I
NTRODUCTION6NLQZKLFKLVFRPSRVHGRIWKHHSLGHUPLVDQGWKHGHUPLVLV
WKHRXWHUPRVWWLVVXHRIWKHKXPDQERG\7KHHSLGHUPLVFRQVLVWV
RIWKHIROORZLQJIRXUOD\HUVIURPGHHSWRVXSHU¿FLDOEDVDO
OD\HUVSLQRXVOD\HUJUDQXODUFHOOOD\HUDQGVWUDWXPFRUQHXP
ZKHUHDV WKH GHUPLV LQYROYHV FHOOV FRQQHFWLYH WLVVXH DQG
JURXQGVXEVWDQFHDQGFRQWDLQVEORRGDQGO\PSKDWLFYHVVHOV
QHUYHVJODQGVDQGKDLUIROOLFOHV7KHGHUPLVLVGLYLGHGLQWR
WZROD\HUVDVWKHSDSLOODU\GHUPLVDQGWKHUHWLFXODUGHUPLV
7KHUHLVDYDULDEOHDPRXQWRIVXEFXWDQHRXVIDWW\WLVVXHEHQHDWK
WKHVNLQ>@
6HYHUDOVWXGLHVKDYHUHSRUWHGWKDWKXPDQHSLGHUPLVGHUPLV
DQG WRWDO VNLQ WKLFNQHVVHV 67 YDU\ DFFRUGLQJ WR GLIIHUHQW
ERG\ UHJLRQ JHQGHU DJH DQG HWKQLF RULJLQ>@$ IHZ
KLVWRSDWKRORJLFDO VWXGLHV LQYHVWLJDWLQJ GLIIHUHQFHV LQ WKH
WKLFNQHVVHVRIWKHVNLQOD\HUVIURPGLIIHUHQWVLWHVRIKXPDQ
ERG\EDVHGRQHWKQLFLW\KDYHEHHQUHSRUWHGLQWKHOLWHUDWXUH
7KHVHVWXGLHVVKRZGDWDIURP$PHULFDQ$VLDQDQG&DXFDVLDQ
SHRSOH>@7RWKHEHVWRIRXUNQRZOHGJHZLWKWKHH[FHSWLRQ
RIRQHSUHYLRXVVWXG\>@RQWKHHSLGHUPLVRIWKHKXPDQEUHDVW
QRRWKHUKLVWRSDWKRORJLFDOVWXGLHVRQWKHWKLFNQHVVHVRIWKHVNLQ
OD\HUVRIKXPDQEUHDVWKDYHEHHQUHSRUWHGLQWKHOLWHUDWXUHDQG
QRVWXG\KDVEHHQFRQGXFWHGRQWKH67RI$QDWROLDQSHRSOH
$OWKRXJKLWLVLPSRUWDQWWRNQRZWKHQRUPDOYDOXHVRIGHUPLV
HSLGHUPLVRUWRWDO67IRUVRPHGUXJDQGYDFFLQHUHVHDUFK
VNLQUHODWHGFOLQLFDOLQYHVWLJDWLRQVDQGVNLQWUDQVIHURSHUDWLRQV
Abstract
Introduction: $OWKRXJKLWLVLPSRUWDQWWRNQRZWKHQRUPDOYDOXHVRIGHUPLVHSLGHUPLVRUWRWDOVNLQWKLFNQHVVHV67IRUVRPHGUXJVDQG
YDFFLQHUHVHDUFKVNLQUHODWHGFOLQLFDOLQYHVWLJDWLRQVDQGVNLQWUDQVIHURSHUDWLRQVXVHGLQSODVWLFVXUJHU\LWZRXOGQRWEHHWKLFDOWRWDNHQHZ
ELRSVLHVIURPKHDOWK\YROXQWHHUVWRPHDVXUHWKHLU677KLVVWXG\DLPVWRGHVFULEHDQHZHWKLFDOKLVWRPHWULFWHFKQLTXHIRUWKHPHDVXUHPHQW
RIVNLQOD\HUVDQGWRGHWHUPLQHWKHPHDQ67RIVRPHPDMRUERG\UHJLRQVLQWKHSHRSOHOLYLQJLQRXUUHJLRQMaterials and Methods: $WRWDO
RIVNLQVDPSOHVIURPVL[PDMRUERG\UHJLRQVRIPDOHVDQGIHPDOHVZHUHHQUROOHGLQWKHVWXG\7KHPHDVXUHPHQWVZHUHSHUIRUPHG
KLVWRPHWULFDOO\IURPDSSURSULDWHVNLQVDPSOHVREWDLQHGIURPWKHSDWKRORJ\DUFKLYH7KHVDPSOHVZHUHFODVVL¿HGDFFRUGLQJWRWKHVL[GLIIHUHQW
SDUWVRIWKHERG\VFDOSDEGRPHQEDFNGRUVXPRIIRRWGRUVXPRIKDQGDQGWKHEUHDVWResults: 7KHPHDQHSLGHUPDOWKLFNQHVVUDQJHGIURP
WRPP7KHWKLFNHVWHSLGHUPLVZDVIRXQGLQWKHGRUVXPRIIRRWLQZRPHQPPZKLOHWKHWKLQQHVWZDV
IRXQGLQWKHEUHDVWLQZRPHQPP7KHPHDQGHUPDOWKLFNQHVVUDQJHGIURPWRPP7KHWKLFNHVWGHUPLV
ZDVIRXQGLQWKHEUHDVWLQPHQPPZKLOHWKHWKLQQHVWGHUPLVZDVIRXQGLQWKHGRUVXPRIKDQGLQZRPHQPP
Conclusions:+XPDQ67YDULHVDFFRUGLQJWRHWKQLFRULJLQ,WZDVGHWHUPLQHGWKDWWKHGHUPLVDQGHSLGHUPLVRI$QDWROLDQSHRSOHDUHWKLFNHU
WKDQWKDWRIWKHSUHYLRXVO\UHSRUWHGRWKHUHWKQLFJURXSV7KHVNLQSDWKRORJ\DUFKLYHFDQEHXVHGWRFUHDWHPDSVRIWKHERG\¶VVNLQVWUXFWXUH
Keywords:'HUPLVHSLGHUPLVKLVWRPHWULFVNLQWKLFNQHVV
Address for correspondence: Dr. Pembe Oltulu, Department of Pathology, Meram Faculty of Medicine, Necmettin Erbakan University, Konya, Turkey.
E-mail: drpembe@yahoo.com
Access this article online Quick Response Code:
Website:
KWWSZZZWXUNMSODVWVXUJRUJ
DOI:
WMSVWMSVBB
dŚŝƐŝƐĂŶŽƉĞŶĂĐĐĞƐƐũŽƵƌŶĂů͕ĂŶĚĂƌƟĐůĞƐĂƌĞĚŝƐƚƌŝďƵƚĞĚƵŶĚĞƌƚŚĞƚĞƌŵƐŽĨƚŚĞƌĞĂƟǀĞ
ŽŵŵŽŶƐƩƌŝďƵƟŽŶͲEŽŶŽŵŵĞƌĐŝĂůͲ^ŚĂƌĞůŝŬĞϰ͘Ϭ>ŝĐĞŶƐĞ͕ǁŚŝĐŚĂůůŽǁƐŽƚŚĞƌƐƚŽ
ƌĞŵŝdž͕ƚǁĞĂŬ͕ĂŶĚďƵŝůĚƵƉŽŶƚŚĞǁŽƌŬŶŽŶͲĐŽŵŵĞƌĐŝĂůůLJ͕ĂƐůŽŶŐĂƐĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞĐƌĞĚŝƚ
ŝƐŐŝǀĞŶĂŶĚƚŚĞŶĞǁĐƌĞĂƟŽŶƐĂƌĞůŝĐĞŶƐĞĚƵŶĚĞƌƚŚĞŝĚĞŶƟĐĂůƚĞƌŵƐ͘
For reprints contact:ƌĞƉƌŝŶƚƐΛŵĞĚŬŶŽǁ͘ĐŽŵ
How to cite this article: 2OWXOX3,QFH%.RNEXGDN1)LQGLN6.LOLQF)
0HDVXUHPHQW RI HSLGHUPLV GHUPLV DQG WRWDO VNLQ WKLFNQHVVHV IURP VL[
ERG\UHJLRQVZLWKDQHZHWKLFDOKLVWRPHWULFWHFKQLTXH7XUN-3ODVW6XUJ
Measurement of Epidermis, Dermis, and Total Skin Thicknesses from Six Different Body Regions with a new Ethical Histometric
Technique
Pembe Oltulu, Bilsev Ince1, Naile Kokbudak2, Sidika Findik, Fahriye Kilinc
Departments of Pathology and 1Plastic and Reconstructive and Aesthetic Surgery, Meram Faculty of Medicine, Necmettin Erbakan University,
2Department of Pathology, Numune State Hospital, Konya, Turkey
XVHGLQSODVWLFVXUJHU\LWZRXOGQRWEHHWKLFDOWRWDNHQHZ
ELRSVLHVIURPKHDOWK\YROXQWHHUVWRPHDVXUHWKHLU67
7KLV VWXG\ DLPV WR GHVFULEH D QHZ DQG HWKLFDO KLVWRPHWULF
WHFKQLTXHIRUWKHPHDVXUHPHQWRIVNLQOD\HUV7KLVVWXG\DOVR
DLPVWRGHWHUPLQHWKHPHDVXUHPHQWRIHSLGHUPLVGHUPLVDQG
WRWDO67RIFHUWDLQPDMRUERG\UHJLRQVLQVRPHSHRSOHOLYLQJ
LQRXUUHJLRQ
M
ATERIALSANDM
ETHODS$WRWDORIVNLQVDPSOHVIURPVL[PDMRUERG\UHJLRQVRI
PDOHVDQGIHPDOHVZHUHHQUROOHGLQWKLVUHWURVSHFWLYH
DUFKLYH VWXG\:H IRFXVHG RQ SHRSOH DJHG EHWZHHQ DQG
\HDUVLQRUGHUWRPLQLPL]HWKHHIIHFWRIDJHIDFWRURQ67
3HRSOHZKRKDGDERG\PDVVLQGH[ZHUHH[FOXGHGIURP
WKHVWXG\
7KLUW\VNLQVDPSOHVHDFKIURPPDOHVDQGIHPDOHVIURP
HDFKERG\UHJLRQZHUHHYDOXDWHG7KHVWXG\ZDVDSSURYHGE\
WKHORFDO(WKLFV&RPPLWWHH
+HPDWR[\OLQ DQG HRVLQVWDLQHG VNLQ SUHSDUDWLRQV RI WKHVH
UHJLRQVZHUHREWDLQHGIURPWKHSDWKRORJ\DUFKLYHV$OOWKH
VDPSOHVZHUHH[DPLQHGXQGHUDOLJKWPLFURVFRSHDQGWKHVNLQ
VDPSOHVWKDWGLGQRWKDYHDWOHDVW±PPRIKHDOWK\VNLQ
WLVVXHDGMDFHQWWRWKHVXUJLFDOPDUJLQVZHUHH[FOXGHG$OOWKH
PHDVXUHPHQWVZHUHSHUIRUPHGRQWKLV±PPRIKHDOWK\VNLQ
DUHDEHWZHHQWKHOHVLRQDQGWKHVXUJLFDOPDUJLQDQGFODVVL¿HG
DFFRUGLQJWRWKHVL[GLIIHUHQWSDUWVRIWKHERG\VFDOSDEGRPHQ
EDFN GRUVXP RI IRRW GRUVXP RI KDQG DQG WKH EUHDVW DQG
DFFRUGLQJWRJHQGHU
2QH RU WZR PLFURSKRWRJUDSKV ZLWK ; REMHFWLYH ZHUH
WDNHQ IURP HDFK VNLQ VSHFLPHQ XVLQJ D GLJLWDO FDPHUD
PRXQWHG RQ DQ2O\PSXV %[ PLFURVFRSH 2O\PSXV &R
6KLQMXNXNX7RN\R-DSDQ7KLFNQHVVRIWKHHSLGHUPLVDQG
GHUPLV ZHUH FDOFXODWH DV PLFURPHWHUV ȝP GLJLWDOO\ XVLQJ
3L[HUD VRIWZDUH LPDJH DQDO\]LQJ V\VWHP &RPSL[ ,QF
7KH HSLGHUPLV ZDV PHDVXUHG WKUHH RU IRXU WLPHV IURP WKH
IUHHPDUJLQRIVNLQWRWKHGHUPDOSDSLOODHDQGHSLGHUPDOUHWH
ULGJH7KHGHUPLVZDVPHDVXUHGWKUHHRUIRXUWLPHVIURPWKH
HSLGHUPDOULGJHDQGGHUPDOSDSLOODHWRWKHLUUHJXODUGHUPDO±IDW
MXQFWLRQ>)LJXUHV@
7KH PHDQ DQG PHGLDQ ZLWK VWDQGDUG GHYLDWLRQ 6' 4
DQG4YDOXHVRIHSLGHUPLVDQGGHUPLVDQGWRWDO67ZHUH
FDOFXODWHG VWDWLVWLFDOO\ XVLQJ0LFURVRIW ([FHO® 0LFURVRIW
&RUSRUDWLRQ5HGPRQG:DVKLQJWRQ7KHPHDQPP6'
YDOXHVZHUHUHSRUWHGIRUJHQGHUDQGHDFKERG\UHJLRQ
R
ESULTS'LIIHUHQWUHVXOWVZHUHREWDLQHGIRUWKHIHPDOHDQGPDOHVDPSOHV
LQWKHGLIIHUHQWERG\UHJLRQVDVVKRZQLQ)LJXUHV7KH
UHVXOWVRIIHPDOHVDQGPDOHVDUHDVIROORZV
7KHPHDQDJHRIIHPDOHVZDV\HDUVUDQJH±\HDUV
(SLGHUPDOWKLFNQHVVUDQJHGIURPWRPP
2IWKHVL[ERG\UHJLRQVWKHWKLFNHVWHSLGHUPLVZDVIRXQGLQ
Figure 1: Histopathological images of female breast dermis (left) and epidermis (right) (H&E, ×2, ×40)
Figure 2: Histopathological images of male back dermis (left) and epidermis (right) (H&E, ×2, ×40)
Figure 3: Histopathological images of dermis (left) and epidermis (right) of male dorsum of hand (H&E, ×2, ×10)
Figure 4: Histopathological images of skin of male breast (left) and female dorsum of foot (right) (H&E, ×2, ×4)
WKHGRUVXPRIIRRWPPZKLOHWKHWKLQQHVWLQ
WKHEUHDVWPP'HUPDOWKLFNQHVVUDQJHGIURP
WR PP7KHWKLFNHVWGHUPLV
ZDV IRXQG LQ WKH EUHDVW PP ZKLOH WKH
WKLQQHVW LQ WKH GRUVXP RI KDQG PP7RWDO
67 UDQJHG IURP WR PP2I
WKH VL[ ERG\ UHJLRQV WKH WKLFNHVW VNLQ ZDV IRXQG LQ WKH
EUHDVWPPZKLOHWKHWKLQQHVWLQWKHGRUVXP
RIKDQGPP>7DEOH@
7KHPHDQDJHRIPDOHVZDV\HDUVUDQJH±\HDUV
(SLGHUPDOWKLFNQHVVUDQJHGIURPWRPP
2IWKHVL[ERG\UHJLRQVWKHWKLFNHVWHSLGHUPLVZDVIRXQGLQ
WKH GRUVXP RI KDQG PPZKLOHWKHWKLQQHVW
LQ WKH VFDOS PP 'HUPDO WKLFNQHVV UDQJHG
IURP WR PP 7KH WKLFNHVW
GHUPLVZDVIRXQGLQWKHEUHDVWPPZKLOH
WKHWKLQQHVWLQWKHGRUVXPRIIRRWPP7RWDO
67UDQJHGIURPWRPP2IWKH
VL[ ERG\ UHJLRQV WKH WKLFNHVW VNLQ ZDV IRXQG LQ WKH EUHDVW
PPZKLOHWKHWKLQQHVWLQWKHGRUVXPRI
KDQGPP>7DEOH@
D
ISCUSSION(SLGHUPLV GHUPLV DQG WRWDO 67 YDU\ LQ GLIIHUHQW KHDOWK\
KXPDQERG\UHJLRQVDFFRUGLQJWRERG\VLWHJHQGHUDJHDQG
HWKQLFRULJLQ>@,WLVLPSRUWDQWWRNQRZWKHQRUPDOYDOXHV
RIGHUPLVHSLGHUPLVRUWRWDO67IRUVRPHGUXJDQGYDFFLQH
UHVHDUFKVNLQUHODWHGFOLQLFDOLQYHVWLJDWLRQVDQGVNLQWUDQVIHU
RSHUDWLRQVXVHGLQSODVWLFVXUJHU\>@$OWKRXJKLWZDV
FODLPHGWKDWLQFUHDVHGGHUPDOWKLFNQHVVLVDULVNIDFWRUIRUZLGH
VFDUIRUPDWLRQ>@WKHQRUPDOWKLFNQHVVRIGLIIHUHQWKXPDQERG\
UHJLRQVLVQRW\HWIXOO\NQRZQ
)RU WKLV SXUSRVH PDQ\ VWXGLHV RQ KXPDQ 67 IURP PDQ\
GLIIHUHQW UHJLRQV KDYH EHHQ SXEOLVKHG LQ WKH OLWHUDWXUH ,Q
WKHVHVWXGLHVDZLGHYDULHW\RIPHDVXUHPHQWPHWKRGVKDYH
EHHQXVHGHSLGHUPLVDQGGHUPLVWKLFNQHVVHVRIGLIIHUHQWERG\
UHJLRQVKDYHEHHQPHDVXUHGDQGWKHUHODWLRQVKLSVZLWKDJH
JHQGHUDQGHWKQLFLW\KDYHEHHQHYDOXDWHG7KHVHVWXGLHVKDYH
IRXQGVRPHVLPLODULWLHVDQGVRPHGLIIHUHQFHV>@
6SOLWWKLFNQHVVVNLQJUDIWVXVHGLQSODVWLFVXUJHU\FDQEHWDNHQ
PDQ\WLPHVIURPWKHVDPHUHJLRQ7KHJUHDWHVWOLPLWDWLRQRI
WKLVJUDIWUHPRYDOLVGHUPLVWKLFNQHVV$VVRPHGHUPLVLVWDNHQ
GXULQJ HDFK JUDIW RSHUDWLRQ D WKLFN GHUPLV LV DQ LPSRUWDQW
VRXUFHLQDUHFXUUHQWVSOLWWKLFNQHVVJUDIWGRQRUDUHD5HSHDW
VSOLWWKLFNQHVV VNLQ JUDIWV DUH YHU\ LPSRUWDQW HVSHFLDOO\ LQ
SDWLHQWV ZLWK H[WHQVLYH EXUQV .QRZLQJ WKH WKLFNQHVV RI
WKH HSLGHUPLV LV LPSRUWDQW WR SUHYHQW WKH GHYHORSPHQW RI
SRVWRSHUDWLYH K\SHUSLJPHQWDWLRQ DIWHU VNLQ UHJHQHUDWLRQ
WHFKQLTXHVVXFKDVSHHOLQJGHUPDEUDVLRQ>@
,WKDVEHHQNQRZQWKDWWKHWKLQQHVW67LVLQWKHH\HOLGV>@DQG
K\SHUWURSKLFVFDUVYHU\UDUHO\RFFXURQWKHVFDOSH\HOLGVDQG
DQWHULRUORZHUOHJ>@,QFRQWUDVWWKHVWHUQXPVKRXOGHUVXSSHU
DUPVHDUOREHVDQGFKHHNVDUHWKHPRVWVXVFHSWLEOHUHJLRQVWR
NHORLGDQGK\SHUWURSKLFVFDUIRUPDWLRQ,WZDVFODLPHGWKDW
WKLVGLIIHUHQFHLVDVVRFLDWHGZLWKLQFUHDVHGGHUPLVWKLFNQHVV>@ 2XUUHVXOWVVXSSRUWWKLVFODLPEHFDXVHDOWKRXJKWKLFNQHVVRI
WKHH\HOLGVNLQZDVQRWPHDVXUHGZHIRXQGWKDWVFDOSLVRQH
RIWKHWKLQERG\UHJLRQV.QRZLQJWKHDSSUR[LPDWHWKLFNQHVV
RIWKHGHUPLVEHIRUHVXUJHU\PLJKWKHOSWRPLWLJDWHWKHULVN
RIK\SHUWURSKLFVFDU
0HDVXULQJWKHWKLFNQHVVRIVNLQOD\HUVKDVVRPHOLPLWDWLRQV
2QHOLPLWDWLRQLVWKDWWKHUHDUHPDQ\PHDVXUHPHQWPHWKRGV
DQG WKHUH LV QR VWDQGDUGL]DWLRQ ,QYDVLYH DQG QRQLQYDVLYH
PHWKRGV DUH ERWK XVHG LQ WKH PHDVXUHPHQWV RI HSLGHUPLV
GHUPLV DQG HSLGHUPLV GHUPLV ZKLFK LQFOXGH FRPSXWHG
WRPRJUDSK\ &7 PDJQHWLF UHVRQDQFH LPDJLQJ 05,
RU XOWUDVRQRJUDSKLF 86* HYDOXDWLRQV WLVVXH ELRSVLHV
IRU KLVWRPHWULF HYDOXDWLRQ RU FDGDYHULF VWXGLHV DQG QHZ
WHFKQLTXHV VXFK DV FRQIRFDO PLFURVFRS\>@ 05, DQG
&7DUHH[SHQVLYHWHFKQLTXHVIRUPHDVXULQJRI67DQGWKH\
FDQQRWSURYLGHGHWDLOHGLQIRUPDWLRQDVPXFKDVPLFURVFRSLF
H[DPLQDWLRQV &RQH EHDP &7 DOWKRXJK ORZ UDWHV KDYH
EHHQUHSRUWHGDOVRKDVUDGLDWLRQHIIHFWV:KLOHWKHUHDUHQR
UDGLDWLRQHIIHFWVZLWK86*DGH¿QLWHREMHFWLYHUHVXOWFDQQRWEH
REWDLQHGZLWKWKLVPHWKRG,QDGGLWLRQWKHUHSRUWHG67YDULHV
VLJQL¿FDQWO\DPRQJVWXGLHVLQZKLFKLPDJLQJSURFHGXUHVDUH
XVHGWRGHWHUPLQH67>@&RQIRFDOPLFURVFRS\LQVWUXPHQWDWLRQ
PHWKRGVFDQSURYLGHDFFXUDWHPHDVXUHPHQWV+RZHYHULWLV
VWLOOLQWKHGHYHORSPHQWSKDVH>@,QVRPHVWXGLHVEUHDVW67LQ
ZRPHQZDVPHDVXUHGRQ¿OPVFUHHQPDPPRJUDPV>@'LUHFW
UDGLRJUDSK\LVQRWDVXLWDEOHPHWKRGIRUPHDVXULQJZKROHERG\
VNLQUHJLRQVDVLWSURGXFHVUDGLDWLRQHIIHFWVDQGHSLGHUPLVDQG
GHUPLVWKLFNQHVVHVFDQQRWEHPHDVXUHGVHSDUDWHO\
7LVVXHFROOHFWLRQIRUKLVWRPHWULFHYDOXDWLRQRI67LVDQLQYDVLYH
PHWKRG DQG LW LV QRW HWKLFDO WR WDNH D SXQFK ELRSV\ IURP
KHDOWK\KXPDQYROXQWHHUVIRUH[SHULPHQWDOSXUSRVHVRQO\,Q
WKHOLWHUDWXUHWKHUHDUHRQO\WZRVWXGLHVPHDVXULQJ67ZLWK
SXQFKELRSV\>@,WLVQRWHWKLFDOWRSHUIRUPDSXQFKELRSV\
IURPKHDOWK\LQGLYLGXDOVWRPHDVXUH677KDWLVZK\ZHXVHG
VNLQ ELRSVLHV RI SDWLHQWV ZKR ZHUH SUHYLRXVO\ RSHUDWHG IRU
VNLQOHVLRQVZKLFKZHREWDLQHGIURPWKHSDWKRORJ\DUFKLYH
RIRXULQVWLWXWH2XUWHFKQLTXHIRUPHDVXULQJ67LVVXLWDEOH
IRUDOOUHJLRQVRIWKHERG\ZKHUHSDWKRORJLFDOVNLQVDPSOLQJLV
SRVVLEOHDQGDOVRHWKLFDO7RWKHEHVWRIRXUNQRZOHGJHWKHUH
DUHQRVWXGLHVGH¿QLQJDPHDVXUHPHQWWHFKQLTXHOLNHRXUV
$QRWKHUWHFKQLTXHXVHGWRGHWHUPLQH67LVFDGDYHUVWXGLHV
,QYHVWLJDWRUV FDQQRW SURYLGH HQRXJK PDOH DQG IHPDOH
FDGDYHUV IRU DGHTXDWH VWDWLVWLFDO UHVXOWV RU FDQQRW REWDLQ
SHUPLVVLRQ IURP UHODWLYHV RI WKH GHFHDVHG SHUVRQ WR WDNH D
ELRSV\IURPDXWRSVLHV+RZHYHUKLVWRPHWULFVWXGLHVUHPDLQ
WKHJROGVWDQGDUGIRUVWXGLHVLQYROYLQJWKHPHDVXUHPHQWRI
67DVWKH\SURYLGHPRUHREMHFWLYHLQIRUPDWLRQWKDQWKHRWKHU
PHWKRGV>@7KXVVWXGLHVXVLQJKLVWRPHWULFPHDVXUHPHQW
PHWKRGV DQG LQYROYLQJ PRVW RI WKH ERG\ UHJLRQV DUH YHU\
UDUHGXHWRWKHVHQHJDWLYHDVSHFWV,QWKHSUHVHQWVWXG\ZH
PHDVXUHG HSLGHUPLV GHUPLV DQG WRWDO 67 RI VL[ GLIIHUHQW
UHJLRQVRIWKHERG\VXUIDFHLQDGXOW$QDWROLDQPDOHDQGIHPDOH
SDWLHQWVXVLQJWKHWUDGLWLRQDOKLVWRPHWULFPHWKRG+RZHYHUZH
SHUIRUPHGWKHVHPHDVXUHPHQWVZLWKRXWWDNLQJQHZELRSVLHV
IURP KHDOWK\ YROXQWHHUV DXWRSVLHV RU FDGDYHUV WR PHDVXUH
67GXHWRLQWHUQDWLRQDOHWKLFDOUXOHV$OOWKHPHDVXUHPHQWV
ZHUH PDGH UHWURVSHFWLYHO\ IURP WKH VNLQ ELRSV\ PDWHULDOV
REWDLQHGIURPWKHSDWKRORJ\DUFKLYHRIRXULQVWLWXWH7KHVNLQ
VOLGHVWREHHYDOXDWHGIRUPHDVXUHPHQWZHUHREWDLQHGIURPWKH
VOLGHV¶DUFKLYHDQGH[DPLQHGXQGHUDOLJKWPLFURVFRSH7KH
VNLQELRSVLHVWKDWKDGDWOHDVW±PPRIKHDOWK\VNLQWLVVXH
DGMDFHQWWRWKHVXUJLFDOPDUJLQVDQGVPDOOGLDPHWHUWXPRUDO
OHVLRQVWKDWGLGQRWFKDQJHWKHQRUPDOVWUXFWXUHRIWKHVNLQLQ
PDOHDQGIHPDOHSDWLHQWVZKRXQGHUZHQWVXUJHU\IRUDVNLQ
OHVLRQZHUHLQFOXGHGLQWKLVVWXG\7KHPHDVXUHPHQWVZHUH
SHUIRUPHG IURP WKLV KHDOWK\ VNLQ DUHDV :KHQ SHUIRUPLQJ
FDOFXODWLRQV RI WKH HSLGHUPLV DQG GHUPLV WKLFNQHVVHV WKH
PRVWLPSRUWDQWSRLQWVWRSD\DWWHQWLRQWRZHUHLUUHJXODUORZHU
OLPLWVRIWKHGHUPLVDQGUHWHULGJHVRIWKHHSLGHUPLVDVWKHVH
LUUHJXODULWLHVRIWKHHSLGHUPLVDQGGHUPLVFRXOGEHDSRWHQWLDO
SUREOHPIRUWKHVWDQGDUGL]DWLRQRIPHDVXUHPHQWV7RPLQLPL]H
WKLVSUREOHPWKUHHRUIRXUPHDVXUHPHQWVZHUHPDGHRIWKH
WKLQQHVWDQGWKLFNHVWVHJPHQWVRIHSLGHUPLVDQGGHUPLVDQG
WKHQWKHREWDLQHGYDOXHVZHUHDYHUDJHGDQGUHFRUGHGIRUHDFK
FDVHDVVKRZQLQ)LJXUHV
,QDFDGDYHULFVWXG\HYDOXDWLQJ67LQKXPDQIDFHIXOOWKLFNQHVV
PPSXQFKELRSV\VDPSOHVZHUHREWDLQHGIURPVXUJLFDOO\
UHOHYDQW DQDWRPLF ORFDWLRQV RI WKH IDFH IURP KXPDQ
FDGDYHULF KHDGV +RZHYHU LQ WKDW VWXG\ RQO\ WKH IDFH 67
ZDVGHWHUPLQHGRWKHUERG\UHJLRQVZHUHQRWVWXGLHGDQGWKH
PHDQDJHRIWKHWHQFDGDYHUVZDVDOVR>@,QRXUVWXG\
WKHQXPEHURIVDPSOHVZDVIRUHDFKDQDWRPLFDOUHJLRQDQG
WKHDJHVUDQJHGEHWZHHQDQG\HDUV6LQFHWKHVNLQJHWV
WKLQQHUZLWKDJHWKLVDJHUDQJHZDVSUHIHUUHGDQGWKHUHVXOWV
ZHUHVWDQGDUGL]HG
,Q WKH OLWHUDWXUH RQH RI WKH PRVW FRPSUHKHQVLYH VWXGLHV
PHDVXULQJ 67 LV WKH VWXG\ RI .RUHDQV ZLWK DQ DYHUDJH RI
VDPSOHV SHU UHJLRQ +RZHYHU LQ WKDW VWXG\ RQO\ WKUHH
VDPSOHV ZHUH WDNHQ IURP VRPH UHJLRQV DQG WKH QXPEHU RI
PDOHDQGIHPDOHVDPSOHVDOVRYDULHGDFFRUGLQJWRUHJLRQV,Q
RXUVWXG\WKHQXPEHURIIHPDOHDQGPDOHVDPSOHVZDVHTXDO
DQG WZR WLPHV PRUH VDPSOHV SHU DQDWRPLFDO UHJLRQ ZHUH
LQFOXGHGLQWKHVWXG\FRPSDUHGWRWKHVWXG\E\.RUHDQV:KHQ
FRPSDUHGWRWKHVHWZRVWXGLHVWKHPRVWLPSRUWDQWDGYDQWDJH
RIRXUVWXG\ZDVWKHHYDOXDWLRQRISUHYLRXVSUHSDUDWLRQVLQ
WKHSDWKRORJ\DUFKLYHZLWKRXWDQHHGIRUDGGLWLRQDOELRSVLHV
)URPWKLVSHUVSHFWLYHRXUVWXG\GH¿QHVDQHZHDV\DQGD
Table 1: Female epidermis, dermis and total skin thickness acording to six body regions
Regions (n: 90) Epidermis (Ep)(ȝm) Dermis (Dm )(ȝm) Total skin thickness (Ep + Dm) (ȝm)
Mean SD Median Q1 Mean SD Median Q1 Mean SD Median Q1
%UHDVWn
6FDOSn
$EGRPHQn
%DFNn
'RUVXPRIKDQGn
'RUVXPRIIRRWn
Table 2: Male epidermis, dermis and total skin thickness acording to six body regions
Regions (n: 90) Epidermis (Ep)(ȝm) Dermis (Dm )(ȝm) Total skin thickness (Ep + Dm) (ȝm)
Mean SD Median Q1 Mean SD Median Q1 Mean SD Median Q1
%UHDVWn
6FDOSn
$EGRPHQn
%DFNn
'RUVXPRIKDQGn
'RUVXPRIIRRWn
Table 3: Epidermis and Dermis thickness according to ethnic origin
Epidermis (ȝm) Dermis (ȝm)
Caucasian Korean Anatolian Caucasian Korean Anatolian
Southwood* Lee** Current study (n: 180) Southwood* Lee** Current study (n: 180)
%UHDVW n)0 n)0
6FDOS n)0 n)0
$EGRPHQ n)0 n)0
%DFN n)0 n)0
+DQGEDFN n)0 n)0
)RRWEDFN n)0 n)0
&DXFDVLDQYDOXHVWDNHQIURP 6RXWKZRRGet al>@DQG .RUHDQYDOXHVWDNHQIURP/HHet al>@
GLIIHUHQWHWKLFDOWHFKQLTXHIRUPHDVXULQJ67)XUWKHUVWXGLHV
FDQPHDVXUHWKHHSLGHUPLVDQGGHUPLVWKLFNQHVVHVRIPDQ\
PRUHDQDWRPLFDOUHJLRQVZLWKWKLVWHFKQLTXH
,QWKHSUHVHQWVWXG\ZHVSHFL¿FDOO\H[DPLQHGVDPSOHVIURP
WR\HDUROGDGXOWVWRPLQLPL]HWKHHIIHFWVRIWKHDJH
IDFWRU:HIRXQGWKDW67YDULHVEHWZHHQUHJLRQVRIWKHERG\
VXUIDFH0HDQEUHDVWEDFNDQGDEGRPLQDO67ZHUHKLJKHU
LQERWKPDOHVDQGIHPDOHVWKDQWKDWRIWKHRWKHUUHJLRQV7KH
GHUPLVRIWKHVHWKUHHUHJLRQVZDVDOVRWKLFNHUWKDQWKRVHRI
WKHRWKHUUHJLRQV$FFRUGLQJWRRXUUHVXOWVVFDUFDQEHPRUH
FRPPRQLQWKHVHUHJLRQV>@+RZHYHUWKHWZRUHJLRQVZLWK
WKHWKLFNHVWHSLGHUPLVLQERWKIHPDOHVDQGPDOHVZHUHWKHEDFN
RIWKHIRRWDQGWKHEDFNRIWKHKDQG7KHWKLUGUHJLRQZLWK
WKLFNHVWHSLGHUPLVZDVWKHEUHDVWLQIHPDOHVDQGWKHEDFNLQ
PDOHV>7DEOHVDQG@0HDQEUHDVW67ZDVPP
LQPDOHVDQGPPLQIHPDOHV7KHEUHDVWVNLQKDG
WKHWKLFNHVWGHUPLVLQPDOHVDQGIHPDOHVPP
DQG PP UHVSHFWLYHO\ EXW WKH WKLQQHVW
HSLGHUPLVZDVREVHUYHGLQIHPDOHVPP7KHUH
DUHGLIIHUHQFHVEHWZHHQWKHPHDVXUHPHQWVRIRXUVWXG\DQG
WKRVHRIWKHRWKHUVWXGLHVIRXQGLQWKHOLWHUDWXUH>@:HIRXQG
WKDWWKHGHUPLVDQGHSLGHUPLVRI$QDWROLDQSHRSOHDUHPXFK
WKLFNHUWKDQWKRVHRIRWKHUHWKQLFJURXSV(SLGHUPLVWKLFNQHVV
RIEDFNKDVEHHQPHDVXUHGDVPPLQ&DXFDVLDQSHRSOHDQG
PPLQ.RUHDQSHRSOH:HIRXQGWKLVWKLFNQHVVDVPP
7KHHSLGHUPLVWKLFNQHVVRIDEGRPHQKDVEHHQIRXQGDVDQG
PPLQ&DXFDVLDQSHRSOHDQG.RUHDQSHRSOHUHVSHFWLYHO\
DQGZHIRXQGWKLVYDOXHDVPPLQRXUVWXG\7KHGHUPLV
WKLFNQHVVRIEDFNKDVEHHQPHDVXUHGDVDQGPPLQ
&DXFDVLDQSHRSOHDQG.RUHDQSHRSOHUHVSHFWLYHO\:HIRXQG
WKHGHUPLVWKLFNQHVVRIEDFNDVPPLQRXUVWXG\7KH
GHUPLV WKLFNQHVV RI DEGRPHQ KDV EHHQ IRXQG DV DQG
PPLQ&DXFDVLDQSHRSOHDQG.RUHDQSHRSOHUHVSHFWLYHO\
DQGZHIRXQGWKLVYDOXHDVPP7KHUHVXOWVIRURWKHU
UHJLRQVDUHVKRZQLQ7DEOH
$PDMRUOLPLWDWLRQRIWKHSUHVHQWVWXG\LVWKDWLWKDVDORZ
QXPEHU RI ERG\ UHJLRQV 2QO\ VL[ GLIIHUHQW ERG\ UHJLRQV
KDGEHHQLQFOXGHGLQWKHVWXG\EHFDXVHRIWKHQHHGIRUODUJH
VDPSOHVRIKHDOWK\WLVVXH,WZDVYHU\GLI¿FXOWWRFROOHFWDORW
RIVDPSOHVZLWKDZLGHVXUJLFDOPDUJLQDWOHDVW±PP IURP D ZLGH YDULHW\ RI KXPDQ ERG\ UHJLRQV LQ WKLV HWKLFDO
KLVWRPHWULFPHWKRG+RZHYHURXUPDLQJRDODW¿UVWZDVWR
FUHDWH PDSV RI WKH ERG\¶V VNLQ VWUXFWXUH E\ FRPSDULQJ VL[
GLIIHUHQWUHJLRQV,QIXWXUHVWXGLHV67RIDOOERG\VXUIDFHV
RIERWKWKH$QDWROLDQSHRSOHDQGRWKHUHWKQLFJURXSVFDQEH
PHDVXUHGXVLQJWKLVHWKLFDOKLVWRPHWULFPHWKRGLQFHQWHUVZLWK
ZLGHUFDVHSRSXODWLRQV
$OO WKH VNLQ VDPSOHV LQ WKH SUHVHQW VWXG\ EHORQJHG WR WKH
SHRSOHOLYLQJLQ$QDWROLD$OWKRXJKWKHFDVHQXPEHURIJURXSV
LVORZWKHVHSUHOLPLQDU\UHVXOWVFDQSURYLGHSLRQHHULQJGDWD
IRUGHWHUPLQLQJWKH67RI$QDWROLDQSHRSOH,WLVLPSRUWDQWWR
NQRZWKHQRUPDOYDOXHVRIKXPDQ67HVSHFLDOO\DFFRUGLQJWR
HWKQLFRULJLQ0DQ\HWKQLFJURXSVFDQEHDQDO\]HGXVLQJRXU
WHFKQLTXH 8VLQJ ERWK KLVWRPHWULF DQG HWKLFDO PHWKRGV WKH
FXUUHQWVWXG\PHDVXUHGWKHWKLFNQHVVRIVNLQIURPGLIIHUHQW
ERG\UHJLRQVRIDVPDOOSRSXODWLRQRIWKH$QDWROLDQSHRSOH
$OWKRXJK VWXGLHV RQ 67 UHODWHG WR$PHULFDQ$VLDQ DQG
&DXFDVLDQSHRSOHDUHDYDLODEOHWKHSUHVHQWVWXG\LVWKH¿UVW
WRFRQGXFWKLVWRPHWULFPHDVXUHPHQWVRIWKH$QDWROLDQSHRSOH
C
ONCLUSIONS+XPDQ67YDULHVDFFRUGLQJWRHWKQLFRULJLQ,QWKLVVWXG\LW
ZDVGHWHUPLQHGWKDWWKHGHUPLVDQGHSLGHUPLVRI$QDWROLDQ
SHRSOHDUHWKLFNHUWKDQWKDWRIRWKHUHWKQLFJURXSVZKLFKKDYH
EHHQUHSRUWHGLQWKHOLWHUDWXUH7KHH[LVWLQJSDWKRORJLFDOVNLQ
VDPSOHV REWDLQHG IURP SDWKRORJ\ DUFKLYHV FDQ EH XVHG WR
FUHDWHPDSVRIWKHERG\¶VVNLQVWUXFWXUH,QIXWXUHVWXGLHVWKLV
PDSFDQEHIXUWKHULPSURYHGXVLQJWKLVPHWKRGZLWKELRSV\
PDWHULDOVIURPRWKHUERG\UHJLRQV
Financial support and sponsorship 1LO
Conflicts of interest
7KHUHDUHQRFRQÀLFWVRILQWHUHVW
R
EFERENCES(OGHU'(/HYHU¶V+LVWRSDWKRORJ\RIWKH6NLQWKHG3KLODGHOSKLD3$
86$%\/LSSLQFRWW:LOOLDPV :LONLQVD:ROWHUV.OXZHU%XVLQHVV
S
/HH < +ZDQJ . 6NLQ WKLFNQHVV RI .RUHDQ DGXOWV 6XUJ
5DGLRO$QDW
+RIIPDQQ . 6WXFNHU 0 'LUVFKND 7 *R|UW] 6 (O*DPPDO 6
'LUWLQJ . et al 7ZHQW\ 0+] %VFDQ VRQRJUDSK\ IRU YLVXDOL]DWLRQ
DQGVNLQWKLFNQHVVPHDVXUHPHQWRIKXPDQVNLQ-(XU$FDG'HUPDWRO
9HQHUHRO
6HLGHQDUL 6 3DJQRQL $ 'L 1DUGR $ *LDQQHWWL $ (FKRJUDSKLF
HYDOXDWLRQZLWKLPDJHDQDO\VLVRIQRUPDOVNLQ9DULDWLRQVDFFRUGLQJWR
DJHDQGVH[6NLQ3KDUPDFRO
6DQGE\0¡OOHU-3RXOVHQ7:XOI+&(SLGHUPDOWKLFNQHVVDWGLIIHUHQW
ERG\ VLWHV 5HODWLRQVKLS WR DJH JHQGHU SLJPHQWDWLRQ EORRG FRQWHQW
VNLQW\SHDQGVPRNLQJKDELWV$FWD'HUP9HQHUHRO
'DR + -U .D]LQ 5$ *HQGHU GLIIHUHQFHV LQ VNLQ $ UHYLHZ RI WKH
OLWHUDWXUH*HQG0HG
6KXVWHU6%ODFN000F9LWLH(7KHLQÀXHQFHRIDJHDQGVH[RQVNLQ
WKLFNQHVVVNLQFROODJHQDQGGHQVLW\%U-'HUPDWRO
6RXWKZRRG:)7KHWKLFNQHVVRIWKHVNLQ3ODVW5HFRQVWU6XUJ
&KRSUD.&DOYD'6RVLQ07DGLVLQD..%DQGD$'H/D&UX]&
et al. A FRPSUHKHQVLYHH[DPLQDWLRQRIWRSRJUDSKLFWKLFNQHVVRIVNLQLQ
WKHKXPDQIDFH$HVWKHW6XUJ-
*OWHNLQ%&DQELOHQ$7KH(IIHFWVRI$JHDQG6H[RQ7KH7KLFNQHVV
RI (SLGHUPLV DQG 7KH 1XPEHU RI 0HODQRF\WHV ZHUH 'HWHUPLQHG LQ
+XPDQ6NLQ6DPSOHVE\8VLQJ+LVWRORJLFDO0HWKRGV6HOoXNhQLY7ÕS
'HUJ
$QDQG66*XSWD0.6FKXO]H.0'HVDL'$EGDOOD1:DKL*et al.
:KDW DFFRXQWV IRU HWKQLF GLIIHUHQFHV LQ QHZERUQ VNLQIROG WKLFNQHVV
FRPSDULQJ 6RXWK $VLDQV DQG :KLWH &DXFDVLDQV" )LQGLQJV IURP WKH
67$57DQG)$0,/<ELUWKFRKRUWV,QW-2EHV/RQG
/LEVKLW] +, 0RQWDJXH (' 3DXOXV '' -U 6NLQ WKLFNQHVV LQ WKH
WKHUDSHXWLFDOO\LUUDGLDWHGEUHDVW$-5$P-5RHQWJHQRO
,QFH % 'DGDFL 0 2OWXOX 3 $OWXQWDV = %LOJHQ ) (IIHFW RI GHUPDO
WKLFNQHVVRQVFDUVLQZRPHQZLWKW\SH,,,,9)LW]SDWULFNVNLQ$HVWKHWLF
3ODVW6XUJ
/DXUHQW$ 0LVWUHWWD ) %RWWLJLROL ' 'DKHO . *RXMRQ & 1LFRODV -)
et al. (FKRJUDSKLF PHDVXUHPHQW RI VNLQ WKLFNQHVV LQ DGXOWV E\ KLJK
IUHTXHQF\XOWUDVRXQGWRDVVHVVWKHDSSURSULDWHPLFURQHHGOHOHQJWKIRU
LQWUDGHUPDOGHOLYHU\RIYDFFLQHV9DFFLQH
'\NHV3-0DUNV50HDVXUHPHQWRIVNLQWKLFNQHVV$FRPSDULVRQRI
WZR in vivo WHFKQLTXHVZLWKDFRQYHQWLRQDOKLVWRPHWULFPHWKRG-,QYHVW
'HUPDWRO
$OH[DQGHU+0LOOHU'/'HWHUPLQLQJVNLQWKLFNQHVVZLWKSXOVHGXOWUD
VRXQG-,QYHVW'HUPDWRO
5DMDGK\DNVKD0*RQ]iOH]6=DYLVODQ-0$QGHUVRQ55:HEE5+
In vivo FRQIRFDOVFDQQLQJODVHUPLFURVFRS\RIKXPDQVNLQ,,$GYDQFHV
LQ LQVWUXPHQWDWLRQ DQG FRPSDULVRQ ZLWK KLVWRORJ\ - ,QYHVW 'HUPDWRO
3RSH7/-U5HDG0(0HGVNHU7%XVFKL$-%UHQEULGJH$1%UHDVW
VNLQ WKLFNQHVV 1RUPDO UDQJH DQG FDXVHV RI WKLFNHQLQJ VKRZQ RQ
¿OPVFUHHQPDPPRJUDSK\-&DQ$VVRF5DGLRO
,QFH%'DGDFL=$OWXQWDV='DGDFL0%LOJHQ)8VDJHRIELSHGLFOH
ÀDSDQGPLGIDFHOLIWLQWKHWUHDWPHQWRIODJRSKWKDOPXVGHYHORSHGDIWHU
EOHSKDURSODVW\&DVHUHSRUW6HOFXN0HG-
0XUDNDPL02JDZD51LVKLNDZD0+\DNXVRNX+$UDUHFDVHRI
K\SHUWURSKLFVFDURQWKHVFDOS3ODVW5HFRQVWU6XUJ
9HULP $ 'X\PXú 5 dDOLP g) .DUDFD d7 g]NXO 0+ <DVDU +
et al. (IIHFW RI QRVH VNLQ RQ WKH FROXPHOODU LQFLVLRQ VFDU LQ D7XUNLVK
SRSXODWLRQ2WRODU\QJRO+HDG1HFN6XUJ