• Sonuç bulunamadı

COVID-19 Aşı Bilgisi. COVID-19 nedir? Kimler COVID-19 aşısı yaptırmalı? COVID-19 aşısı için nasıl kayıt yapılır. COVID-19 Vaccine information

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "COVID-19 Aşı Bilgisi. COVID-19 nedir? Kimler COVID-19 aşısı yaptırmalı? COVID-19 aşısı için nasıl kayıt yapılır. COVID-19 Vaccine information"

Copied!
5
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

COVID-19 nedir?

COVID-19, SARS-CoV-2 koronavirüsünün sebep olduğu bir üst solunum yolu ve akciğer

iltihaplanmasıdır. COVID-19 insanı öldürmese bile hafıza kaybı, bitkinlik, açıklanamayan solunum zorlukları ve akciğer ile kalpte hasar gibi uzun süreli rahatsızlıklara sebep olabilir.

Kimler COVID-19 aşısı yaptırmalı?

Durumu aşı olmaya uygun olan herkes, daha önce virüse yakalanmış veya iyileşmiş olanlar dahi COVID-19 aşısı yaptırabilir.

Virüs bizi hasta etmese dahi farkında olmadan yayma olasılığımız vardır.

Yapılan her aşı sayesinde bu salgını bitirmeye bir adım daha yaklaşıyoruz.

COVID-19 Aşı Bilgisi

COVID-19’a yakalanan bazı insanlarda hiçbir belirti görülmez veya hafif belirtiler görülürken, bazılarının hastanede tedavi edilmesi gerekebilir ve hatta bazıları ölebilir.

Bazı insanlarda COVID-19 belirtileri haftalarca veya daha uzun süre devam edebilir. COVID-19’un insan sağlığı üzerindeki uzun süreli etkilerinin tamamı bilinmiyor ve bu nedenle aşılama daha da önem kazanıyor.

COVID-19 aşısı için nasıl kayıt yapılır

B.C.’de yaşayan, çalışan veya okuyan herkes ücretsiz COVID-19 aşısı yaptırabilir.

1-833-838-2323 numaralı telefonu arayarak, gov.bc.ca/getvaccinated adresini ziyaret ederek veya Service BC merkezlerine şahsen giderek kayıt yaptırabilirsiniz.

COVID-19 Vaccine information

(2)

COVID-19 aşıları ne kadar güvenli?

COVID-19 aşıları çok güvenlidir ve sizi ve sevdiklerinizi COVID-19 nedeniyle

hastalanmaktan korur.

COVID-19’a yakalanmaktansa aşı olmak çok daha güvenlidir. Aşı, ağır hastalığı, haytaneye yatmayı ve ölümü önleyecektir.

Kaydolmak veya randevu almak için yardıma ihtiyacınız olursa hemen 1-833-838-2323 numaralı telefonu arayın ve ‘4’ tuşuna basın.

Görevli cevap verdiğinde lisanınızı söyleyin ve bir çevirmenin konuşmaya katılmasını bekleyin. Sağır veya duyma engelliyseniz, 7-1-1‘i arayın.

Haftanın 7 günü, sabah 7:00-akşam 7:00 arası açık.

Sağlık çalışanına vereceğiniz hiçbir kişisel bilgi Kanada’daki göçmenlik durumunuzu etkilemeyecektir.

Ücretsiz COVID-19 aşısı yaptırmak için bireysel Sağlık Numaranız veya BC Services kartınızın olması ya da B.C. Medical Service Plan’e kayıtlı olmanız gerekmiyor.

Ücretsiz COVID-19 aşısı yaptırmak için Kanada vatandaşı veya sürekli oturma iznine sahip olmanız gerekmiyor.

你好

ਕੀ ਮ� ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸੱਕਦਾ ਹ�

Kısa mesaj veya e-posta alma imkânınız yoksa, görevliye söyleyin ve ev telefonu numaranızı bırakın.

B.C.’de yaşayan herkes ücretsiz COVID-19 aşısı yaptırabilmek için üç saate kadar ücretli izin alma hakkına sahiptir.

B r i t i s h C o l u m b i a C A N

NAME DL: 1234562

TEST CARD

CANADA 2012-NOV-30

2017-NOV-30 21

D R I V E R S L I C E N S E a n d S E R V I C E S C A R D

P A S S P O R T P A S S E P O R T C A N A D A

Government of Canada Gouvernement

du Canada Name/Nom

Sex/Sexe

Canada

PERMANENT RESIDENT CARD

CARTE DE RESIDENT PERMANENT

ID No/ N ID Nationality/Nationalite Date of Birth Expiry JANE DOE

0000-0000

F 25 JUN / JUIN 75

MOZ

02 NOV / NOV 20

STATUS

APPROVED

(3)

COVID-19 aşılarının işlevi nedir?

Aşılar, COVID-19 ile savaşması için bağışıklık sistemimize ‘antikor’ üretmeyi öğretir.

Tamamen aşılanmış kişiler hastalık kapmaktan ve virüsü başkalarına bulaştırmaktan korunmuş olur ve böylece hastalığın toplum içinde hareket etmesi veya taşınması engellenmiş olur.

Bazı COVID-19 aşıları, antijen denen ve hastalığa sebep olan virüsün aktif olmayan bir çeşidi veya virüsün bazı bölümleri kullanılarak yapılır. Virüs taşıyıcı aşı örneklerine AstraZeneca ve Johnson

& Johnson’ın Janssen aşıları dahildir.

mRNA aşı olarak bilinen diğer aşılar, aşıya antijen üretmek üzere hastalığın genetik kodunu

kullanıyorlar. Bunlar sizin DNA’nızı değişikliğe uğratmaz. mRNA aşı örneklerine Moderna ve Pfizer-Biontech aşıları dahildir.

Virüs taşıyıcı aşı mRNA aşı

COVID-19 aşısı yaptırdığınızda, bağışıklık sisteminiz:

1. Virüsün yabancı olduğunu

2. Antikor üreterek tepki verecek

3. Virüsü ve onu nasıl yok edeceğini

hatırlayacak.

Aşı yoluyla COVID-19 hastalığına yakalanmanız mümkün değildir. COVID-19 aşısı bağışıklık sisteminize COVID-19 ile nasıl savaşacağını öğretecektir.

Sadece Kanada Sağlık Bakanlığı’nın belirlediği aşılar Kanada’da kullanmak için güvenli ve etkilidir. B.C.’de kullanılan COVID-19 aşıları Kanada Sağlık Bakanlığı onaylıdır.

(4)

Kaç doz almalıyım?

Aşıların çoğu iğne ile iki doz olarak veriliyor. Eğer iki dozluk aşı yaptırıyorsanız, tam korunma için her iki dozu da yaptırmanız önemlidir.

Johnson & Johnson’ın Janssen aşısı gibi bazı aşıların sadece bir doz olarak yapılması gerekiyor, bu nedenle ikinci doza ihtiyacınız olup olmadığını size aşı yapan kişiye sorun.

Hangi COVID-19 aşısını yaptırdığınızın kaydını tutmak önemlidir. İkinci doz için geri gittiğinizde birinci aşı kaydınızı da götürmeyi unutmayın.

Sürü bağışıklığı nedir?

‘Toplum bağışıklığı’ olarak da bilinen sürü bağışıklığı, bir toplumun veya sürünün çoğunluğu bağışıklık geliştirip bir virüse karşı korunduğunda gerçekleşir. Sürü bağışıklığının olduğu ortamlarda bulaşıcı virüsün yayılma şansı azalır.

Aşılama yoluyla toplumun hiçbir bölümüne virüsün yayılmasına izin vermeyerek sürü bağışıklığı oluşturmak daha güvenlidir, zira aşılama, özellikle hasta olma ihtimali yüksek olan insanlar arasında gereksiz hastalanmaları ve ölümleri önler.

Düzenli etkinliklerinizi yerine getirmekten alıkoyan yeni bir hastalığınız varsa, aşı olmak için hastalığınızın geçmesini bekleyebilirsiniz. Böylece hastalığınızın daha kötüye mi gittiğini yoksa aşının yan etkileri mi olduğunu daha iyi ayırt edebilirsiniz.

(5)

Aşı yaptırdıktan sonra neden halk sağlığı kurallarına uymam gerekiyor?

İleride hepimiz düzenli bir güçlendirici COVID-19 aşısı yaptırmaya hazır olmalıyız.

Virüsün kendisi değişmeye devam ediyor ve değişen her virus türüne karşı aşıların ne kadar etkili olduğu konusunda öğreneceğimiz çok şey var.

Hastalanmanızı engelleme açısından COVID-19 aşıları güvenli olmakla beraber bilim insanları, herhangi bir belirti olmadığı halde, aşıların başkalarında COVID-19’a sebep olan virüsün bilmeden yayılmasını ne kadar engellediği konusunu hâlâ araştırıyorlar.

Birinci veya ikinci COVID-19 aşınızı yaptırdıktan sonra da aşağıdaki durumlar dahil halk sağlığı tavsiyelerine uymaya devam edin:

Gerekli olan yerlerde maske takmak.

Başkalarından 2 metre veya 6 feet uzakta durmak.

Gün boyunca düzenli olarak ellerinizi yıkamak veya dezenfektan kullanmak.

Kalabalıktan ve kötü havalandırılan yerlerden uzak durmak.

COVID-19 aşısından sonra başka herhangi bir aşı yaptırmadan önce en az 14 gün beklemelisiniz.

Referanslar

Benzer Belgeler

Korona virüs hastalığı-19 (COVID-19), Dünya Sağlık Örgütü tarafından 11 Mart 2020'de pandemi olarak tanımlanmıştır. COVID-19, hafif hastalıktan, şiddetli

Gebelikte COVID-19 aşısı uygulanmayan gebeler ile V-safe veri tabanı, 19 Şubat 2021 itibariyle 232 canlı doğum da dahil olmak üzere 275 tamamlanmış hamileliği olan 1.815

• Vid vård av flera fall på en enhet eller vid misstanke om utbrott på enheten (dvs mer än 2 fall med ett epidemiologiskt samband enligt medicinskt ansvarig läkare)

COVID-19, Ağır Akut Solunum Yolu Sendromu (The Severe Acute Respiratory Syndrome, SARS) etkeni olan SARS Coronavirus’e (SARS CoV) yakın benzerliği nedeniyle SARS Coronavirus 2

-  Virüs hücreleri enfekte edince, yabancı geni hücre içine taşımış olur; hücredeki transkripsiyon ve translasyon sonrası söz konusu gen, istenen antijeni üretir,

Yemek yemeden önce ve yedikten sonra Diş, ağız, yüz, göz temizliğinden önce Burun temizliğinden önce ve sonra Öksürdükten ve hapşırdıktan sonra Para alışverişinden

Kısa zaman içinde tüm dünyaya yayı- lan Covid-19, 11 Mart 2020 tarihinde Dünya Sağlık Örgütü (WHO) tarafından pandemi olarak kabul edil- miştir.. İlk

Klorokin analoglarının virüs-hücre füzyonu için gerek- li olan endozom asidifikasyonunu inhibe ederek (pH’ı artırırak) ve HIV, Dengue, hepatit C, Chikungunya,