' ÿ
NACİYE . NEYYAL ( BİEEEf) , 19* ^ ı r ' s o n - ^
lasında kullanmaya .b a ş la d ığ ı-fır ç a s ın ı
20
»asırda - d a •sürdürdü. Eşi Mehmed Tev-'
f i k Bey-, -Saltanat döneminin banınmış
devlet adanıl anadandı .Kudüs-müst-akil
& £•
m
sancak m u tasarrıflığınd a, sonra-da Se
la n ik , Konya-,- Yemen, Bursa ve Ankara-
v a lilik le r in d e -bulundu. S a y ışü a y ,- Da
nıştay Baş k a n lık la rı-.y a p tı. -Hukuk Fa
kültesinde Anayasa Hukuku,- Mühendis--
Mektebinde-de İktisad d e r sle ri v e r d i.
89 sen elik ömrü, devlet h izm etleriyle
ve ilmıjçalışmalarla geçti(1867~1956) .
Naciye Neyyal Hanım kocasına uygun
b ir kültüre s a h ip ti. Allah v e r g is i
olan istid a d ın ı f ı r ç a s ı y l a kıymetlen
d ir d i, Bir portre ressamı olan Naciye
Tevfik/K 1875-1960) , k ız ı Meliha Z a fir
Yenerden'in de güzel sanatların her
bölümünde yetişmesinde t e s i r i oldu.
Annesi g ib i kültürlü b ir hanım olan
Meliha Z a fir Yenerden (1896-1979)
f ır ç a kulland ı, b e ste le r y a p t ı .İ t a l
ya'da b ir Fransız okulunda ta h s il
gördü ve Fransızca ş i i r l e r yazdı.
Ş iirle rin d e "Zeyneb A ksel" adını kul
la n d ı. (1)
J T J Meliha Zafir*enerden*in "Sangumes
et Fusains" adındaki ş i i r k i t a b ı ,1952
senesinde, P a r is 'te Edition de la Re-
vue Moderne tarafından n e şr e d ild i.
ARTIŞ f i t MOTHER AND
Ünlü Fransız aktristi Marie Bell Meliha Yenerden ’in
DAUGHTER..
NACİYE TEVFİK
-
MELİHA ZAFİR
fırçasıyla Mari Bell by Meliha Yenerden
-in e , ÂoVaU
o l t ■' t,
o f
L&fù
^4
Q
..JSk usa.n
-Q w k
ol
/
a
_» H c
o i e»
— — —
- r r
<---n
ai.
/
î> - ıV
W e believe that a mother and her daughter who have used thebrush, .
z p w h o wrote music comparable to Western music and who wrote p o etry in French have to be given a place in this book. These artistic ahd'iruetlectuai women are Naciye fmdOrand her daughter Meiiha
___Yenerden.
Naciye Tevfik, who started to use the brush in the 19th centuary continued to do so in the 20th centurv. Her husband TevFtk Hamdi s Bey, was a renowned statesman in the days o f the Empire. H e had
been a governor!- mi'iw w i t U t m a/rgi
■ybeen the President o f the Audit Court and the Council o f Slate. ~ H e has lectured in constitutional law in the Faculty o f Law and in econom ics in the Engineering School. His long life o f 8* yedFT (1867-195& was spent in government service and scientific studies. Naciye Wmtfilt; was a lady o f an intellectual formation to match her
. S 3
husband’s. She indulged her natural talents on painting, and con centrated especially on paintings o f tmmmmmmf portraits. Native^
187S-1960) was also influential in providing her daughter in --- ’ ...
Meiiha\Yenerden (1896-1979) with a comprehensive training in all the branches oTTMfihTarfsTMeTina)Yenerden who was also a cul tured lady like her mother was an artist and studiedk
t and also wrote poetry in French.(1) She has used the pen-name^ o f Z eynep Aksel, limivucitutcv&mtJilvIike Bafirvn& H eyyai
fofr-0 ,
_VVJa O W M eliha ZaFir Yenerden who received awards foi her musical work m- Frane«i has also had her book o f poem s called “ Sanguines et Fusaines” published in Paris in 1962 by Edition de la Revue M oderne.