FEYHAMAN
DURAN
90 FEYHAMAN DURAN (1 8 8 6 -1 9 7 0 )
im zalı “Vazoda G elincikler,
Ç içekler” 1947 tarihli duralit
üzerine yağlıboya natürm ort
46x61 cm .
55.000.000 TL
167. FEYHAMAN DURAN (1886-1970) imzalı, 1945 tarihli Jüt üzerine yağlıboya.
“ Bağdat Köşkü içi” Intérieure. 90 X 139 cm.
125.000.000 TL
Çallı kuşağının başarılı sanatçısı Feyhaman, Paris’te resim eğitimi gördü. Portreleri, interiorları ve natürmortları ile ilgi çekti. Devlet resim heykel sergilerine katıldı.
Sanatçının bu tablosu, serinin en başarılısıdır.
7 7
6> W (fiO
FEYHAMAN DURAN (1886-1970) Köpekle Oynayan Kız. Tuval üzerine yağlıboya
İstanbul Resim ve Heykel Müzesi
l t I ı I ı t r t ( \ \ ( I l I I I I
FEYHAMAN DURAN — Meyvalar (0,65X0,77 m.) R en im v e H e y k e l M ü z e s in d e n
c
r
o
9
U
-H
5cj_ı 5
b 'J
\
187 FEYHAMAN DURAN ( 1 8 6 6 -1 9 7 0 )
Natürmort, tual üzeri yağlıboya, O sm anlıca imzalı v e hicri (13)29 tarihli, 65x80 cm.
Aynı zamanda şair olan babası Hayri Bey gümrükte memurdu. İbrahim Feyhaman, annesinin isteğine uyarak Galatasaray’a girdi. Galatasaray’ı bitirince aynı okulda Hüsn-ü Hat hocalığına geçti. Şevket Dağ, O nun portre türündeki çalışmalarını başarılı bulduğundan, Paris’e gönderilmesi için okulun müdürü Tevfik Fikret’e öneri de bulundu. Ama Feyhaman ın Paris’e gitmesi bir başka nedenle, Abbas Halil Paşa’nın kızı için yaptığı bir port reyle gerçekleşir. 1910’da gittiği Paris’te Julian ve Güzel Sanatlar O kulu’na yazılır. Jean-Paul Laurens ve Albert Laurens’dan, Cormon’dan dersler alır. Yurda dönüşünde İnas Sanayi-i Nefise Mektebi’ndeki hocalığı, emekliye ayı ildiği 1951 e kadar sürdü. Çağdaşları ve grup arkadaşları gibi peyzaj ve natürmort türleri üzerine yoğunlaşmıştır.”
/7S
o.isy'D
8 5 FEYHAMAN DURAN ( 1 8 6 6 -1 9 7 0 )
“Safiye Ayla”, duralit üzeri yağlıboya, 1957 tarihli
v e imzalı. 87x72 cm.
“Aynı zamanda şair olan babası Hayri Bey, güm rükte memurdu. İbrahim Feyhaman, annesinin isteğine uyarak Galatasaray’a girdi. Okulun hocalarından Abdurrahman Şeref Bey'in himayesinde okudu. Resim sanatına ilgi ve yeteneği, bu okul sıralarında baş ladı. Galatasaray’ı bitirince aynı okulda Hüsn-ü hat hocalığına geçti. Osmanlı Ressamlar Cemiyeti’ne üye oldu. Şevket Dağ, onun portre türündeki çalışmalarını başarılı bulduğundan, Paris’e gönderilmesi için okulun müdürü Tevfik Fikret'e öneride bulun du. Ama Feyhaman’tn Paris’e gitmesi bir başka nedenle, Abbas Halim Paşa’nın kızı için yaptığı bir portreyle gerçekleşir. 1910 da gittiği Paris’te Julian a ve Güzel Sanatlar Oku- lu’na yazılır. Jean-Paul Laurens ve Albert Laurens’dan, Cormon’dan dersler alır.
Yurda dönüşünde İnas Sanayi-i Nefise Mektebi’ndeki hocalığı, emekliye ayrıldığı 1951’e kadar sürdü. İlkin den başlayarak Galatasaray sergilerine katıldı. İlk başarılı portre çalışması olarak bilinen Akil Muhtar portre siyle ödül kazandı. Türk Ressamlar Cemiyeti’nin karma sergilerinde yer aldı. 1938’de hükümetin düzenlediği yurt gezileri programı kapsamında G aziantep’ten resimler yaptı. Devlet sergilerine düzenli olarak katıldı. Feyhaman Duran kış aylarını Süleymaniye’de dar bir sokak içindeki bahçeli evinde, yazları ise Çengelkö- yü’ndeki yalısında çalışarak geçirirdi. Resim yapm aktan başka bir tutkusu yoktu. 8 Mayıs 1970’de, öüm ünden kısa bir süre sonra Akademi salonlarında kapsamlı bir sergisi açıldı.
Çağdaşları ve grup arkadaşları gibi peysaj ve natürmort türleri üzerinde yoğunlaşmakta beraber, Feyhaman Duran ın en tipik çalışmaları portre konulu resimlerdir. Kendi deyimiyle “kalıp” ve “anlam ” olarak gördüğü iki şeyi, portrede birleştirmeye çalışıyordu. Ona göre, portrenin üstünlüğü, bu iki öğenin kaynaşmasından kaynaklanır, başka türlere üstün oluşunun, bu kaynaşmayla, yakın ilgisi vardır. Resimlerinde serbest renk tuş larının sağladığı esnek bir anlatım gözlenir. Topkapı Sarayı’ndan yaptığı iç mekân resimlerinde, dekoru, salt dekor olarak görmez, onun ışık etkileri altında değişken görünümlerini yakalamaya çalışır.”
4 - 5 MİLYAR.-TL. Otoportre, özel koleksiyon.
71
FEYHAMAN
DURAN
(1 8 8 6
-1 9 7 0
) "Portre" İm zalı, 1945 ' tarihli. Tuval üzerine yağlıboya. 55 x 4 6 cm . 6 .5 0 0 .0 0 0 .0 0 0 TL."Gümrük Memuru ve aynı zamanda şair olan Hayri Bey’in oğlu olan Feyhaman Duran, Kadiköy’da doğdu.
Annesinin isteği üzerine Galatasaray’a girdi. Burada Abdurrahman Şeref Bey’in himayesinde okudu. Resme ilgi ve yeteneği bu sıralarda başladı. 1908’dc mezun olduktan sonra aynı okulda güzel yazı öğretmenliğine başlamıştır. Şevket Dağ, portre türündeki başarılı çalışmalarından dolayı Paris’e gönderilmesi önerisinde bulundu. Kızının portresiyle dikkatini çektiği Mısırlı Prens Abbas Halim Paşa tarafından resim öğrenimi için 1910’da gittiği Paris’te Julian’a ve Güzel Sanatlar’a yazıldı. J. P. Laurens, A. Laurens ve Cormon’dan dersler aldı. Yurda döndüğünde Inas Sanayi i Nefise Mektebi’ndeki hocalığı emekli olduğu 1951’c kadar sürdü. İlk başarılı portresi "Dr.Akil Muhtar" resmiyle ödül aldı. Yurt Gezileri Programında Gaziantep’ten resimler yaptı. Feyhaman Duran kış aylarım Sülcymaniye’de dar bir sokak içindeki bahçeli evlerinde, yazları ise Çengelköy’deki yalısında çalışarak geçirirdi. Resim yapmaktan başka bir tutkusu yoktu. 8 Mayıs 1970’de ölümünden az bir zaman sonra Akademi Salonlan’nda kapsamlı bir sergisi açıldı. Çallı Kuşağı’ndan öteki arkadaşları gibi Fransız İzlcnimciliği’nin etkileriyle donanmış, ancak bu etkilere yerel bir ışık ve renk atmosferini katabilmeyi başarmıştır. Manzara ve ölüdoğalar da yapmasına karşın portreleri ağırlıktadır. Yumuşak bir anlatım ve abartılmamış bir teknikle yaptığı portrelerinde sağlam bir desen anlayışı vardır
İ t i
~7'1 GO l
q
79 104 FEYHAM AN D U R A N 1886 İstanbul - 1970 İstanbul Çocuk portresiKarton üzerine karışık teknik 32.5 x 32.5 cm. 1336 I [l917]. Silijf <ıl( köşede imzalı. Altın varak çerçeveli
M i l l î E ğ itim B a s ım e v i R E S S A M IN K O L E K S İY O N U N D A N
FEYHAMAN DURAN (1886) ESKİ TÜRK EŞYALARI
G a la ta s a r a y s e r g ile r in d e k i p o r t r e le r i iie d ik k a t i çe k e n F e y h a m a n , m e m le k e tim iz e ç e h re r e s s a m lığ ın ı so ka n s a n a tk â r d ır . E m p r e s y o n is t p a le ti k a b u l e tm e k le b e ra b e r F e y h a m a n , bu p a le ti, in s a n ta s v ir le r in e y a k ış a c a k b ir a ğ ır b a ş lılık la k u lla n d ı. Y ü z le rc e p o r tre v ü c u d a g e tir m iş o la n F e yh a m a n D u ra n bun dan b aşka , y u k a rd a
7 7 S a / ^ C ?
İ S T A N B U L - R E S İM V E H E Y K E L M Ü Z E S İ
F E Y H A M A N D U R A N ( 1 8 8 6 ) Ç I P L A K
G a la ta s a r a y s e r g ile r in d e p o rtre k o m p o z is y o n la rı ile d ik k a ti çe ke n F e y h a m a n , m e m le k e tte f ig ü r r e s im le rin e önem veren b ir s a n a tk â r d ır . R e s im ö ğ r e n im in i P a ris te C o rm o n ve J . P. L a u re n s a te l y e le rin d e y a p tık ta n s o n ra . Is ta n b u ld a K ız S a n a y ii N e fis e M e k te b i  lis i re s im ö ğ r e tm e n liğ in e tâ y in e d ild i. O da, n e s lin in d iğ e r s a n a tk â r la r ı g ib i e m p re s iy o n iz m s a n a tın ın c a n lı r e n k le r in i, s e rb e s t ic r a s ın ı s e v m iş ve b ize bu ta r z ın g ü z e l ö r n e k le r in i v e r m iş tir . P o rtre le rin d e n b a ş k a , y a k ın d a n t a n ıd ığ ı B o ğ a z iç in e a it s e ri in tib a lı m a n z a r a la r ı ve son z a m a n la r d a k i z e n g in , h a ssa s r e n k li ç iç e k ve n a t ü r m o r t la r ı k u d r e t li f ır ç a s ın ın g e n iş im k â n la r ın ı g ö s te r m e k te d ir. D a im a ile r i i yen bu s a n a tk â r son z a m a n la rd a y e n i b ir m e rh a le y e g ir m iş tir . K e n d in e g ö re b ir ifa d e ta r z ı ve c id d î g ö r ü ş iy le b iz e pek g ü z e l t a b lo la r