Malzeme Güvenlik Bilgi Formu / EC directive 1907/2006 ICON 10 CS Versiyon. 12 Revizyon tarihi:

(1)

Malzeme Güvenlik Bilgi Formu

/ EC directive 1907/2006

ICON 10 CS

Versiyon. 12

Revizyon tarihi: 11.06.2008

Versiyon 12 1/9

1. ġĠRKET VE ÜRÜN TANIMI 1.1 Ürün ismi : ICON 10 CS 1.2 Ġnsektisit

1.3 ġirket : Syngenta Tarım Sanayi ve Ticaret A.ġ Kullanım Alanı : İnsektisit

Telefon : +90 232 413 00 55 Telefaks : +90 232 435 18 85 Acil durum tel. : +90 232 413 00 55 Zehir danışma : 114

2. ĠÇERĠĞĠNĠN BĠLEġĠMĠ, ĠÇERĠKLE ĠLGĠLĠ BĠLGĠ

Tehlikeli bileşenler

Kimyasal adı CAS-No. EC-No. Sembol(ler) Risk ibare(leri) Konsantrasyonu Lambda-cyhalotrin 91465-08-6 415-130-7 T+, N R21

R25

R26 R50/53

% 9.7 W/W

Solvent naphtha (petroleum ) , Light arom.

64742-95-6 265-199-0 Xn , N R10 R37 R51/53 R65 R66 R67

% 5-10 W/W

Propane-1,2-diol 57-55-6 200-338-0 % 5-10 W/W

1,2-benzisolthiazol-3 (2H)-one

2634-33-5 220-120-9 Xn,N R22 R38 R41 R43 R50

% 0.05-1 W/W

3. TEHLİKE TANIMLAMALARI Solundugunda tehlikelidir.

Cilde temasında hassasiyete neden olabilir.

Maruz kalma bölgesinde karıncalanmaya ve uyuşukluğa neden olabilir.( Parestezi ) Suda yaşayan canlılara zehirlidir. Sudaki yaşama ortamında uzun vadeli etkilere yol, açabilir.

(2)

Malzeme Güvenlik Bilgi Formu

ICON 10 CS

Versiyon. 12

Versiyon 12 2/9

4. iLK YARDIM MÜDAHELELERİ

Genel Tavsiyeler : Syngenta acil durum numarasını, zehir danışma merkezini ya da doktoru ararken ya da tıbbi müdahale alacağınızda ürün ambalajını, etiketini ya da

bu Ürün Güvenlik Bilgi Formu’nu yanınızda bulundurun.

Soluma durumunda : Hastayı açık havaya çıkarın.Nefes alma duzensizlesir veya durursa suni teneffus uygulayin.Hastayı rahat ve sıcak bir yerde tutun.Derhal bir doktora veya zehir danışma merkezine ulaşın.

Deri teması durumunda : Derhal ilacın bulaştığı giysileri çıkarın.

Temas eden yeri bol su ile yıkayın.

Deri tahriş olmuşsa doktara başvurun.

İlacın bulaştığı giysileri tekrar kullanmadan önce yıkayın.

Göze teması durumunda : Derhal gözleri bol su ile 15 dakika boyunca yıkayın.

Varsa kontakt lenslerinizi hemen çıkarın.

Derhal tıbbi yardım alın

Yutulması durumunda : Yutulması durumunda derhal tıbbi yardım alın ve ürünün ambalajını ya da etiketini gösterin.

Hastayı kusmaya zorlamayın.

Tıbbi tavsiye : Deri temasI patestezi etkileri ( kasinma, karincalanma, yanma veya uyusma) geçicidir ve 24 saate kadar geçer.

Belirtilere göre tedavi uygulayın.

Kusturmayin:Petrol turevli distilat ve/veya aromatik solventler icerir.

5. YANGINA MÜDAHALE Küçük yangınlar için

söndürme araçları : Su sisi, alkol dayanımlı köpük, karbondioksit veya kuru kimyasal toz kullanılabilir

Büyük yangınlar için

söndürme araçları : Alkol dayanımlı köpük ya da su sisi kullanılır.

Güvenlik nedeniyle

kullanılmaması gereken: Yangını yayıp dağıtabileceğinden su jeti söndürme araçları kullanılmamalıdır.

Yangın esnasında oluşabilecek

(3)

Malzeme Güvenlik Bilgi Formu

ICON 10 CS

Versiyon. 12

Versiyon 12 3/9

tehlikeler : Ürün yanıcı organik bileşikler içerdiğinden yanması durumunda zararlı maddeler içeren yoğun siyah duman açığa çıkar.

(Bakınız Bölüm 10)

Açığa çıkan kimyasalların solunması sağlığa zararlı olabilir

Yangına müdahale : Yangına müdahale ederken tüplü soluma aparatı kullanılmalı ve müdahele esnasında kullanılacak gerekli koruma giysileri giyilmelidir.

Diğer bilgiler : Söndürme suyunun kanalizasyona ya da su kaynaklarına karışmasına engel olunuz.

Aleve maruz kalan ürünlerin kaplarını su spreyi ile soğutunuz.

6. DÖKÜLMELERE MÜDAHALE

Kişisel Önlemler : Bolum 7 ve 8’de listelenen koruyucu onlemlere basvurun.

Cevresel Onlemler: Guvenli ise akma ve dokulmeyi engelleyin. Yıkama sularının yer altı ve yüzey sularına karışmasını önleyin.

Temizleme metodu : Uygun bir absorbant maddeyle (orn. kum, toprak, vermikulit) döküntüyü yerel/ulusal yonetmeliklere uygun sekilde atmak uzere toplayın. (bkz.bolum 13)

Ek Uyarı: Eger uru nehir, gol ve ya kanalizasyon sularina bulasrsa yetkilileri bilgilendirin.

7. KULLANIM VE DEPOLAMA 7.1 KULLANIM : Güvenli kullanım

Ġçin tavsiyeler : Yangina karsi ozel bir koruyucu onlem yoktur. Cilt ve göz ile temasından kaçının.

Kullanım esnasında yemeyin, içmeyin, sigara kullanmayın. Kisisel koruma icin bolum 8’e bakiniz.

7.2 DEPOLAMA :

Güvenli depolama : Ozel depolama kosullari yoktur. Ambalajları ağzı sıkıca kapatılmış şekilde, kuru, serin ve iyi havalandırılmış

(4)

Malzeme Güvenlik Bilgi Formu

ICON 10 CS

Versiyon. 12

Versiyon 12 4/9

yerde saklayınız.Çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayınız.Yiyecek, içecek ve hayvan yemlerinden uzak tutunuz.

Diger bilgiler: Orijinal, acilmamis ambalainda ve ortam sicakliginda depolandiginda fiziksel ve kimyasal olarak en az 2 yil stabildir.

8. MARUZİYET KONTROLÜ ve KİŞİSEL KORUNMA

8.1 Bileşenler ve çalışma alanındaki kontrol parametreleri ;

Bileşen Maruz kalma sınırı (s) Ölçüm tipi Kaynak Lambda-cyhalotrin 0.04 mg/m3 8 h TWA Deri SYNGENTA Solvent Naphta Light

Aromatic

100 mg/m3 8 h TWA Tedarikçi

8.2 Muhendislik Onlemleri:

Maruz kalma engellenemiyorsa ayirma veya kapali alanda tutma en guvenli teknik korunma önlemidir. Bu koruma yonteminin icerigi riske baglidir. Eger toz veya buhar olusuyorsa havalandirma knotrolu kullanin. Gerekli oldugunda is sagligi tavisyesine basvurun.

8.3 Kişisel koruyucu ekipmanlar :

Koruyucu Önlemler: Mühendislik önlemleri her zaman kişisel koruyucu ekipman kullanımından önce düşünülmelidir.

Kişisel koruyucu ekipman seçilmeden önce profesyonel tavsiye alınmalıdır.

Kişisel koruyucu ekipmanlar belli standartlara uygun olmalıdır.

Solunum koruma : Etkili teknik yöntemler uygulamaya konuncaya kadar gaz/buhara karşı soluma filtresi kullanılabilir.

Hava temizleyici respiratör ile sağlanan koruma sınırlıdır.

Maruz kalma süresi belli olmadığında ya da hiç bir durumda hava temizleme respiratörleri koruma için yeterli olmadığında ani dökülmelerde tüplü soluma aparatı kullanın.

(5)

Malzeme Güvenlik Bilgi Formu

ICON 10 CS

Versiyon. 12

Versiyon 12 5/9

El koruma : Kimyasal dayanımlı eldivenler kullanılmalıdır.

Eldivenlerin uygun standartlarda olduğu onaylanmalıdır.

Eldivenler maruz kalma süresine uygun olarak belli bir delinme süresine sahip olmalıdır.

Eldivenlerin delinme süresi ise inceliğine, malzemesine ve yapımına bağlıdır.

Eldivenler, delinme süresine bağlı olarak sık sık değiştirilmelidir.

Uygun materyal Nitril Kauçuk

Göz koruma : Göz koruması genellikle gerekli değildir. Fabrikaya özgü talimatları izleyin.

Deri ve Vücut koruma : Maruz kalmayı belirleyin ve temas etmesi muhtemel olan yerleri, ilacı geçirme özelliği olan kumaşın üstünü

seçtiğiniz kimyasal kararlılığı olan bir malzeme ile kaplayın. Koruyucu giysiyi çıkardıktan sonra sabun ve suyla yıkayın.

Koruyucu giysiyi tekrar kullanmadan önce tüm kimyasallarından arındırın ya da tek kullanınmlık ekipmanları (önlük, tulum, kolluk, botlar) kullanın.

Eğer mümkünse toz geçirmeyen koruma takımlarını giyin.

Uygun elbise:Dayanıklı koruyucu elbise 9. FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER

Form : Sıvı

Renk : kirli beyaz

pH : 4- 8 % 1’lik solusyon

Parlama noktası : > 97 °C 100.9 kPa Oksitleme özelliği : oksitlemez.

Patlama özellikleri : Patlayıcı değildir.

Yoğunluk : 1.047g/ml 20 °C ’de.

Çözünürlük : suda çözünür

Viskozitesi, dinamik : 79.5- 448 mPa.s 20 °C ’de 58.1- 334 mPa.s 40 °C ’de

(6)

Malzeme Güvenlik Bilgi Formu

ICON 10 CS

Versiyon. 12

Versiyon 12 6/9

10. KARARLILIK VE REAKSİYONA GİRME EĞİLİMi

Tehlikeli bozunma ürünleri: Yanma ve termal bozunma sonucu toksik ve tahriş edici gazlar açığa çıkar.

Tehlikeli reaksiyonlar: Bilinmiyor.

Tehlikeli polimerizasyon olmaz.

Normal koşullarda kararlıdır.

11. TOKSĠKOLOJĠK BĠLGĠLER

Ağız yoluyla alınan ortalama öldürücü doz, fare , ˃5000 mg/kg Solunum ile alınan ortalama öldürücü doz, fare , ˃4.62 mg/ L , 4 saat Deri yoluyla alınan ortalama öldürücü doz, fare , ˃4000 mg/kg

Göz tahrişi : Tavşan:Hafif bir göz tahrişine neden olabilir.

Cilt tahrişi : Tavşan:Hafif bir tahrişe neden olabilir. İnsanlarda, maruz kalan bölgede karıncalanma ve uyuşukluğa neden olabilir (parestezi).

Alerji / hassasiyet : Ciltte hassasiyete neden olabilir.

Uzun vadeli toksisite :

Hayvan deneylerinde kanserojen, teratojen veya mutajen etki görülmemiştir.

12. ÇEVRESEL BĠLGĠLER

12.1 Çevresel durum ve dağılım :

Biyolojik birikme : Lambdha-cyhalotrin biyobirikim gösterir.

Sudaki stabilitesi: Suda yarılanma ömrü yaklaşık 56 gün.

Lambdha-cyhalotrinsuda dayanıklı değildir.

Toprakta stabilite: Toprakta yarılanma ömrü yaklaşık 7 gün.

Lambdha-cyhalotrin toprakta kalıcı değildir.

12.2 Mobilite: Toprakta hareket etmez.

12.3 Ekotoksisite Etkileri

Balıklara Toksisite : LC50 oncorhynchus mykiss çelik alabalık , 4 µg/L

Su omurgasızlarınaToksisite : EC50 daphnia magna (su piresi ) , 4 µg/L, 48 saat Yosunlara toksisite : ErC50 Pseudokirchneriella subcapitata (yeşil alg) ,

˃10 mg/L , 96 saat

(7)

Malzeme Güvenlik Bilgi Formu

ICON 10 CS

Versiyon. 12

Versiyon 12 7/9

EbC50 Pseudokirchneriella subcapitata (yeşil alg) ,

˃10 mg/L , 96 saat 13. BERTARAF YÖNTEMLERİ

Ürün : Göl, gölet ve ya su kanallarını ürünle ya da kirli ürün ambalajı ile kirletmeyiniz. Ürün atıklarını kanalizasyona dökmeyiniz.

Uygun olması durumunda yakma ya da imha etmektense geri dönüşüm tercih edilmelidir.

Geri dönüşüm mümkün değilse yerel yönetmeliklere uygun şekilde bertaraf edilmelidir.

Kirli Ambalajlar : Ambalaj içinde kalan ürünü tamamen boşaltınız.

Ambalajları 3 kez durulayınız.

Boş ambalajlar yerel geri dönüşüme veya imhaya gönderilmelidir.Boş ambalajları tekrar kullanmayınız.

14. NAKLĠYE BĠLGĠLERĠ Kara taĢımacılığı : ADR/RID

UN-No : 3082

Sınıf : 9

Etiket: 9

Paketleme grubu : ƖƖƖ

Uygun taşıma adı : çevresel zararlı içerik , sıvı , N.O.S.

(lambda-cyhalothrin ve sübstitüe benzoil hidrokarbonlar)

Deniz TaĢımacılığı:

IMDG

UN-No : 3082

Sınıf : 9

Etiket: 9

(lambda-cyhalothrin ve sübstitüe benzoil hidrokarbonlar) Deniz kirleticiliği : Denizi kirletir.

Hava TaĢımacılığı:

ICAO/IATA

UN-No : 3082

Sınıf : 9

Etiket: 9

(lambda-cyhalothrin ve sübstitüe benzoil hidrokarbonlar)

(8)

Malzeme Güvenlik Bilgi Formu

ICON 10 CS

Versiyon. 12

Versiyon 12 8/9

15. YÖNETMELĠK BĠLGĠLER

EC Yonetmeligine gore Etiketleme

Etikette listelenmesi gereken zararli bilesikler:

-Lambdha-cyhalotrin

-1,2 benzisothiazol-3-(2H)-one

Sembol(ler) : Xn Zararlı

N Çevre İçin Zararlı

Risk ibareleri : R20 Solunduğunda zararlıdır.

R43 Cilde teması halinde hassasiyete neden

olabilir.

R50/53 Sudaki canlılara karşı zehirlidir. Sudaki yaşama ortamına uzun vadeli etkilere yol açabilir.

Güvenlik ibareleri : S2 Çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayınız.

S13 Yiyecek, içecek ve hayvan yemlerinden uzak tutunuz.

S20/21 Kullanımı esnasında yemeyin, içmeyin ve sigara kullanmayın.

S35 Bu ürün ve ambalajı güvenli bir şekilde bertaraf edilmelidir.

S36/37 Kullanımı sırasında koruyucu giysi ve eldiven kullanın.

S57 Çevreye yayılmaması için uygun kap kullanın

Belirli karisimlar icin

ozel etiketleme: Insanlara ve cevreye zararlarindan kacinmak icin kullanim talimatlarina uyunuz.

Not: Bu urun 1999/45/EC yonetmeligine gore tehlikeli olarak siniflandirilmistir.

16. DĠĞER BĠLGĠLER

Bölüm 3 de bahsedilen Risk ibareleri : R10 Yanıcıdır

R21 Cilde temas ettiğinde zararlıdır R22 Yutulduğunda zararlıdır

R25 Yutulduğunda zehirlidir.

R26 Solunduğunda çok zehirlidir.

R37 Solunum sistemine tahriş edicidir.

R38 Cilde tahriş edicidir

R41 Göze ciddi zarar verme riski taşır.

R43 Cilde teması halinde hassasiyete neden olabilir.

R50 Sudaki canlılara çok zehirlidir.

R50/53 Sudaki canlılara karşı zehirlidir. Sudaki yaşama ortamına uzun vadeli etkilere

(9)

Malzeme Güvenlik Bilgi Formu

ICON 10 CS

Versiyon. 12

Versiyon 12 9/9

yol açabilir.

R51/53 Suda yasayan organizmalar icin zehirlidir, su ortaminda uzun sureli ters etkiye yol acabilir.

R65 Zararlı: Yutulduğunda akciğerlere zarar verebilir.

R66 Tekrar eden maruziyetlerde deride kuruluk ve çatlaklara yol açar.

R67 Buharı uyuşukluk ve başdönmesi yapabilir.

Bu Güvenlik Bilgi Formunda verilen bilgiler yayın tarihi itibari ile mevcut bilgimizle doğrudur.

Burada verilen bilgiler, yalnızca güvenli kullanım, nakliye, depolama ve bertaraf için kılavuz olması amacıyla hazırlanmıştır ve bir garanti veya ürün spesifikasyonu olarak

değerlendirilmemelidir. Bilgiler sadece ilgili ürüne aittir ve formda belirtilmedikçe başka maddelerle kombinasyonu durumları için veya farklı prosesler için geçerli olmayabilir.

Ürün isimleri Syngenta Group Şirketinin tescilli markaları.