli bilgilerdir. Verilen bilgiler sadece güvenli taşıma, kullanma, işleme, depolama, nakliyat, imha ve tahliye için yardımcı olması amacıyla tasarlanmıştır ve garanti veya kalite spesifikasyonu
sayılamaz. Bu bilgiler, sadece belirlenmiş madde için geçerlidir ve bu maddenin diğer maddelerle karıştırılması durumunda veya herhangi diğer bir proseste kullanılması halinde geçerli olmayabilir dokümanda belirtilmemişse.