1. MADDE/MÜHTAHZAR VE ŞİRKET/İŞ SAHİBİNİN TANITIMI. Adres : Diliskelesi Mevkii No: Dilovası-Gebze Şehir : Kocaeli-Turkiye

GÜVENLİK BİLGİ FORMU

Formun düzenlenmesinde kullanılan mevzuat

91/155/EC ve Tehlikeli Kimyasallar Yönetmeliği’nin değişik 22. Maddesine dayanılarak 11 Mart 2002 tarihinde yayınlanan “Güvenlik Bilgi Formlarının Düzenlenmesine İlişkin Usul ve Esaslar Tebliği” ne göre hazırlanmıştır.

Madde/Müstahzar Adı : WOOD&WOOD SPREY AHŞAP RENKLENDİRİCİ Hazırlama Tarihi :

Yeni Düzenleme Tarihi : - Kaçıncı Düzenleme Olduğu : 00 Sayfa No : 1/ 10

Form No :968

1. MADDE/MÜHTAHZAR VE ŞİRKET/İŞ SAHİBİNİN TANITIMI

Solvent bazlı ahşap sprey boyasıdır.

1.3. Firmanın Tanıtımı :

POLİSAN BOYA SAN. VE TİC. A.Ş.

Adres : Diliskelesi Mevkii No:140 41455 Dilovası-Gebze Şehir : Kocaeli-Turkiye

1.4. Acil Durum Telefonu :

0 262 754 80 00

2. BİLEŞİMİ/İÇİNDEKİLER HAKKINDA BİLGİ

Tehlike ve Risk Sembolleri

Etil asetat 141-78-1 205-

500-4 5-10

Xi; R11, R36, R66, R 67

2-methoxy-1-

metil etil esetat 108-65-6 203-

603-9 25-35

Xi, R10, R36

Aseton(Dimetilketon) 67-64-1 200-662-

2 25-50

Xi;R11, R36, R66,

R 67

3. TEHLİKELERİN TANITIMI

• En Önemli Tehlikeleri : F+: Çok Kolay alevlenebilir, Xi: Tahriş edicidir.

• Özel Tehlikeler : Özel bir tehlikesi yoktur.

GÜVENLİK BİLGİ FORMU

Formun düzenlenmesinde kullanılan mevzuat

91/155/EC ve Tehlikeli Kimyasallar Yönetmeliği’nin değişik 22. Maddesine dayanılarak 11 Mart 2002 tarihinde yayınlanan “Güvenlik Bilgi Formlarının Düzenlenmesine İlişkin Usul ve Esaslar Tebliği” ne göre hazırlanmıştır.

Madde/Müstahzar Adı : WOOD&WOOD SPREY AHŞAP RENKLENDİRİCİ Hazırlama Tarihi :

Yeni Düzenleme Tarihi : - Kaçıncı Düzenleme Olduğu : 00 Sayfa No : 2/ 10

Form No :968

• Uzun süre yada tekrarlı cilt ile temasında hassasiyet oluşturabilir. Dikkat; basınçlı kap.; güneş ışığından koruyunuz, 50°C üstündeki

• sıcaklıklara maruz bırakmayın. Kullandıktan sonra delmeyin, yakmayın. Çıplak yada kor halindeki ateşe yaklaştırmayın. Isı

• kaynaklarından uzak tutun. Sigara İçmeyin. Çocuklardan uzak tutun.

4. İLK YARDIM TEDBİRLERİ

GENEL BİLGİLER

Kullanımı esnasında yada sonrasında beklenmeyen bir etki görüldüğünde, ürünün kabı veya etiketi ile birlikte doktora basvurunuz

DOKTORA VERİLECEK BİLGİLER Belirtilere göre tedavi uygulayınız.

SOLUMA

Yüksek miktarda solunması halinde kişiyi temiz havaya çıkarınız, ılık, sakin ve hareketsiz olmasını sağlayınız.Nefes almıyorsa veya

solunum düzensizliği mevcut ise suni solunum uygulayınız veya oksijen takviyesi yapınız. Şikayetlerin devam etmesi halinde doktora

basvurmalıdır.

YUTMA

ŞUURUNDA OLMAYAN BİR KİMSEYİ KESİNLİKLE KUSTURTMAYIN VE BİR SIVI İÇİRTMEYİN! Ağzı iyice çalkalayın. Doktora

başvurun.

CİLTLE TEMAS

Ürün ile bulasmış giysi ve ayakkabıları çıkarın, dikkatli ve güvenli bir sekilde bertraf edin. Maruziyet oluşmuş bölgeyi su ve sabun ile

yıkayın. Deride tahriş şişme veya kızarıklık meydana gelirse ve/veya sürüyorsa tibbi yardım alın.

GÜVENLİK BİLGİ FORMU

Formun düzenlenmesinde kullanılan mevzuat

91/155/EC ve Tehlikeli Kimyasallar Yönetmeliği’nin değişik 22. Maddesine dayanılarak 11 Mart 2002 tarihinde yayınlanan “Güvenlik Bilgi Formlarının Düzenlenmesine İlişkin Usul ve Esaslar Tebliği” ne göre hazırlanmıştır.

Madde/Müstahzar Adı : WOOD&WOOD SPREY AHŞAP RENKLENDİRİCİ Hazırlama Tarihi :

Yeni Düzenleme Tarihi : - Kaçıncı Düzenleme Olduğu : 00 Sayfa No : 3/ 10

Form No :968

5. YANGINLA MÜCADELE TEDBİRLERİ

SÖNDÜRME GEREÇLERİ

Mümkünse sujeti kullanmayın.CO2, toz veya su sprayi kullanın yada alkol dirençli köpük kullanın.

ÖZEL YANGINLA MÜCADELE YÖNTEMLERİ

Yangın buharlarını solunmaktan kaçının. DİKKAT! Gazlara/dumanlara karşı koruyucu havalı solunum maskeleri kullanın.

Döküntüleri maruz kalma yerlerinden dışarı çıkarmak ve döküntüleri parlamaz karışımlara çevirmek için sulandırmak amacıyla su

püskürtülebir.

YANGIN & PATLAMA TEHLİKELERİ

Fevkalede yangin veya patlama tehlikeleri not edilmis degildir. Alevlenir ÖZEL TEHLİKELER

Yangın sonucunda yoğun siyah bir duman olusabilir. Yanma sonucunda olusan gaz , dumanlar saglık tehlikesi yaratabilir .Itfaiyeciler,

bu ürünlere karşı pozitif basınçlı solunum cihazi kulanmalıdır. Isıya maruz kalmış ambalajlar su ile sogutulmalıdır. Yangın

söndürmeden dolayı akan suların kanalizasyonu veya su kanallarına karısmalarına izin verilmemelidir.

YANGINDA KORUYUCU TEDBİRLER:

Koruyucu yüz maskesi, koruyucu eldiven ve güvenlik miğferi.

6. KAZA SONUCU YAYILMAYA KARŞI TEDBİRLER

Koruyucu eldiven ve gözlük ile uygun koruyucu giysi kullanın. Statik elektrik boşalımlarına karşı tedbirler alınmalıdır. Sigara içmeyin,

ateş kullanmayın, başka ateşleyici birşey kullanmayın. Buharları solumayın. Uygun havalandırma sağlayın.

ÇEVREYİ KORUMA ÖNLEMLERİ

Su yollarına yönelik oluşan dökülmelerin ya da kontrol dışında gelişen deşarjların olması halinde DERHAL Çevre Ajansı'na ya da

diğer uygun denetim organlarına başvurulması gerekmektedir. Kanalizasyon, toprak veya su yollarına dökmeyin. Döküntüyü kum,

toprak veya herhangi bir uygun emici bir maddeyle alın.

GÜVENLİK BİLGİ FORMU

Formun düzenlenmesinde kullanılan mevzuat

91/155/EC ve Tehlikeli Kimyasallar Yönetmeliği’nin değişik 22. Maddesine dayanılarak 11 Mart 2002 tarihinde yayınlanan “Güvenlik Bilgi Formlarının Düzenlenmesine İlişkin Usul ve Esaslar Tebliği” ne göre hazırlanmıştır.

Madde/Müstahzar Adı : WOOD&WOOD SPREY AHŞAP RENKLENDİRİCİ Hazırlama Tarihi :

Yeni Düzenleme Tarihi : - Kaçıncı Düzenleme Olduğu : 00 Sayfa No : 4/ 10

Form No :968

Kirlenmiş alanı sıcak suyla yıkayın. Tüm ateşleme kaynaklarını söndürün. Kıvılcım, alev, ısınma ve sigara içmekten kaçının.

Havalandırın. Döküntüler ve kirlenmiş maddeler çalışılan yerden en kısa zamanda toplanıp götürülür ve uygun bir kabın içine

koyularak içindekilerin ne olduğu kabın üzerinde belirtilir. İyice havalandırın, mümkünse gaz veya sıvının akmasını durdurun.

Ateşleyici kaynakları uzaklaştırın. Kimyasalın, patlama tehlikesi nedeniyle lağım gibi kapalı yerlere girmesini önleyin. Patlayıcı

buharların toplanması engelleyici bir biçimde yapılmış lağımlar için izin verilebilir. Döküntüyü uygun emici bir maddeye emdirin.

7. KULLANMA VE DEPOLAMA 7.1. Kullanma

KULLANIM TEDBİRLERİ

Sağlık, güvenlik ve çevrenin korunmasını teminen, tehlikeli kimyasallarla çalışılan islerde ve işyerlerinde alınacak tedbirlere ilişkin

26/12/2003 tarihli ve 25328 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanarak yürürlüğe giren "Kimyasal Maddelerle Çalısmalarda Sağlık ve

Güvenlik Önlemleri Hakkında Yönetmelik" hükümlerine uygun olarak hareket edilmeli, isyerindeki çalışma usulllerinin planlanmasına

ve örgütsel tedbirlerin alınmasına özen gösterilmelidir. Karışım elektrostatik olarak alevlenebilir.

Exproof elektrikli cihazların

bulunduğu ortamlarda kullanılması ve depolanması gerekmektedir. Yeterli havalandırması olmayan yerlerde ve/veya solunum

maskesi olmadan kullanmayın. Direkt güneş ışınlarından koruyun.

KULLANIM TARİFİ

Ürünün teknik bülteni veya etiketinde belirtildiği şekilde kullanılır.

DEPOLAMA TEDBİRLERİ

Orijinal kabında muhafaza edin. Yiyeceklerden, içeceklerden ve hayvan yemlerinden uzak tutun. Statik elektrik boşalımlarına karşı

tedbirler alınmalıdır.. Serin ve iyi havalandırılmış bir yerde depolayın.

GÜVENLİK BİLGİ FORMU

Formun düzenlenmesinde kullanılan mevzuat

91/155/EC ve Tehlikeli Kimyasallar Yönetmeliği’nin değişik 22. Maddesine dayanılarak 11 Mart 2002 tarihinde yayınlanan “Güvenlik Bilgi Formlarının Düzenlenmesine İlişkin Usul ve Esaslar Tebliği” ne göre hazırlanmıştır.

Madde/Müstahzar Adı : WOOD&WOOD SPREY AHŞAP RENKLENDİRİCİ Hazırlama Tarihi :

Yeni Düzenleme Tarihi : - Kaçıncı Düzenleme Olduğu : 00 Sayfa No : 5/ 10

Form No :968

8. MARUZ KALMA KONTROLLERİ/KİŞİSEL KORUNMA

Maddenin Türkiye işyeri maruziyet değerleri belirlenmemiştir.

TEKNİK TEDBİRLER

Uygun havalandırma sağlayın. Çalışmaya Bağlı Maruz Kalma Sınırlarına dikkat edin ve spray soluma riskini alçaltın.

SOLUNUM AYGITI

Yüksek yoğunluk halinde uygun solunum koruyucu kullanılacaktır. Belli bir tavsiyede bulunulmamıştır, ancak genel düzeyin İşe Bağlı

Tavsiye Olunan Maruz Kalma Sınırlarını aşması halinde solunum koruyucu kullanmak şarttır.

ELLERİ KORUMA

Latex Eldiven kullanılabilir. Malzeme ile çalışmaya başlamadan önce koruyucu krem sürülürse sonradan cildi temizlemek daha kolay

olur, ama bu maddenin ciltten içeriye girmesini önlemez. Ciltle uzun süreli veya tekrarlanan temas halinde uygun koruyucu eldiven

kullanın.

GÖZLERİ KORUMA

Gözlerle muhtemel herhangi bir teması önlemek amacıyla sıçramayı engelleyen koruyucu gözlük takın.

DİĞER KORUNMA YÖNTEMLERİ Göz yıkama yeri, duşu sağlayın.

SAĞLIK TEDBİRLERİ

Her vardiya değişiminde ve yemekten önce, sigara içmeden önce ve tuvalete gitmeden önce elleri yıkayın. Kullanım sırasında

herhangi bir şey yemeyin veya içmeyin, ve sigara içmeyin.

CİLDİN KORUNMASI

Doğal iplikten veya yüksek ısıya dayanıklı sentetik iplikten yapılmış antistatic giysi giyiniz Önlük giyin.

ÇEVRESEL MARUZİYET KONTROLLERİ

İşyerinde izleme gerektiren sınır değerleri ile malzemeler:

67-64-1 Acetone

WEL () Short-term value: 3620 mg/m³, 1500 ppm Long-term value: 1210 mg/m³, 500 ppm 141-78-6 ethyl aceta

WEL () Short-term value: 400 ppm Long-term value: 200 ppm 108-65-6 2-methoxy-1-methylethyl acetate

WEL () Short-term value: 548 mg/m³, 100 ppm Long-term value: 274 mg/m³, 50 ppm

GÜVENLİK BİLGİ FORMU

Formun düzenlenmesinde kullanılan mevzuat

91/155/EC ve Tehlikeli Kimyasallar Yönetmeliği’nin değişik 22. Maddesine dayanılarak 11 Mart 2002 tarihinde yayınlanan “Güvenlik Bilgi Formlarının Düzenlenmesine İlişkin Usul ve Esaslar Tebliği” ne göre hazırlanmıştır.

Madde/Müstahzar Adı : WOOD&WOOD SPREY AHŞAP RENKLENDİRİCİ Hazırlama Tarihi :

Yeni Düzenleme Tarihi : - Kaçıncı Düzenleme Olduğu : 00 Sayfa No : 6/ 10

Form No :968

9. FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER

9.1. Genel Bilgiler Fiziksel Hali : Aerosol Rengi : çeşitli

Kokusu : Karakteristik

9.2. Önemli Sağlık, Güvenlik ve Çevre Bilgileri

ÖZELLİKLERİ Birim Değerler

Yoğunluk gr/cm³ 0,75

Kaynama noktası/Kaynama Aralığı: Uygulanamaz

Parlama Noktası, Closed-cup °C -4 Alev Alma Sıcaklığı Uygulanamaz

Alt patlama limiti % (v/v) 1,5

Üst Patlama Limiti % (v/v) 13

10. KARARLILIK VE REAKTİVİTE

Uyumsuz materyaller için Kisim 7 -Yükleme -Bosaltma-Taşıma (Handling) ve Depolama'ya bakınız.

KAÇINILMASI GEREKEN DURUMLAR

Oksitleyicilerle veya indirgeyen maddelerle temastan kaçının. Sıcaklık, alev ve diğer ateşleyici kaynaklardan sakının. Suyla

temastan sakının.

TEHLİKELİ POLİMERİZASYON Bilinmiyor.

POLİMERİZASYON TANIMLAMA

GÜVENLİK BİLGİ FORMU

Formun düzenlenmesinde kullanılan mevzuat

91/155/EC ve Tehlikeli Kimyasallar Yönetmeliği’nin değişik 22. Maddesine dayanılarak 11 Mart 2002 tarihinde yayınlanan “Güvenlik Bilgi Formlarının Düzenlenmesine İlişkin Usul ve Esaslar Tebliği” ne göre hazırlanmıştır.

Madde/Müstahzar Adı : WOOD&WOOD SPREY AHŞAP RENKLENDİRİCİ Hazırlama Tarihi :

Yeni Düzenleme Tarihi : - Kaçıncı Düzenleme Olduğu : 00 Sayfa No : 7/ 10

Form No :968

Sıcaklıktan sakının. Alkali, kuvvetli asit ve sıcaklıktan kaçının.

KAÇINILMASI GEREKEN MADDELER

Egzotermik reaksiyonlardan korunmak için oksidize edici maddelerden güçlü alkalinlerden ve asidik malzemelerden kaçının. Asitler

TEHLİKELİ BOZUNMA/AYRIŞMA ÜRÜNLERİ

Bu malzeme ile ilişkili beklenen tehlikeli bozunma ürünleri yoktur.

11. TOKSİKOLOJİK BİLGİ

• Akut Toksisite : Ürünün kendisi hakkında deneysel veriler mevcut değildir.

• Kronik Toksisite : Ürünün kendisi ile ilgili bilgi mevcut değildir.

• Solunması Halinde : İçerdiği solventlerin buharlarına, belirlenen maruziyet limitlerinin üzerindeki konsantrasyonlarda maruz kalındığında solunum sisteminde tahriş etkisi ortaya çıkabilir. Semptom ve belirtileri başağrısı, başdönmesi, yorgunluk, sinirsel zayıflık, uyuşukluk ve bilinç kaybı sayılabilir.

• Cilt İle Temas Halinde : İçerdiği solventlere, belirlenen maruziyet limitlerinin üzerindeki konsantrasyonlarda maruz kalındığında cildi tahriş etkisi ortaya çıkabilir. Tekrarlı ve uzun süreli temas halinde deriden doğal yağın atılması ile alerjik olmayan dermatitis oluşur ve cilde emilim gerçekleşir.

• Göz İle Temas Halinde : Göze sıçrayan sıvı tahrişe ve tedavi edilebilir hasara neden olabilir.

• Yutulması Halinde : Ürünün kendisi hakkında deneysel veriler mevcut değildir.

12. EKOLOJİK BİLGİ 12.1. Ekotoksisite :

Üründeki maddeler çevre için tehlikeli olarak sınıflandırılmamıştır.Fakat, büyük miktarda tekrarlanan döküntüler çevreye ve sucul

organizmalara zarar verebilir.

12.2. Hareketlilik (Mobilite) : Ürünün kendisi hakkında deneysel bilgiler mevcut değildir.

GÜVENLİK BİLGİ FORMU

Formun düzenlenmesinde kullanılan mevzuat

91/155/EC ve Tehlikeli Kimyasallar Yönetmeliği’nin değişik 22. Maddesine dayanılarak 11 Mart 2002 tarihinde yayınlanan “Güvenlik Bilgi Formlarının Düzenlenmesine İlişkin Usul ve Esaslar Tebliği” ne göre hazırlanmıştır.

Madde/Müstahzar Adı : WOOD&WOOD SPREY AHŞAP RENKLENDİRİCİ Hazırlama Tarihi :

Yeni Düzenleme Tarihi : - Kaçıncı Düzenleme Olduğu : 00 Sayfa No : 8/ 10

Form No :968

12.3. Kalıcılık ve Bozunabilirlik : Ürünün kendisi hakkında deneysel bilgiler mevcut değildir.

12.4. Biyobirikim Potansiyeli : Ürünün kendisi hakkında deneysel bilgiler mevcut değildir.

12.5. Diğer Ters Etkiler : Ürünün kendisi hakkında deneysel bilgiler mevcut değildir.

13. BERTARAF BİLGİLERİ

Avrupa Atık Kataloğuna göre, Atık Kodları ürüne özel değil uygulamaya özeldir. Atık Kodları, ürünlerin kullanıldığı uygulamalar baz

alınarak, kullanıcı tarafından atanmalıdır. Kirlenmis muhafaza kapları ve tehlikeli maddelerin veya preparatların paketlenmesine,

içerisinde bulunan asıl ürünlere gösterilen aynı özen gösterilmelidir. [AB Talimatnamesi 94/62/EC] • Bos kapları temizleyin. Kaplar

temizlenene ve imha edilene kadar, etiketinde belirtilen tüm kurallara uyun. Kirli, boş ve saklama kapları yangın ve çevre tehlikesi

olarak kabul edilmeli ve “Tehlikeli Atıkların Kontrolü Yönetmeliği’ne “ uygun olarak bertaraf edilmeli veya ettirilmelidir. Boş aerosoller

sıradan atık bertaraf edilir.

14. TAŞIMACILIK BİLGİSİ

ADR/RID SINIFI : 2 5F Gaz Tehlike Kodu(Kemler) : 23 UN-Number : 1950 Tehlike Etiketi : 2.1 Deniz Kirliliği

Proper shipping name : Aerosol,flammable

ICAO/IATA Class

UN-Number 1950 Etiket 2.1 IMDG CLASS

EMS No: F-D,S-U Etiket : 2.1

GÜVENLİK BİLGİ FORMU

Formun düzenlenmesinde kullanılan mevzuat

91/155/EC ve Tehlikeli Kimyasallar Yönetmeliği’nin değişik 22. Maddesine dayanılarak 11 Mart 2002 tarihinde yayınlanan “Güvenlik Bilgi Formlarının Düzenlenmesine İlişkin Usul ve Esaslar Tebliği” ne göre hazırlanmıştır.

Madde/Müstahzar Adı : WOOD&WOOD SPREY AHŞAP RENKLENDİRİCİ Hazırlama Tarihi :

Yeni Düzenleme Tarihi : - Kaçıncı Düzenleme Olduğu : 00 Sayfa No : 9/ 10

Form No :968

15. MEVZUAT BİLGİSİ

• Ürünün Tehlike İşareti : F:Çok Kolay alevlenebilir Xi : Tahriş edici

• Etiketleme için Risk Cümlecikleri : R 12 : Çok Kolay Alevlenebilir R36 : Gözleri tahriş eder.

R66 : Tekrarlanan maruz kalmalarda deride kuruluğa ve çatlaklara neden olabilir.

R67 : Buharları uyuşukluğa ve baş dönmesine neden olabilir.

• Etiketleme için Güvenlik Cümlecikleri :

S2 : Çocukların erişemeyeceği yerde muhafaza ediniz.

S23 : Gaz / Duman / Buhar / Aerosolleri solumayın.

S25 : Göz ile temasından kaçınınız.

S29 : Kanalizasyona boşatlmayın.

S33 : Statik elektrik boşalmalarına karşı önlem alın.

S36/37/39 : Çalışırken uygun koruyucu giysi, koruyucu eldiven, koruyucu gözlük/maske

S46 :Yutulması halinde hemen bir doktora başvurun, kabı veya etiketi gösterin

S51 : Sadece iyi havalandırılan yerlerde kullanın.

16. DİĞER BİLGİLER Bölüm 2 de yer alan Risk Cümlecikleri

R1 : Kuru halde patlayıcıdır.

GÜVENLİK BİLGİ FORMU

Formun düzenlenmesinde kullanılan mevzuat

91/155/EC ve Tehlikeli Kimyasallar Yönetmeliği’nin değişik 22. Maddesine dayanılarak 11 Mart 2002 tarihinde yayınlanan “Güvenlik Bilgi Formlarının Düzenlenmesine İlişkin Usul ve Esaslar Tebliği” ne göre hazırlanmıştır.

Madde/Müstahzar Adı : WOOD&WOOD SPREY AHŞAP RENKLENDİRİCİ Hazırlama Tarihi :

Yeni Düzenleme Tarihi : - Kaçıncı Düzenleme Olduğu : 00 Sayfa No : 10/ 10

Form No :968

R10 : Alevlenebilir

R21/22 : Cilt ile temasında ve yutulması halinde sağlığa zararlıdır R36/38 : Gözleri, cildi tahriş edicidir.

Bölüm 2 de yer alan Güvenlik Cümlecikleri

S13 : Yiyeceklerden, içeceklerden ve hayvan yemlerinden uzak tutunuz.

S34 : Darbe ve sürtünmeden sakınınız.

S35 : Atıklarını ve kaplarını güvenli bir şekilde berteraf edin.

S41 : Patlaması ve/veya yanması halinde yayılan gazları solumayın.

Bu güvenlik bilgi formundaki bilgiler, Kimyasal Madde Düzenlemelerinin bir gerekliliği olarak hazırlanmıstır. Ürün 1. Kısım'de belirtilen amaçlar dışında kullanımamalıdır. Ürünün kullanımındaki özel koşullar tedarikçinin kontolü dısında olduğundan, tüketici konuyla ilgili mevzuatın gerektirdiklerini sağlamaktan sorumludur. Bu güvenlik bilgi formundaki bilgiler günümüz milli mevzuatın

olusturduğu duruma dayanmakta olup; sağlık, emniyet ve çevresel bakımlardan yol gösterir. Özel durumlar için teknik performans ve uygunluğu garanti vermez. Veriler bugünkü bilgi durumumuza istinaden hazıirlanmıştır, ancak ürün özellikleri ilgili teminat teskil etmezler ve akdi bir hukuki iliski tesis etmez.