• Sonuç bulunamadı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SP-810UZ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SP-810UZ"

Copied!
13
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya OLYMPUS SP-810UZ için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki OLYMPUS SP-810UZ tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir.

Kullanım kılavuzu OLYMPUS SP-810UZ Kullanma kılavuzu OLYMPUS SP-810UZ Kullanma talimati OLYMPUS SP-810UZ Kullanıcı kılavuzu OLYMPUS SP-810UZ Kullanıcı el kitabı OLYMPUS SP-810UZ

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SP-810UZ

http://tr.yourpdfguides.com/dref/4293353

(2)

Manuel özet:

Olympus'tan ek imkanlar için ürününüzü www.olympus.eu/register-product adresine kayit ettiriniz. Kutunun içindekilerin kontrol edilmesi veya Objektif kapai ve objektif kapai kayii Gösterilmeyen dier aksesuarlar: Garanti belgesi Satin aldiiniz yere göre kutunun içerii farkli olabilir. Dijital fotoraf makinesi Kayi Lityum Pil (LI-50B) USB kablosu (CB-USB8) AV kablosu (CB-AVC3) USB-AC adaptörü (F-2AC) OLYMPUS Kurulum CD-ROM'u Parçalarin adlari Fotoraf

makinesi ünitesi 1 1 Fla 2 AF aydinlaticisi 3 4 5 6 7 8 9 Zamanlayici lambasi Mikrofon Lens Kart yuvasi Pil/kart bölmesi kapai Tripod yuvasi Kayi halkasi Hoparlör 2 3 4 5 8 6 7 9 TR 2 3 1 2 8 9 10 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 12 13 14 7 8 9 10 11 12 13 14 Ekran m dümesi R dümesi (film kaydetme) q dümesi (çekim ve görüntüleme arasinda geçi) A dümesi (TAMAM) Döner düme INFO dümesi (bilgi ekranini deitirme) D dümesi (silme) E dümesi (menü kilavuzu) Konektör kapai Çoklu konektör HDMI mikro konektör Gösterge lambasi Zoom kolu Deklanör n dümesi 11 Fotoraf makinesi kayii ve objektif kapainin takilmasi 1 2 3 4

5 · Kayii dier halkaya ayni ekilde takin. Kayiin gevememesi için sikica çekin. TR 3 Ekran Çekim modu ekrani 1 25 24 23 22 21 20 19 18 2 P 0.0 WB AUTO ISO AUTO 00:34 4 14M NORM DATE 3 4 5 6 7 8 9 1 Pil kontrolü...

...

...

. S.13, 55 2 Çekim modu ...

... S.16, 23 3 Fla...

...

...

...

... S.19 Fla beklemede/ fla arji ....

...

...

... S.54 4 Makro/süper makro . ... S.28 5 Zamanlayici ....

...

...

.... S.28 6 Pozlama telafisi ...

... S.29 7 Beyaz dengesi ..

...

...

.. S.29 8 ISO ...

...

...

...

.... S.30 9 Arka arkaya çekim ...

... S.30 10 Sesli çekim (filmler) ...

...

...

... S.38 11 Tarih mührü . ...

...

.. S.37 12 Dünya saati ..

...

... S.48 13 Görüntü sabitleme (fotoraflar) ...

...

...

.... S.36 14 Ölçüm ...

...

...

...

.. S.35 15 Gölge Ayari Teknolojisi ...

...

.. @@S.34, 62 (fotoraflar) ..

...

(3)

...

... S.34, 63 27 26 23 Histogram ...

...

...

... S.20 24 AF hedef iareti . ...

. S.17 25 Fotoraf makinesi sarsinti 26 Diyafram deeri ...

.... S.

17 27 Enstantane hizi ...

... @@S.13, 55 2 3D fotoraf..

...

...

... S.32 3 Baski rezervasyonu/ 4 5 96 7 88 baski sayisi . ...S.52/S.

51 Eye-Fi transferi ...

... S.42 Koruma . ...

...

... S.

41 Ses ekleme...

...

... S.38, 39 Geçerli bellek...

...

S.60 Kare numarasi/toplam görüntü sayisi ....

...

.... S.20 Geçen süre/toplam çekim süresi (filmler) ...

... S.21 9 Ses . ...

...

...

.... S.20, 44 10 Histogram ...

...

...

... S.20 11 Enstantane hizi ...

... S.

17 12 Diyafram deeri ...

...

.. S.17 13 ISO ...

...

...

...

.... S.30 14 Pozlama telafisi ...

... S.29 15 Beyaz dengesi ..

...

...

.. S.29 16 Sikitirma (fotoraflar) ...

.... S.34, 62 Görüntü kalitesi (videolar) ...

...

...

S.34, 63 17 Görüntü boyutu ...

.... S.34, 62, 63 18 Dosya numarasi 19 Tarih ve saat ...

...

. S.15, 48 20 Gölge Ayari Teknolojisi ...

...

(4)

... S.35 21 Çekim modu ...

...

... S.16, 23 '11/10/26 00:00 19 Video 00:12/00:34 Fotoraf Gelimi ekran 1 2 3D 3 10 45 6 78 4/30 11 10 21 20 1/1000 12 F3.

0 13 14 2.0 P ISO WB 100 AUTO 1/1000 F3.0 2.0 ISO WB 100 AUTO P NORM 14M FILE 100 0004 '11/10/26 00:00 NORM 14M FILE 100 0004 '11/10/26 00:00 15 16 17 18 19 TR 5 Fotoraf Makinesi Ayarlari Dümelerin Kullanilmasi Sik kullanilan fonksiyonlara dümeler kullanilarak eriilebilir. Zoom dümesi (S.18, 22) Deklanör (S.17, 54) R dümesi (filme kaydetme) (S.17) q dümesi (çekim ve görüntüleme arasinda geçi) (S.17, 20, 43) m dümesi (S.9) E dümesi (menü

kilavuzu) (S.

22) Döner düme F (yukari)/INFO dümesi (bilgi ekranini deitirme) (S.19, 22) H (sol) I (sa) A dümesi G (aai)/ D dümesi (silme) (S.21) Döner düme ayrica seçimlerin deitirilmesi için de kullanilabilir. 6 TR lem kilavuzu Resim seçimleri ve ayarlar için görüntülenen FGHI simgeleri döner dümenin kisimlarina basilarak (çevrilerek deil) kullanilmasi gerektiini gösterir (S.6). X Y M D Time 4/30 2011 . 10 . 26 00 : 00 Y/M/D NORM 14M FILE 100 0004 '11/10/26 00:00

Cancel MENU Set OK Single Print Print OK More Ekranin altinda görüntülenen ilem kilavuzlari m dümesinin, A dümesinin veya zoom dümesinin kullanilmasi gerektiini belirtir. 1 2 Reset Image Size Compression Shadow Adjust AF Mode ESP/ Digital Zoom 14M Normal Auto Face/iESP ESP Off Set OK

1 2 3 Exit MENU Sel. Image 5/30 Set OK OK Erase/Cancel MENU lem kilavuzu TR 7 Menünün Kullanilmasi Çekim modu gibi fotoraf makinesi ayarlarini deitirmek için menüyü kullanin.

Dier ilgili ayarlara veya çekim moduna bali olarak kullanilamayan menüler olabilir (S.23). Fonksiyon menüsü Fonksiyon menüsünü görüntülemek için çekim sirasinda H dümesine basin. Fonksiyon menüsü, çekim modunun seçilmesi ve sikça kullanilan çekim ayarlarina kolayca ulailmasi için kullanilir. Seçilen

seçenek Çekim modu Program Auto 3D P 0.

0 WB AUTO ISO AUTO Fonksiyon menüsü 4 14M NORM Çekim Yapma MENU Ayarlar menüsü Çekim modunu seçmek için Çekim modunu seçmek için HI dümelerini kullanin ve A dümesine basin. Fonksiyon menüsünü seçmek için Bir menüyü seçmek için FG dümelerini kullanin ve bir menü seçeneini seçmek için

HI dümesine basin. Fonksiyon menüsünü ayarlamak için A dümesine basin. 8 TR Çekim veya oynatma sirasinda ayarlar menüsünü görüntülemek için m dümesine basin. Ayarlar menüsü fonksiyon menüsünde listelenmeyen seçenekler, ekran seçenekleri ve saat ve tarih de dahil olmak üzere çeitli fotoraf

makinesi ayarlarina eriim salar.

Ayarlar menüsü 1 m dümesine basin. Ayarlar menüsü görüntülenir. 1 2 3 14M Normal Auto Face/iESP ESP Off Set OK 1 2 Reset Image Size Compression Shadow Adjust AF Mode ESP/ Digital Zoom stenilen alt menü 1'i seçmek için FG dümelerini kullanin ve ardindan A dümesine basin. Alt menü 2 Reset Image

Size Compression Shadow Adjust AF Mode ESP/ Digital Zoom 14M Normal Auto Face/iESP ESP Off Set OK 1 2 3 1 2 1 2 3 1 2 Reset Image Size Digital Zoom 14M Normal Off Auto On Face/iESP ESP Off Set OK Compression Shadow Adjust AF Mode ESP/ Digital Zoom Exit MENU 2 Sayfa sekmelerini seçmek

için H dümesine basin.

Kullanım kılavuzunuz

(5)

stenen sekmeyi seçmek için FG dümesi kullanin ve I dümesine basin. Alt menü 1 1 3 Exit MENU Back MENU 4 Sayfa sekmesi 1 2 Reset Image Size Compression Shadow Adjust 14M Normal Auto Face/iESP ESP Off Set OK Reset Image Size Compression Shadow Adjust AF Mode ESP/ Digital Zoom 14M

Normal Auto Face/iESP ESP Off Set OK stenilen alt menü 2'yi seçmek için FG dümelerini kullanin ve ardindan A dümesine basin. Bir ayar seçildii zaman görüntü bir Alt menü 1'e geri döner. lave ilemler olabilir. «Menü Ayarlari» (S.33 48) 1 2 2 1 2 3 AF Mode ESP/ Digital Zoom 1 2 3 Reset Image Size Compression Shadow Adjust 14M Normal Auto Face/iESP ESP On Set OK Exit MENU Exit MENU 1 2 3 AF Mode ESP/ Digital Zoom Exit MENU 5 Ayar

ilemini tamamlamak için m dümesine basin.

TR 9 Menü Dizini Program Auto 3D P 0.0 WB AUTO ISO AUTO 4 14M NORM 1 Shooting mode ...

..S.16, 23 P (Program Auto) M (iAUTO) s (Scene Mode) P (Magic Filter) p (Panorama) W (3D) 2 Flash..

...

...

...

...

.S.19 3 Makro ...

...

...

...

...S.28 4 Zamanlayici . ...

...

.S.28 5 Exposure compensation ...

S.29 6 White balance....

...

...S.29 7 ISO ....

...

...

...

...

.S.30 8 Arka arkaya çekim ...

...

....S.30 9 p (Çekim menüsü 1) ...

.S.33 Reset Fotoraf Boyutu Sikitirma Shadow Adjust AF Mode ESP/n Digital Zoom 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 a b c d e 1 2 Reset Image Size Compression Shadow Adjust 14M Normal Auto Face/iESP ESP Off Set OK 1 2 3 AF Mode ESP/ Digital Zoom MENU Exit MENU 0 q (Çekim menüsü 2) ...S.36 Image Stabilizer

AF Illuminat. Rec View Pic Orientation Icon Guide Date Stamp a A (Video menüsü).

...

...

S.34 Fotoraf Boyutu Fotoraf Kalitesi IS Movie Mode R (Video ses kaydi) b q (Oynatma) ...

...S.

39 Slideshow Edit Silme Print Order R (Koruma) y (Döndürme) c r (Ayarlar 1) ...

...

...S.

42 Memory Format/Format Backup Eye-Fi USB Connection q Power On KeepzSettings Pw On Setup d s (Ayarlar 2) ...

...

....S.

44 Sound Settings File Name Pixel Mapping s (Ekran) TV Out Power Save l (Dil) e t (Ayarlar 3) ...

...S.

48 X (Tarih/saat) World Time 10 TR Fotoraf Makinesinin Hazirlanmasi Pili ve karti takma 1 Pil/kart bölmesi kapai Pili, ekilde gösterildii gibi B iareti pil kilidi dümesine karilik gelecek ekilde yerletirin. Pilin di yüzeyinin hasar görmesi (çizilmesi vs.) pilin isinmasina veya patlamasina neden olabilir. Pili takarken

pil kilidi dümesini ok yönünde kaydirin. Karti, klik sesi duyulana kadar yuvasina ittirin.

Pil/kart yuvasi kapaini açmadan önce fotoraf makinesini kapatin. Fotoraf makinesini kullanmadan önce pil/kart yuvasi kapaini kapattiinizdan emin olun.

Kilidi açmak için pil kilidi dümesini ok yönünde çekin ve ardindan pili çikartin. Bu fotoraf makinesiyle yalnizca SD/SDHC/SDXC kartlari veya Eye-Fi kart kullanin. Makinenize baka tipte bir bellek karti takmayin.

«Kartin kullanilmasi» (S.60) Kartin temas yüzeyine dorudan dokunmayin. Bu fotoraf makinesi, görüntüler dahili bellee kaydedilerek kartsiz da kullanilabilir.

2 3 Pil kilidi dümesi Yazmaya kari koruma dümesi «Dahili bellekte ve kartlarda saklanabilir fotoraf sayisi/Sürekli kayit uzunluu (videolar)» (S.62, 63) TR 11 Karti çikartmak için Fotoraf makinesinin balanmasi 1 2 Çoklu konektör Konektör kapai Karta, klik sesi duyuluncaya ve hafifçe diari çikincaya kadar bastirin ve karti çikartin. USB kablosu (ürünle verilir) AC priz Pilin ürünle verilen USB-AC adaptörüyle arj edilmesi in Pentium D 3,0 GHz ve üzeri gereklidir) 512 MB ve üzeri (1 GB ve üzer önerilir) (Videolar için 1 GB ve üzeri gereklidir 2 GB ve üzeri önerilir) 1 GB ve üzeri 1024 x 768 piksel ve üzeri Minimum 65.536

renk (16.770.000 renk önerilir) DirectX 9 ve üzerine sahip, minimum 64 MB video RAM. 2 OLYMPUS Viewer 2 programini kurun.

(6)

Kuruluma balamadan önce sistem gereksinimlerini kontrol edin. «OLYMPUS Viewer 2» dümesine tiklayin ve programi kurma0:34 4 Saklanabilir fotoraf sayisi (S.62) Monitör (bekleme modu ekrani) Konuya odaklanmak için deklanöre yarim basin. Makine konuya odaklandii zaman, pozlama kilitlenir (deklanör

hizi ve diyafram deeri görüntülenir) ve AF hedef iareti yeil renge döner. P modu görüntülenmiyorsa, fonksiyon menüsünü görüntülemek için H dümesine basin ve ardindan çekim modunu P moduna ayarlayin. «Menünün Kullanilmasi» (S.8) Geçerli çekim modu göstergesi Program Auto AF hedefi iareti kirmizi

renkte yanip sönerse fotoraf makinesi odaklanamaz. Odaklama yapmayi tekrar deneyin. 3D P 0.0 WB AUTO ISO AUTO 4 14M NORM MENU 16 TR AF hedef iareti Video çekimi P 1 Kaydi balatmak için R dümesine basin.

Sürekli kayit uzunluu (S.63) Yarim basin 1/400 F3.5 Enstantane hizi Diyafram deeri REC «Odaklama» (S.56) 00:34 00:12 5 Fotoraf çekmek için, makineyi sarsmamaya dikkat ederek deklanöre yava bir ekilde tamamen basin. P Kayit süresi Kaydederken kirmizi yanar Ayarlanan çekim modu efektleri video çekimi

sirasinda kullanilabilir.

Çekim modu p, W, s (Beauty) veya P (bazi modlar) olarak ayarlandiinda, çekim P modunda gerçekletirilir. Ses de kaydedilir. Tam basin 1/400 F3.5 Fotoraf gözden geçirme ekrani 2 Kaydi durdurmak için R dümesine tekrar basin. Çekim sirasinda fotoraflari görmek için q dümesine basilmasi fotoraflarin

görüntülenmesini salar.

Çekim ilemine dönmek için, q dümesine basin ya da deklanöre yarim ekilde basin. Fotoraf makinesini kapatmak için n dümesine tekrar basin. TR 17 Zoomun kullanilmasi Zoom dümesinin döndürülmesi çekim araliini belirler. W tarafi T tarafi [Digital Zoom] öesi [Off] konumuna ayarlanmisa: Görüntü boyutu 14M Optik zoom aralii Zoom çubuu Zoom çubuu P 0.0 WB AUTO ISO AUTO Dier P 0.0 WB AUTO ISO AUTO Büyütme orani, görüntü boyutu ayarina bali olarak

deiir.*1 [Digital Zoom] öesi [On] konumuna ayarlanmisa: Görüntü boyutu 14M Dijital zoom aralii 00:34 00:34 Zoom çubuu 4 14M 4 14M Optik zoom: 36x Dijital zoom: 4x Daha geni görüntüler çekilmesi için [Digital Zoom] Zoom tipi ve miktari, zoom çubuundan tanimlanabilir. Ekran, [Digital Zoom] (S.36) ve

[Image Size] (S.

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SP-810UZ

http://tr.yourpdfguides.com/dref/4293353

(7)

34) öeleri için ayarlanan seçeneklere bali olarak farkli ekilde görünebilir.

Dier Büyütme orani, görüntü boyutu ayarina bali olarak deiir.*1 Dijital zoom aralii *1 [Image Size] öesi tam çözünürlüün altindaysa, maksimum optik zoom deerine ulaildiktan sonra fotoraf makinesi fotorafi yapilan [Image Size] ayarina göre otomatik olarak yeniden boyutlandirir ve kirpar ve ardindan, [Digital

Zoom] öesi [On] konumuna ayarliysa dijital zoom araliini girer. Kirmizi görüntülenirken zoom çubuuyla çekilen fotoraflar «grenli» çikabilir. 18 TR Flain kullanilmasi Fla fonksiyonlari, çekim koullarina uyan en iyi seçenee seçilebilir. Seçenek Flash Auto Tanim Fla, zayif iikta veya nesnenin arkasindan gelen iik

koullarinda, otomatik olarak patlar. Fotoraflarinizdaki kirmizi göz oluumunu azaltmak için ön flalar gönderilir. Fla, mevcut iia bakmaksizin patlar. Fla patlamaz. 1 Flai elle kaldirin. Redeye Fill In Flash Off Çekim bilgisi ekraninin deitirilmesi Ekran bilgisinin görüntüsü duruma uyan en iyi seçenee deitirilebilir; örnein, ekranin temiz bir ekilde görünmesine ihtiyaç duyulmasi durumunda ya da izgara görüntüsünü kullanarak kusursuz bir kompozisyon

yapmak için deitirildii gibi.

Flai kapatmak için Flai tekrar fotoraf makinesine iterek kapatiniz. 2 Fonksiyon menüsünden fla seçeneini seçin. 1 P 0.0 WB AUTO ISO AUTO F (INFO) dümesine basin. Görüntülenen çekim bilgisi, dümeye her basildiinda aaida gösterilen sirada deiir.

«Çekim modu ekrani» (S.4) Flash Auto Normal P 0.0 WB AUTO ISO AUTO Bilgi yok P 4 14M NORM MENU 00:34 4 14M 3 Ayrintili HI dümelerini kullanarak ayar seçeneini seçin ve ardindan ayarlamak için A dümesine basin. 00:34 P 0.0 WB AUTO ISO AUTO 4 14M NORM TR 19 Histogramin

okunmasi Tepe, karenin fazla büyük bir bölümünü dolduruyorsa, fotoraf çounlukla beyaz görüntülenir.

Tepe, karenin fazla büyük bir bölümünü dolduruyorsa, fotoraf çounlukla siyah görüntülenir. Yeil kisim ekran merkezi içerisindeki parlaklik dailimini göstermektedir. Ses kayitlarini çalmak için Bir fotorafla kaydedilmi sesi çalmak için, fotorafi seçin ve A dümesine basin. ! açilir Ses çalma sirasinda Fotoraflarin görüntülenmesi Ses seviyesini ayarlamak için FG dümesine basin. 1 Videolari oynatmak için Bir video seçin ve A dümesine basin. 4/30 q dümesine basin. Kare sayisi/ Toplam görüntü sayisi 4/30 Movie Play OK '11/10/26 12:30 Video Görüntüleme sirasinda '11/10/26 12:30 Fotoraf görüntüleme

2 Bir görüntü seçmek için döner dümeyi çevirin. Bu, HI dümesine basilarak yapilabilir. Önceki fotorafi görüntüler Sonraki fotoraf görüntüler Oynatmayi duraklatmak için A dümesine basin. Duraklatma, Oynatmayi hizli ileri alma veya hizli geri alma duraklatma ve yeniden balatma sirasinda, oynatmayi yeniden

balatmak için A dümesine basin.

Hizli ileri alma Hizli ileri almak için I dümesine basin. Hizli ileri alma hizini artirmak için I dümesine tekrar basin. Hizli geri almak için H dümesine basin. H dümesine her basildiinda, kaydin geri alindii hizi artar. Ses düzeyini ayarlamak için döner dümeyi çevirin veya FG dümelerini kullanin. Hizli geri alma Hizli ileri veya geri almak için döner dümeyi çevirmeye devam edin. Bu, HI dümesi basili tutularak yapilabilir. Fotoraflarin görüntü boyutu deitirilebilir. «ndeks gösterim ve yakin gösterim» (S.22) Ses düzeyinin ayarlanmasi 20 TR Oynatma duraklatildiindaki ilemler zleme sirasinda fotoraflarin silinmesi (Tek fotoraf

silme) 1 Geçen süre/ Toplam çekim süresi 00:14/00:34 Silinecek fotorafi görüntüleyin ve G (D) dümesine basin.

Erase Duraklama sirasinda Erase Cancel Cancel MENU Set OK Atlama lk kareyi görüntülemek için F dümesini ve son kareyi görüntülemek için G dümesini kullanin. Kare kare ileri veya geri almak için döner dümeyi çevirin. Sürekli ileri veya geri almak için döner dümeyi çevirmeye devam edin. Oynatmaya kalinan yerden devam etmek için A dümesine basin. Kare kare ileri veya geri alma*1 Oynatmaya kalinan yerden devam etme 2 [Erase] öesini seçmek için FG

dümesine basin ve A dümesine basin.

Birden fazla görüntü veya tüm görüntüler ayni anda silinebilir (S.40). HI ile çalitirmak için *1 Kare kare ileri veya geri almak için I veya H dümesine basin.

Sürekli ileri veya geri almak için I veya H dümesine basili tutun. Video görüntüleme fonksiyonunu durdurmak için m dümesine basin.

TR 21 ndeks gösterim ve yakin gösterim ndeks gösterim, istenen resmin hizli olarak seçilmesini salar. Yakin gösterim (en fazla 10× büyütme) fotoraf ayrintilarinin kontrol edilmesini salar. Yakin gösterimdeki bir fotoraf üzerinde gezinmek için Gösterim alanini kaydirmak için FGHI dümelerini kullanin. 1 Zoom dümesini çevirin. Fotoraf bilgisi ekraninin deitirilmesi Ekranda görüntülenen çekim bilgisi ayarlari deitirilebilir. 1 Tek fotoraf gösterim 4/30 F (INFO)

dümesine basin. Görüntülenen fotoraf bilgisi, dümeye her basildiinda aaida gösterilen sirada deiir. Yakin gösterim Normal W 4/30 3D 10 4/30 Bilgi yok '11/10/26 00:00 T '11/10/26 00:00 '11/10/26 00:00 W T Ayrintili 3D 10 ndeks gösterim '11/10/26 4/30 1/1000 F3.0 2.0 ISO WB 100 AUTO P FILE 2 4 NORM

14M 100 0004 '11/10/26 00:00 «Histogramin okunmasi» (S.

20) W '11/10/26 T Menü kilavuzunun kullanilmasi Ayarlar menüsündeyken E dümesine basildiinda mevcut öenin bir tanimi görüntülenir. 2 4 4 4 «Menünün Kullanilmasi» (S.

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SP-810UZ

http://tr.yourpdfguides.com/dref/4293353

(8)

8) ndeks gösterimdeki bir fotorafi seçmek için Bir fotoraf seçmek için FGHI dümelerini kullanin ve seçilen fotorafi tek fotoraf gösteriminde görüntülemek için A dümesine basin. 22 TR Çekim Modlarinin Kullanilmasi Çekim modunu deitirmek için Çekim modu (P, M, s, P, p, W) fonksiyon menüsü kullanilarak deitirilebilir. «Menünün Kullanilmasi» (S.8) Çekim sahnesi için en iyi modun kullanilmasi (s modu) Otomatik ayarlarla çekim yapilmasi (M modu) Fotoraf makinesi sahne için en uygun çekim modunu otomatik olarak seçer. Çekim koulu fotoraf makinesi tarafindan belirlenir ve bazi fonksiyonlar diinda ayarlar deitirilemez. 1 Çekim modunu s moduna ayarlayin. Scene Mode 1 Çekim modunu M moduna ayarlayin. Simge, fotoraf makinesinin otomatik olarak seçtii

sahneye göre deiir.

4 14M NORM MENU 2 Alt menüye gitmek için, G dümesine basin. Portrait 00:34 4 14M 4 14M NORM MENU Bazi durumlarda, fotoraf makinesi istenen çekim modunu seçmeyebilir. Fotoraf makinesi hangisinin en uygun mod olduunu belirleyemezse, P modu seçilir. 3 Modu seçmek için HI dümelerini kullanin ve ardindan ayarlamak için A dümesine basin. 00:34 4 14M Ayarlanmi olan sahne modunu gösteren simge TR 23 s modlarinda, belirli çekim sahneleri için en

uygun çekim ayarlari önceden programlanir.

Fonksiyonlar bazi modellerde sinirli olabilir. Seçenek B Portrait/V Beauty/F Landscape/ G Night Scene*1/M Night+Portrait*1/ C Sport/N Indoor/W Candle*1/ R Self Portrait/S Sunset*1/ X Fireworks*1/V Cuisine/ d Documents/q Beach & Snow/ U Pet Mode Cat/t Pet Mode Dog *1 Özel efektlerle çekim (P

modu) Fotorafiniza bir ifade eklemek için, istediiniz özel efekti seçin. Uygulama Fotoraf makinesi, sahnesi koullari için en uygun ayarlarda bir fotoraf çeker.

1 Çekim modunu P moduna ayarlayin. Magic Filter 0.

0 WB AUTO Nesne karanlik olduu zaman veya havai fiek gösterisi çekerken, parazit azaltma otomatik olarak etkinleir. Bu ayar çekim süresini yaklaik ikiye katlar ve bu sürede baka fotoraf çekilemez. 4 14M NORM MENU V (Beauty) modunun kullanilmasi 1 Fotoraf makinesini konuya çevirin. Fotoraf makinesi tarafindan algilanan yüz etrafinda görüntülenen çerçeveyi kontrol edin ve fotorafi çekmek için deklanöre basin. Hem ham görüntü, hem de düzenlenen görüntü kaydedilecektir. Görüntü rötulanamazsa, yalnizca ham görüntü kaydedilir. Rötulanan görüntünün [Image Size] öesi [n] veya daha düük bir konuma

ayarlanir. 2 Alt menüye gitmek için, G dümesine basin. Pop Art 0.0 WB AUTO 4 14M NORM MENU 3 stenen efekti seçmek için HI dümelerini kullanin ve ardindan ayarlamak için A dümesine basin.

0.0 00:34 WB AUTO 4 14M Ayarlanmi olan P modunu gösteren simge 24 TR Çekim modu Seçenek 1 Pop Art 2 Pin Hole 3 Fish Eye 4 Drawing*1 5 Soft Focus 6 Punk 7 Sparkle 8 Watercolor 9 Reflection 0 Miniature Alt menü 1 Uygulama Fotoraf makinesi tarafindan üç kare çekilir ve birletirilir. Kullanici yalnizca hedef iaretleri ve iaretleyiciler üst üste gelecek ekilde çekimleri oluturur; fotoraf makinesi deklanöre otomatik olarak basacaktir. Fotoraf makinesi

tarafindan üç kare çekilir ve birletirilir. Kullanici kilavuz kareyi kullanarak çekimleri oluturur ve deklanöre basar. Çekilen kareler, beraber gelen CDROM'daki PC yazilimini kullanilarak bir panorama görüntüsüne birletirilir. Otomatik Magic Filter Manüel *1 Bir tanesi orijinal fotoraf ve dier efektin

uygulandii fotoraf olmak üzere iki fotoraf kaydedilir. P modunda, her çekim sahnesi için en uygun çekim ayarlari önceden programlanmitir. Bu nedenle, ayarlar bazi modlarda deitirilemeyebilir. Seçilen efekt videoya uygulanir.

Çekim moduna bali olarak efekt uygulanmayabilir. PC PC yaziliminin kurulumu ile ilgili ayrintili bilgi için bkz. «Ürünle verilen CD kullanilarak kurulum»

(S.13). [Auto] veya [Manual] konumuna ayarlandiinda, [Image Size] (S.

34) 2MB veya edeeri olarak sabitlenir. Odak, pozlama, zoom konumu (S.18) ve beyaz dengesi (S.29) ilk karede kilitlenir. Fla (S.

19), $ (Flash Off) moduna sabitlenir. Panorama görüntülerin oluturulmasi (p modu) 1 Çekim modunu p moduna ayarlayin. [Auto] ile fotoraf çekme 3D AUTO Panorama 1 lk kareyi çekmek için deklanöre basin. 2 Fotoraf makinesini ikinci kare yönünde hareket ettirin. AUTO 0.0 WB AUTO Hedef iareti aretleyici Cancel MENU Save OK 4 2M NORM MENU 2 3 Fotoraflar soldan saa birletirilirken ekran Alt menüye gitmek için, G dümesine basin. stediiniz modu seçmek için HI dümelerini kullanin ve ardindan ayarlamak için A dümesine basin. TR 25 3 Fotoraf makinesini düz tutarak yavaça hareket ettirin ve iaretleyicinin ve hedef iaretinin üst üste geldii noktada fotoraf makinesini durdurun. Fotoraf makinesi, deklanörü otomatik olarak serbest birakir. AUTO

MANUAL MANUAL 1 2 Cancel MENU Save OK 1.

kare 3 Alan 1, Alan 2 üzerine binecek ekilde bir sonraki çekimi oluturun. 4 Bir sonraki kareyi çekmek için deklanöre basin. Cancel MENU Save OK Yalnizca iki fotorafi birletirmek için, üçüncü bir kare çekmeden önce A dümesine basin. 4 Üçüncü bir kare çekmek için 3 Adimi tekrarlayin. Üçüncü kare çekildikten sonra, fotoraf makinesi kareleri otomatik olarak iler ve birletirilen panorama görüntü gösterilir. Fotorafi kaydetmeksizin panorama fonksiyonundan çikmak için m dümesine basin. Deklanör otomatik olarak basilmazsa [Manual] veya [PC] seçeneini deneyin. Yalnizca 2 kareyi birletirmek için A dümesine basin. 5 Üçüncü bir kare çekmek için Adim 3 ve 4'ü tekrarlayin. Üçüncü kare çekildikten sonra, fotoraf makinesi kareleri otomatik olarak iler ve birletirilen panorama

görüntü gösterilir.

Fotorafi kaydetmeksizin panorama fonksiyonundan çikmak için m dümesine basin.

Kullanım kılavuzunuz

(9)

[PC] ile fotoraf çekme 1 Karelerin birletirildii yönü seçmek için FGHI dümelerini kullanin. 2 lk kareyi çekmek için deklanöre basin ve ardindan fotoraf makinesini ikinci kare için kaydirin. Çekim prosedürü, [Manual] moddaki prosedürle aynidir. Panorama çekim en çok 10 kareye kadar yapilabilir.

3 stenilen kare sayisi çekilinceye kadar Adim 2'yi tekrarlayin ve iiniz bittiinde ardindan A dümesine veya m dümesine basin. Panorama görüntü oluturma hakkinda ayrintilar için PC yaziliminin yardim kilavuzuna bakin. [Manual] modunda fotoraf çekme 1 Bir sonraki fotorafin balanacai kenari belirtmek için FGHI dümelerini kullanin. Sonraki kareyi birletirme yönü MANUAL Set OK 2 lk kareyi çekmek için deklanöre basin. lk karedeki beyaz kutulu alan, birleim

alani 1'de görüntülenir.

26 TR 3D fotoraflarin çekilmesi (W modu) Bu modda 3D uyumlu aygitlarinda görüntülenmek üzere 3D fotoraflar çekilir. 3D modunda çekilen fotoraflar, bu fotoraf makinesinin ekraninda 3D olarak görüntülenemez. lk çekilen fotoraf ekranda silik bir ekilde görüntülenir. Konumu ilk çekilen fotorafi referans alarak belirleyin. Fotorafi kaydetmeden 3D çekim modundan çikmak için, m dümesine basin. [Image Size] öesi (S.34) [0] olarak sabitlenir. Zoom orani sabitlenir. lk

kare çekildikten sonra odak, pozlama ve beyaz dengesi ayarlari sabitlenir. 1 Çekim modunu W moduna ayarlayin.

3D Photo 3D P AUTO Fla [$Flash Off] konumuna sabitlenir. 4 14M NORM MENU 2 3 Alt menüye gitmek için, G dümesine basin. HI dümelerini kullanarak [Auto] veya [Manual] seçimini yapin ve ardindan ayarlamak için A dümesine basin. Alt menü 1 Tanim Birinci kareyi çekmeden önce, konuyu ekrandaki görüntünün üzerine bindirin. Bir sonraki kare otomatik olarak çekilir. Birinci kareyi çekmeden önce, konu ekrandaki görüntünün üzerine binecek ekilde fotoraf makinesini hareket ettirin. Ardindan deklanöre manüel olarak basin. Otomatik Manüel Konuya veya duruma bali olarak (fotoraf makinesi ile konu

arasindaki mesafe çok kisaysa), fotoraf 3D görünmeyebilir. 3D baki açisi konuya vs. göre deiir.

TR 27 Çekim Fonksiyonlarinin Kullanilmasi «Menünün Kullanilmasi» (S.8) Zamanlayiciyi kullanma Deklanöre tam olarak basildiktan sonra, fotoraf kisa bir süre gecikerek çekilir. Yakin plan çekim yapilmasi (Makro çekim) Bu fonksiyon, fotoraf makinesinin yakin mesafedeki nesnelere odaklanmasini ve bunlari

çekmesini salar. 1 Fonksiyon menüsünden zamanlayici seçeneini seçin. 1 Fonksiyon menüsünden makro seçeneini seçin.

Y Off 2 P 12 0.0 P Off 0.0 WB AUTO ISO AUTO WB AUTO ISO AUTO 4 14M NORM MENU 4 14M NORM MENU 2 Ayar seçeneini seçmek için HI dümelerini kullanin ve ayarlamak için A dümesine basin. Seçenek Tanim Zamanlayici devre dii birakilir. Zamanlayici lambasi yaklaik 10 saniye yanar,

ardindan yaklaik 2 saniye yanip söner ve bundan sonra fotoraf çekilir.

Zamanlayici lambasi yaklaik 2 saniye yanip söner, ardindan fotoraf çekilir. Evcil hayvaniniz (kediniz veya köpeiniz) kafasini fotoraf makinesine doru çevirdiinde, yüzü algilanir ve otomatik olarak fotorafi çekilir. 2 Ayar seçeneini seçmek için HI dümelerini kullanin ve ayarlamak için A dümesine basin.

Seçenek Tanim Makro modu devre dii birakilmitir. Çekimi daha yakin bir mesafeden yapabilirsiniz. 30 cm*1 290 cm*2 Bu ayar, 5 cm mesafesine kadar yakindaki konularin çekilmesini salar. Y Kapali Y 12 san. Kapali Makro Süper Makro*3 *1 *2 *3 Y 2 san. Zoom en geni (W) konumdayken. Zoom en yüksek

telefoto (T) konumundayken.

Zoom otomatik olarak sabitlenir. [a Super Macro] seçildiinde fla (S.19) ve zoom (S.18) ayarlanamaz. Auto Release*1 *1 [Auto Release] seçenei yalnizca s modu [U] veya [t] konumundayken görüntülenir. 28 TR Baladiktan sonra zamanlayiciyi iptal etmek için m dümesine basin. Doal renk grubuna ayarlanmasi (Beyaz dengesi) Daha doal renklendirme için, sahne için uygun olan beyaz dengesi seçeneini kullanin. Parlakliin ayarlanmasi (Pozlama telafisi) Çekim moduna (M diindaki) dayali olarak fotoraf makinesi tarafindan ayarlanan standart parlaklik (uygun telafi) istenilen çekimi elde etmek için daha parlak veya

daha koyu ayarlanabilir. 1 Fonksiyon menüsünden beyaz dengesi seçeneini seçin. 1 Fonksiyon menüsünden pozlama telafisi seçeneini seçin.

WB WB Auto P 0.0 WB AUTO ISO AUTO MENU Exposure Comp. 0.0 0.3 0.

0 P 0.3 WB AUTO ISO AUTO 4 14M NORM 2 4 14M NORM MENU Ayar seçeneini seçmek için HI dümelerini kullanin ve ayarlamak için A dümesine basin.

Seçenek Tanim Fotoraf makinesi, beyaz dengesini çekim sahnesine göre otomatik olarak ayarlar. Açik bir havada di çekim yapmak için. Bulutlu bir havada di çekim yapmak için.

Tungsten iiinda çekim yapmak için. Beyaz flüoresan iii altinda çekim için. Auto, Sunny, Cloudy, Incandescent veya Fluorescent seçenekleriyle ayarlanamayan küçük renk tonlarini ayarlamak için. 2 stenilen parlaklii seçmek için HI dümelerini kullanin ve A dümesine basin. WB Auto f g h TR 29 Tek dokunula beyaz

dengesini kullanmak için 1 Fonksiyon menüsünden beyaz dengesi seçeneini seçin. 2 [ ] veya [ ] öesini seçmek için HI dümelerini kullanin ve fotoraf makinesini bir beyaz kaida dorultun. Kaidin ekranin tamamini doldurmasini salayin ve herhangi bir gölge bulunmadiindan emin olun. Bu ilemi esas fotorafin

çekilecei iik altina yapin. 3 m dümesine basin. Fotoraf makinesi deklanörü serbest birakir ve beyaz dengesini belirler.

Belirlenen beyaz dengesi fotoraf makinesine kaydedilir. Fotoraf makinesi kapatildiinda bu veri silinmez. 2 adimda, beyaz dengesi daha önce belirlenmi [ ] veya [ ] seçildiinde yeni beyaz dengesi kaydedilir. Beyaz alan yeterince büyük deilse veya renk çok parlaksa, çok karanlik veya karmaiksa, beyaz dengesi

belirlenemez. 2 adima geri dönün.

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SP-810UZ

http://tr.yourpdfguides.com/dref/4293353

(10)

Veya baka bir beyaz dengesi seçin. 2 Ayar seçeneini seçmek için HI dümelerini kullanin ve ayarlamak için A dümesine basin. Seçenek Tanim Fotoraf makinesi, duyarlilii çekim sahnesine göre otomatik olarak ayarlar. Fotoraf makinesi, hareket eden nesne veya fotoraf makinesi sarsintisi nedeniyle meydana

gelen bulaniklii en aza indirgemek için [ISO Auto] fonksiyonuna göre daha yüksek bir duyarlilik kullanir. ISO duyarlilii belirli bir deere sabitlenmitir.

ISO Auto High ISO Auto Deer ISO ayarinda, küçük deerlerin daha düük duyarlilia yol açmasina ramen, kusursuz fotoraflar tamamen aydinlatilmi koullar altinda çekilebilir. Daha büyük deerler, daha yüksek duyarlilia yol açarlar ve fotoraflar az iiklik koullar altinda bile yüksek deklanör hizlarinda çekilebilir.

Fakat, yüksek duyarlilik, ortaya çikan fotorafa biraz grenli bir görüntü verebilir. ISO duyarliliinin seçilmesi Ardiik çekim (Arka arkaya çekim) Deklanör basili tutulurken fotoraflar ardiik olarak çekilir. 1 Fonksiyon menüsünden ISO ayari seçeneini seçin.

1 Fonksiyon menüsünden sürücü seçeneini seçin. P 0.0 P 0.0 WB AUTO ISO AUTO ISO 200 1/400 ISO 100 ISO 200 WB AUTO ISO 400 MENU F3.0 Sequential 4 14M NORM MENU 30 TR Seçenek o j*1 c d e *1 Tanim Deklanöre her basildiinda bir kare çekilir.

Deklanör basili tutulduu sürece fotoraflar ardiik çekilir. Fotoraf makinesi [j] öesindekinden daha hizli ardiik çekimler yapar. Fotoraf makinesi, yaklaik 18 kare/ san. hizinda ardiik çekimler yapar. Fotoraf makinesi, yaklaik 30 kare/ san. hizinda ardiik çekimler yapar. Çekim hizi, [Image Size/Compression] (S.34) ayarlarina bali olarak deiir. [Image Size] sinirlandirilir. [c]: [n] veya daha düük [d]: [3] veya daha düük [e]: [2] veya daha düük [j] olarak ayarlandiinda,

fla (S.

19) [Redeye] olarak ayarlanamaz. [o] veya [j] diinda bir konuma ayarlandiinda, fla [$Flash Off] olarak sabitlenir. [c], [d] veya [e] olarak ayarlandiinda, dijital zoom (S.18) kullanilamaz. ISO duyarlilii [ISO Auto] konumuna sabitlenir. [o] diinda bir konuma ayarlandiinda, ilk kare çekildiinde odak, pozlama ve

beyaz dengesi ayarlari sabitlenir. TR 31 Oynatma fonksiyonlarini kullanma Panorama fotoraflarin görüntülenmesi [Auto] ya da [Manual] fonksiyonu kullanilarak birletirilen panorama fotoraflari görüntülenmek üzere kaydirilabilir. «Panorama görüntülerin oluturulmasi (p modu)» (S.25) W fotoraflarin görüntülenmesi Bu fotoraf makinesiyle çekilen 3D fotoraflar, bu fotoraf makinesine bir HDMI kablosuyla (ayri olarak satilir) balanan 3D uyumlu aygitlarda

görüntülenebilir. «3D fotoraflarin çekilmesi (3D modu)» (S.

27) 3D fotoraflari görüntülerken, 3D uyumlu aygitlarla ilgili olarak kullanim kilavuzunda verilen uyarilari dikkatli bir ekilde okuyun. 1 Görüntüleme sirasinda bir panorama fotorafi seçin. «Fotoraflarin görüntülenmesi» (S.20) 4/30 1 2 3 3D uyumlu aygiti ve fotoraf makinesini bir HDMI kablosuyla birbirine

balayin. Balanti ve ayar yöntemi için, bkz.

«HDMI kablosuyla balanti» (S.46) Replay OK '11/10/26 00:00 2 A dümesine basin. Döner dümeyi veya HI dümelerini kullanarak [3D Show] öesini seçin ve ardindan A dümesine basin. Döner dümeyi veya HI dümelerini kullanarak görüntülenecek 3D fotorafi seçin ve ardindan A dümesine basin. Gösterim alani

Panorama fotoraf görüntülenmesini kontrol etmek için Yakinlatirma/Uzaklatirma: Oynatmayi duraklatmak için A dümesine basin.

Ardindan fotorafi büyütmek/ küçültmek için zoom dümesini çevirin. Oynatma yönü: Oynatmaya devam etmek için A dümesine basin. Ardindan, basilan düme yönünde ilerlemek için FGHI dümelerine basin. Duraklatma: A dümesine basin. Gezinmeyi yeniden balatma: A dümesine basin. Oynatmayi durdurma: m dümesine basin. Slideshow MENU Set OK Slayt gösterisini balatmak için, m dümesine basin. Slayt gösterisini durdurmak için, m veya A dümesine basin. 3D

fotoraflar JPEG dosyalari ve MPO dosyalarindan meydana gelir. Bilgisayardan herhangi bir dosyanin silinmesi halinde, 3D fotoraflari görüntülenemez.

32 TR Çekim Fonksiyonlari Menüleri Fonksiyonun varsayilan ayarlari eklinde vurgulanir. Menülerin kullanilmasi hakkinda bilgi almak için bkz «Menünün Kullanilmasi» (S.8). Çekim fonksiyonlarinin varsayilan ayarlara getirilmesi [Reset] I (Çekim menüsü 1) Alt menü 2 Reset Uygulama Evet Aaidaki menü fonksiyonlarini varsayilan ayarlarina geri getirir. · Çekim modu (S.23) · Fla (S.19) · Makro (S.28) · Zamanlayici (S.28) · Pozlama telafisi (S.29) · Beyaz

dengesi (S.

29) · ISO (S.30) · Arka arkaya çekim (S.30) · [I, J, A] öelerindeki menü fonksiyonlari (S.33 ila 38) Ayarlar deitirilmez. Hayir TR 33 Fotoraflar için görüntü kalitesinin seçilmesi [Image Size/Compression] I (Çekim menüsü 1) Alt menü 1 Image Size/Compression Uygulama A3 boyutundan büyük fotoraflarin

basilmasi için uygundur.

A3 boyutuna kadar büyük fotoraflarin basilmasi için uygundur. A4 boyutundaki fotoraflarin basilmasi için uygundur. A4 boyutuna kadar olan fotoraflarin basilmasi için uygundur. A5 boyutundaki fotoraflarin basilmasi için uygundur. Kartpostal boyutundaki fotoraflarin basilmasi için uygundur.

Fotoraflari TV'de görüntülemek veya fotoraflari e-postalarda veya web sitelerinde kullanmak için uygundur. Fotoraflari bir geni ekran televizyonda görüntülemek ve A3 boyutunda kaida bastirmak için uygundur. Fotoraflari bir geni ekran televizyonda görüntülemek ve A5 boyutunda kaida bastirmak için uygundur. Yüksek kalitede çekim. Normal kalitede çekim. Alt menü 2 14M (4288x3216) 8M (3264x2448) 5M (2560x1920) 3M (2048x1536) 2M (1600x1200) Fotoraf Boyutu 1M (1280x960) VGA (640x480) 16:9G (4288x2416) 16:9F (1920x1080) Sikitirma yi Normal «Dahili bellekte ve kartlarda saklanabilir fotoraf

sayisi/Sürekli kayit uzunluu (videolar)» (S.

Kullanım kılavuzunuz

(11)

62, 63) Videolar için görüntü kalitesinin seçilmesi [Image Size/Image Quality] A (Video menüsü) Alt menü 1 Fotoraf Boyutu Fotoraf Kalitesi Image Size/Image Quality Alt menü 2 Uygulama Görüntü boyutuna ve kare oranina göre görüntü kalitesini seçin. Daha yüksek fotoraf kalitesiyle çekmek için [Fine]

seçeneini seçin. 720p VGA (640x480) QVGA (320x240) yi/Normal «Dahili bellekte ve kartlarda saklanabilir fotoraf sayisi/Sürekli kayit uzunluu (videolar)»

(S.62, 63) [Image Size] öesi [QVGA] olarak ayarlandiinda, [Image Quality] öesi [Fine] olarak sabitlenir.

34 TR Arka plan iiina göre nesnenin parlakliini artirma [Shadow Adjust] I (Çekim menüsü 1) Alt menü 2 Otomatik Kapali Açik Hareketli bir nesneye sürekli olarak odaklama (AF Takip Etme) 1 Fotoraf makinesini, AF hedefi iareti nesneyle hizalanacak ekilde tutun ve ardindan A dümesine basin. 2 Fotoraf makinesi

nesneyi algiladiinda AF hedef iareti, nesneye sürekli odaklamak için otomatik olarak nesnenin hareketini takip eder. 3 Takip etmeyi iptal etmek için A dümesine basin. Nesnelere ve çekim koullarina bali olarak, fotoraf makinesi odaklamayi kilitleyemeyebilir veya nesnenin hareketini takip edemeyebilir.

Fotoraf makinesi nesnenin hareketini takip edemezse, AF hedef iareti kirmiziya deiir. Shadow Adjust Uygulama Uyumlu bir çekim modu seçildiinde otomatik olarak Açik konumuna ayarlanir. Efekt uygulanmaz. Karanlik çikan bir alani aydinlatmak için otomatik ayarla çekim yapilir. [Auto] veya [On] olarak

ayarlandiinda, [ESP/n] (S.35) öesi otomatik olarak [ESP] seçeneine sabitlenir.

Odaklama alaninin seçilmesi [AF Mode] I (Çekim menüsü 1) Alt menü 2 Parlaklii ölçmek yönteminin seçilmesi [ESP/n [ESP/n] I (Çekim menüsü 1) Alt menü 2 AF Mode Uygulama ESP/n Uygulama Face/iESP Fotoraf makinesi otomatik olarak odaklar. (Bir yüz algilandiinda, beyaz bir çerçeveyle gösterilir*1;

deklanöre basildiinda ve fotoraf makinesi odaklama yaptiinda çerçeve yeile dönüür*2. Bir yüz algilanmazsa, fotoraf makinesi karedeki bir nesneyi seçer ve buna otomatik olarak odaklama yapar.) Makine, AF hedefi iareti içerisine yerletirilen nesne üzerine odaklanir. Fotoraf makinesi nesneyi sürekli olarak

odaklamak için nesnenin hareketini otomatik olarak takip eder.

ESP Tüm ekran üzerinden dengeli bir parlaklik elde etmek üzere çekim yapar (Ekran merkezindeki ve etrafindaki alanlarda bulunan parlaklii ayri ayri ölçer).

Nesneyi, arkadan aydinlatilirken çeker (parlaklii ekranin merkezinden ölçer). 5 (nokta) Spot AF Tracking *1 [ESP] olarak ayarlandiinda, güçlü arka plan aydinlatmasi ile çekimde merkez karanlik görünebilir. *2 Bazi nesneler için, çerçeve görünmeyebilir ya da görünmesi biraz zaman alabilir. Çerçeve kirmizi

renkte yanip sönerse, fotoraf makinesi odaklama yapamaz.

Nesnenin üzerine tekrar odaklamayi deneyin. TR 35 Optik zoom seçeneinden daha yüksek büyütme oranlarinda çekim [Digital Zoom] I (Çekim menüsü 1) Alt menü 2 Kapali Açik Fotoraf makinesi sarsintisi çok iddetli olursa fotoraflar sabitlenmeyebilir. Gece fotoraf çekerken olduu gibi, deklanör hizi çok yavaken

[Image Stabilizer] (fotoraflar) ayni ekilde etkili olmayabilir. Digital Zoom Uygulama Dijital zoom devre dii birakilir. Dijital zoom etkinletirilir. [a Super Macro] (S.28) seçildiinde, [Digital Zoom] kullanilamaz. [Digital Zoom] öesi için yapilan seçim, zoom çubuunun görünümünü etkiler. «Daha büyük fotoraflar

çekmek için» (S.18) Karanlik bir konunun çekilmesi için yardimci lambanin kullanilmasi [AF Illuminat.

] J (Çekim menüsü 2) Alt menü 2 Kapali Açik AF Illuminat. Uygulama AF aydinlaticisi kullanilmaz. Deklanöre yarim basildiinda, AF aydinlaticisi odaklamaya yardimci olmak için etkinleir. AF aydinlaticisi Çekim sirasinda fotoraf makinesinin sarsilmasindan kaynaklanan bulanikliin azaltilmasi [Image Stabilizer] (fotoraflar)/[IS Movie Mode] (videolar) J (Çekim menüsü 2) Image Stabilizer (fotoraflar)/A (Video menüsü) IS Movie Mode (videolar) Alt menü 2 Uygulama Görüntü sabitleyicisi devre diidir. Bu seçenek, fotoraf makinesi bir tripodun ya da baka bir dengeli yüzeyin üzerine sabitlendii zaman çekim için

önerilmektedir. Görüntü sabitleyicisi etkinletirilir. Kapali Açik Varsayilan ayar [Image Stabilizer] [On], [IS Movie Mode] [Off] [Image Stabilizer]

(fotoraflar) [On] olarak ayarlanmisa, deklanöre basildiinda fotoraf makinesinin içinden sesler gelebilir. 36 TR Çekimden hemen sonra fotorafin görüntülenmesi [Rec View] J (Çekim menüsü 2) Alt menü 2 Simge kilavuzlarini görüntüleme [Icon Guide] J (Çekim menüsü 2) Alt menü 2 Kapali Rec View Uygulama Icon Guide Uygulama Kapali Kaydedilmekte olan fotoraf görüntülenmez. Bu, kullanicinin çekimden sonra monitörde nesneyi izlerken bir sonraki

çekime hazirlanmasina olanak tanir. Kaydedilmekte olan fotoraf görüntülenir.

Bu, kullanicinin yeni çekilen fotorafi kisaca kontrol etmesine olanak tanir. Hiçbir simge kilavuzu görüntülenmez. Bir çekim modu veya fonksiyon menüsü simgesi seçildiinde, seçilen simgenin açiklamasi görüntülenir (açiklamanin görüntülenmesi için imleci simgenin üzerine getirin). Program Auto Açik Açik 3D

P Fotoraf makinesiyle çekilen fotoraflari görüntüleme sirasinda düey konumda otomatik olarak döndürme [Pic Orientation] J (Çekim menüsü 2) Pic Orientation Çekim sirasinda, görüntüleme menüsündeki [y] (S.41) ayari otomatik olarak ayarlanir.

Çekim sirasinda fotoraf makinesi yukari veya aai bakiyorsa, bu ilev doru ekilde çalimayabilir. Alt menü 2 Uygulama Çekim sirasinda fotoraf makinesinin düey/yatay yönüyle ilgili bilgiler fotoraflarla birlikte kaydedilmez. Fotoraf makinesiyle düey konumda çekilen fotoraflar görüntüleme sirasinda döndürülmez.

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SP-810UZ

http://tr.yourpdfguides.com/dref/4293353

(12)

Çekim sirasinda fotoraf makinesinin düey/yatay yönüyle ilgili bilgiler fotoraflarla birlikte kaydedilir. Görüntüleme sirasinda fotoraflar otomatik olarak döndürülür.

Simge kilavuzu Functions can be changed manually. 0.0 WB AUTO ISO AUTO 4 14M NORM MENU Kayit tarihinin yazdirilmasi [Date Stamp] J (Çekim menüsü 2) Alt menü 2 Kapali Açik Date Stamp Uygulama Tarih yazdirilmaz. Yeni fotoraflara çekim tarihi yazdirilir. Kapali Tarih ve saat ayari yapilmamisa,

[Date Stamp] öesi de ayarlanamaz. «Tarih, saat, saat dilimi ve dil» (S.15) Tarih mührü silinemez. [Date Stamp] öesi [Panorama] veya [3D] modunda ayarlanamaz. Ardiik çekimler yaparken tarih mührü bastirilamaz. Açik TR 37 Video çekerken ses kaydi [R] [R A (Video menüsü) Alt menü 2 Kapali Açik R

Uygulama Ses kaydedilmez.

Ses kaydedilir. [On] seçeneine ayarlandiinda video kaydi sirasinda yalnizca dijital zoom kullanilabilir. Videoyu optik zoom kullanarak kaydetmek için, [R]

(video ses kaydi) öesini [Off] konumuna ayarlayin. 38 TR Görüntüleme, Düzenleme ve Baski Fonksiyonlari Menüleri Fonksiyonun varsayilan ayarlari eklinde vurgulanir. Bir fotorafin kirpilmasi [P] [P q (Oynatma menüsü) Edit P 1 Bir fotoraf seçmek için HI dümelerini kullanin ve A dümesine basin. 2 Kirpma çerçevesinin boyutunu seçmek için zoom dümesini kullanin ve çerçeveyi hareket ettirmek için FGHI dümelerini kullanin. Kirpma çerçevesi Fotoraflarin otomatik olarak izlenmesi [Slideshow] q (Oynatma menüsü) Alt menü 2 Alt menü 3 Off/Cosmic/ Breeze/ Mellow/ Dreamy/ Urban Normal/ Fader/Zoom Slideshow Uygulama BGM Arka plan müzik seçeneklerini seçer. Set OK Tip Start Slaytlar arasinda kullanilacak geçi efektini seçer. Slayt gösterisini balatir. 3

Kirpilacak alani seçtikten sonra A dümesine basin.

Düzenlenen fotoraf ayri bir fotoraf olarak kaydedilir. Bir slayt gösterisi sirasinda, bir kare ilerletmek için I dümesine veya bir kare geriye almak için H dümesine basin. Fotorafa ses ekleme [R] [R q (Oynatma menüsü) Edit R 1 Bir fotoraf seçmek için HI dümelerini kullanin. 2 Mikrofonu ses kaynaina hedefleyin. Mikrofon Fotoraf boyutunun deitirilmesi [Q] [Q q (Oynatma menüsü) Alt menü 3 C 640 x 480 E 320 x 240 Edit Q Uygulama Bu seçenek yüksek

çözünürlüklü bir fotorafi, e-posta eki ve dier uygulamalar için daha küçük boyutlu ayari bir fotoraf olarak kaydeder.

1 Bir fotoraf seçmek için HI dümelerini kullanin. 2 Bir görüntü boyutu seçmek için FG dümelerini kullanin ve A dümesine basin. Yeniden boyutlandirilan fotoraf ayri bir fotoraf olarak kaydedilir. 3 A dümesine basin. Kayit ilemi balar.

Fotorafi oynatirken fotoraf makinesi yaklaik 4 saniyelik ses ekler (kaydeder). TR 39 Teni ve gözleri rötulama [Beauty Fix] q (Oynatma menüsü) Edit Beauty Fix Fotorafa bali olarak, düzenleme etkili olmayabilir. Alt menü 3 All Alt menü 4 Uygulama [Clear Skin], [Sparkle Eye] ve [Dramatic Eye] bir arada uygulanir. Arkadan gelen iik veya dier sebeplerden dolayi karalik olan alanlari aydinlatma [Shadow Adj] q (Oynatma menüsü) Edit Shadow Adj 1 Bir fotoraf

seçmek için HI dümelerini kullanin ve A dümesine basin. Düzenlenen fotoraf ayri bir fotoraf olarak kaydedilir. Fotorafa bali olarak, düzenleme etkili olmayabilir. Rötulama ilemi fotorafin çözünürlüünü düürebilir. Clear Skin Tene pürüzsüz ve yari effaf bir görünüm Soft/Avg/Hard kazandirir. 3 düzey

arasindan istediiniz düzeltme etkisini seçin. Gözlerin kontrastini artirir.

Konunun gözlerini büyütür. Sparkle Eye Dramatic Eye Flala çekimde kirmizi gözleri rötulama [Redeye Fix] q (Oynatma menüsü) Edit Redeye Fix 1 Bir fotoraf seçmek için HI dümelerini kullanin ve A dümesine basin. Düzenlenen fotoraf ayri bir fotoraf olarak kaydedilir. Fotorafa bali olarak, düzenleme etkili

olmayabilir. Rötulama ilemi fotorafin çözünürlüünü düürebilir. 1 Bir düzeltme öesi seçmek için FG dümelerini kullanin ve A dümesine basin. 2 Rötulamak üzere bir fotoraf seçmek için HI dümelerini kullanin ve A dümesine basin. Rötulanan fotoraf ayri bir fotoraf olarak kaydedilecektir. [Clear Skin] seçildiinde

Rötulama düzeyini seçmek için FG dümelerini kullanin ve A dümesine basin. Clear Skin Fotoraflarin silinmesi [Erase] q (Oynatma menüsü) Soft Avg Hard Erase Uygulama Alt menü 2 All Erase Sel.

Image Silme Back MENU Set OK Dahili bellekteki ya da karttaki tüm fotoraflar silinecektir. Fotoraflar ayri ayri seçilir ve silinir. Görüntülenen fotorafi siler.

40 TR Dahili bellekteki fotoraflari silerken karti fotoraf makinesine takmayin. Korunmu fotoraflar silinemez.

Baski ayarlarinin fotoraf verilerine kaydedilmesi [Print Order] q (Oynatma menüsü) Print Order «Baski rezervasyonlari (DPOF)» (S.52) Baski rezervasyonu yalnizca kartta kayitli olan fotoraflar için ayarlanabilir. Fotoraflari ayri ayri seçip silmek için [Sel. Image] 1 FG dümelerini kullanarak [Sel. Image] öesini

seçin ve ardindan A dümesine basin.

2 Silinecek fotorafi seçmek için HI dümelerini kullanin ve fotorafa bir R iareti eklemek için A dümesine basin. Bir indeks gösterimini görüntülemek için zoom dümesini W tarafina çevirin. FGHI dümeleri kullanilarak fotoraflar hizlica seçilebilir. Tek kare görünümüne geri dönmek için T tarafina çevirin. Sel. Image

5/30 Fotoraflarin korunmasi [R] [R q (Görüntüleme menüsü) R Korunan fotoraflar [Erase] (S.21, 40), [Sel. Image] (S.41) veya [All Erase] (S.41) ile silinemez, ancak tüm fotoraflar [Memory Format]/[Format] (S.

42) ile silinir. 1 Bir fotoraf seçmek için HI dümelerini kullanin. 2 A dümesine basin. Ayarlari iptal etmek için A dümesine tekrar basin. 3 Gerekli olursa, dier fotoraflari korumak için Adim 1 ve 2'yi tekrarlayin ve m dümesine basin.

Kullanım kılavuzunuz

(13)

R iareti OK Erase/Cancel MENU 3 Silinecek fotoraflari seçmek için Adim 2'yi tekrarlayin ve ardindan seçilen fotoraflari silmek için m dümesine basin. 4 [Yes] öesini seçmek için FG dümelerini kullanin ve A dümesine basin. R iareti bulunan fotoraflar silinir. Fotoraflarin döndürülmesi [y] [y q (Görüntüleme

menüsü) y 1 Bir fotoraf seçmek için HI dümelerini kullanin. 2 Bir fotorafi döndürmek için A dümesine basin.

3 Gerekli olursa, dier fotoraflar için ayar yapmak üzere Adim 1 ve 2'yi tekrarlayin ve m dümesine basin. Yeni fotoraf yönleri, güç kapatildiktan sonra bile kaydedilecektir. Tüm fotoraflari silmek için [All Erase] 1 [All Erase] öesini seçmek için FG dümelerini kullanin ve A dümesine basin. 2 [Yes] öesini seçmek

için FG dümelerini kullanin ve A dümesine basin. TR 41 Dier Fotoraf Makinesi Ayarlarinin Menüleri Fonksiyonun varsayilan ayarlari eklinde vurgulanir.

Verilerin tamamen silinmesi [Memory Format]/[Format] r (Ayarlar 1) Memory Format/Format Formatlamadan önce, dahili bellekte ya da kartta önemli verilerin kalip kalmadiini kontrol edin. lk kullanimdan önce veya baka fotoraf makineleri veya bilgisayarlarda kullanildiktan sonra, bellek kartlari bu fotoraf

makinesiyle formatlanmalidir. Dahili bellei formatlamadan önce karti çikardiinizdan emin olunuz. Alt menü 2 Evet Hayir Uygulama Dahili bellekteki ya da karttaki fotoraf verilerini tamamen siler (korunan fotoraflar dahil). Formatlama ilemini iptal eder.

Bir Eye-Fi kartinin kullanilmasi [Eye-Fi] r (Ayarlar 1) Alt menü 2 Kapali Açik Eye-Fi Uygulama Eye-Fi balantisi devre dii birakilir. Eye-Fi balantisi etkinletirilir. Bir Eye-Fi karti kullanacaksaniz, Eye-Fi kart kullanim kilavuzunu dikkatli bir ekilde okuyun ve verilen talimatlara uyun. Eye-Fi kartini fotoraf makinesinin kullanildii ülkede yürürlükte olan kanun ve yönetmeliklere uygun olarak kullanin. Eye-Fi haberlemesinin yasakladii uçaklar vs. gibi yerlerde Eye-

Fi kartini fotoraf makinenizden çikartin veya [Eye-Fi] öesini [Off] konumuna ayarlayin. Bu fotoraf makinesi Eye-Fi kartlarinin Sonsuz modunu desteklememektedir. Dahili bellekteki fotoraflarin karta kopyalanmasi [Backup] r (Ayarlar 1) Alt menü 2 Evet Hayir Backup Uygulama Dahili bellekteki görüntü verilerini karta yedekler. Yedeklemeyi iptal eder. 42 TR Fotoraf makinesini dier cihazlara balamak için bir yöntemin seçilmesi [USB Connection] r

(Ayarlar 1) Alt menü 2 Otomatik Fotoraf makinesinin q dümesiyle açilmasi [q Power On] [q r (Ayarlar 1) Alt menü 2 q Power On Uygulama Fotoraf makinesi açik deil.

Fotoraf makinesini açmak için, n dümesine basin. Fotoraf makinesini oynatma modunda açmak için q dümesine basin ve bir süre basili tutun. USB Connection Uygulama Fotoraf makinesi baka bir cihaza baliyken, ayarlar seçim ekrani gösterilir. Fotoraf makinesini bir bilgisayara bir depolama aygiti üzerinden balarken seçin. Fotoraflari Windows Vista/ Windows 7 yüklü bir bilgisayarda ürünle verilen [ib] (PC yazilimi) kullanilarak aktarilamiyorsa seçin.

Bir PictBridge uyumlu yaziciya balarken seçin. Hayir Evet Saklama MTP Fotoraf makinesi kapandiinda ayarlarin kaydedilmesi [KeepzSettings] r (Ayarlar 1) Alt menü 2 Evet KeepzSettings Uygulama Fotoraf makinesi kapatildiinda ve çekim modu kaydedilir ve fotoraf makinesi açildiinda yeniden etkinletirilir.

Fotoraf makinesi açildiinda çekim modu P moduna getirilir. Baski Sistem gereksinimleri Windows : Windows XP Home Edition/ Professional (SP1 ve üzeri)/

Vista/Windows 7 : Mac OS X v10.3 ve üzeri Macintosh Hayir Windows XP (SP2 ve üzeri)/Windows Vista/ Windows 7 diinda baka bir sistem kullaniliyorsa, [Storage] seçimini yapin.

Bir bilgisayarda USB portlari bulunsa bile, aaidaki durumlarda düzgün kullanim garanti edilmektedir: Geniletme karti, v.b. kullanilarak kurulan USB portlarina sahip bilgisayarlar. letim sistemi fabrikada kurulmami olan bilgisayarlar ve toplama bilgisayarlar Açili ekraninin gösterilmesinin kapatilmasi [Pw

On Setup] r (Ayarlar 1) Alt menü 2 Kapali Açik Pw On Setup Uygulama Açili ekrani görüntülenmez. Fotoraf makinesi açildiindan açili ekrani gösterilir.

TR 43 Fotoraf makinesi sesinin ve ses seviyesinin seçilmesi [Sound Settings] s (Ayarlar 2) Alt menü 2 Ses Tipi q Ses Ses 1/2/3 0/1/2/3/4/5 0/1/2/3/4/5 Sound Settings Alt menü 3 Uygulama Fotoraf makinesinin sesleri (çalima sesleri, deklanör sesi ve uyari sesi) seçilir. Görüntüleme sesinin düzeyini seçer. Fotoraf makinesi dümelerinin çalima sesi seçilir. Fotoraflarin dosya adi numaralarinin sifirlanmasi [File Name] s (Ayarlar 2) Klasör adi DCIM File Name Klasör

adi 100OLYMP Dosya adi Pmdd0001.jpg Alt menü 2 Uygulama Bu, yeni bir kart takildiinda klasör adi ve dosya adi için ardiik numarayi sifirlar.

*1 Bu, fotoraflari ayri kartlarda gruplandirirken yararlidir. Yeni bir kart takildiinda bile, önceki karttan kalan klasör ve dosya adi için numaralandirmaya devam edilir. Bu, ardiik numaralar içeren tüm fotoraf klasör adlarini ve dosya adlarini yönetmek için yararlidir. Reset 999OLYMP Pmdd9999.jpg Otomatik Otomatik numaralandirma Otomatik numaralandirma Ay: 1 C (A=Ekim, B=Kasim, C=Aralik) *1 Klasör adi numarasi 100'e ve dosya adi numarasi 0001'e sifirlanir. Pmdd Gün: 01 ila 31 44 TR Görüntü ileme fonksiyonunun ayarlanmasi [Pixel Mapping] s (Ayarlar 2) Pixel Mapping Bu fonksiyon fabrika çikiinda ayarlanmitir ve makinenin satin alinmasindan sonra bir ayarlama yapilmasina gerek yoktur. Yaklaik yilda bir kez çalitirilmasi tavsiye edilir. En iyi sonuçlari elde etmek için, fotoraflari çektikten ya da görüntüledikten sonra piksel eleme ilemini gerçekletirmeden önce en az bir dakika bekleyin. Piksel eleme sirasinda

makine kapanirsa, ilemi tekrar yapmayi unutmayin. Ekran parlakliinin ayarlanmasi [s] [s s (Ayarlar 2) s Monitör parlakliini ayarlamak için 1 Ekrani görüntülerken parlaklii ayarlamak içinFG dümelerini kullanin ve ardindan A dümesine basin.

s Back MENU Set OK Görüntü ileme fonksiyonunu ayarlamak için [Start] (Alt menü 2) görüntülendiinde A dümesine basin.

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SP-810UZ

http://tr.yourpdfguides.com/dref/4293353

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Referanslar

Benzer Belgeler

Vatandaşlar, kullandıkları tüketici kredileri ve kredi kartları için sadece Aralık 2007 - Kasım 2016 arasındaki yaklaşık 9 yılda bankalara toplam 268,6 milyar TL faiz

TSPB’nin portföy yönetim şirketlerinden derlediği aylık özet verilerine göre, portföy yönetim şirketleri tarafından yönetilen yatırım ortaklığı portföy büyüklüğü

TSPB tarafından açıklanan 2021 yılı Aralık ayı özet finansal piyasa verilerine göre, 2020 yılı sonu itibariyle 615.7 milyar lira olan yabancı yatırımcıların finansal

Dünyadan uzmanların yanı sıra Türkiye Sermaye Piyasaları Kongresi’ne konuk olarak katılacak Türk iş dünyasının liderleri de fikirleri ile dönüşüm yaratmak isteyenlere

Home Menüsü Dizin [Shuffle] öesini seçmek için /// dümesine basin, ardindan onaylamak için dümesine basin. Çalma modu [Shuffle] olarak deiir. Seçenek menüsündeki

) [MODE] dümesine basin ( [MODE] dümesine basin [HAREKETL GÖRÜNTÜ] Modunu seçmek için ya da üzerine basin [MENU/SET] üzerine basin Kayda balayin Yariya kadar basin (Odai

PANORAMA ESP 12M NORM ESP ESP n 2 Menü fonksiyonunu seçmek için kl dümelerini, ayar seçeneini seçmek için mn dümelerini kullanin ve ayarlamak için E dümesine basin.. 2

10.01 12:30 ISO duyarlılığı ISO AUTO AUTO WB AUTO NORM i 4:3 Kullanılabilir kayıt süresi 250 F5.6 Enstantane hızı Kaydedilebilir sabit resim Diyafram değeri sayısı 01:02:03