The publication of University of Health Sciences Istanbul Sisli
Hamidiye Etfal Application and Research Center
Haziran 2017 June Cilt / Volume: 51 Sayı / Number: 2
ISSN 1302-7123
The prognostic importance of bilaterality in patients with papillary thyroid cancer
K. Kartal, E. Besler, N. Aygun, A. Oz, E. Bozdag, B. Yilmaz-Ozguven, B. Citgez, G. Yetkin, M. Mihmanli, M. Uludag
Treatment of unstable distal radius fractures with non-bridginig external fixation M. Kanar, R. Armagan, Y. Oc, H. B. Sezer, O. T. Eren
Soft tissue reconstruction with reverse flow sural flap in pilon fractures
S. S. Sirvan, K. Z. Sevim, M. M. Sonmez, I. Akgun-Demir, D. Dagdelen, F. Irmak, S. Kurt-Yazar, S. Karsidag
Determination of factors related to perioperative mortality in cardiovascular surgery A. Lafci
Effect of the presence of morbidity on complication development in geriatric patients with acute appendicitis T. Canbak, A. Acar, B. Altun-Ozdemir, M. Yucel, F. Basak, E. Ilk, S. Yuksekdag, E. Unal, G. Bas
Do triple test results predict the risks for adverse pregnancy outcomes?
H. Goksever-Celik, E. Celik, G. Yildirim
Clinical features and laboratory findings in mad honey intoxication: a retrospective study O. Piskin, D. Arslan-Yurtlu, B. G. Aydin, Y. C. Gursoy, V. Hanci
Clinical pulmonary infection score (CPIS) as a screening tool in ventilatory associated pneumonia (VAP) S. Basyigit
Assessment of legal obligations of physicians from emergency physician perspective B. Karakus-Yilmaz, H. Topcu, Y. A. Acar
Cilt 51, Sayı 2, Haziran 2017 / Volume 51, Number 2, June 2017Şişli Etfal Hastanesi Tıp Bülteni / The Medical Bulletin of Sisli Etfal Hospital
Bilimsel Danışma Kurulu / Scientific Board
Editör / Editor
Dr. Mehmet Uludağ Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Genel Cerrahi Kliniği, İstanbul, Türkiye
Yardımcı Editörler / Associate Editor
Dr. Ali Bülbül Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Neonatoloji Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Canan Alataş Alkım Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Gastroentoroloji Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dil Editörü / Language Editor
Dr. Mehmet Şükrü Ertürk Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Radyoloji Kliniği, İstanbul, Türkiye
Yayın Kurulu / Editorial Board
Dr. Yüksel Altuntaş Sağlık Bilimleri Üniversitesi, İstanbul Şişli Hamidiye Etfal Uygulama ve Araştırma Merkezi, İç Hastalıkları Anabilim Dalı, Endokrinoloji ve Metabolizma Hastalıkları Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Muzaffer Başak Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Radyodiagnostik Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Ali İhsan Dokucu Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Çocuk Cerrahisi Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Mehmet Mihmanlı Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Genel Cerrahi Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Sibel Oba Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Anesteziyoloji ve Reanimasyon Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. H. Sinan Uslu Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Neonatoloji Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Abdülkadir Ünsal Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Nefroloji Kliniği, İstanbul, Türkiye
ISSN 1302-7123
Cilt / Volume: 51 Sayı / Number: 2 Haziran 2017 June
Dr. Hande Açıl Sakarya Üniversitesi Sağlık Yüksekokulu Cerrahi Hastanesi Hemş., Anabilim Dalı, Sakarya, Türkiye Dr. Kaya Akan Gebze Medical Park Hastanesi, Ortopedi ve Travmatoloji Kliniği, Kocaeli, Türkiye
Dr. İsmail Ethem Akgün Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Genel Cerrahi Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Canan Alataş Alkım Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Gastroentoroloji Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Hüseyin Alkım Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Gastroentoroloji Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Yüksel Altuntaş Sağlık Bilimleri Üniversitesi, İstanbul Şişli Hamidiye Etfal Uygulama ve Araştırma Merkezi, İç Hastalıkları Anabilim Dalı, Endokrinoloji ve Metabolizma Hastalıkları Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Meltem Akpınar Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırmas Hastanesi, Kulak Burun Boğaz Hastalıkları ve Baş Boyun Cerrahisi Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Osman Aşıcıoğlu Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Kadın Hastalıkları ve Doğum Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Handan Atabay Erkal Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Radyasyon Onkolojisi Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Özcan Atahan Bursa Medical Park Hastanesi, Üroloji Kliniği, Bursa, Türkiye
Dr. Alev Atış Kanuni Sultan Süleyman Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Perinatoloji Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Okcan Basat Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Aile Hekimliği Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Muzaffer Başak Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Radyodiagnostik Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Taner Baştürk Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Nefroloji Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Muharrem Battal Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Genel Cerrahi Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Banu Bayraktar Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Mikrobiyoloji ve Klinik Mikrobiyoloji Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Adil Baykan Medistate Kavacık Hastanesi, Genel Cerrahi Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Nerses Bebek İstanbul Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Nöroloji Ana Bilim Dalı, İstanbul, Türkiye
Dr. Halil Bekler Kartal Dr. Lütfi Kırdar Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Ortopedi ve Travmatoloji Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Fatih Borlu Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, İç Hastalıkları Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Ali Bülbül Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Neonatoloji Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Tufan Cansever Başkent Üniversitesi, İstanbul Hastanesi, Beyin ve Sinir Cerrahisi Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Fevzi Celayir Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Genel Cerrahi Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Berna Uslu Coşkun Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırmas Hastanesi, Kulak Burun Boğaz Hastalıkları ve Baş Boyun Cerrahisi Kliniği, İstanbul, Türkiye
Bilimsel Danışma Kurulu / Scientific Board
Dr. Şenol Civelek MediEnt Kulak Burun Boğaz Tıp Merkezi, İstanbul, Türkiye
Dr. Muhittin Çelik Diyarbakır Çocuk Hastalıkları Hastanesi, Neonatoloji Kliniği, Diyarbakır, Türkiye Dr. Suat Erol Çelik Okmeydanı Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Beyin Cerrahisi Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Selime Çelik Erden Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. A. Surhan Çınar Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Anesteziyoloji ve Reanimasyon Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Gökhan Çipe Medicana International İstanbul Hastanesi, İstanbul, Türkiye
Dr. Bülent Çitgez Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Genel Cerrahi Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Mehmet Demir Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Göz Hastalıkları Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Uygar Demir Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Genel Cerrahi Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Ayşe Burcu Dirim Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Göz Hastalıkları Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Ali İhsan Dokucu Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Çocuk Cerrahi Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Levent Erdem İstanbul Bilim Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Gastroenteroloji Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye
Dr. Ömer Erdeve Ankara Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Anabilim Dalı, Neonatoloji BD, Ankara, Türkiye Dr. Osman Tuğrul Eren Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Ortopedi ve Travmatoloji Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Meltem Ergün Yeditepe Üniversitesi Hastanesi, Gastroenteroloji Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Mehmet Ertürk Mehmet Akif Ersoy Göğüs Kalp ve Damar Cerrahisi Eğitim Araştırma Hastanesi, Kardiyoloji Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Şükrü Mehmet Ertürk Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi,Radyoloji Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Volkan Genç Ankara Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Genel Cerrahi Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye
Dr. Sıdıka Sibel Gülova Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Kadın Hastalıkları ve Doğum Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Lale Gündoğdu Çelebi Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Nöroloji Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Alper Gündüz Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Dilek Güven Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Göz Hastalıkları Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Mehmet Hacıyanlı İzmir Katip Çelebi Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Genel Cerrahi Anabilim Dalı, İzmir, Türkiye Dr. Ahmet M. Halefoğlu Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Radyodiagnostik Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Ayşe Hancı Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Anesteziyoloji ve Reanimasyon Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Özcan Hız Ordu Medical Park Hastanesi, Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Kliniği, Ordu, Türkiye
Dr. Kaya Horasanlı Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Çocuk Ürolojisi Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Adil Hakan İlhan Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Kadın Hastalıkları ve Doğum Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Birsen İnce İstanbul Üniversitesi, Cerrahpaşa Tıp Fakültesi, Nöroloji Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye
Dr. Adnan İşgör Bahçeşehir Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Genel Cerrahi Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye Dr. Fevziye Kabukçuoğlu Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Tıbbi Patoloji Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Metin Kanıtez Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Tıbbi Onkoloji Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Çetin Karaca İstanbul Üniversitesi, İstanbul Tıp Fakültesi, Gastroenterohepatoloji Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye Dr. Berrin Karadağ Acıbadem Üniversitesi, Tıp Fakültesi, İç Hastalıkları Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye
Dr. Oğuz Karamustafalıoğlu Üsküdar Üniversitesi, Psikoloji Bölümü, İnsan Ve Toplum Bilimleri Fakültesi, İstanbul, Türkiye
Dr. Ayşin Karasoy Yeşilada Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Plastik Rekonstrüktif ve Estetik Cerrahi Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Semra Karşıdağ Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Plastik Rekonstrüktif ve Estetik Cerrahi Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Abut Kebudı Maltepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Genel Cerrahi Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye
Dr. Muammer Kendirci Liv Hospital Group, Üroloji Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Evrim Kıray Baş Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Yenidoğan Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. İlknur Kıvanç Altunay Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Deri ve Zührevi Hastalıklar Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. İsmail Koramaz Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Kalp ve Damar Cerrahisi Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Gülşen Köse Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Şennur Köse İstanbul Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Nefroloji Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Banu Kuran Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Bekir Kuru Ondokuz Mayıs Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Genel Cerrahi Anabilim Dalı, Samsun, Türkiye
Dr. Nihal Aslı Küçükünal Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Deri ve Zührevi Hastalıklar Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Mehmet Mihmanlı Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Genel Cerrahi Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. A. Murat Müslüman Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Beyin ve Sinir Cerrahisi Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Dilek Necioğlu Örken Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Nöroloji Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Ersin Oba Kafkas Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Kliniği, Kars, Türkiye
Dr. Ayşe Ferda Ocakçı Koç Üniversitesi, Hemşirelik Yüksekokulu, Hemşirelik Esasları Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye Dr. Taner Oruğ Bahçeşehir Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Genel Cerrahi Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye Dr. Kadriye Orta Kılıçkesmez Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi Kardiyoloji Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. A. Ayşim Özağarı Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Tıbbi Patoloji Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Alper Özel Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Radyodiagnostik Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Ömer Akil Özer Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Hüseyin Özkurt Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Radyodiagnostik Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Cüneyd Özkürkçügıl Kocaeli Üniversitesi Araştırma ve Uygulama Hastanesi, Üroloji Anabilim Dalı, Kocaeli, Türkiye Dr. İrfan Öztürk İstanbul Üniversitesi, İstanbul Tıp Fakültesi Ortopedi ve Travmatoloji Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye Dr. Nihat Sever Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Çocuk Cerrahi Kliniği, İstanbul, Türkiye
Bilimsel Danışma Kurulu / Scientific Board
Dr. Mehmet Sökmen Ümraniye Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Gastroenteroloji Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Nurettin Cem Sönmez Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Üroloji Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Aziz Sümer Yüzüncü Yıl Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Genel Cerrahi Anabilim Dalı, Van, Türkiye
Dr. Füsun Şahin Pamukkale Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, Denizli, Türkiye Dr. Orhan Tanrıverdi Liv Hospital Group, Üroloji Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Soner Tatlıdede Özel Tababet, Plastik ve Rekonstrüktif Cerrahı, İstanbul, Türkiye
Dr. Dilek Toprak Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Aile Hekimliği Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Atadan Tunacı İstanbul Üniversitesi, İstanbul Tıp Fakültesi, Radyoloji Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye Dr. Fatih Tunca İstanbul Üniversitesi, İstanbul Tıp Fakültesi, Genel Cerrahi Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye
Dr. Gürsel Turgut Genkord Kordon Kanı ve Kök Hücre Merkezi, Estetik – Plastik Rekonstrüktif Cerrahi, İstanbul, Türkiye Dr. Suat Turgut Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırmas Hastanesi, Kulak Burun Boğaz Hastalıkları ve Baş Boyun Cerrahisi
Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Davut Tüney Marmara Üniversitesi, Tıp Faklültesi, Radyoloji Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye
Dr. H Şebnem Türk Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Anesteziyoloji ve Reanimasyon Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Aygen Türkmen Giresun Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Anesteziyoloji ve Reanimasyon Anablim Dalı, Giresun, Türkiye Dr. Ebru Türkoğlu Ünal Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Neonatoloji Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Sema Uçak Basat Ümraniye Eğitim ve Araştırma Hastanesi, İç Hastalıkları Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Kemal Uğurlu Özel Tababet, Plastik ve Rekonstrüktif Cerrahı, İstanbul, Türkiye
Dr. Mehmet Uludağ Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Genel Cerrahi Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Nafiye Urgancı Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. H. Sinan Uslu Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Neonatoloji Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Ender Uysal Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Radyodiagnostik Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Mehmet Can Ünlü İstanbul Üniversitesi, Cerrahpaşa Tıp Fakültesi, Ortopedi ve Travmatoloji Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye Dr. Abdülkadir Ünsal Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Nefroloji Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Emin Ünüvar Okan Üniversitesi, Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye Dr. Ayşe Destina Yalçın Ümraniye Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Nöroloji Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Pınar Yazıcı Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Genel Cerrahi Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Feyza Yener Öztürk Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Endokrinoloji ve Metabolizma Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Gürkan Yetkin Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Genel Cerrahi Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Zeynep Yıldız Yıldırmak Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Abdullah Yıldız Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Çocuk Cerrahi Kliniği, İstanbul, Türkiye
Dr. Adem Yılmaz Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Beyin ve Sinir Cerrahisi Kliniği, İstanbul, Türkiye Dr. Figen Yılmaz Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Kliniği, İstanbul, Türkiye
Yayınlayan / Publishing Company Yerküre Tanıtım ve Yayıncılık Hiz. A.Ş.
Cumhuriyet Caddesi, 48/3-B Harbiye 34367 İstanbul Tel: +90 (212) 240 28 20 Fax: +90 (212) 241 68 20 E-mail: yerkure@yerkure.com.tr
Baskı / Printed in
İmak Ofset Basım Yayın Tic. ve San. Ltd. Şti.
Atatürk Caddesi, Göl Sokak, No: 1 Yenibosna - İstanbul Tel: +90 (212) 656 49 97
www.imakofset.com.tr
Yayın Türü / Publication Type: Yaygın Süreli Üç Ayda Bir Yayınlanır / Quarterly Journal
Geçmiş Dönem Editörleri / Editors of The Preceding Term 2009-2013 Dr. Mehmet MİHMANLI
2006-2009 Dr. Muzaffer BAŞAK 2004-2006 Dr. Banu KURAN 2002-2004 Dr. İrfan ÖZTÜRK 2000-2001 Dr. Cengiz MİROĞLU
1996-1999 Dr. Hulki FORTA 1995-1995 Dr. Melahat DÖNMEZ KESİM
1994-1994 Dr. Nimet GÖKER 1993-1993 Dr. Tunç ÇELEBİ 1993-1993 Dr. Tugay AKMUT 1990-1992 Dr. Fehmi YAZICIOĞLU 1989-1990 Dr. Dündar KALYONCUOĞLU
1982-1989 Dr. İsmet GÜRPINAR 1973-1981 Dr. Fikret PAMİR 1971-1972 Dr. Ümid KIRDAR 1971-1971 Dr. Ahmet KÜRŞAT 1967-1970 Dr. Medih EGEMEN İmtiyaz Sahibi / Owner
Dr. Hasan Sinan USLU Sorumlu Yazı İşleri Müdürü /
Editör-in-chief Dr. Mehmet ULUDAĞ Sekreter / Secretary
Dr. Evren BESLER Dr. Özlem ÜNSAL Dr. Adil Umut ZUBARİOĞLU İletişim / Editorial Correspondence Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma
Hastanesi, Genel Cerrahi Kliniği, Şişli-İstanbul Tel: +90 (212) 373 50 00
Fax: +90 (212) 234 11 21 www.sislietfaltip.org E-mali: info@sislietfaltip.org
bcitgez@yahoo.com drmuludag@hotmail.com
Yazar(lar)/Author(s) Araştırmalar/Researches
1 K. Kartal, E. Besler, N. Aygun, A. Oz, E. Bozdag, B. Yilmaz-Ozguven, B. Citgez, G. Yetkin, M. Mihmanli, M. Uludag
2 M. Kanar, R. Armagan, Y. Oc, H. B. Sezer, O. T. Eren
3 S. S. Sirvan, K. Z. Sevim, M. M. Sonmez, I. Akgun-Demir, D. Dagdelen, F. Irmak, S. Kurt-Yazar, S. Karsidag
4 A. Lafci
5 T. Canbak, A. Acar, B. Altun-Ozdemir, M. Yucel, F. Basak, E. Ilk, S. Yuksekdag, E. Unal, G. Bas
6 H. Goksever-Celik, E. Celik, G. Yildirim
7 O. Piskin, D. Arslan-Yurtlu, B. G. Aydin, Y. C. Gursoy, V. Hanci
8 S. Basyigit
9 B. Karakus-Yilmaz, H. Topcu, Y. A. Acar
Olgu Sunumları/Case reports 10 K. Keskin, A. Gurdal, H. Kilci,
G. Aksan, M. Baskurt
11 M. Sahin, B. Ozlu, K. E. Erdogan, T. Colak
12 E. Namal, O. Pamukcu-Cerciz, E. Gokmen, B. Kurt, Y. M. Altun
13 S. Ozakkoyunlu-Hascicek, A. G. Sari, F. Kabukcuoglu
14 B. Elitez, A. Askin, F. Isnac, U. S. Demirdal, E. Guvendi
Başlık/Title
The prognostic importance of bilaterality in patients with papillary thyroid cancer / Tiroid papiller kanserli hastalarda bilateralitenin prognostik önemi
Treatment of unstable distal radius fractures with non-bridginig external fixation / İnstabil distal radius kırıklarının el bileğini köprülemeyen eksternal fiksatör ile tedavisi
Soft tissue reconstruction with reverse flow sural flap in pilon fractures / Pilon fraktürlerinde ters akımlı sural flep ile yumuşak doku rekonstrüksiyonu
Determination of factors related to perioperative mortality in cardiovascular surgery / Kalp ve damar cerrahisinde perioperatif mortalite ile ilişkili faktörlerin belirlenmesi
Effect of the presence of morbidity on complication development in geriatric patients with acute appendicitis / Akut apandisitli geriatrik hastalarda morbidite varlığının komplikasyon gelişimine etkisi
Do triple test results predict the risks for adverse pregnancy outcomes? / Üçlü tarama testi sonuçları kötü gebelik sonuçlarını öngörür mü?
Clinical features and laboratory findings in mad honey intoxication: a retrospective study / Deli bal zehirlenmesinde klinik özellikler ve laboratuar bulguları: Retrospektif bir çalışma
Clinical pulmonary infection score (CPIS) as a screening tool in ventilatory associated pneumonia (VAP) / Ventilatör ilişkili pnömoni tanısında klinik pulmoner enfeksiyon skorunun tarama yöntemi olarak kullanımı
Assessment of legal obligations of physicians from emergency physician perspective / Acil hekimlik perspektifinden hekimlerin hukuki yükümlülüklerinin değerlendirilmesi
Knotted catheter in the brachial artery: when to perform surgery? / Brakiyal arterde kateter düğümlenmesi: Ne zaman cerrahiye verelim?
Small bowel volvulus secondary to mucinous cystadenoma of the appendix: a case report / Appendikste yer alan müsinöz kistadenomaya bağlı ince bağırsak volvulus vakası
Intraperitoneal catumaxomab for the treatment of malignant ascites: 4 cases / Malign asit tedavisinde intraperitoneal catumaxomab kullanımı: 4 olgu
Sclerosing stromal tumor of the ovary in a postmenopausal woman: case report / Postmenopozal kadın hastada overde sklerozan stromal tümör: Olgu sunumu
Elastofibroma dorsi as a cause of back pain: a case report / Bir sırt ağrısı sebebi olarak elastofibroma dorsi: Olgu sunumu
91
96
102
109
115
119
125
133
142
149
152
156
161
165