TÜRKİYE RADYO-TELEVİZYON KURUMU GENEL MÜDÜRLÜĞÜ
A.1.
Renk Bar Şekli %100 Renk ve %75 Parlaklık, Ses 1 kHz
Audio Tracks Ek Tablo-1'e Uygun Olacaktır(2-4 kanal )
Timecode ve VTR Clock
Başlangıç 10.00.00.00 Her bölüm arasında ve kaset sonunda siyah seviye
Sürekli VITC ve LTC Dijital Betacam kaset boyunca
Referans Sinyalleri A.1.9
A1.10 A.1.1
A.1.2
A.1.3
A.1.4
A.1.5
A.1.6
A.1.7
A.1.8
Output Levels and Timing CCIR 601
Aspect Ratio 16:9
Audio Referans Seviyesi -18dBFS
Peak Audio Level -9 dBFS
Audio-Pre-emphasis Kullanılmayacak
A-SAYISAL VİDEO KASETLERİNİN STANDARTLARI
Standart tanımlı (SD) video kaset kayıt özellikleri aşağıdaki tablodaki gibi olacaktır:
Tanım Özellikler
Kaset Tipi Dijital Betacam Master'den Elde Edilen Görüntü Kaydı
Görüntü Formatı ITU Rec 656 625/50 PAL
Sayfa 1
A.2.
Program
A.2.6
Prog Başlama 10sn Countdown Son İki
Saniye Siyah Sessiz
Kayıt yok Kayıt yok
Run-out Bölümü 30 sn Siyah Seviyesi PCM Sessiz
Standart tanımlı (SD) video kaset kayıt bölümleri aşağıdaki tablodaki gibi olacaktır:
A.2.1
A.2.2
A.2.3
A.2.4
A.2.5 Program
Süresi Program video PCM Program Ses Line-up Bölümü min60sn Renk Barları
10/0/75/0
Program Bilgileri
Bölümü 20sn
Serinin başlığı Program başlığı Program timecode ve
süresi seskanalı Dili
PCM Referans-18dBfs 1kHz PCM
PCM Sessiz Kaset Bölümleri Süre Video Audio Tracks
Mono,stereo Koruma alanı 10sn
Sayfa 2
A.3.
Referans Sinyalleri Renk Bar Şekli %100 Renk ve %75 Parlaklık Ses 1 kHz A.3.1
A.3.2
A.3.3
A.3.4
A.3.5
A.3.6
A.3.7
A.3.8
A.3.9
Peak Audio Level -9 dBFS
Yüksek tanımlı (HD) video kaset kayıt özellikleri aşağıdaki tablodaki gibi olacaktır:
Audio-Pre-emphasis
Tanım Özellikler
Kaset Tipi Digital HDCamSR Master'dan Elde Edilen Görüntü Kaydı
Görüntü Formatı
1080i/25i(50 ) Geçmeli Tarama ,1920*1080 EBU 3299 HD 1080i 50
Fields Sinyal Formatı
Aspect Ratio 16:9 4:2:2 EBU R95-2008 koruma alanı
Audio Referans Seviyesi -18dBFS
Kullanılmayacak
Audio Tracks Ek Tablo-1'e Uygun Olacaktır(12 kanal)
Timecode ve VTR Clock
Başlangıç 10.00.00.00 Her Bölüm Arasında ve Kaset Sonunda Siyah Seviye
Sürekli VITC ve LTC HDCAM SR Kaset Boyunca
Sayfa 3
A.4 HDCAMSR video kaset kayıt bölümleri aşağıdaki tablodaki gibi olacaktır:
Süre
A.4.6
A.4.7 A.4.4
Run-out Bölümü 30 sn PCM Sessiz Dolby E(HD)
Program Metadata Sessiz PCM Referans-18dBfs
1kHz Dolby E(HD) Program Metadata Sessiz
EBU TEC 3304 Renk Barları
10/0/75/0 min60sn
Line-up Bölümü
Serinin başlığı Program başlığı Program timecode ve
süresi seskanalı Dili Mono, Stereo veya
Dolby E
PCM Sessiz Dolby E Program Metadata Sessiz
Program Bilgileri
Bölümü 20sn
Prog Başlama 10sn Countdown Son İki Saniye Siyah Program
A.4.1
A.4.2
A.4.3
A.4.5
Koruma alanı 10sn Kayıt yok Kayıt yok
Siyah Seviyesi
Sessiz
Program video Program Ses Dolby E(HD)
Kaset Bölümleri Video Audio Tracks
Mono,stereo
Program Süresi
Sayfa 4
Ses Özellikleri(Dual Mono,Stereo, Dolby E ) Video Format Özellikleri
Dakika ve Saniye Olarak Süresi Frame/Line Oranı
Bölüm Başlığı Kaset Sayısı
SD/HD Video kaset etiket özellikleri aşağıdaki tablodaki gibi olacaktır:
A.5.5 A.5.6 A.5.7
A.5.9 A.5.8 A.5.1 A.5.2 A.5.3 A.5.4
Üretici Adı Serinin Başlığı
Program Adı A-5
Sayfa 5
B.1.
B.2
B- YÜKSEK TANIMLI (HD) DOSYA KAYIT ÖZELLİKLERİ
Tanım Özellikler
B.1.1 Aspect Ratio . 16:9
B.1.2 Frame Rate 25.000fps
Genel özellikler aşağıdaki tablodaki gibi olacaktır:
B.2.2
B.2.3
B.2.4
B.1.3 Ses Çözünürlüğü ve
Örnekleme Oranı 24 bit 48kHz
B.1.4 Video Çözünürlüğü HD 1920X1080@50i
Format özellikleri aşağıdaki tablodaki gibi olacaktır:
B.2.1
WRAPPER
MXF OP 1a MXFSMPTE378M
MXF OP 1a MXF SMPTE-378M
MXF OP 1a MXF SMPTE-378M
Quick Time MOV
CODEC
XD CAM HD 4:2:2 50Mps
MPEG2 422P@HL 100Mbps
DNX HD 4.2.2
Apple ProRes 4:2:2
C- ALTYAZI ÖZELLİKLERİ
Sayfa 6
C- ALTYAZI ÖZELLİKLERİ
Timed-text and EBU-STL file formatlı olacaktır.
Tüm kayıt materyallerindeki altyazı özellikleri aşağıdaki tablodaki gibi olacaktır.
C.1
C.2
C.3
En fazla üç satırdan oluşmalıdır.
C.4
Video'nun alt merkezi referans olmalıdır.
Her satır en fazla 32 karakter içermelidir.
Sayfa 7
D.PROGRAM DEĞİŞİMİ, PROGRAM TEDARİĞİ VE PROGRAM DAĞITIMI İÇİN SES İZ TAHSİS TABLOSU
EBU Prog. Tipi Kanal 1 Kanal2 Kanal3 Kanal4 Kanal5 Kanal6 Kanal10 Kanal11 Kanal12 Kanal14 Kanal15 Kanal16
D.2. R123:4c
Stereo İkinci Dil
veya AD
Stereo Ses Final
Mix(L)
Stereo Ses Final
Mix(R)
AD(L) veya İkinci
Dil
AD(R) veya İkinci
Dil
Kanal13
M&E (R) veya
IT(R) D.1. R48:2a Stereo
Stereo Ses Final
Mix(L)
Stereo Ses Final
Mix(R)
Sessiz
Kanal7 Kanal8 Kanal9
Sessiz
D.4. R123:4a 4-Kanal Dolby E
Stereo Ses Final
Mix(L)
Stereo Ses Final
Mix(R)
Dolby E Dolby E D.3. R123:4b Stereo
M&E
Stereo Ses Final
Mix(L
Stereo Ses Final
Mix(R)
M&E (L) veya
IT(L)
D.6. R123:8a
8-Kanal Discrete Ayrış tırılmış
PCM
Stereo Ses(L)
Stereo Ses(R) D.5. R123:8i 8-Kanal
Standt.
Stereo Ses(L)
Stereo Ses(R)
5.1 Final Mix(L)
5.1 Final Mix(R)
5.1 Final Mix C
5.1 Final Mix LFE
5.1 Final Mix Ls
5.1 Final Mix Rr M&E(R)
veya IT IT(L) IT(R) Dolby E Dolby E M&E(L)
veya IT
Dolby E İkinci Dil(L)
İkinci Dil(R)
İkinci Dil Dolby E
İkinci Dil Dolby E
D.8. R123:12g
Discrete+D olbyE İkinci
Dil
Stereo Ses Final
Mix(L)
Stereo Ses Final
Mix(R)
D.7. 8-Kanal
ikinci dil
Stereo Ses(L)
stereo
Ses(R) Dolby E
IT(L) IT(R) 5.1 Final Mix(L)
5.1 Final
Mix (Ls)
5.1 Final Mix (Rs)
Dolby E Dolby E 5.1 Final
Mix(R) 5.1 Final Mix(C)
5.1 Final
Mix LFE
Sayfa 8
D.9. HDCAM SR Türkçe
Stereo Ses Final
Mix(L)
Stereo Ses Final
Mix(R)
Dolby E 5.1 Full Mix
Dolby E 5.1 Full Mix
Dolby E 5.1 M&E
Stereo/
Mono Anlatım
Stereo/M ono Anlatım Dolby E
5.1 M&E
Dolby E 5.1 Efekt- Senkr.
Dolby E 5.1 Efekt- Senkr.
Dolby E 5.1 Müzik
Dolby E 5.1 Müzik Dolby E
5.1 M&E
D.11. R123:16c Stereo, 5.1 M&E
Stereo Ses Final
Mix(L)
Stereo Ses Final
Mix(R)
Stereo Ses M&E(L)
Stereo Ses M&E(R)
5.1 Final Mix(L) Dolby E
5.1 M&E D.10. R123:12g
HDCAM SR Internation
al
Stereo Ses Final
Mix(L)
Stereo Ses Final
Mix(R)
Dolby E 5.1 Full
Mix
Dolby E 5.1 Full
Mix
5.1 M&E Ls
5.1 M&E Rs
AÇIKLAMA
5.1 Final Mix(R)
5.1 Final Mix(C)
5.1 Final
Mix LFE
5.1 Final
Mix (Ls)
5.1 Final Mix (Rs)
5.1 M&E
L
D .1. :Mono veya Stereo Program
Mono yayın olursa Kanal 1=Türkçe ses Kanal 2= orijinal ses D. 2. :Mono veya Stereo Program(İki Dilli veya AD ile birlikte ) D .3. :Mono veya Stereo Program(IT veya M&E ile birlikte) D. 4. :Multi Kanal Program(Dolby E Kodlu)
D. 5. :Multi Kanal Program(IT ile birlikte ve Dolby E Kodlu)
5.1 M&E R
5.1 M&E C
5.1 M&E LFE
IT:International Sound(Uluslararası Ses) AD:Audio Description(Ses Tanımlama) M&E:Muzik ve Efekt
D. 6. :Multi Kanal Program (PCM, Kasete Kayıt Yapılan Dizi, Film v.b.) D. 7. :Multi Kanal Program (İki Dilli ve Dolby E Kodlu)
D. 8. :Multi Kanal Program (İki Dilli , PCM ve Dolby E Kodlu, Kasete Kayıt Yapılan Dizi,Film. v.b.) D. 9. :Multi Kanal Program (Dolby E Kodlu, Kasete Kayıt Yapılan Türkçe Dizi,Film. v.b.)
D. 10. :Multi Kanal Program (Dolby E Kodlu, Kasete Kayıt Yapılan Yabancı Dizi,Film. v.b.) D. 11. :Multi Kanal Program (PCM, M&E ile birlikte Dosya Formatında Arşiv)
Sayfa 9
