HUSUSİ
178, Brâd Berthier, Paris, 14 Eylül 1954
Yapı ve Kredi Bankası Reisi Kâzım Taşkend Bey Efendiye
Muhterem Bey Efendi,
Refik i kadim ve muhteremim Paris büyük elçimiz Kuman Bey kendisine ihda etmiş olduğunuz üç eseri his etdigi memnuniyeti
izhar ile gösterdi. Bunların gerek istifadeli muhteviyatını, gerekse nefaset i tabını haklı olarak medh etdi.
Bu yeni mazhariyet vesilesiyle bankacılıkda bir ilerileme alemi açan pişdarlıgınız ve mali sahada muvaffakiyetleriniz ve dolasıyla yurda hidmetlerinize zamimeten böyle neşriyatla maarife de yardımınızdan dolayı bir vatandaş sıfatıyla tebrikâtımı arz eylerim.
Teknik noktai nazarından da evropadaki neşriyatın nefaseti ile rekabet edecek kitab ve albömler tab etdirmek ayrıca ve şayan ı şükran bir hidmet i milliyedir.
Bunlar kültür bakımından olduğu kadar güzel sanatlar zevkinin devamını temin ve inkişaf etdirecek eserler olup böyle başarıla rımızı evropalılara da mümkün mertebe göstermek luzumunun faide- lerine kani olanlardanım. Metinleri türkcede olsa resimleri ve tanzim şekilleri itibarıyla alaka celb idecegine şübhe yokdur. Burada Tüekcede tedris edilen •'Ecole des Langues Orientales'* ın,
Türk güzel sanatları sergisini fevkalade bir şekilde tertib eden "Musée des Arts Décoratifs" in kütübhanelerini ve Türk - Fransız dostluğunu takviye esasına müsteniden teşekkül edip türkün tarihi, içtimai, iktisadi ve sair cepheleri hakkında konferanslarla mede niyetini tanıtmağa ograşan ve buranın eskisi bulunmak sıfatıyla reis muavini bulunduğum "Comité France Turquie" cemiyetine tevzi etdirmek pek isabetli olur. Başkanlarının isimleriyle adreslerini leffen takdim ederim.
İsaf edeceğinizi ümid etdigim bu talebi ukalalığa hami etmeme nizi ve kalkının asına olduğu kadar tanınmasına da yardım etdiginiz terekkiyatımızı burada takdir edecek ve ihtimal hatırınıza gelme yecek olan bir çok irfan müessesesindeo ve bize dostluk gösteren teşekküllerden bir ikisini bildirmek luzumunu his etdim ve onun içün tasdi eyledim.
Şunu da arz edeyimki alakalarına mukabele edemediğimiz bu zevat ve müessesata tertib etdüiiginiz eserlerin ihdası ve hatırlanmaları bir nevi şükran ı samimiyet olur.
Büyük himmet ve muvaffakiyetli semerelerinden dolayı tebrikâ- tımı tekrir ve hürmetlerime terdifen jrakdim eylerim Bey Efendi.
MNvaxnwvd
|nquD)S| ¿ g £ p £ sdajoj/DQ j8'°N P